Document

以下是Trane Technologies plc(“Trane”)的股本摘要。本摘要并不完整，并受Trane之前向委员会提交的组织章程大纲和章程以及《2014年爱尔兰公司法》(“爱尔兰公司法”)的完整文本所制约。我们鼓励您仔细阅读这些文件和法律。

法定股本。特灵的法定股本为40,000欧元及1,175,010,000美元，分为40,000股普通股，每股面值1欧元；11,175,000,000股普通股，每股面值1，00美元；以及10,000,000股优先股，每股面值0.001美元。

根据爱尔兰公司法，一旦获得公司章程或股东在股东大会上通过的普通决议的授权，公司董事可以在没有股东批准的情况下发行新的普通股或优先股。一项普通的决议需要公司股东在股东大会上投票超过50%。所授予的授权最长可授予五年，在此期间，必须由公司股东以普通决议续期。特灵公司的股东于2022年6月2日于本公司2022年股东周年大会上通过普通决议案，授权特灵董事自2022年6月2日起发行总面值最多85,251,537美元(85,251,537股)(相当于本公司于2022年4月8日已发行普通股总面值约33%)，为期18个月。

普通股的权利和限制在Trane的公司章程中有所规定。特灵公司的章程规定，董事会有权在没有股东批准的情况下决定特灵公司发行的优先股的条款。除非该类别或系列股份的条款有明确规定，否则特灵董事会获授权在未取得任何类别或系列股份持有人的任何投票或同意下(配发上述股份的授权除外)，不时就发行其他类别或系列优先股作出规定，并确立每类或系列股份的特征，包括股份数目、指定名称、相对投票权、股息权、清盘及其他权利、赎回、回购或交换权利及任何其他优惠及与适用法律无关的相对、参与、选择或其他权利及限制。

某些法定优先购买权自动适用于Trane的股东，在这些股东中，Trane的股票将以现金形式发行。然而，Trane最初在爱尔兰公司法允许的情况下，在其公司章程中加入时，选择了不享有这些优先购买权。由于爱尔兰法律要求股东通过特别决议每五年更新一次这种选择退出，Trane的公司章程规定，这种选择退出必须如此更新。一项特别决议需要特灵公司股东不少于75%的投票权

在股东大会上。如果不续期退出，以现金方式发行的股票必须按比例向Trane的现有股东提供，然后才能向任何新股东发行股票。法定优先认购权不适用于以非现金代价发行的股份，也不适用于发行非股权股份(即只有权参与任何收入或资本分配的特定金额的股份)。特灵的股东于2022年6月2日于本公司2022年股东周年大会上通过特别决议案，授权特灵董事选择自2022年6月2日起18个月内不购买总面值高达12,916,899美元(12,916,899股)的股权证券(相当于特灵于2022年4月8日已发行普通股总面值的约5%)。

Trane的组织章程细则规定，在Trane须遵守的任何法律、法规或任何证券交易所规则下的任何股东批准规定的规限下，董事会有权不时酌情授权董事会按董事会认为适当的期间及条款授予有关人士购股权，以购买董事会认为适宜的任何一个或多个类别或任何类别任何系列的股份，并安排发行证明该等购股权的认股权证或其他适当文书。《爱尔兰公司法》规定，一旦公司章程或普通股东决议授权，董事可以不经股东批准而发行认股权证或期权。董事会可以在未经股东批准或授权的情况下，在行使认股权证或期权时发行股票。

根据爱尔兰法律，股息和分配只能来自可分配的储备。广义上，可分配储量是指特朗的累计已实现利润减去特朗的累计已实现亏损。此外，除非Trane的净资产等于或超过Trane的催缴股本加不可分配准备金的总和，且分配不会使Trane的净资产低于该总和，否则不得进行任何分派或派息。不可分配准备金包括股份溢价账、资本赎回准备金、重估准备金，以及Trane累计未实现利润(之前未被任何资本化利用)超过Trane累计未实现亏损(之前未在资本减少或重组中注销)的金额。

至于特灵是否有足够的可分配储备支付股息，必须参考特灵的“相关财务报表”来确定。“相关财务报表”将是根据爱尔兰公司法编制的最后一套未综合年度经审计财务报表或未经审计财务报表，该法案“真实而公平地反映”特灵的未综合财务状况，并符合公认的会计惯例。相关财务报表必须提交给公司登记处(爱尔兰公司的官方公共登记处)。

