附件10.11

第一修正案

至经修订及重述的

许可和协作协议

本修订及重订许可与合作协议(下称“第一修订”)日期为2023年6月14日(“第一修订日期”)，由北京阿波罗土星生物科技有限公司(“北京阿波罗土星生物科技有限公司”，北京阿波罗土星生物科技有限公司，主要营业地点为北京市丰台市航丰路8号B2358二楼B2358二楼的人民Republic of China股份有限公司，中国(“阿波罗”))与英诺威制药有限公司(美国特拉华州的一家公司，主要营业地点为美国宾夕法尼亚州普利茅斯会议，普利茅斯会议，19462号西德尔曼敦派克660West Germantown Pike，Suite110，Suite 110)签订。阿波罗和伊诺维奥在这里可以统称为“双方”，或单独称为“一方”。

鉴于双方于2017年12月29日签订了经修订和重新签署的许可和合作协议(“协议”)；以及

鉴于，双方现在希望维持本协议，并通过第一修正案的方式修改本协议下的某些权利和义务。

因此，考虑到本协议所列的相互契诺、协议和规定，双方特此确认它们的收据和充分性，特此达成如下协议：

第一条

定义

除非本第一修正案另有规定，否则此处使用的初始大写术语应具有本协议中给出的相应含义。

第二条

对协议的修正

2.1%是第1.4节。自第一次修改之日起生效，现将本协议的第1.4节全部删除，代之以以下新的第1.4节：

1.4.中国食品药品监督管理局是指国家医疗产品监督管理局(f/k/a中国食品药品监督管理局)，包括但不限于药品评价中心，或其履行类似职能的任何后续实体。

2.2%符合第1.17节。自第一修正案之日起生效，现将本协议的第1.17节全部删除，代之以以下新的第1.17节：

1.17“领域”是指对人类或动物的任何疾病或健康状况的诊断、治疗和/或预防，包括但不限于：(1)发育不良前期HPV感染，包括持续性HPV感染；(2)HPV导致的生殖道发育不良，包括宫颈(以前称为CIN1、CIN2或CIN3)或外阴、阴道和肛门或头和颈部的低度鳞状上皮内(LsIL)和高度鳞状上皮内(HSIL)；但(A)此类疾病或健康状况不

涉及任何HPV驱动的癌症，(B)排除VGX-3100与其他免疫刺激剂的任何和所有组合。

2.4%违反第6.2(A)(2)(B)条。自第一修正案之日起生效，现将第6.2(A)(2)(B)条完整地添加到本协议中如下：

“(B)由Apollo、其附属公司或分被许可人首次在市场上批准该产品用于治疗宫颈发育不良或CFDA在该领域内的其他适应症

为清楚起见，双方同意宫颈异型增生包括宫颈高度鳞状上皮内瘤变(HSIL)和宫颈上皮内瘤变(CIN)1、2或3级；但不包括外阴或肛门上皮内瘤变或持续性感染。为清楚起见，第6.2(A)(1)条规定的最高应支付总额为15,000,000美元。

2.5%违反了第6.3(F)条。自第一修正案之日起生效，现将第6.3(F)款添加到本协议中，如下所示：

6.3(F)为清楚起见，阿波罗应按照本条款第6.3节的规定，就与该区域内包括的每个指示相关的产品净销售额向英诺威支付单独的特许权使用费。

第三条

一般信息

3.1%没有其他修改。除本第一修正案特别规定外，本协议的条款和条件应保持完全效力和作用。

3.2%是治国理政法。本第一修正案及因履行或违反本修正案而产生的任何争议，应受纽约州法律管辖，并根据纽约州法律进行解释和执行，不涉及法律冲突原则。

3.3%的人表示不会放弃。本第一修正案不放弃或放弃任何一方在本协议下的任何权利或利益。一方未能维护本协议或本协议项下的权利，或坚持遵守本第一修正案或本协议的任何条款或条件，不应构成放弃该权利，或以类似的后续未能履行任何此类条款或条件为借口。一方在任何一个或多个情况下放弃任何条件或条款，不得解释为继续放弃该条件或条款或另一条件或条款。

3.4%为其他。本第一修正案可以执行任何数量的副本，每个副本应被视为原件，但所有副本一起构成一个相同的文书。第一修正案可以通过交换电子格式(包括PDF)的签名页或数字签名来执行。

[故意留空；签名页在后面]

双方已促使本第一修正案自第一修正案之日起由其正式授权的代表执行，特此为证。

北京阿波罗土星生物技术有限公司

作者：/S/Li，博士，。

姓名：北京交通大学教授Li舒博士，硕士研究生

标题：英特尔首席执行官英特尔，英特尔首席执行官

日期：2023年6月19日。

Inovio制药公司

作者：/S/Jacqueline Shea.

姓名：首席执行官杰奎琳·谢伊博士。

职位：首席执行官总裁兼首席执行官约翰·斯图尔特

日期：2023年6月15日。