附件4.5
Brookfield Renewable Partners L.P.

对第五份经修订和重述的总服务协议的第二次修正

对Brookfield Corporation、Brookfield Renewable Partners L.P.及协议其他各方于2023年5月5日签订的第五份经修订及重订的总服务协议(以下简称“协议”)的本修订(下称“修订”)于2024年1月25日生效,生效日期为2023年11月16日。此处使用但未定义的大写术语应具有本协议中规定的含义。

鉴于双方希望修改协议,以反映Brookfield Renewable Investments Limited(“Investco”)作为控股实体的移除和Brookfield Power US Asset Management LLC(“BPAM”)作为控股实体的加入,如本文所述;

因此,现在,

1.建议在附表A中删除Investco并增加BPAM

现对协议的附表A进行修订,删除Investco,并增加BPAM作为执行协议的控股实体。BPAM特此承认并同意受本协议条款的约束。
2.法律法规治理法

本修正案应受安大略省法律和加拿大联邦法律的管辖,并根据安大略省法律进行解释。

3.首席执行官

(A)除本协议修改外,本协议的所有条款和条件应保持完全效力和作用。

(B)本修正案的任何副本均可执行,每份副本均应被视为正本,所有副本均应被解释为一份协议。

[这一页的其余部分故意留空]

























附件4.5
特此证明,双方已于上文第一次写明的日期签署本修正案。

布鲁克菲尔德公司

作者: /s/ Swati Mandava
姓名(N): 斯瓦蒂·曼达瓦
标题: 董事总经理,法律与监管

Brookfield Renewable Partners L.P.由其普通合伙人BROOKFIELD RENEWABLE PARTNERS LIMITED

作者: 詹姆斯·博迪
姓名(N): 詹姆斯·博迪
职务:副总经理总裁

布鲁克菲尔德可再生能源有限公司,由其普通合伙人BREP HOLDING L. P.由其普通合伙人BRP BERMUDA GP LIMITED

作者: 詹姆斯·博迪
姓名(N): 詹姆斯·博迪
职务:副总经理总裁

布鲁克菲尔德资产管理私人机构资本顾问(加拿大)有限责任公司,由其普通合伙人布鲁克菲尔德基础设施GP ULC

作者: /s/ Carl Ching
姓名(N): 程嘉诚
标题:中国日报记者高级副总裁

布鲁克菲尔德全球可再生能源顾问有限公司

作者: /s/ Philippa Elder
姓名(N): 菲利帕·埃尔德
标题:董事的推动者

BROOKFIELD PRIVATE CAPITAL(DIFC)LIMITED

作者: /s/ Anuj Ranjan
姓名(N): 阿努杰·兰詹
标题:董事的推动者

BROOKFIELD CANADA RENEWABLE BURGER LP,由其普通合伙人,1388435 B.C.无限责任公司

作者: /s/ Jennifer Mazin
姓名(N): 詹妮弗·梅恩
标题: 总法律顾问兼公司秘书









附件4.5
布鲁克菲尔德可再生能源集团有限公司

作者: 詹妮弗·里奇Jennifer Ritchie
姓名(N): 珍妮弗·里奇
标题:中国日报记者高级副总裁

BROOKFIELD BRP HOLDINGS(Canada)INC.

作者: /s/ Jennifer Mazin
姓名(N): 詹妮弗·马辛
标题: 总法律顾问兼公司秘书

BRP百慕大控股有限公司

作者: 詹姆斯·博迪
姓名(N): 詹姆斯·博迪
职务:副总经理总裁

Brookfield BRP加拿大公司。

撰稿:/S/Sabrina Vieira
姓名:首席执行官萨布丽娜·维埃拉
头衔:CEO兼首席财务官

撰稿:中国日报/S/阿努巴·古拉蒂
姓名:首席执行官阿努巴·古拉蒂
职务:董事首席法律和助理秘书

Brookfield BRP Holdings(US)Inc.

撰稿:/S/迈克尔·特布特
姓名:首席执行官迈克尔·特布特
职务:首席财务官兼财务主管

Brookfield BRP欧洲控股(百慕大)有限公司

作者: 詹姆斯·博迪
姓名(N): 詹姆斯·博迪
职务:副总经理总裁

布鲁克菲尔德可再生能源优先股公司。

作者: /s/ Jennifer Mazin
姓名(N): 詹妮弗·马辛
标题: 总法律顾问兼公司秘书

Brookfield可再生能源合作伙伴ULC

作者: /s/ Jennifer Mazin
姓名(N): 詹妮弗·马辛
标题: 总法律顾问兼公司秘书









附件4.5
Brookfield Power美国资产管理有限责任公司

撰稿:/S/迈克尔·特布特
姓名:首席执行官迈克尔·特布特
职务:首席财务官兼财务主管

通知地址:
Brookfield Power US Asset Management LLC
自由街200号
14楼
纽约州纽约市,邮编:10281

注意:总法律顾问