关于由谁宣布股息以及何时支付股息的机制由Trane的公司章程管辖。特灵公司的组织章程授权董事宣布从特灵公司的利润中分红是合理的，而无需股东在股东大会上批准。董事会也可以建议派息，由股东在股东大会上批准和宣布。虽然股东可以指示以分配资产、股份或现金的方式支付股息，但所发放的股息不得超过董事建议的数额。股利可以以现金或非现金资产的形式申报和支付。

特灵公司章程第3条（d）款规定，特灵公司已收购或同意收购的任何普通股应被视为可赎回股份。因此，就爱尔兰公司法而言，特灵回购普通股在技术上将作为下文“-特灵回购和赎回”中所述的赎回这些股份。如果特灵的公司章程不包含第3（d）条，特灵的回购将受到许多适用于下文“-特灵子公司购买”中描述的子公司购买特灵股票的相同规则的约束，包括下文描述的股东批准要求和任何市场购买必须在“认可的证券交易所”进行的要求。除非另有说明，当我们在本摘要的其他地方提到回购或购回特灵的普通股时，我们指的是特灵根据公司章程第3（d）条赎回普通股或特灵的子公司购买特灵的普通股，在每种情况下都是根据特灵公司章程和爱尔兰公司法，如下所述。

根据爱尔兰法律，公司可以发行可赎回股份，并从可分配储备（见上文“-股息”）或为此目的发行新股的收益中赎回。特灵现时拥有可供分派储备，乃参考特灵之相关财务报表计算。请参见“-分裂”。所有可赎回股份必须缴足股款，而股份赎回条款必须规定赎回时付款。可赎回股份可于赎回时注销或以库存方式持有。赎回特灵股份不需要股东批准。

购回及赎回的股份可注销或作为库存股份持有。特灵在任何时候持有的库存股份的面值不得超过特灵已发行股本面值的10%。虽然特灵持有股份作为库存股，但它不能对这些股份行使任何投票权。库藏股可由特灵注销或在某些条件下重新发行。

根据爱尔兰法律，爱尔兰或非爱尔兰子公司可以在市场上或场外购买特灵的股票。特灵股东的一般授权是允许特灵的子公司在市场上购买特灵股份所必需的;然而，只要授予了这种一般授权，就不需要特灵子公司在市场上购买特灵股份的特定股东授权。特灵目前没有向股东寻求这种授权，但将来可能会向股东寻求这种一般授权。为了让特灵的子公司在市场上购买特灵的股票，这些股票必须在“公认的证券交易所”购买。2010年3月12日，特灵股票上市的纽约证券交易所成为“公认的证券交易所”，这是由于2010年爱尔兰公司（认可证券交易所）条例生效。对于特灵子公司的场外购买，在签订合同之前，拟议的购买合同必须由特灵股东的特别决议授权。被回购股份的人不能投票赞成特别决议，并且在特别决议之前至少21天，购买合同必须在特灵的注册办事处展示或供股东查阅。

特灵之附属公司于任何时间持有之股份数目将计为库存股份，并将计入特灵已发行股本面值10%之准许库存股份门槛之任何计算中。虽然子公司持有特灵的股份，但它不能对这些股份行使任何投票权。子公司收购特灵股份的资金必须来自该子公司的可分配储备。

特灵董事会已授权一项计划，回购高达30亿美元的普通股，将在特灵2021年20亿美元计划完成后开始。截至2023年1月31日，2021年计划剩余约2亿美元。根据市况，管理层将不时在公开市场及私下磋商交易中进行股份购回。回购计划并无规定的到期日。

根据Trane的组织章程细则，董事会可按适用于股息分配的相同权利基准，将记入Trane可供分派的任何储备金或基金或Trane的股份溢价账户的任何金额资本化，以作为缴足股款的红股发行和分配给股东。

特灵须每隔不超过15个月举行一次年度股东大会，前提是在特朗的财政年度结束后不超过9个月的每个历年举行一次年度股东大会。Trane的所有年度股东大会都在爱尔兰举行。然而，任何年度股东大会均可在爱尔兰境外举行，前提是前一届股东周年大会通过了授权的决议。由于这一段所述的15个月的要求，特兰的公司章程中包含了一项反映爱尔兰法律这一要求的条款。于任何股东周年大会上，只可处理已提交大会的事务(A)由董事会或在其指示下提出，或(B)由任何有权在有关会议上投票并符合组织章程细则规定程序的成员提出。

