附件10.34
特权和机密
执行版本
第1号修正案
燃料销售协议
本修正案(“本修正案”)由特拉华州的Gevo,Inc.(“卖方”)和Delta Air Lines,Inc.(一家特拉华州的公司(“买方”))于2022年12月2日(“修正案生效日期”)作出,修订截至2022年3月16日的燃料销售协议(“该协议”)。卖方和买方在本修正案中均称为“一方”,在此统称为“双方”。未在本修正案中另作定义的大写术语应具有本协议中赋予它们的各自含义。
因此,考虑到下文所列的相互契约以及其他良好和有价值的对价,双方同意将本协定修改如下:
1. | 本协定第3.5节现予修订,将“每年75,000,000加仑燃料”改为“每年8,500万加仑燃料”。 |
2. | 现对该协定第8条进行修正,将两处提及的“每年7500万加仑燃料”改为“每年8500万加仑燃料”。 |
3. | 本协议的附录A将全部替换为本协议所附的附录A。 |
4. | 本修正案:(A)构成双方就本文所述修正案(S)达成的完整协议,并取代双方之前达成的所有与之相关的书面或口头谅解、协议;以及(B)以协议中任何相互冲突的条款和条件为准。除特此修订的范围外,本协定应并继续具有完全效力和效力。 |
5. | 本修正案可签署多份副本,每份副本在签署和交付时应构成一份复印件,所有副本一起构成一份相同的文书。买方只有在签署本修正案并将已执行的副本退还给卖方时,才受本修正案的约束。双方承认并同意通过传真交付的任何文件或签名。就本协议而言,PDF或其他电子传输应被视为原始签署的文件,且此类签署和交付应被视为有效、有约束力且在所有目的下均有效。 |
[页面的其余部分故意留空]
1
自修正案生效之日起,双方已由其正式授权的代表签署本修正案,特此为证。
Gevo公司达美航空公司
作者:S/蒂姆·凯萨雷克 作者:S/丹·扬基
姓名:蒂姆·切萨雷克姓名:丹·扬基
头衔:首席商务官头衔:首席财务官
签字页-燃料供应协议第1号修正案
附录A
符合COSIA标准的燃料索赔表格 |
注: 为 每一个 索赔 的 排放 减量 从… 这个 使用 的 珊瑚属 资格 燃料, 请 复制 这 表格 和 填充 分开的。 |
燃料索赔#:
A)购买日期
请 请输入 这个 日期 什么时候 这个 整洁 珊瑚属 资格 燃料,燃料 曾经是 购买的。使用 这个 格式 YYYYY-嗯-Dd.
b) | 鉴定符合条件的COSIA燃料的生产商 |
b1) | 符合条件的纯珊瑚燃料的生产商名称 |
| 请 请输入 名字 的 这个 燃料,燃料 制片人。 |
B2)符合条件的清洁珊瑚燃料生产商的地址
请 请输入 这个 地址 的 这个 制片人 的 这个 整洁 珊瑚属 资格燃料。
地址: | |
城市: | |
州/省/地区: | |
邮政编码/邮政编码: | |
国家: | |
c) | 燃料生产 |
c1) | 符合清洁珊瑚标准燃料的生产日期 |
| 请 请输入 这个 日期 的 生产 的 这个 整洁 珊瑚属 资格 燃料。使用 这个 格式 YYYYY-嗯-Dd. |
C2)符合条件的清洁珊瑚燃料的生产地点
请 请输入 这个 地址 的 这个 生产 的 这个 整洁 珊瑚属 资格燃料。
地址: | |
城市: | |
州/省/地区: | |
邮政编码/邮政编码: | |
国家: | |
c3) | 批次标识号: |
| |
c4) | 生产的每批符合清洁珊瑚标准的燃料的质量 |
| 请 请输入 这个 总计 质量 的 每一个 成批 的 整洁 珊瑚属 资格 燃料,燃料 生产的 (在公吨)。 |
d) | 燃料类型 |
d1) | 燃料类型 |
| 请 请输入 这个 类型 的 燃料,燃料 (即Jet-A、Jet-A1、 Jet-B、Avgas) 为 这个 目的 的 计算 的 生命 周期 排放物 各种因素。 |
d2) | 原料类型 |
| 请 请输入 这个 信息 在……上面 这个 原料 使用 至 创建 这个 整洁 珊瑚属 资格燃料。 |
d3) | 转换过程 |
| 请 请输入 这个 转换 制程 (即, 类型 的 技术 使用 至 转换 a 原料 vt.进入,进入 整洁 珊瑚属 资格燃料)。 |
d) | 购买批次的部分(如果需要) |
d1) | 百分比 |
| 如果购买的合格燃料少于一整批,请输入购买的合格燃料批次的比例(以百分比表示)。 |
f) | 可持续发展文档 |
| 请 提供 证据 那 这个 燃料,燃料 令人满意 这个 珊瑚属 可持续性 标准 即, 参考文献 的 附加的 有效 认证 文件。 |
