本文档中包含的某些机密信息，标有[****]，已被省略，因为它既不是实质性的，也是注册人视为私人或机密的类型。

修正案第52条

至

特别商业条款(SBP)MS-65530-0016.

在两者之间

波音公司

和

SPIRIT航空系统公司


本《特别商业条款修正案52(修正案)》由特拉华州波音公司(波音)和总部设在堪萨斯州威奇托市的SPIRIT AeroSystems，Inc.(卖方)于以下最后一次签署之日起生效。下文中，波音和卖方可以统称为双方。

独奏会

A.双方于2005年6月16日签订了特殊业务条款MS-65530-0016（SBP），并于2005年6月17日签订了一般条款协议BCA-65530-0016（GTA）（统称为协议）。

B.对SBP的最新修正案是2023年1月4日生效的第51号修正案。

C.双方于2023年10月12日签署了协议备忘录（MOA）。

D.本修正案中使用但未定义的所有大写术语的含义与SBP中的相同。

E.双方希望按照本协议的规定修改SBP。

因此，现在双方同意如下：





波音专有第1页
PP-65C00-120752
协议书

1.现删除SBP中的“修正案”清单，并将其全部替换如下：

“修正案”

修改号描述生效日期批准
1在整个文件中将公司名称从中西部飞机系统公司修改为精神航空系统公司。更新附件1、2、4、14和16。2/23/2006H·麦考密克
R·斯通
2将CCNS纳入修正案2附件A，包括增加新的第12.19条，修改第3.4.9、12.16和32.0条。更新附件1、2、6、7、15、16、19和20。4/11/2007H·麦考密克
J.爱德华兹
3纳入修正案3附件A中所列的CCNS。附件1、2、7、14、15、16和22的更新。11/28/2007H·麦考密克
J.爱德华兹
4纳入修正案4附件A中列出的CCNS。附件1、2、7、14、15、16的更新。根据CCN 508、1328纳入附件1A。7/8/2008胡舒立
W.Wallace
5如修正案5附件A所列，纳入CCNS包括对附件1、2、7、14、15、16和20添加新的第12.3.1.1条更新。6/22/2009胡舒立
R·斯通
6如修正案6附件A所列纳入CCNS。附件1、2、4、7、9、10、14和16的更新。根据CCN 2385纳入附件9。11/23/2010胡舒立
米兰队
7如修正案7附件A所列，纳入CCNS包括增加新的第12.13.3.1条。更新附件1、2、4、7、9、14和16。纳入CCN 4212的附件1B和767-2C MOA的附件23。7/28/2011胡舒立
米兰队
8纳入修正案8附件A中所列的CCNS，包括对第7.9节和12.13.1.1节的修订。更新附件1、2、4、7、9、14、15和16。8/16/2013C.豪厄尔
米兰队
9包含附件25-737最大钛内墙协议。9/4/2014E.弗拉格尔
米兰队
10包含附件26-737脱轨。9/2/2014B.福尔登
R.Ast
11合并附件27-737-MAX非经常性协议和附件28 737/747/767/777定价协议。更新4.1节，附件4，B.1节，附件9和153/10/2015C.豪厄尔
R.Ast
12删除并替换附件25，第3.0节。4/9/2015K·德拉斯基
R.Ast
13纳入修正案13附件A中所列的CCNS。附件1、2、7、9、14和16的更新。1/4/2016L.泰勒
K.Leyba
14并入附件25，增编1。4/21/2015D.Blaylock
R·格兰特
15空值空值空值
16空值空值空值
17纳入附件29,777X非经常性协议。12/23/2015A.幸运的人
E·鲍尔
18空值空值空值
19空值空值空值
20最大内墙737号。12/17/2015S.Garcia-DeLeone
J.Reed
第52条修正案
SBP-MS-65530-0016型		波音专有第2页
PP-65C00-120752
修改号描述生效日期批准
21对附件27,737最大非经常性协议的修订。5/9/2016D.Blaylock
R·格兰特
22737最大复合内墙线移动。11/2/2016D.Blaylock
E.博斯勒
23737最大9初始和CIW 19线刀具激励协议。12/16/2016D.Blaylock
E.博斯勒
24纳入修正案23附件A中所列的CCNS。附件1、2、7、9和14的更新。12/20/2016L.泰勒
K.Leyba
25对附件27,737的最大非经常性修订。3/16/2017D.Blaylock
E.博斯勒
26对附件27,737最大非经常性协议的修订。3/23/2017D.Blaylock
E.博斯勒
27纳入附件30，“737 NG/最大蒸气屏障协议”，对附件1和9进行更新。3/31/2017B.爱德华兹
K·克拉克
28修订附件29,777X NRE协议。6/22/2017K·奥康奈尔
C.格林
29对附件27,737最大非经常性协议的修订。7/20/2017D.Blaylock
E.博斯勒
30删除并替换SBP第4.1、4.1.1、5.1.1、5.2.1、7.2、8.0、12.11和12.13.1.1节以及SBP附件1、1B、10节A10.2.10、15、16、22、27和29。删除并保留SBP附件1C、20和28。包括SBP附件1D和31。9/22/2017B.爱德华兹
威尔逊
31修订附件27,737-8费率工具激励协议。10/18/2017D.Blaylock
E.博斯勒
32对附件27,737最大非经常性协议的修订。11/15/2017D.Blaylock
E.博斯勒
33对附件27,737最大非经常性协议的修订。11/30/2017D.Blaylock
E.博斯勒
34对附件27、737-10非经常性非模具的修订。2/23/2018D.Blaylock
E.博斯勒
35修订附件27,737-9额定值工具NTE。4/18/2018D.Blaylock
E.博斯勒
36修订附件27,737-10 WING NRE6/20/2018D.Blaylock
E.博斯勒
37新增部分：3.3.4.10 767单件SOW工具、3.3.7 767单件SOW非经常性定价、3.4.2.2 767单件SOW的交货点和计划以及3.8 767单件工作说明书特殊规定。对第7.1节、附件1和9的更新。8/17/2018H·朗戈夫斯基
R.Gran
38修订附件27、737最大BBJ8、BBJ7和737-10 SOW。11/1/2018T.Willis
E.博斯勒
394.1.1已更改。增加了新的第4.7条。附件1(不包括展品)被全部删除并替换。增加了新的附件32“737价值工程费用分摊”。附件1证据B、B.1、B.2、C、C.1、C.2、D、D.1、D.2、E.1、E.2、F、F.1和F.2全部删除并替换。增加了新的附件1附件C.3。附件1B已全部删除。11/2/2018K.希普利
E.博斯勒






