美国
个州
证券交易委员会
华盛顿特区 20549
计划到
(第 14d-100 条)
第
14 (d) (1) 或 13 (e) (1) 节下的要约声明
1934 年《证券交易法》的
TAL 教育
集团
(标的公司名称(发行人))
TAL 教育
集团
(申报人(发行人)姓名)
2019 年到期
的 2.50% 可转换优先票据
(证券类别的标题)
874080 AB0
(CUSIP 证券类别编号)
罗荣
首席财务官
丹岭苏豪区 12 楼
海淀区丹棱街 6 号
北京 100080
中华人民共和国
+86 (10) 5290-6658
将 复制到:
Z. Julie Gao,Esq.
Will H. Cai,Esq。
Skadden、Arps、Slate、Meagher & Flom LLP
c/o 置地广场爱丁堡大厦 42 楼
中环皇后大道 15 号
香港
+852 3740-4700
(受权代表申报人接收通知和通信的人员的姓名、地址和电话号码
)
申请费的计算
交易 估值 |
申请费金额 | |
224,999,000 美元(1) | 26,077.38 美元(2) |
(1) | 仅为确定申报 费用而计算。如本文所述,2019年到期的2.50%可转换优先票据(“票据”)的购买价格为每1,000美元的未偿还本金1,000美元。截至2017年4月12日,未偿还票据 的本金总额为224,999,000美元,因此最高收购价总额为224,999,000美元(不包括应计但未付的利息)。 |
(2) | 申请费金额根据经修订的1934年《证券交易法》第0-11条计算,每1,000,000美元的交易价值等于115.90美元。 |
¨ | 如果按照规则 0-11 (a) (2) 的规定抵消了部分费用,请勾选复选框,并注明之前支付抵消费用的申报单。通过注册 声明编号或表格或附表及其提交日期来识别之前的申报情况。 |
先前支付的金额: | 不适用 | 申请方: | 不适用 |
表格或注册号: | 不适用 | 提交日期: | 不适用 |
¨ | 如果申请仅涉及在要约开始之前 发出的初步通信,请勾选该复选框。 |
选中 相应的复选框以指定与该声明相关的所有交易:
¨ | 第三方要约受规则14d-1的约束。 |
x | 发行人要约受规则13e-4的约束。 |
¨ | 私有化交易受规则13e-3的约束。 |
¨ | 根据第13d-2条对附表13D的修订。 |
如果申请是报告要约结果的 最终修正案,请勾选以下复选框:£
如果适用,请选中下面的相应复选框 以指定所依赖的相应规则条款:
¨ | 规则 13e-4 (i)(跨境发行人要约) |
¨ | 规则 14d-1 (d)(跨境第三方要约) |
介绍性声明
按照 的要求,根据截至2014年5月21日的契约(“契约”)的条款和条件, 由TAL教育集团(“公司”)和作为受托人的花旗国际有限公司(“受托人”)签订的公司2019年到期的2.50%可转换优先票据(“票据”)的条款, 本附表 TO(“附表一”)上的要约声明由公司提交,内容涉及 票据的每位持有人(“持有人”)的出售权利和公司购买票据的义务(“附表一”)在公司于2017年4月13日向 发给 的持有人的 “看跌权通知”)以及作为本 附表TO的证物提交的相关通知材料中(该附表不时修订或补充的相关通知材料共同构成 “看跌期权”)。
本附表 旨在满足经修订的1934年《证券交易法》第13e-4 (c) (2) 条的披露要求。
第 1 至 9 项。
公司是票据的 发行人,如果持有人根据条款正确投标并遵守 看跌期权中规定的条件,则有义务购买所有票据。这些票据可转换为公司的美国存托股份(“ADS”), 每股代表两股A类普通股,公司每股面值0.001美元,但须遵守契约和票据中规定的条款、条件和 调整。该公司的主要行政办公室设在中华人民共和国北京市海淀区丹棱街6号 丹棱SOHO12楼,100080,该地址 的电话号码是+86 (10) 5292-6692。该公司在开曼群岛的注册办事处位于Maples Corporate Services Limited的办公室,邮政信箱309,大开曼岛,大开曼岛,KY1-1104,Ugland House。
根据附表 TO 的 通用指令 F 所允许,看跌期权中列出的所有信息均以引用方式纳入本附表 TO。
项目 10。 | 财务报表。 |
(a) 根据附表TO第10项的第2号指令 ,公司的财务状况对持有人决定 是否向公司发行票据无关紧要,因为 (i) 向交出票据的持有人支付的对价仅由 现金组成,(ii) 看跌期权不受任何融资条件的约束,(iii) 看跌期权适用于所有未偿还票据, 和 (iv) 该公司是一家公开举报公司,以电子方式向EDGAR提交报告。公司及其子公司的财务状况和经营业绩 以电子方式在EDGAR上以合并方式报告。
(b) 不适用 。
项目 11。 | 附加信息。 |
(a) 不适用 。
(c) 不适用 。
项目 12。 | 展品。 |
(a)(1) | 向TAL Education 集团于2017年4月13日发行的2019年到期的2.50%可转换优先票据的持有人发出正确通知。 |
(a)(5) | 公司于2017年4月13日发布的新闻稿。 |
(b) | 不适用。 |
(d) | 公司与作为 受托人的花旗集团国际有限公司于2014年5月15日签订的契约,参照公司于2015年5月28日向美国证券交易委员会提交的截至2015年2月28日财政年度的20-F表年度报告(文件编号001-34900)附录4.17纳入。 |
(g) | 不适用。 |
(h) | 不适用。 |
项目 13。 | 附表 13E-3 要求的信息。 |
不适用。
签名
经过适当的询问和 尽我所知和所信,我保证本声明中提供的信息真实、完整和正确。
TAL 教育集团 | ||||
来自: | /s/ 罗荣 | |||
姓名: | 罗荣 | |||
标题: | 首席财务官 |
日期:2017 年 4 月 13 日
展览索引
附件 编号 |
描述 | |
(a)(1) | 向TAL教育集团于2017年4月13日发行的2019年到期的2.50%可转换优先票据的持有人发出正确通知。 | |
(a)(5) | 公司于2017年4月13日发布的新闻稿。 | |
(d) | 公司与作为受托人的花旗集团国际有限公司签订的截至2014年5月21日的契约,参照公司于2015年5月28日向美国证券交易委员会提交的截至2015年2月28日财年的20-F表年度报告(文件编号001-34900)附录4.17纳入。 |