附件10.41
规则10b5-1发行人回购计划
本规则10b5-1发行人回购计划(以下简称“计划”)于2023年12月12日生效,由富金特基因公司(“公司”)和派珀·桑德勒公司(“经纪人”)共同签署。
独奏会
鉴于,公司希望制定本计划,根据本计划和1934年修订的《证券交易法》(下称《交易法》)第10b5-1条规定的安全港,有系统地回购其普通股,每股票面价值0.0001美元。
鉴于,公司希望聘请经纪人根据本计划和规则10b5-1回购股票。
鉴于,公司希望根据本计划执行的所有计划交易均按照规则10b-18中规定的安全港执行。
协议
因此,公司和经纪人特此达成如下协议:
1.在符合附件A所列指示(“指示”)和最佳执行的一般原则的情况下,公司给予经纪商关于计划交易的时间和价格酌情权,经纪商应根据指示尽其合理努力进行股票交易(每个,“计划交易”)。
2.公司理解,如果经纪人由于市场混乱或适用于经纪人或公司的法律、法规或合同限制而不能完成部分或全部计划交易,则任何预期的计划交易不得根据本计划执行,或者由经纪人酌情决定,应在任何此类市场中断或法律、法规或合同限制停止或终止后尽可能迅速和实际地全部或部分执行,并考虑到最佳执行的一般原则;但在任何情况下,任何计划交易均不得在终止日期后执行。
3.公司声明并保证:
(D)目前并不知悉有关本公司或本公司任何证券(包括股份)的任何重大非公开资料;及
(E)出于善意订立本计划,而不是作为规避《交易法》第10(B)条或规则10b-5的禁止的计划或计划的一部分,其意图是本计划和所有计划交易符合规则10b5-1的安全港要求。
4.公司承诺在下列情况下立即通知经纪人:
2
承诺在任何一方获悉在规则10b-18安全港之外执行的任何计划交易时,立即通知另一方。在规则10b-18安全港之外执行的任何计划交易,在公司的选择下都是无效的,由此产生的任何费用都由过错一方承担。
[页面的其余部分故意留空-签名页面紧随其后]
兹证明,本计划的签字人已于上述日期签署本计划。
3
富尔金特基因公司
作者:S/金保禄
ITS:首席财务官
派珀·桑德勒公司
作者:S/马克·西西库拉
ITS:管理董事
4