美国
证券交易委员会
华盛顿特区 20549
 
 
6-K/A 表格
(第1号修正案)
 
 
外国私人发行人的报告
根据规则 13a-16 或 15d-16
1934 年《证券交易法》
 
报告日期:2023 年 2 月 17 日
 
委员会档案编号:001-39307
 
 
传奇生物技术公司
(其章程中规定的注册人的确切姓名)


2101 CottontailLane
新泽西州萨默塞特 08873
(主要行政办公室地址)


用复选标记表示注册人是否在表格20-F或40-F的封面下提交或将提交年度报告:
 
20-F 表格 40-F 表格 ☐
 
用复选标记表示注册人是否在法规 S-T 规则 101 (b) (1) 允许的情况下以纸质形式提交 6-K 表格:☐
 
用复选标记表示注册人是否在法规 S-T 规则 101 (b) (7) 允许的情况下以纸质形式提交 6-K 表格:☐

1



解释性说明

联想生物科技公司(“Legend Biotech”、“Legend” 或 “公司”)将在最初于2022年6月1日向美国证券交易委员会(“SEC”)提交的6-K/A表格(“6-K/A表格”)上提交本第1号修正案,以修改和重申其截至2022年3月31日和2021年3月31日的三个月的未经审计的财务业绩(“原始6-K”)。

正如先前报道的那样,2022年10月19日,联想生物的审计委员会(“审计委员会”)根据公司管理层的建议并与其磋商,得出结论,不应再依赖公司先前发布的截至2022年3月31日和2021年3月31日的三个月未经审计的中期财务报表(“未经审计的受影响财务报表”)。该公司确定,根据其与詹森生物技术有限公司(“Janssen”)的全球合作和许可协议,cilta-cel商业许可(“商业许可”)的最初估值被低估了,加上一项技术转让服务,属于单一履约义务,因此,未经审计的受影响财务中的收入确认会计存在重大错误。

本6-K/A表格包括截至2022年3月31日和2021年3月31日的三个月重报的未经审计的中期财务业绩。下文 “重报先前发布的财务业绩” 中描述了构成重报调整基础的个人重报事项。

本6-K/A表格特此以引用方式纳入联想生物科技在F-3表格(编号333-257609和333-257625)和S-8表格(编号333-239478)上的注册声明中,但以不被随后提交的文件或报告所取代的范围内。








2






传奇生物技术公司
简明合并损益表

截至2022年3月31日的三个月截至 2021 年 3 月 31 日的三个月
(未经审计)(未经审计)
正如重述的那样 如重述
(以千美元计,股票和每股数据除外)
收入50,040
其他收入和收益1,012722
研究和开发费用(81,548)(71,072)
行政开支(12,657)(8,764)
销售和分销费用(21,302)(13,417)
其他开支(1,527)(2,034)
认股权证负债的公允价值收益34,900
财务成本(1,044)(38)
税前亏损(32,126)(94,603)
所得税(费用)/抵免(163)4,082
该期间的损失(32,289)(90,521)
可归因于:
母公司的普通股持有人(32,289)(90,521)
归属于母公司普通股股东的每股亏损:
普通股——基本(0.10)(0.34)
普通股——摊薄(0.10)(0.34)
计算每股亏损时使用的股份:
普通股——基本308,699,034266,293,913
普通股——摊薄308,699,034266,293,913

3


传奇生物技术公司
简明合并财务状况表

2022年3月31日2021年12月31日1
(未经审计)已审计
(以千美元计)正如重述的那样 正如重述的那样
非流动资产
不动产、厂房和设备105,988102,506
财产、厂房和设备的预付款2582,168
使用权资产39,77138,283
定期存款4,7264,705
无形资产4,4114,684
其他非流动资产24,62317,269
非流动资产总额179,777169,615
流动资产
协作清单1,4481,749
贸易应收账款50,45150,410
预付款、其他应收账款和其他资产19,10213,758
以摊销成本计量的金融资产29,97429,937
按公允价值计入损益的金融资产99,995
租赁应收账款68894
质押存款1,4481,444
定期存款283,505163,520
现金和现金等价物377,786688,938
流动资产总额864,397949,850
总资产1,044,1741,119,465
流动负债
交易和票据应付账款9,7127,043
其他应付账款和应计款96,050123,558
政府补助320304
租赁负债1,774911
认股权证责任53,00087,900
应纳税款9,5659,488
流动负债总额170,421229,204
非流动负债
协作计息预付资金126,714120,462
租赁负债3,6501,593
政府补助1,8731,866
其他非流动负债356396
非流动负债总额132,593124,317
负债总额303,014353,521
公平
股本3131
储备741,129765,913
普通股股东权益总额741,160765,944
权益总额741,160765,944
负债和权益总额1,044,1741,119,465
1 请参阅 20F/A 公司的合并财务状况表,2021 年 12 月 31 日
4


