第1号修正案
至证券购买协议
根据日期为2023年4月5日的证券购买协议(本“修订”)的第1号修订,由特拉华州有限责任公司(“AEP EnCap”)AEP EnCap HoldCo,LLC、特拉华州有限责任公司(“ManagementCo”,与AEP EnCap各自为“卖方”及统称为“卖方”)的amerAdvance Management LLC、特拉华州有限责任公司(“公司”)Advance Energy Partners Holdings,LLC及特拉华州有限责任公司(“买方”)MRC Hat Mesa,LLC。
鉴于卖方、本公司、买方以及仅为第14.18节的目的,德克萨斯州的MRC Energy Company已签订了日期为2023年1月24日的特定证券购买协议(以下简称协议);以及
鉴于根据该协议第14.9节,卖方、本公司及买方希望根据本协议所载条款及条件修订该协议,以将目标完成日期延展至2023年4月12日。
因此,现在,考虑到本协议和本协议所载的前提和相互契诺及协议,以及其他良好和有价值的对价,特此确认这些对价的收据和充分性,双方同意如下:
1.本协定第10.1节第一句现予修正,删去“2023年4月6日”等字,代以“2023年4月12日”。
2.除本修正案明确规定外,本协议的所有条款和条件现在和将来仍具有完全的效力和作用,并由卖方、本公司和买方在此批准和确认。在不限制前述一般性的情况下,此处包含的修订不得解释为对本协议任何其他条款的修订或放弃,或对本协议任何一方要求任何其他方放弃或同意的任何进一步或未来行动的放弃或同意。除非本修正案或本协议另有明确规定,否则本修正案不得免除、放弃或以此为借口,且本修正案各方仍应对经本修正案修正的本协议项下该各方在本修正案日期之前、当日或之后产生的各自的权利和义务(或违反该权利和义务)承担责任和责任。本协议中凡提及“本协议”、“本协议”或类似含义的词语,均指经本修正案修订的本协议。
3.本协定的下列条款特此纳入本修正案并具体适用于本修正案(但在解释该等并入的条款时,凡提及“本协定”应视为指本修正案):
第14.2节:适用法律。
第14.3节:国际仲裁
第14.4节:标题和结构
第14.9条:美国宪法修正案
第14.17节是对应方。
[随后是签名页面。]
以下签署人已于上述日期签署本修正案,特此为证。
| | | | | | | | |
| AEP EnCap: |
| |
| AEP EnCap Holdco,LLC |
| | |
| | |
| 发信人: | /S/凯尔·卡夫卡 |
| 姓名: | 凯尔·卡夫卡 |
| 标题: | 获授权人 |
| | | | | | | | |
| MANAGEMENTCO: |
| |
| AMERADVANCE管理有限公司 |
| | |
| | |
| 发信人: | /S/帕克·里斯 |
| 姓名: | 帕克·里斯 |
| 标题: | 总裁与首席执行官 |
| | | | | | | | |
| 公司: |
| | |
| 高级能源合作伙伴控股公司 |
| | |
| | |
| 发信人: | /S/凯尔·卡夫卡 |
| 姓名: | 凯尔·卡夫卡 |
| 标题: | 获授权人 |
| | | | | | | | |
| 买家: |
| | |
| MRC Hat Mesa,LLC |
| | |
| | |
| 发信人: | /S/范·H·辛格尔顿II |
| 姓名: | 范·H·辛格尔顿二世 |
| 标题: | 总裁--土地、设计与规划 |