|
加拿大鹅控股公司
|
|
（发行人名称）
|
| 次级表决权股份 |
|
（证券类别的标题）
|
| 135086106 |
| （CUSIP 号码） |
| 格伦·埃迪，Esq。 | 乔纳森·鲁索，Esq。 | |
| Torkin Manes 律师事务所 | Pillsbury Winthrop Shaw Pittman LLP | |
| 央街 151 号，1500 号套房 | 31 West 52 | |
|
安大略省多伦多 M5C 2W7
|
纽约，纽约 10019 | |
| (416) 863-1188 | (212) 858-1528 |
| （人员姓名、地址和电话号码 |
| 有权接收通知和通信） |
| 2023年12月31日 |
|
（需要提交本声明的事件发生日期）
|
|
☐
|
规则 13d-1 (b)
|
|
☐
|
规则 13d-1 (c)
|
| ☑ |
细则13d-1 (d)
|
|
CUSIP 编号 135086106
|
13G
|
第 2 页，共 7 页
|
|
1
|
举报人姓名
|
|
|
||
|
丹妮·赖斯
|
|
|
|||
|
|
|
||||
|
2
|
如果是群组的成员，请选中相应的复选框
|
||||
|
(a)☐
|
|||||
|
(b)☐
|
|
|
|||
|
3
|
仅限秒钟使用
|
|
|
||
|
|
|
|
|||
|
|
|
||||
|
4
|
国籍或组织地点
|
|
|
||
|
加拿大
|
|
|
|||
|
|
|
||||
|
每位申报人实益拥有的股份数量
|
5
|
唯一的投票权
|
|
|
|
|
21,049,277（参见第 4 项）
|
|
|
|||
|
|
|
||||
|
6
|
共享投票权
|
|
|
||
|
不适用
|
|
|
|||
|
|
|
||||
|
7
|
唯一的处置力
|
|
|
||
|
21,049,277（参见第 4 项）
|
|
|
|||
|
|
|
||||
|
8
|
共享的处置权
|
|
|
||
|
不适用
|
|
|
|||
|
|
|
||||
|
9
|
每个申报人实际拥有的总金额
|
|
|
||
|
21,049,277（参见第 4 项）
|
|
|
|||
|
|
|
||||
|
10
|
检查第 (9) 行中的总金额是否不包括某些股票（参见说明）
|
|
|
||
|
☐
|
|
|
|||
|
|
|
||||
|
11
|
用行中的金额表示的类别百分比 (9)
|
|
|
||
|
21.2%1（参见第 4 项）
|
|
|
|||
|
|
|
||||
|
12
|
举报人类型（见说明）
|
|
|
||
|
在
|
|
|
|||
|
|
|
||||
|
CUSIP 编号 135086106
|
13G
|
第 3 页，共 7 页
|
|
1
|
举报人姓名
|
|
|
||
|
DTR 有限责任公司
|
|
|
|||
|
|
|
||||
|
2
|
如果是群组的成员，请选中相应的复选框
|
||||
|
(a)☐
|
|||||
|
(b)☐
|
|
|
|||
|
3
|
仅限秒钟使用
|
|
|
||
|
|
|
|
|||
|
|
|
||||
|
4
|
国籍或组织地点
|
|
|
||
|
特拉华
|
|
|
|||
|
|
|
||||
|
每位申报人实益拥有的股份数量
|
5
|
唯一的投票权
|
|
|
|
|
20,130,334（参见第 4 项）
|
|
|
|||
|
|
|
||||
|
6
|
共享投票权
|
|
|
||
|
不适用
|
|
|
|||
|
|
|
||||
|
7
|
唯一的处置力
|
|
|
||
|
20,130,334（参见第 4 项）
|
|
|
|||
|
|
|
||||
|
8
|
共享的处置权
|
|
|
||
|
不适用
|
|
|
|||
|
|
|
||||
|
9
|
每个申报人实际拥有的总金额
|
|
|
||
|
20,130,334（参见第 4 项）
|
|
|
|||
|
|
|
||||
|
10
|
检查第 (9) 行中的总金额是否不包括某些股票（参见说明）
|
|
|
||
|
☐
|
|
|
|||
|
|
|
||||
|
11
|
用行中的金额表示的类别百分比 (9)
|
|
|
||
|
20.5%（参见第 4 项）2
|
|
|
|||
|
|
|
||||
|
12
|
举报人类型（见说明）
|
|
|
||
|
