附录 10.1
第 1 号修正案
到
常见 股票购买协议
在 之间
HNR 收购公司
和
WHITE 狮子资本有限责任公司
这份 普通股购买协议第 1 号修正案（此”修正案”），自 2024 年 3 月 7 日起生效（ ”修正生效日期”），由特拉华州的一家公司 HNR Acquisition Corp.（以下简称”公司”）、 和内华达州有限责任公司 White Lion Capital, LLC（”投资者”），并修订了公司与投资者于2022年10月17日签订的普通股 股票购买协议（”协议”）。 此处使用但未定义的所有大写术语应具有协议中赋予的相应含义。
鉴于 协议规定公司向投资者发行承诺股；以及
鉴于 除其他调整外，双方还希望修改协议，以便按照本修正案的规定明确量化承诺份额的数量；
鉴于 除其他调整外，双方还希望修改协议，以允许 进行下文定义的快速购买；
鉴于 除其他调整外，双方还希望修改协议，使投资者 公开转售承诺股受本协议规定的某些合同限制；
鉴于 除其他调整外，双方还希望修改协议，规定承诺份额 的注册时间；以及
鉴于 除其他调整外，双方还希望修改协议，规定协议的自动终止；
现在， 因此，考虑到前提、此处包含的共同契约以及其他良好和有价值的对价，特此确认收到 及其充足性，本协议双方达成以下协议：
| 1. | 定义。 |
自修正案生效之日起，特此对本协议附件 I 进行如下修订：
| (a) | 对以下 定义进行了全面修改和重述： |
“承诺 股份” 指经正式授权、有效发行、已全额缴纳和不可评估的440,000股普通股。
“购买 通知股票” 对于根据第 3.1 节进行的购买或根据第 3.5 节进行的快速购买，指公司在适用的 购买通知或快速购买通知中规定的投资者在该购买或快速购买中购买的股票数量，该数量不得超过适用的购买通知限额条款，但 须遵守此处规定的调整。
| 2. | 第三条修正案 。 |
特此对《协议》第 III 条进行了修订，增加了第 3.5 节，其全文如下：
“第 3.5 节快速购买通知。
| (a) | 在 有效购买通知期间，经投资者书面确认（见下文 3.5（b）节，以及承诺期内，除非本 协议另有规定，否则公司可以向投资者发送快速购买通知，但前提是满足第七条规定的条件以及此处规定的其他条件。公司 应将购买通知股票交付，但不得超过购买通知限额，除非投资者放弃 ，在快速购买通知交付的同时，以快速购买通知的形式作为DWAC股票的快速购买通知书的依据发送到投资者的 指定经纪账户。快速 购买通知应被视为在投资者书面同意接受快速购买通知的工作日送达（”快速购买 通知日期“）。各方应尽其商业上合理的努力履行 或履行其在本协议 下应履行或履行的所有条件和义务，以便尽快完成本协议所设想的交易。 各方还同意，应尽其商业上合理的努力，根据适用的法律和法规，采取所有必要的、适当的 或可取的行动，或促成采取所有必要的、适当的 或可取的行动，或促使之生效，以完成本协议第 3.5 节及此处设想的交易。各方同意，尽管本协议中有任何相反的条款，但购买通知限额 （定义见此处）的 (i) 小节应适用于快速购买，但不适用于购买通知限额的第 (ii) 和 (iii) 小节。 |
| (b) | 在 投资者确认快速购买通知后， 将在适用的快速购买通知日通过向公司发送回复电子邮件或 其他书面通信生效， 快速购买应在快速 购买通知之日后的两 (2) 个工作日内完成（”快速截止日期”）前提是，经投资者指定经纪账户确认，适用购买通知股票的DWAC 已启动并完成；根据该账户，投资者应在快速收盘日纽约时间下午5点之前，通过电汇将即时可用资金通过电汇方式向公司指定的账户交付 的快速购买投资 金额。 公司应尽其合理努力，在快速购买通知之日起的一 (1) 个工作日内完成快速购买 通知股票的转让。 |
| (c) | 以下 术语的定义如下： |