传奇生物技术公司
简明的合并现金流量表

截至2022年3月31日的三个月截至 2021 年 3 月 31 日的三个月
(未经审计)(未经审计)
正如重述的那样 正如重述的那样
(以千美元计)
税前亏损(32,126)(94,603)
用于经营活动的现金流(78,687)(26,787)
用于投资活动的现金流(232,500)(17,150)
来自融资活动的现金流量25207
现金和现金等价物的净减少(311,162)(43,730)
外汇汇率变动的影响,净额10337
期初的现金和现金等价物688,938455,689
期末的现金和现金等价物377,786412,296
现金和现金等价物余额分析
现金和银行余额667,465462,552
减去:质押存款1,448256
定期存款288,23150,000
财务状况表中列出的现金和现金等价物377,786412,296
现金流量表中列出的现金和现金等价物377,786412,296



5




重报先前发布的财务业绩

公司重报了截至2022年3月31日的未经审计的中期简明合并财务状况表,以及原始6-K中包含的截至2022年3月31日的三个月(“2022年第一季度”)和2021年(“2021年第一季度”)中每个月未经审计的中期简明合并损益表和现金流表。构成重报调整基础的个别重报事项如下所述。

收入确认调整

2017年12月,公司与杨森签订了全球合作和许可协议,在全球范围内开发和商业化cilta-cel(“詹森协议”)。从历史上看,公司根据两项履约义务确认詹森协议下的收入:(i)出售cilta-cel的商业许可证(“商业许可证”)和(ii)合作下的联合指导委员会(“JSC”)的服务。商业许可证的销售在出售时被确认为收入,公司因在JSC的服务而确认的收入将在Janssen协议下的临床开发计划期限内确认。该公司得出结论,在詹森协议生效之初,交易价格包括3.5亿美元的固定预付费用和极有可能实现的5000万美元里程碑付款。所有其他潜在的里程碑付款均被视为可变对价。

此后,公司确定,詹森协议包含与国际财务报告准则第15号范围内的客户(Janssen)签订的合同,涉及使用我们的知识产权(以许可证形式)和技术转让服务的权利,构成单一履约义务。詹森协议的这些内容代表了供应商与客户的关系,因为詹森与联想签订了合同,以获得其 LCAR-B38M 和相关技术转让的知识产权许可,这是 Legend 日常活动的产出,以换取报酬。詹森不是合作活动的客户,包括参与股份公司,这些活动属于其他国际财务报告准则的范围。此外,公司还确定,商业许可履行义务的原始独立销售价格被低估了。

该公司已修订其会计处理方式,确认2018年3.5亿美元预付费用和5000万美元里程碑许可收入的收入,在这一年中,交付知识产权许可(包括技术转让服务)的单一履约义务已得到履行。随后的开发、制造和监管里程碑将得到充分承认,在此期间,IFRS 15合同确认的累计收入很可能不会发生重大逆转,因为它们与交付2018年履行的知识产权许可的履行义务有关。该公司确认收入为5000万美元,这是2022年第一季度实现的监管里程碑。2021 年第一季度没有实现任何里程碑。根据特许权使用费确认限制实现里程碑后,公司将确认基于销售的里程碑的收入。

在重报方面,由于已确定的履约义务发生变化,公司还更正了先前延期的许可和合作收入的相应合同负债。

协作资产调整

公司已发现并更正了与公司或Janssen购买的资产的会计处理相关的错误,这些错误仅供合作使用,并受詹森协议(“合作资产”)中的成本分摊条款和条件的约束。从历史上看,该公司记录了从第三方供应商处购买的协作资产,其中扣除了詹森在这些成本中所占的份额,以及詹森作为不动产、厂房和设备购买的协作资产份额。

