文本提取
2
filename2.txt
美国证券交易委员会徽标
July 7, 2023
Shan-Nen Bong
首席财务官
奥罗拉移动有限公司
中国检验认证大楼14楼
南山区科技南十二路6号
广东深圳 518057
中华人民共和国
Re: Aurora Mobile
有限
Form 20-F filed on
April 18, 2023
File No. 001-38587
亲爱的 Shan-Nen Bong：
我们对您申报的审查仅限于财务方面
声明及相关
披露并发表以下评论。在我们的一些评论中，我们
可能会要求你
向我们提供信息，以便我们可以更好地了解您的披露。
请在十个工作日内回复这些评论
提供所要求的
请尽快告知我们或告知我们您何时回复。如果
你不相信我们的
评论适用于你的事实和情况，请告诉我们原因
你的回应。
After reviewing your
对这些评论的回应，我们可能会有其他评论。
2023 年 4 月 18 日提交的 20-F 表格
第 3 项。关键信息，第 3 页
1. Please provide a
关于公司及其是否的详细法律分析
subsidiaries meet the
第 3 (a) (1) (A) 条对投资公司的定义
the Investment Company
1940 年法案（《投资公司法》）。在你的回应中，
please address, in
详情，托纳帕矿业公司概述的每个因素
Nevada, 26 SEC 426
(1947) 并为您的分析提供法律和事实支持
each such factor.
2. Please provide a
关于公司或其任何一方的详细法律分析
subsidiaries meet the
第 3 (a) (1) (C) 条对投资公司的定义
the Investment Company
法案。在您的回复中，请包括所有相关的计算结果
under Section
3 (a) (1) (C)，识别分子的每个组成部分和
Shan-Nen Bong
名字姓山年邦
奥罗拉移动有限公司
Comapany
2023 年 7 月 7 日 NameaUrora 移动有限公司
2023 年 7 月 7 日 2 第 2 页
页面
名字姓氏
分母。还请 (i) 具体描述以下类型
其中包含的资产
现金和现金等价物、长期投资和
短期投资于
你的资产负债表，以及 (ii) 描述和讨论他们的提议
出于以下目的的治疗
第3 (a) (1) (C) 节，以及任何其他实质性决定
和/或
对您的计算具有重要意义的资产的特征。
最后，请附上一个
对公司在其VIE中是否持有权益的法律分析
是投资
就投资第 3 (a) (2) 节而言，证券
公司法。
第 16I 项。关于阻止检查的外国司法管辖区的披露，
第 152 页
3.我们注意到你关于你审查了会员登记册的声明，
公开档案
由您的股东根据您要求提交的材料做出
在段落下
(a)。请补充描述任何其他材料
查看并告诉我们
您是否依赖任何法律意见或第三方
宣誓书等认证
作为您提交的依据。在您的回复中，请提供
同样详细
讨论所审查的材料和第三方的法律意见
所依赖的认证
关于各段所要求的披露
(b)(2) and (3).
4。为了澄清您的审查范围，请进行补充
描述你的步骤
已经开始确认你的董事会成员中没有一个或
你的董事会
合并后的外国经营实体是中国官员
共产党。对于
例如，请告诉我们董事会成员的现任或前任情况
会员资格，或
与中国共产党各委员会的隶属关系
进入你的
决心。此外，请告诉我们您是否依赖过
在第三方身上
诸如宣誓书之类的证明是您披露的依据。
5。我们注意到，您根据第 16I (b) (2)、(b) (3) 项所做的披露，以及
提供了 (b) (5)
适用于 Aurora 移动有限公司或 VIE。我们还注意到你的
子公司名单和
附录8.1中的合并可变利息实体似乎
表明你有
香港、中国大陆和中国以外国家的子公司
那不是
包含在您的 VIE 中。请注意，第 16I (b) 项要求您
提供披露
为了您自己和您的合并外国运营实体，
包括可变利息
实体或类似结构。
关于 (b) (2)，请补充澄清
您所在的司法管辖区
合并后的外国经营实体是组织起来或
注册并告诉我们
您的股份或合并后的股份的百分比
拥有的经营实体
由每个外国司法管辖区的政府实体提供
你已经整合了
运营实体。
关于 (b) (3) 和 (b) (5)，请提供所需信息
为您提供信息以及
您的所有合并国外经营实体都在您的
补充答复。
6。关于您根据第 16I (b) (5) 项所做的披露，我们注意到
你已经包含的
据我们所知，这种披露的措辞是这样的。请
补充确认
如果属实，则不加限定地证明你的文章和文章
您的合并版
外国经营实体不包含任何章程中的措辞
中国人
Shan-Nen Bong
奥罗拉移动有限公司
July 7, 2023
第 3 页
共产党。
最后，我们提醒您，公司及其管理层是
负责
无论经过任何审查, 其披露的准确性和充分性,
评论、操作或
工作人员没有采取行动。
你可以致电 202-551-6524 联系职员会计师周碧琪，或者
斯蒂芬·克里科里安，
会计处处长，如果你有疑问，请致电 202-551-3488
对的评论
财务报表和相关事项。请联系奥斯汀·帕坦工作人员
律师，现年 202-
551-6756，或者办公室主任拉里·斯皮尔格尔和其他人一起致电 202-551-3815
问题。
名字姓山年邦真诚地，
公司名称奥罗拉移动有限公司
Division of
公司财务
July 7, 2023 Page 3 Office of Technology
名字姓氏