Trane的特别股东大会可由(I)董事会主席、(Ii)董事会、(Iii)持有Trane不少于10%缴足股本并附有投票权的股东的要求或(Iv)Trane核数师的要求召开。股东特别大会一般为批准Trane的股东决议案而举行，视乎不时需要而定。在任何特别股东大会上，只可处理通告所载的事务。

股东大会的通知必须发给特灵的所有股东和特灵的审计师。特灵公司章程规定，最长通知期为60天。年度股东大会或特别股东大会批准特别决议案的最短通知期为21天，而任何其他特别股东大会的最短通知期为14天。由于本段所述的21天和14天的要求，特雷恩的公司章程包括了反映爱尔兰法律这些要求的条款。

如属特灵股东召开的特别股东大会，必须在申购通知书中列明拟召开会议的目的。征用通知可以包含任何解决方案。在收到这份征用通知后，董事会有21天的时间召开特灵公司的股东大会，就征用通知中列出的事项进行表决。会议必须在收到请购单后两个月内举行。董事会在21日内不召开会议的，提出要求的股东或者占全体股东表决权半数以上的股东可以自行召开会议，会议必须在收到要求通知之日起三个月内召开。

根据爱尔兰公司法，必须在年度股东大会上处理的唯一事项是年度财务报表的提交、董事和审计师的报告、成员对公司事务的审查、审计师的任命和审计师薪酬(或转授)的批准、股息的宣布和董事的选举。如股东周年大会上并无就重新委任核数师作出决议案，则前任核数师将被视为继续留任。

董事由股东在年度股东大会上以过半数赞成票选出，任期一年。如在竞争激烈的选举中，被提名人的人数超过应选董事的人数，则应采用多数票标准，只有在空缺席位中获得最多票数的被提名人才会当选。然而，由于爱尔兰法律要求在任何时候至少有两名董事，如果选举结果没有导致董事当选，获得最多票数的两名被提名人中的每一人都应任职，直到他或她的继任者当选。如果一次选举只导致一名董事当选，则该董事当选，任期一年，获得赞成其当选的最多票数的被提名人应任职至其继任者当选。

如果董事意识到Trane的净资产是Trane的催缴股本的一半或更少，Trane的董事必须在得知这一事实之日起28天内召开Trane的股东特别大会。召开这次会议的目的必须是审议是否应采取任何措施来处理这一局势，如果采取了措施，又应采取什么措施。

在股东大会上，付诸表决的决议案是以投票方式决定的，即每名股东在大会记录日期持有的每股普通股应有一票投票权。投票权可由截至会议记录日期在Trane股份登记册登记的股东或由该注册股东的正式委任代表行使，该代表不一定是股东。被指定信托公司持有股份权益的，可以代表实益持有人行使其代表的权利。所有代表必须按照特灵的组织章程规定的方式，在会议通知中规定的时间内任命，如果没有指定时间，则不迟于会议开始前48小时任命。特灵公司的公司章程允许以电子方式通知特灵公司股东委任代理人。

根据特灵公司的章程，特灵公司的董事可不时安排特灵公司发行优先股。该等优先股可拥有该等优先股条款所指定的投票权(例如，其每股可较普通股拥有更多投票权，或可使其持有人有权就优先股条款所指定的事项享有类别投票权)。

爱尔兰公司法要求股东在股东大会上通过“特别决议”才能批准某些事项。一项特别决议需要在股东大会上获得特灵公司股东不少于75%的投票权。这可能与“普通决议”不同，“普通决议”需要特灵公司股东在股东大会上投出的简单多数票。需要特别决议的事项包括：

特灵公司的公司章程以及爱尔兰公司法规定了特灵公司任何类别或系列股份所附带的所有或任何特殊权利的变更。特灵已发行股票所附带的任何类别权利的任何变更，都必须得到受影响类别或系列股东的特别决议的批准。

持有大部分已发行特灵普通股的持有人亲自或委派代表出席构成进行业务的法定人数。如果没有法定人数亲自出席或委派代表出席，则不得在Trane的股东大会上进行任何事务。董事会无权放弃特灵章程中规定的法定人数要求。弃权票和中间人反对票将视为出席，以确定提案是否有法定人数。

