附录 5.1

[枫树和考尔德信头]

参考编号：1YCU/628018-000001/27366578v2

泛华股份有限公司

珠江大厦 60 楼

珠江西路15号

广东广州 510623

中华人民共和国

2023 年 9 月 11 日

亲爱的先生们

泛华股份有限公司（“公司”）

我们曾就将于2023年9月11日向美国证券交易委员会（“委员会”） 提交的S-8表格注册声明（“注册声明”）担任公司的开曼群岛法律顾问 ，该声明涉及根据经修订的1933年《美国证券法》 （“证券法”）注册161,143,768股普通股，面值每股0.001美元股票（“股份”）， 可由公司根据公司2022年股票激励计划（“计划”）发行。

为了给出这个意见，我们 审查了注册声明和计划的副本。我们还审查了经修订和重述的 2016 年 12 月 6 日通过的特别决议通过的公司组织章程备忘录和章程（“备忘录和章程”）、 以及公司董事会2022年8月12日和2023年9月5日的书面决议（“决议”）的副本。

基于下述假设和 限定条件，并考虑到我们认为相关的法律考虑，我们认为：

在本意见书中，“不可估税” 一词 是指，就股票的发行而言，股东没有任何义务 向公司的资产提供进一步的出资（特殊情况除外，例如涉及欺诈、建立 代理关系或非法或不当目的，或法院可能准备解除或解除 的其他情况 br} 企业面纱）。

这些意见受限于 的条件，即根据开曼群岛《公司法》（修订版）（“公司法”），开曼 群岛公司的成员登记册根据法规被视为 初步证实在 中插入《公司法》指示或授权的任何事项的证据。第三方在有关股票中的权益不会出现。会员登记册中的条目可能会导致法院下令更正（例如，在欺诈或明显错误的情况下）。

这些意见仅针对在本意见信发出之日存在和所知的情况和事实 ，并以 为基础。这些意见仅与在本意见书发布之日生效的开曼群岛法律 有关。我们对任何提及外国（即非开曼群岛）法规、规则、条例、法典、司法权威或任何其他颁布的含义、有效性或效力 不发表任何意见。

我们还依据的假设是 (a) 所有签名、姓名缩写和印章都是真实的，(b) 提供给我们的文件副本、合格副本 或文件草稿是真实的完整副本或原件的最终形式，(c) 如果文件以草稿或未注明日期的形式提供给我们，则是本备忘录和条款以与提供给我们的上次 版本相同的形式正式签署、注明日期和无条件交付，(d) 备忘录和条款仍然完全有效，并且未经修正，(e) 决议是按照备忘录和章程中规定的方式正式通过的，没有在任何方面进行修改、修改或撤销，(f) 根据任何法律（开曼群岛法律除外）， 都不存在任何会或可能影响上述观点的内容，以及 (g) 在 发行任何股份时，公司将获得的对价应等于最小等于此类股票的面值。

我们同意将本意见用作注册声明的附录 ，并进一步同意《注册声明》及其任何修正案中提及我们的所有内容。在 给予此类同意时，我们不认为我们是《证券法》、 或委员会根据该法发布的规章制度中使用的术语所指的 “专家”，对注册声明的任何部分，包括作为证物或其他内容的 意见。

忠实地是你的

/s/ Maples and Calder（香港）LLP

Maples and Calder（香港）律师事务所