1 附录 3.1 瑞吉斯公司重述公司章程的修订条款下列签署人克尔斯滕·祖普弗以明尼苏达州瑞吉斯公司(“公司”)执行副总裁兼首席财务官的身份特此证明:1.对公司重述的公司章程第三条进行了修订,内容全文如下:“公司有权发行的股份总数为500万股,每股面值为0.05美元。” 2. 该修正案已由公司董事会根据明尼苏达州法规第302A章的要求和规定通过;3. 该修正案是根据第节通过的《明尼苏达州法规》第302A.402条与公司法规的合并有关股本;4. 此类修正不会对公司任何类别或系列的已发行股票持有人的权利或优惠产生不利影响,也不会导致任何类别或系列的授权股票在合并后仍未发行的百分比超过该分拆前仍未发行的同一类别或系列的授权股票的百分比。引发上述修正案的部门涉及公司股本的1比20组合。这种合并的实施方式如下:A. 在2023年11月29日中部时间上午12点01分(“生效时间”),当时每20股已发行的股本将被合并并转换为公司的一股股本;B. 在生效时,每份代表公司已授权但未发行股本股份的证书或公司过户代理人和注册机构记录的相同股本的账面记录将被视为代表该股东持有的记录在案的股份数量的二十分之一截至生效时的记录;C. 在结算生效时登记在册的普通股股东在实施本文所述合并之前持有的股份数量少于20股而可能产生的部分权益时,此类登记在册的资本股东将有权获得不计利息的现金以代替部分股本,金额等于乘以 (i) 每股收盘价所得的产品紧接该日期前一天的股本纽约证券交易所报告的生效时间,在上述合并生效后,按(ii)股东拥有的股份比例计算;但是,为了满足可能充当多名受益持有人提名人的登记普通股股东的需求,公司可以结算现金部分利息,这可能是由于资本股东将记录在案的股票分割股份分配给普通股受益持有人而产生的现金部分利息,但是所需的现金总额这种和解的效果可能会超过该股东持有的记录在案的股份数量中另行规定的金额。2 为此,我在2023年11月27日认购了自己的名字,以昭信守。/s/ Kersten D. Zupfer Kersten D. Zupfer 执行副总裁兼首席财务官