根据爱尔兰法律，股东有权：(I)收到特灵公司的组织章程大纲和章程细则的副本以及爱尔兰政府更改特灵公司组织章程大纲的任何法案；(Ii)查阅和获取特灵公司的股东大会记录和决议的副本；(Iii)查阅和接收特灵公司保存的股东登记册、董事和秘书登记册、董事权益登记册和其他法定登记册的副本；(Iv)收到以前在年度股东大会之前发送给股东的资产负债表、董事和审计师报告的副本；及(V)将收到特灵一家附属公司的资产负债表，该等资产负债表已于过去十年的股东周年大会前送交股东。Trane的审计师还将有权检查Trane的所有账簿、记录和凭证。核数师报告必须于股东周年大会举行前21天连同根据适用会计准则编制的经审核综合年度财务报表送交股东，并须于股东周年大会上向股东宣读。

**(B)通过第三方对Trane的所有股份提出收购要约。如果持有特灵80%或以上股份的股东接受了对其所持特灵股份的要约，其余股东可能会被法律要求也转让他们的股份。如果竞购者不行使其“排挤”权利，那么不接受收购的股东也有法定权利要求竞购者以同样的条件收购他们的股份。如果特灵的股票在爱尔兰证券交易所或欧洲联盟(“欧盟”)其他受监管的证券交易所上市，这一门槛将提高到90%；

根据欧盟跨境合并指令2005/56，Trane可以通过与欧盟注册的上市公司合并的方式被收购。这样的合并必须由一项特别决议批准。如果Trane正在根据欧盟跨境合并指令2005/56与另一家欧盟上市公司合并，并且支付给Trane股东的对价不是全部以现金的形式，Trane的股东可能有权要求以公允价值收购他们的股份；以及

根据《爱尔兰公司法》，Trane也有可能通过与一家爱尔兰注册公司合并的方式被收购。这样的合并必须由爱尔兰高等法院的法院命令实施，并由特灵公司股东的特别决议批准。

根据爱尔兰法律，没有要求公司股东批准出售、租赁或交换公司的全部或几乎所有财产和资产。然而，Trane的公司章程规定，在相关记录日期，持有多数已发行有表决权股份的持有者必须投赞成票，才能批准出售、租赁或交换其全部或几乎所有财产或资产。

一般来说，根据爱尔兰法律，爱尔兰公司的股东没有评估权。根据《2008年欧洲共同体(公司合并及分部)(修订)条例》(经2011年《欧共体(公司合并及分部)(修订)条例》修订)和管理爱尔兰公共有限公司与在欧洲经济区注册的公司合并的爱尔兰公司法第17部分，股东(A)投票反对批准合并的特别决议或(B)由另一家公司持有90%股份的公司的股东有权要求该公司以现金收购其股份。

根据爱尔兰公司法，对于收购或不再拥有爱尔兰公共有限公司3%股份的股东，有一项通知要求。因此，如果股东因交易而将拥有特灵3%或以上股份的权益，或如果因交易而拥有特灵超过3%股份权益的股东不再拥有上述权益，则特灵的股东必须向特灵发出上述通知。如果股东持有特灵超过3%的股份，其权益的任何变动使其持有的总股份超过最接近的整数，无论是增加还是减少，都必须通知特灵。相关的百分比数字是参考股东拥有权益的股份的总面值占Trane的全部股本面值的比例而计算的。如果股东权益的百分比水平不等于一个完整的百分比，则这一数字可四舍五入为下一个整数。所有此类披露应在导致通知要求的交易或股东权益变更后5个工作日内通知Trane。如任何人士未能遵守上述通知规定，则该人士不得直接或间接透过诉讼或法律程序强制执行该人士就该人士所持有的任何有关特灵股份而享有的任何权利或权益。但该人可向法院申请恢复附属于有关股份的权利。

除上述披露要求外，根据《爱尔兰公司法》，特灵可通过书面通知，要求特灵知道或有合理理由相信是特灵的人，或在紧接该通知发出日期前三年内的任何时间，在特灵的相关股本中拥有权益的任何时间：(A)表明是否如此，以及(B)该人在该期间持有或曾经持有特灵股份的权益，提供Trane所要求的进一步资料，包括该人过去或现在在Trane股份中的权益的详情。中提供的任何信息

