执行版本175106645_4对修订和重述的信贷协议的第五修正案2023年7月14日修订和重述的信贷协议(本修正案),日期为2023年7月14日,由特拉华州的一家Emerent BioSolutions Inc.(“借款人”)和作为行政代理人的全国协会富国银行(“行政代理人”)之间的。除非另有说明,本合同中使用的所有大写术语和未作其他定义的术语应具有下文提及的信贷协议中该等术语所规定的各自含义。W I T N E S S E T H:鉴于,借款人、贷款人一方(“贷款人”)和行政代理已订立日期为2018年10月15日的修订和重新签署的信贷协议(经日期为2019年6月27日的修订和重新签署的信用协议第一修正案修订,并经日期为2020年8月7日的修订和重新签署的信用协议第二修正案进一步修订,并经日期为2023年2月14日的同意、有限豁免、修订和恢复的信用协议第三修正案进一步修订)。并经日期为2023年5月15日的《经修订和重新签署的信贷协议第四修正案、豁免和经修订和重新签署的抵押品协议第一修正案》进一步修订,并可在本协议日期之前进一步修订、重述、修订和重述、补充或以其他方式修改,包括经本修订修订的《信贷协议》);鉴于,根据信贷协议第12.2条,行政代理和借款人被允许修改贷款文件的任何条款(如果行政代理和借款人共同发现任何此类条款中的明显错误或任何技术性或非实质性的错误、模棱两可、缺陷或不一致或遗漏;而借款人和行政代理共同发现信贷协议中技术性质的遗漏导致的明显错误,则此类修改将在无需任何其他任何贷款文件的进一步行动或同意的情况下生效);鉴于本合同双方已同意对本合同第1节所述的《信贷协议》进行修改。因此,现在,考虑到上述情况,并出于本协议所述的其他有益和有价值的考虑,双方同意对信贷协议进行如下修改:第1节.对信贷协议的修改。在符合并符合本协议所述条款和条件的前提下,双方同意对信贷协议进行如下修改:(A)对信贷协议第1.1节中“适用保证金”的定义进行修改,并将其导言全文重述如下:“适用保证金”指(A)自第四修正案生效之日起至2024年3月31日晚些时候和2023年12月31日之后的第一个计算日期,(I)基准利率贷款的年利率为5.00%,(Ii)就SOFR贷款、每日简单SONIA贷款及欧洲货币利率贷款而言,年利率为6.00%;及。(Iii)就承诺费而言,年利率为0.40%;及。(B)其后,根据借款人在适用计算日期前最近一个财政季度最后一天的综合杠杆率计算,每年的相应百分比如下:“。
2 175106645_4(B)现对信贷协议第1.1节中“适用保证金”的定义作进一步修改,修改并重申其中所述定价网格中的标题,内容如下:定价水平综合杠杆率承诺费欧洲货币利率,调整后的期限SOFR或调整后的每日简单SONIA+基本利率+第2节修订的生效条件。本修正案和上文第1节所述修正案应于行政代理机构收到本修正案之日(该日期,“修订生效日期”)生效,并由借款人和行政代理机构的一名负责人正式签署。第三节信贷协议和贷款文件的引用和效力。除非本合同另有明文规定,否则信贷协议和其他贷款文件应保持不变,并且完全有效。本修正案不应被视为(A)放弃、同意或修改或修订信贷协议或任何其他贷款文件的任何其他条款或条件,(B)损害行政代理或贷款人现在或将来可能根据或与信贷协议或其他贷款文件或其中所指的任何文书或协议而享有或可能拥有的任何权利,该等权利或权利可不时予以修订、重述、补充或修改,或(C)承诺或任何其他承诺或表示愿意与借款人、其任何附属公司或任何其他人士就信贷协议或贷款文件的任何其他豁免、修订、修改或任何其他更改,或根据或关于任何此等文件而产生的任何有利于贷款人或行政代理或其任何人的任何权利或补救措施,进行任何进一步讨论。在信贷协议中对“本协议”的提及(以及间接提及“本协议”、“特此”、“在此”、“本协议”或其他类似含义的词语)以及在任何贷款文件中对“信贷协议”的提及应被视为对在此修改的信贷协议的提及。第四节费用和开支。借款人在此再次确认其根据信贷协议第12.3(A)节的义务,根据其条款向行政代理付款和偿还。第五节适用法律。本修正案受纽约州法律管辖,并按照纽约州法律解释。第6节对应方本修正案可由任何数量的副本签署,也可由本修正案的不同各方在不同的副本上执行,每个副本在签署和交付时应为原件,但所有这些副本应共同构成同一份文书。通过传真或电子传输方式交付本修正案签字页的签字件应与交付本修正案的签字件的原件一样有效。第7节.整个协议本修正案是当事人关于其标的的全部协议,并取代任何先前的协议和同时的口头协议。本修订为贷款文件,并受信贷协议的条款及条件所规限。第8节继承人和受让人本修正案对本合同双方及其继承人和允许受让人的利益具有约束力和约束力。[此页的其余部分故意留空。]
兹证明,自上述第一次签署之日起,双方已促使其正式授权的官员签署并交付本修正案。~:RainOO~Mc.,$Borrowcr姓名:理查德·S·林达尔标题:执行副总裁总裁,首席财务官兼财务主管f.Mergent BioSolutions Inc.修订和重新签署的信贷协议第五修正案签字页面