附录 99.2
PainroctLd
特别股东大会的代理人
将于 2024 年 4 月 8 日举行
该代理是代表董事会征集的。
下列签署人特此任命下述签署人首席执行官、律师、代理人和代理人伊兰·哈达尔先生，拥有全部替代权，代表下列签署人代表PainReform Ltd.（“公司”）的所有普通股并代表其投票，下列签署人有权在将在公司办公室举行的
股东特别股东大会（“会议”）上进行表决律师 Doron Tikotzky Kantor Gutman & Amit Gross. 于 2024 年 4 月 8 日下午 3:00 在以色列贝内布拉克的 B.S.R 第 4 座梅萨达街 7 号以色列时间），以及任何
续会或延期，将根据以下事项进行更详尽的说明，特别股东大会通知（“通知”）和与会议有关的委托书（“委托声明”）中有更全面的描述。
下列签署人确认收到了与该会议有关的公司特别股东大会通知和委托书。本委托书中未定义
的所有术语应与通知和/或委托书中此类术语的含义相同。
该委托书在正确执行后，将由下列签署人按照此处指示的方式进行投票。如果没有就任何事项做出指示，则将就此类问题对该代理进行投票
。特此撤销下列签署人迄今为止提供的所有代理。
（续，背面有待签名）
的特别股东大会
PAINEROBOT
2024 年 4 月 8 日下午 3:00（以色列时间）
请注明日期、签名并邮寄
你的代理卡在
尽快提供信封
尽可能地。
董事会建议对会议的每项提案进行 “赞成” 投票
请在随附的信封中签名、注明日期并立即退回。
请用蓝色或黑色墨水标记您的投票，如下所示
|
1.
|
批准将公司的法定股本增加15,000,000股，这样在增加之后，法定股本应等于6,000,000新谢克尔，分成
20,000,000股普通股，每股面值0.3新谢克尔，并相应地批准对公司章程的修订。
|
|
|
☐
|
为了
|
☐
|
反对
|
☐
|
避免
|
除了与公司控股股东的关系无关的个人
权益外，您是否是公司的控股股东，或者在批准本公司法定股本的增加时符合个人利益？请注意：如果您没有标记 “是” 或 “否”，您的股票将不会被投票支持该提案。
|
|
☐
|
是的
|
☐
|
没有
|
|
2.
|
批准截至2023年11月27日的董事会决议中提出的关于采用新的
回扣政策的公司薪酬政策修正案，以便此类回扣政策通过后将作为附录附在公司薪酬政策中，并构成其组成部分，旨在遵守纳斯达克股票市场和以色列公司提出的
与回扣相关的上市标准经修订的第5759-1999号法律将在纳斯达克上市生效之日起生效规则
|
|
|
☐
|
为了
|
☐
|
反对
|
☐
|
避免
|
除了与公司控股股东的关系无关的个人
权益外，您是否是公司的控股股东，或者在批准本公司法定股本的增加时符合个人利益？请注意：如果您没有标记 “是” 或 “否”，您的股票将不会被投票支持该提案。
|
|
☐
|
是的
|
☐
|
没有
|
代理人有权酌情就会议或任何休会或延期之前适当讨论的其他事项进行表决。
|
|
|
日期：________，2024
|
|
|
|
日期_______，2024
|
|
签名
|
|
|
|
签名
|
|
|
请严格按照您的姓名在此代理服务器上显示的名称进行签名。共同持有股份时，每位持有人都应签字。在以遗嘱执行人、管理人、受托人或监护人身份签字时，请按原样提供完整标题
。如果签名者是公司，请由正式授权的官员签署完整的公司名称，并提供完整的名称。如果签名者是合伙企业，请由授权人员登录合作伙伴名称。