附件4.14

Graphic

IHS荷兰Holdco B.V.

Herikerbergweg 881101 CM

阿姆斯特丹

致:尼日利亚生态银行有限公司(“设施代理“)

请注意:奥拉昆勒·洛沃

2024年2月15日

非安全NGN RCF协议-修正案1

尊敬的先生们

1.

引言

1.1

吾等指日期为2023年1月3日的IHS荷兰Holdco B.V(“Holdco”)、各IHS(尼日利亚)有限公司、IHS Towers NG Limited及INT Towers Limited之间于2023年1月3日订立的高达55,000,000,000新界币的循环信贷安排(“贷款协议”)。

1.2

融资协议中定义的大写术语在本文中使用时应具有相同的含义,除非在本函件(下称“函件”)中明确定义。

1.3

第1.2条(施工融资协议》)适用于本函,如同其在本函中已全文列出,并作了所有必要的相应修改;且该条款中对“本协议”的引用被解释为对本函的引用。

2.

修订请求

2.1

根据第37.1条(所需的异议),Holdco特此请求多数贷款人同意对融资协议进行以下修订:

2.2

第22.2(B)条(利息覆盖率应将《融资协定》的)全部删除,代之以:

利息覆盖率:在每个季度的日期,利息覆盖率:

(i)

截至2023年12月31日(该日包括在内)的任何有关期间不得少於2.75:1;及

(Ii)

就其后任何有关期间而言,不得少於2.50:1。“

3.

修正案

自本函件发出之日起,每一贷款人同意放弃因本函件所导致的任何财务文件项下或与之相关的任何违反陈述、保证、承诺、契诺、违约或违约事件。

4.

杂类

4.1

这封信是一份财务文件。

4.2

自本函发出之日起,融资协议和本函应被理解为一份文件。


Graphic

Graphic

4.3

除本函另有规定外,财务文件仍具有全部效力和效力。

4.4

本函件的条款未对任何财务文件的任何条款作出任何修改或放弃,且财务各方明确保留其对任何违反财务文件或财务文件下的其他违约行为的所有权利和补救措施。

4.5

根据1999年《合同法(第三方权利)法》,非本函当事人无权强制执行本函的任何条款或享受本函任何条款的利益。

4.6

这封信可以用任何数量的副本签署,这与副本上的签名在这封信的一份副本上具有相同的效果。

5.

管治法律

5.1

本信函及由此产生或与之相关的任何非合同义务均受英国法律管辖。

5.2

第34条(通告),第39条(机密信息)和43(执法)适用于本函件,作必要的变通,犹如在融资协议的这些条款中对融资协议和财务文件的引用应被解释为对本函件的引用。

2


Graphic

Graphic

请签署并寄回一份此信的复印件,以确认您对上述内容的同意。

你忠实的

/S/穆罕默德·达维什

    

姓名:穆罕默德·达维什

标题:授权签字人

为并代表

IHS荷兰Holdco B.V.

/S/劳伦斯·克莱恩

    

姓名:首席执行官劳伦斯·克莱恩

标题:授权签字人

为并代表

IHS荷兰Holdco B.V.

3


Graphic

Graphic

/S/Omoboye ODU

    

姓名:Omoboye ODU

头衔:全球企业联席主管

为并代表

尼日利亚生态银行有限公司作为贷款代理(根据多数贷款人的指示行事)

4