如Trane向现时或曾经拥有Trane股份权益的人士送达该通知，而该人没有在指定的合理时间内向Trane提供任何所需的资料，Trane可向法院申请命令，指示受影响的股份须受若干限制。根据爱尔兰公司法，法院可能对股票施加的限制如下：

根据特灵公司章程的规定，特灵公司要与任何有利害关系的股东(一般为10%或更大的股东)进行任何“商业合并”，需要当时发行的所有类别有权投票的股份的80%的持有者投赞成票，但上述投票要求不适用于：

如果(1)特朗的组织章程的相关规定不会因合并、合并或合并而改变或以其他方式影响，及(2)在紧接合并、合并或合并后，持有特朗或该附属公司超过50%投票权的持有人继续持有合并后公司超过50%的投票权，则特朗的任何附属公司与特朗的任何附属公司或与特朗的另一间附属公司合并、合并或合并的任何协议。

他说，一家公司的董事会必须从公司的整体利益出发。如果目标公司董事会就要约向证券持有人提供建议，则必须就实施要约对雇用、雇用条件和目标公司营业地点的影响提供意见；

*表示，目标公司可能不会受到其证券收购要约的阻碍，时间不会超过合理的时间。这是一种承认，要约将扰乱目标公司的日常运营，特别是如果要约是敌意的，目标公司董事会必须转移注意力以抵制要约；以及

如果收购股份的目的是增加收购方及其演奏方持有Trane 30%或更多投票权的股份，则收购方及其演奏方(视情况而定)将被要求(除非得到爱尔兰收购小组的同意)以不低于收购方或其演奏方在过去12个月内为股份支付的最高价格对流通股提出现金要约。这项规定亦会由持有(连同其演唱会各方)股份的人士收购持有Trane 30%至50%投票权的股份而触发，前提是该项收购的效果是在12个月期间内将该人士(连同其演唱会各方)持有的投票权百分比增加0.05%。持有公司超过50%投票权的单一持有人(即不包括与持有人一致行动的任何各方的持有人)不受这一规则的约束。

自愿要约是指非强制性要约的要约。如果投标人或其任何演奏方在要约期开始前三个月内收购特灵普通股，要约价格必须不低于投标人或其演唱方在此期间为特灵普通股支付的最高价格。爱尔兰收购小组有权将“回顾”期限延长至12个月，前提是爱尔兰收购小组在考虑到“一般原则”后认为这样做是适当的。

如果投标人或其任何演唱方在要约期开始前12个月期间收购了特灵普通股，占特灵普通股总数的10%以上，或(Ii)在要约期开始后的任何时间，要约应以现金形式(或附有全额现金替代方案)，每股特灵普通股的价格应不低于投标人或其演唱方在要约期开始前12个月期间支付的最高价格，就第(Ii)项而言，为要约期。爱尔兰收购小组可将此规则应用于在要约期开始前12个月内与其协议方一起收购Trane总普通股少于10%的投标人，前提是该小组在考虑到一般原则后认为这样做是公正和适当的。

爱尔兰收购规则还包含管理大规模股票收购的规则，这些规则限制一个人增持股份和股票权利的速度，合计不得超过Trane投票权的15%至30%。除某些情况外，如收购事项(S)与已持有的股份或权利合计，将导致收购人持有特朗公司15%或以上但少于30%的投票权，且该等收购事项是在七天内进行的，则禁止收购或一系列收购相当于特灵10%或以上投票权的股份或股份权利。这些规则还要求加快披露与此类持股有关的股份收购或股份权利。

根据爱尔兰收购规则，在董事会收到可能导致收购要约或有理由相信要约即将到来的情况下，Trane董事会不得采取任何可能挫败对Trane股票的收购要约的行动，除非如下所述。在要约过程中或在董事会有理由相信要约即将提出的任何时间，禁止(I)发行股份、期权或可转换证券、(Ii)重大处置、(Iii)在正常业务过程以外订立合同或(Iv)寻求替代要约以外的任何可能导致要约受挫的行动等可能令人沮丧的行为。在下列情况下可适用此禁令的例外情况：