| i. | “ 快速截止日期” 应具有第 3.5 (b) 节中规定的含义。 |
| ii。 | “快速 购买” 应指完成与第 3.5 (a) 节所述的快速购买通知的交付相关的普通股 的买入和出售 |
| iii。 | “快速 购买投资金额” 是指快速购买通知中提及的 的适用购买通知股票乘以适用的快速购买价格。 |
| iv。 | “快速 购买通知日期” 应具有第 3.5 (a) 节中规定的含义。 |
2
| v. | “快速 购买通知” 是指本公司 为实现快速购买而向投资者交付的任何已签订的快速购买通知表。 |
| vi。 | “快速 购买通知表” 是指公司发出的书面通知，基本上采用本文所附附录D的形式，明确说明该通知与 快速购买通知有关。 |
| 七。 | “快速 购买价格” 应指： |
| (A) | 对于 在纽约时间下午 3:45 之前由公司交付并由投资者接受的任何快速购买通知 ：适用的快速购买通知日期典型交易时间 内普通股的最低交易价格。 |
| (B) | 对于 在工作日纽约时间下午 3:45 之后由公司交付并由投资者接受的任何快速购买通知：快速购买通知日期内普通股的最低盘后交易价格（即典型 交易时间之后）。 |
| 八。 | “典型的 交易时间” 是指纽约时间上午 9:00 至下午 4:00。 |
| 3. | 对第 6.9 节的修正 。 |
特此对《协议》第 6.9 节进行修订，增加了第 (iii) 小节，内容如下：
“(iii) 在任何给定的工作日，投资者均不得公开转售总额超过前一个工作日普通股每日交易量的百分之七（7%）的承诺股。”
| 4. | 第 VI 条 修正案；附加部分。 |
特此对《协议》第 VI 条进行了修订，增加了第 6.16 节，其全文如下：
“第 6.16 节承诺股份的登记。尽管本协议或注册 权利协议中有任何相反的条款，但公司应将所有承诺股份纳入公司以 提交的初始注册声明中，使此类承诺股份有资格由投资者进行不受限制和自由交易的转售。”
| 5. | 第 8.1 (i) 节的 修正案。 |
特此修订并重述本协议第 8.1 (i) 节的全部内容，内容如下：
“第 8.1 节自动终止。除非根据本协议提前终止，否则本协议最早应于 自动终止，即 (i) 2026 年 12 月 31 日，(ii) 投资者根据本协议购买总承诺价值 的股份之日，或 (iii) 根据任何破产法或根据任何破产法的含义启动自愿诉讼或任何人对之提起诉讼的日期公司，为公司或其全部或基本上所有财产或公司指定托管人为其债权人的利益进行一般性转让。”
3
6。陈述 和担保。每位投资者和公司均声明并保证，其有权执行、 交付和执行本修正案的条款，此类行动已获得所有必要的实体行动的正式授权，代表其执行本修正案的 官员也获得了类似的授权和授权，并且本修正案不违反其公司章程、章程、成立证书、有限责任公司协议的任何 条款或其他成立 文件，或任何合同或它加入的协议或其任何财产受其约束的协议。
| 7. | 杂项。 |
(a) 除非经本修正案修改，否则本协议根据其条款继续具有完全效力和效力。
(b) 本修正案受本协议第 10.11 节中规定的纽约州法律和《协议》中规定的争议解决条款管辖，并根据该法律进行解释。
(c) 本修正案可在任意数量的对应方中执行，也可通过电子传输（对本协议当事方具有约束力）执行，每个 在如此执行时应被视为原件，所有协议共同构成同一个协议。
** 签名页紧随其后 **
4
见证，本协议各方已促使本修正案自修正案 生效之日起由各自的授权官员正式执行。
| HNR 收购公司 | ||
| 来自： | /s/ 米切尔 B. Trotter | |
| 姓名： | 米切尔·B·特罗特 | |
| 标题： | 首席财务官 | |
| 白狮资本有限责任公司 | ||
| 来自： | /s/ Nathan Yee | |
| 姓名： | 内森·伊 | |
| 标题： | 管理合伙人 | |
5