SBP-MS-65530-001652号修改件波音专有第3页
PP-65C00-120752
修改号描述生效日期批准
40删除SBP第4.7节，并将其全部替换。
删除SBP第7.2节，并将其全部替换。
添加了新的SBP第7.5.3节。
SBP附件1(包括证据B、B.1、B、2.D、D.1、D.2、F、F.1、F.2和G)被全部删除和替换。
添加SBP附件1B，并标记为“已保留”。
SBP附件15被全部删除并替换。
SBP附件16(包括其附件)被全部删除和替换。
删除SBP附件31，将其全部替换，并将其标记为“保留”。
SBP附件32(包括其附件A)被全部删除和替换。
所有上述内容均符合2018年12月21日的《集体决议2.0协议备忘录》(CR 2.0 MOA)中规定的协议
在CR2.0MOA的同时，双方还签署了2018年12月21日关于解除保修和各种其他索赔的某些和解和解除协议		1/30/2019T·麦奎根
E.博斯勒
41修订附件29,777-9额定值工具。3/27/2019R.Velau
D.柯里
42已保留待定待定
待定
43对附件1产品定价的修订。5/22/2019K·杜林
R·格兰特
44删除第12.13.2节，并将其全部替换。7/19/2019B.尼克斯
E.博斯勒
45删除和替换：
-第3.8.b节
-附件1，证物D.1和E.2		10/10/2019K·杜林
R·格兰特
46第24.0条被删除和取代。将第24.1条编入。10/3/2019K·杜林
E.博斯勒
47SPB附件1第7.b节)被全部删除并替换。
SBP附件1第8.c节)被全部删除并替换。		5/5/2020A.克洛茨
L.汉普顿
48SBP第5.2和5.2.1节被全部删除并替换。
删除附件1第1.b、1.c、2.a.i、2.b、3、2.c和7.a.ii节第1段，并将其全部替换。
删除附件1第2.a节中的表2，并将其全部替换。
附件1第2.a.vi节、第2.a.vii节和第2.a.viii节全部删除。
附件2已更新为包含CCNS 12888、12504R2和12568。
附件16，b节和c节被全部删除并替换。
删除附件23，XVIII.A节，并将其全部替换。
删除了附件29第5.2.2节，并将其全部替换。
附件29，第10.1.1节全部删除。
附件29，附件A全部删除并替换。		1/18/2021L·道尔
E.博斯勒
49删除SBP第12.13.1.1节，并将其全部替换。
SBP附件16被全部删除并替换。		3/11/2022J.帕尔默
L.汉普顿
50删除附件29，第5.3.1节，并将其全部替换。9/16/2022J·奥文斯
K·斯奈德
51删除附件1第7.b节，并将其全部替换。
对附件15,747/767/777约束矩阵的修订。		1/4/2023J·奥文斯
K·斯奈德
MOA于2023年10月12日签署MOA第11节修订了SBP附件1，增加了一个新的小节，第2(F)节，与737经常性定价有关10/12/2023一、登山
M·苏欣斯基
52在有关737 POA定价的附件1中添加了2.f)i)节
在附件1中增加了关于工具和资本支出的第8.d)节
附件15 737费率[****]完全替换了约束矩阵		12/21/2023D.阿玛尼
L.汉普顿
”