d2) | 批量采购 |
| 请 请输入 这个 质量 的 珊瑚属 资格 燃料,燃料 成批 购得 (在 公吨)。 |
e) | 整洁的珊瑚合格燃料质量 |
| 请 请输入 这个 总计 质量 的 全 批次 的 整洁 珊瑚属 资格 燃料,燃料 包括在内 在……里面 这个 索赔 (在 公吨)。 |
| |
g) | 符合CORSIA标准的燃料的生命周期排放值 |
g1) | 默认或实际生命周期排放值(LSf) |
| 请 请输入 这个 生命 周期 排放物 价值 (在 GCO 2 E/MJ)。 |
g2) | 默认或实际核心生命周期评估(LCA)值 |
| 请 请输入 这个 堆芯 生命 周期 评估(LCA) 价值 (在 GCO 2 E/MJ)。 |
g3) | 默认诱导土地利用变化(ILUC)值 |
| 请 请输入 这个 诱导式 土地 使用 变化 (ILUC) 价值 (在 GCO 2 E/MJ)。 |
h) | 中级采购员1名(如有需要) |
| 如果声称因使用符合CORIA标准的燃料而减少排放的飞机运营商不是从生产商购买燃料的原始购买者(例如,飞机运营商从经纪人或经销商那里购买燃料),请包括身份和联系人 信息 的 这些 采购人(S)。 |
h1) | 中间买方姓名或名称1. |
| 请 请输入 这个 名字 的 这个 中级 采购商 1. |
H2)中间购买者地址1。
请 请输入 这个 地址 的 这个 中级 采购商 1.
地址: | |
城市: | |
州/省/地区: | |
邮政编码/邮政编码: | |
国家: | |
i) | 中级采购员2名(如有需要) |
| 请 包括 这个 身份 和 联系人 信息 的 这个 中级 采购商 2. |
i1) | 中间购买者姓名2. |
| 请 请输入 这个 名字 的 这个 中级 采购商 2. |
I2)中间购买者地址2。
请 请输入 这个 地址 的 这个 中级 采购商 2.
地址: | |
城市: | |
州/省/地区: | |
邮政编码/邮政编码: | |
国家: | |
j) | 符合COSIA标准的燃料发货人 |
j1) | 符合CORSIA资格的燃料托运人的名称。 |
| 请 请输入 这个 名字 的 这个 聚会 负责任的 为 船运 的 这个 整洁 珊瑚属 资格 燃料,燃料 至 这个 燃料,燃料 搅拌机。 |
j2) | 符合CORIA资格的燃料托运人的地址。 | |
| 请 请输入 这个 地址 的 这个 聚会 负责任的 为 船运 的 这个 整洁 珊瑚属 资格 燃料,燃料 至 这个 燃料,燃料 搅拌机。 | |
| 地址: | |
城市: | | |
州/省/地区: | | |
邮政编码/邮政编码: | | |
国家: | |
k) | 燃料混合器 |
k1) | 燃料混合器名称 |
| 请 请输入 这个 名字 的 这个 聚会 负责任的 为 共混 整洁 珊瑚属 资格 燃料,燃料 使用 航空业 燃料。 |
K2)燃料搅拌机地址
请 请输入 这个 地址 的 这个 聚会 负责任的 为 共混 整洁 珊瑚属 资格 燃料,燃料 使用 航空业 燃料。
地址: | |
城市: | |
州/省/地区: | |
邮政编码/邮政编码: | |
国家: | |
l) | 勾兑位置 | |
| 请 请输入 这个 位置 哪里 这个 整洁 珊瑚属 资格 燃料,燃料 是 混合 使用 航空业 燃料。 | |
| 地址: | |
城市: | | |
州/省/地区: | | |
邮政编码/邮政编码: | | |
国家: | |
m) | 收到整洁的Corsia合格燃料 |
m1) | 收到符合条件的纯珊瑚燃料日期 |
| 请 请输入 这个 日期 这个 整洁 珊瑚属 资格 燃料,燃料 曾经是 收到 通过 搅拌机。使用 这个 格式 YYYYY-嗯-Dd. |
m2) | 收到大量符合清洁珊瑚标准的燃料 |
| 请 请输入 这个 质量 的 整洁 珊瑚属 资格 燃料,燃料 收到 (在 公吨)。 |
n) | 纯珊瑚合格燃料与航空燃料的调合比 |
| 请 请输入 这个 混合 比率 的 整洁 珊瑚属 资格 燃料,燃料 和 航空业 燃料。 |
o) | 演示混合的文档 |
| 请提供证明一批或多批符合COSIA标准的燃料混合到航空燃料中的文件(例如,随后的混合燃料分析证书)。 |
p) | 声称有大量符合清洁珊瑚标准的燃料 |
| 请 请输入 这个 质量 的 整洁 珊瑚属 资格 燃料,燃料 声称 (在 公吨)。 |
| |