公司根据国际财务报告准则第16号 “租赁” 修订了会计处理方式,以记录其租赁给合作或由合作机构租赁的合作资产份额,以正确反映与合作相关的资产。

如果公司的合作伙伴拥有资产,并且根据合作协议的条款和条件,公司的合作伙伴向合作方租用了该资产,则公司确认其从合作伙伴处向合作方租赁的资产份额的使用权资产和租赁负债。当合作通过JSC和其他治理委员会有权指导使用资产并从使用资产中获得几乎所有经济利益时,通常会出现这种情况。公司在租赁开始前支付的租赁款项作为其他非流动资产中的预付租金入账,租赁开始后将重新归类为使用权资产。

如果公司拥有资产,并且根据合作协议的条款和条件,公司向合作机构签订了租约,则公司确认其租赁给合作机构的资产的融资租约。在这种情况下,公司在合作共同控制的资产中所占的份额记录在不动产、厂房和设备中,应收租赁应收账款将记入合作伙伴的资产份额。

对于公司代表合作签订的租赁协议,公司确认全部租赁负债,而不是其份额,因为公司对支付租赁款负有主要责任。公司记录了其转租给合作的相关使用权资产的融资转租。

该公司还发现并更正了作为合作库存报告的金额中的某些错误。公司已修订其会计处理方式,将公司产生的库存成本纳入合作清单,以较低的数值计量
6


其成本和协作库存的可变现净价值。公司在预付款、其他应收账款和其他资产中记录了其有权从合作伙伴处获得的库存成本报销的金额。

所得税

公司记录了所得税调整以反映重报调整的影响,以及与詹森协议会计相关的额外所得税调整。

下表显示了重报对公司截至2022年3月31日的中期未经审计的简明合并财务状况表以及截至2022年3月31日和2021年3月31日的三个月简明合并损益表和现金流量表的影响。

截至2022年3月31日的三个月的简明合并损益表
按类别划分的调整

以前
已报告
收入
认可
协作
资产

影响
总计
调整
总计
'000 美元'000 美元'000 美元'000 美元'000 美元'000 美元
收入40,8279,213 — — 9,213 50,040 
其他收入和收益1,012 — — — — 1,012 
研究和开发费用(81,346)— (202)— (202)(81,548)
行政开支(12,657)— — — — (12,657)
销售和分销费用(21,302)— — — — (21,302)
其他开支(1,527)— — — — (1,527)
认股权证负债的公允价值收益34,900 — — — — 34,900 
财务成本(994)— (50)— (50)(1,044)
税前亏损(41,087)9,213 (252)— 8,961 (32,126)
所得税支出— — — (163)— (163)
该期间的损失(41,087)9,213 (252)(163)8,961 (32,289)
可归因于:
母公司的普通股持有人(41,087)9,213 (252)(163)8,961 (32,289)
归属于母公司普通股股东的每股亏损:
普通股-基本(0.13)0.03 — — 0.03 (0.10)
普通股——摊薄(0.13)0.03 — — 0.03 (0.10)
计算每股亏损时使用的股份:
普通股-基本308,699,034 308,699,034 
普通股——摊薄308,699,034 308,699,034 