SBP-MS-65530-001652号修改件波音专有第4页
PP-65C00-120752
2.737 POA定价。现对SBP进行修改，在附件1第2.f节中增加第i)节，内容如下：

“i)以上附件1第2.f节中规定的船货降价不适用于POA定价，也不会对POA定价产生任何影响。”

3.737工具和资本支出。现对SBP进行修改，在附件1中增加第8.d)节：

“d)波音公司将向精神航空公司提供最多#美元[****]对于SPIRIT实施支持737汇率所需的工具和资本支出[****]附件15中的约束矩阵(SBP修正案52的附件1)。在以下第一次付款后，双方同意在发出每个相关采购订单前30天进行联合审查，以确认每个资金包的金额和资产内容。SPIRIT同意根据波音公司的生产要求优先考虑购买的资产，向波音公司提供验证支出的文件，并定期向波音公司现场代表提供资产到位的可观察证据。波音将通过采购订单(不迟于相应付款日期前60天发出，除非下文另有规定)和发票向SPIRIT支付工具和资本支出，如下所示：

•$[****]不迟于2023年10月26日通过电汇支付
•$[****]不迟于2024年1月31日支付
•$[****]不迟于2024年4月30日支付
•$[****]不迟于2024年7月31日支付
•$[****]不迟于2024年10月31日支付
•$[****]不迟于2025年1月31日支付
•$[****]不迟于2025年4月30日支付

SPIRIT将向波音公司提交所有相关工具的认证工具清单。上述付款不取决于SPIRIT提交的认证工具清单或波音的批准。SPIRIT公司将在工具完成后12个月内提供经过认证的工具清单。“

4.约束矩阵。737运价[****]现删除SBP附件15内的约束矩阵，并将其全部替换为737费率[****]约束矩阵在本合同附件1中列出。

5.杂项。

5.1.SBP的所有其他条款保持不变，并具有全部效力和作用。

5.2.本修正案取消并取代双方以前就本修正案内容达成的所有协议，无论是书面的还是口头的。

SBP-MS-65530-001652号修改件波音专有第5页
PP-65C00-120752
6.适用法律。本修正案应受华盛顿州内部法律的管辖，不参考任何管辖法律冲突的规则。

7.Confidentiality.根据本协议条款，本修订的条款以及双方在本修订谈判期间交换的信息均为机密信息。

自下文规定的最后日期起，由双方正式授权的代表签署。

波音公司SPIRIT航空系统公司
撰稿S/David·阿玛尼/S/莉安娜·汉普顿
签名签名
David·阿玛尼莉安娜·汉普顿
印刷体名称印刷体名称
采购代理董事，合同
标题标题
12/21/202312/21/2023
日期日期




















SBP-MS-65530-001652号修改件波音专有第6页
PP-65C00-120752
附件1


[****]
SBP-MS-65530-001652号修改件波音专有第7页