特灵公司的章程将特灵公司的管理权授予董事会。然后，董事会可以将Trane的管理委托给董事会委员会、高管或管理团队，但无论如何，根据爱尔兰法律，董事仍将负责妥善管理Trane的事务。特灵目前有一个审计委员会、一个人力资源和薪酬委员会、一个可持续发展、公司治理和提名委员会、一个财务委员会、一个技术和创新委员会以及一个执行委员会。Trane还采用了公司治理指南，为Trane提供了公司治理框架。

爱尔兰公司Trane的法律和商业名称是Trane Technologies plc。特灵于2009年4月1日在爱尔兰注册为上市有限公司，公司注册号为469272。特雷恩的财政年度将于12月31日结束，特雷恩的注册地址为170/175，爱尔兰都柏林临空商业园利剑公司Lakeview Dr.。

必须得到特灵公司不少于75%股东的同意。Trane也可以应债权人的申请以法院命令的方式解散，或者在Trane没有提交某些申报表的情况下由公司注册处作为一种强制措施予以解散。

在清偿债权人的所有债权后，股东在特灵公司解散或清盘时返还资产的权利可在特灵公司的公司章程或特灵公司董事不时发行的任何优先股的条款中规定。在特灵公司解散或清盘时，优先股持有人尤其有权享有优先权。如果公司章程没有关于解散或清盘的具体规定，那么，根据优先顺序或任何债权人的规定，资产将按所持股份的实收面值按比例分配给股东。特灵的组织章程规定，特灵的普通股东有权按比例参与清盘，但他们这样做的权利可能受任何优先股东根据任何系列或类别优先股的条款参与的权利的限制。

特灵的股份登记簿将由其转让代理维护。在本股份登记册上的注册将决定在Trane的成员资格。实益持有特灵股份的股东将不会是该等股份的记录持有人。取而代之的是，托管机构(例如，作为DTC的被提名人的放弃公司)或其他被提名人将是该等股票的记录持有者。因此，由实益持有该等股份的人士转让予同时透过托管或其他代名人实益持有该等股份的人士，将不会在Trane的正式股份登记册上登记，因为该托管或其他代名人仍将是该等股份的纪录持有人。

根据爱尔兰法律，如要在Trane的正式股份登记册上登记任何股份转让，须持有书面转让文件：(I)直接持有该等股份的人士向任何其他人士转让；(Ii)直接持有该等股份的人士向直接持有该等股份的人士转让；或(Iii)如转让涉及转让股份的登记持有人或其他代名人的变更，则由实益持有该等股份的人士向另一名实益持有该等股份的人士转让。直接持有股票的股东还需要一份转让文书，将这些股票转移到他或她自己的经纪人账户中(反之亦然)。这样的转让文书可能会产生爱尔兰印花税，必须在Trane的官方爱尔兰股票登记册上登记转让之前支付。

我们目前打算就直接持有股份的卖方在正常交易过程中向实益持有所收购股份的买方进行的股份转让支付(或促使我们的一家关联公司支付)印花税。在其他情况下，Trane可根据其绝对酌情决定权支付(或促使其一家关联公司支付)任何印花税。特灵的公司章程规定，在发生任何此类付款的情况下，特灵(I)可寻求

向转让人或受让人报销(由吾等酌情决定)，(Ii)可将印花税金额抵销未来付予转让人或受让人的股息(由吾等酌情决定)，及(Iii)吾等对吾等已支付印花税的特灵股份有留置权。除非吾等另行通知，否则股份转让各方可假定因交易特灵股份而产生的任何印花税已予支付。

特雷恩的章程授权特雷恩的秘书或助理秘书代表转让方签署转让文书。为了确保官方股票登记册定期更新，以反映通过正常电子系统进行的特灵股票交易，我们打算定期提供与我们支付印花税的任何交易相关的任何必要的转让文书(受上述报销和抵销权的约束)。如果吾等通知股份转让一方或双方吾等认为须就该等转让支付印花税，而吾等不会支付该等印花税，则该等各方可自行安排签署所需的转让文件(并可为此向Trane索取转让文件表格)，或要求Trane以Trane决定的形式代表转让方签署转让文件。在任何一种情况下，如果股份转让双方在转让文书上加盖适当印花(在所需的范围内)，然后将其提供给Trane的转让代理，受让人将在Trane的爱尔兰官方股票登记册上登记为相关股份的合法所有者(受下文所述事项的限制)。