猎豹移动公司
11 号大楼
万东科技文化创新园
三间坊南里7号
朝阳区
北京 100024
中华人民共和国
2023年9月20日
通过信件
大卫埃德加
凯瑟琳·柯林斯
公司财务部
技术办公室
证券交易委员会
东北 F 街 100 号
华盛顿特区 20549
|
回复: |
猎豹移动公司 截至二零二二年十二月三十一日止财政年度的 20-F 表格 2023 年 4 月 18 日提交 文件编号 001-36427 |
亲爱的埃德加先生和柯林斯女士:
这封信阐述了猎豹移动公司(“猎豹移动”)对美国证券交易委员会(“委员会”)工作人员(“工作人员”)2023年9月12日关于猎豹移动截至2022年12月31日财年20-F表年度报告(“20-F表格”)的信函中所载评论的回应。
为了便于审查,我们在下面列出了工作人员信中的带编号的评论以及我们的回复。
截至二零二二年十二月三十一日止财政年度的 20-F 表格
普通的
1。你在对先前评论13的回复中指出”[n]o 猎豹移动资产价值的45%以上(不包括政府证券和现金项目)来自规则3a-1(a)(1)-(4)中列举的证券以外的证券,其税后净收入(过去四个财政季度的总和)的45%。”在本分析中,您指出,此类证券总额为人民币1,757,474元,似乎来自短期投资、预付款和其他流动资产,净额,关联方应付款,净额和长期投资。根据回应先前评论意见14时提供的合并财务信息,在 “资产” 项下列出的 “预付款和其他流动资产,净额” 似乎共计人民币1,123,371元,但是,就3a-1分析的计算而言,只有人民币42,741元被记录为证券。请向我们提供人民币1,123,371元的 “预付款和其他流动资产,净额” 的细目。
回应:针对工作人员的评论,我们将在单独的封面和保密的补充基础上提交人民币1,123,371万元人民币的 “预付款和其他流动资产,净额” 的细目。如其中所述,在 “预付款和其他流动资产(净额)” 中包含的人民币1,123,371万元中,只有代表贷款和应收利息的人民币42,741万元被视为 “证券”,根据规则3a-1进行分析。就第3a-1条而言,我们认为 “预付款和其他流动资产,净额” 中列出的与业务运营相关的其他项目不属于证券,这些项目包括来自广告商的应收账款、第三方支付平台和退税、向供应商提供的预付款和预付费用、库存、租金和营业押金、预付税款和其他杂项应收账款。
1
2。请确认您在第3 (a) (1) (C) 条下的分析和相关财务报表是根据公允价值计算和提供的(价值定义见1940年《投资公司法》第2(a)(41)条)。
回应:我们确认根据第3(a)(1)(C)条进行的分析以及相关的财务报表是根据1940年《投资公司法》第2(a)(41)条所定义的公允价值计算和提供的。
* * *
2
如果您对20-F表格还有其他问题或意见,请致电 thomas.ren@cmcm.com 或致电 +8610 6292 7779,分机 6661(办公室)联系我们的美国法律顾问史蒂夫·林,或致电 steve.lin@kirkland.com 或 +8610 5737 9315(办公室)或 +86 18610495593(手机)的柯克兰和埃利斯国际律师事务所的美国法律顾问史蒂夫·林。谢谢。
|
|
|
真的是你的, |
||
|
|
|
来自: |
|
//托马斯·任金涛 |
|
|
姓名:托马斯·任锦涛 |
|
|
职务:首席财务官 |
抄送: |
Steve Lin,律师,柯克兰和埃利斯国际律师事务所合伙人 Josh Westerholm,P.C.,Esq.,Kirkland & Ellis LLP 合伙人 Phil Vincent Giglio,Esq.,Kirkland & Ellis LLP 合伙人 Chris (Yiming) Zhao,Marcum Asia CPaS LLP合伙人
|
3