7







截至2022年3月31日的简明合并财务状况表
按类别划分的调整

以前
已报告
收入
认可
协作
资产

影响
总计
调整
总计
'000 美元'000 美元'000 美元'000 美元'000 美元'000 美元
非流动资产
不动产、厂房和设备156,005 — (50,017)— (50,017)105,988 
财产、厂房和设备的预付款258 — — — — 258 
使用权资产7,393 — 32,378 — 32,378 39,771 
定期存款4,726 — — — — 4,726 
无形资产4,517 — (106)— (106)4,411 
其他非流动资产4,912 — 19,711 — 19,711 24,623 
非流动资产总额177,811 — 1,966 — 1,966 179,777 
流动资产
协作清单2,895 — (1,447)— (1,447)1,448 
贸易应收账款50,451 — — — — 50,451 
预付款、其他应收账款和其他资产16,651 — 1,447 1,004 2,451 19,102 
以摊销成本计量的金融资产29,974 — — — — 29,974 
按公允价值计入损益的金融资产99,995 — — — — 99,995 
租赁应收账款— — 688 — 688 688 
质押存款1,448 — — — 1,448 
定期存款283,505 — — — — 283,505 
现金和现金等价物377,786 — — — — 377,786 
流动资产总额862,705 — 688 1,004 1,692 864,397 
总资产1,040,516 — 2,654 1,004 3,658 1,044,174 
流动负债
交易和票据应付账款9,712 — — — — 9,712 
其他应付账款和应计款96,055 — (5)— (5)96,050 
政府补助320 — — — — 320 
租赁负债883 — 891 — 891 1,774 
认股权证责任53,000 — — — — 53,000 
应纳税款— — — 9,565 9,565 9,565 
合同负债65,560 (65,560)— — (65,560)— 
流动负债总额225,530 (65,560)886 9,565 (55,109)170,421 
非流动负债
协作计息预付资金126,714 — — — — 126,714 
合同负债245,850 (245,850)— — (245,850)— 
租赁负债1,630 — 2,020 — 2,020 3,650 
政府补助1,873 — — — — 1,873 
其他非流动负债356 — — — — 356 
非流动负债总额376,423 (245,850)2,020 — (243,830)132,593 
负债总额601,953 (311,410)2,906 9,565 (298,939)303,014 
公平
股本3131
储备438,532311,410(252)(8,561)302,597741,129
普通股股东权益总额438,563311,410(252)(8,561)302,597741,160
权益总额438,563311,410(252)(8,561)302,597741,160
负债和权益总额1,040,5162,6541,0043,6581,044,174
8


截至2022年3月31日的三个月简明合并现金流量表
和以前一样
已报告
重报总额
影响
如重述
'000 美元'000 美元'000 美元
用于经营活动的现金流(78,687)(78,687)
用于投资活动的现金流(232,500)(232,500)
来自融资活动的现金流量2525
现金和现金等价物的净减少(311,162)(311,162)
外汇汇率变动的影响,净额1010
期初的现金和现金等价物688,938688,938
期末的现金和现金等价物377,786377,786
现金和现金等价物余额分析
现金和银行余额667,465667,465
减去:质押存款1,4481,448
定期存款288,231288,231
财务状况表中列出的现金和现金等价物377,786377,786
现金流量表中列出的现金和现金等价物377,786377,786


9


截至2021年3月31日的三个月的简明合并损益表
按类别划分的调整

以前
已报告
收入
认可
协作
资产

影响
总计
调整
总计
'000 美元'000 美元'000 美元'000 美元'000 美元'000 美元
收入13,682(13,682)— — (13,682)— 
其他收入和收益722 — — — — 722 
研究和开发费用(71,072)— — — — (71,072)
行政开支(8,742)(22)— — (22)(8,764)
销售和分销费用(13,417)— — — — (13,417)
其他开支(2,034)— — — — (2,034)
财务成本(38)— — — — (38)
税前亏损(80,899)(13,704)— — (13,704)(94,603)
所得税抵免— — — 4,082 4,082 4,082 
该期间的损失(80,899)(13,704)— 4,082 (9,622)(90,521)
可归因于:
母公司的普通股持有人(80,899)(13,704)— 4,082 (9,622)(90,521)
归属于母公司普通股股东的每股亏损:
普通股-基本(0.30)(0.05)— 0.01 (0.04)(0.34)
普通股——摊薄(0.30)(0.05)— 0.01 (0.04)(0.34)
计算每股亏损时使用的股份:
普通股-基本266,293,913 266,293,913 
普通股——摊薄266,293,913 266,293,913 

10


截至2021年3月31日的三个月简明合并现金流量表
和以前一样
已报告
重报总额
影响
如重述
'000 美元'000 美元'000 美元
现金流
用于经营活动的现金流(26,787)(26,787)
用于投资活动的现金流(17,150)(17,150)
来自融资活动的现金流量207207
现金和现金等价物的净减少(43,730)(43,730)
外汇汇率变动的影响,净额337337
期初的现金和现金等价物455,689455,689
期末的现金和现金等价物412,296412,296
现金和现金等价物余额分析
现金和银行余额462,552462,552
减去:质押存款256256
定期存款50,00050,000
财务状况表中列出的现金和现金等价物412,296412,296
现金流量表中列出的现金和现金等价物412,296412,296
































签名
11



根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式促使下列签署人代表其签署本报告,并获得正式授权。
传奇生物技术公司
日期:2023 年 2 月 17 日
来自:
/s/黄颖
姓名:
黄颖博士
标题:
首席执行官

12