OO（有限责任公司）
|
|
|
|||
|
|
|
||||
|
CUSIP 编号 135086106
|
13G
|
第 4 页，共 7 页
|
| 第 1 项 | (a) |
发行人姓名：
加拿大鹅控股公司
|
| 第 1 项 |
(b) |
发行人主要行政办公室地址：
皇后码头东 100 号
加拿大安大略省多伦多，M5E 1V3
|
|
(a)
|
申报人姓名：
本声明是代表自然人丹妮·赖斯和由丹尼·赖斯控制的特拉华州有限责任公司DTR LLC（以及 “申报人” Dani Reiss，“申报人”）提交的。
|
| (b) |
主要业务办公室的地址，如果没有，则为住所：
每位申报人的主要营业地址均为 c/o Torkin Manes LLP，收件人：加拿大安大略省多伦多市央街151号1500套房杰弗里·科恩 M5C 2W7。
|
| (c) |
公民身份：
丹妮·赖斯是加拿大公民。DTR LLC是一家根据特拉华州法律成立的有限责任公司。
|
| (d) |
证券类别的标题：
本附表13G声明所涉及的发行人的股权证券类别为次级有表决权的股票。
|
| (e) |
CUSIP 号码：
发行人次级有表决权股份的CUSIP数量为135086106。
|
| 第 3 项。 |
如果本声明是根据§§240.13d-1 (b) 或 240.13d-2 (b) 或 (c) 提交的，请检查申报人是否为：不适用。
|
|
(a)
|
☐ |
根据该法案（15 U.S.C. 78o）第15条注册的经纪人或交易商。
|
|
|
(b)
|
☐ |
银行定义见该法案（15 U.S.C. 78c）第3 (a) (6) 条。
|
|
|
(c)
|
☐ |
保险公司定义见该法案（15 U.S.C. 78c）第3（a）（19）条。
|
|
|
(d)
|
☐ |
根据1940年《投资公司法》（15 U.S.C. 80a-8）第8条注册的投资公司。
|
|
|
(e)
|
☐ |
根据 §240.13d-1 (b) (1) (ii) (E) 担任投资顾问；
|
|
|
(f)
|
☐
|
符合 §240.13d-1 (b) (1) (ii) (F) 的员工福利计划或捐赠基金；
|
|
CUSIP 编号 135086106
|
13G
|
第 5 页，共 7 页
|
|
(g)
|
☐ |
根据 §240.13d-1 (b) (1) (ii) (G)，母控股公司或控制人；
|
|
|
(h)
|
☐ |
《联邦存款保险法》（12 U.S.C. 1813）第3（b）条所定义的储蓄协会；
|
|
|
(i)
|
☐ |
根据1940年《投资公司法》（15 U.S.C. 80a-3）第3（c）（14）条，被排除在投资公司定义之外的教会计划；
|
|
|
(j)
|
☐ |
符合 §240.13d-1 (b) (1) (ii) (J) 的非美国机构；
|
|
|
(k)
|
☐ |
小组，根据 §240.13d-1 (b) (1) (ii) (K)。
|
| 第 4 项。 |
所有权：
|
|
(a)
|
实益拥有的金额：
本附表13G第7号修正案是代表申报人提交的。截至2023年12月31日营业结束时，丹尼·赖斯是（i）发行人
20,130,334股多重表决股份（“多重表决股份”）的受益所有人，所有这些股份均以丹尼·赖斯控制的实体DTR LLC的名义注册，（ii）发行人的35,442股次级有表决权股份（“次级有表决权股份”）和（iii）883,501 股附属投票权
股票，受既得期权或限制性股票单位约束，可购买次级有表决权的股票。
发行人的多重表决权股份和次级有表决权股份持有人的权利基本相同，但表决和转换除外。次级有表决权的股份每股有一票，
多重表决权股份每股有10张选票。次级有表决权的股份不能转换为任何其他类别的股份，而多重表决权股份可由持有人选择并在某些其他情况下以一对一
的方式转换为次级有表决权的股份。
因此，丹尼·赖斯实益拥有的20,130,334股多重投票权股份可由丹尼·赖斯选择转换为20,130,334股次级有表决权股份，加上丹尼·赖斯实益拥有的918,943股次级有表决权股份
，约占发行人已发行次级有表决权股份的21.2％。DTR LLC持有的20,130,334股多重表决权股份可由DTR LLC选择转换为20,130,334股次级有表决权股份，约占发行人已发行次级有表决权股份的20.5％。
丹尼·赖斯实益拥有的20,130,334股多重表决权股份和918,943股次级表决权股份约占发行人总投票权的36.2％。DTR LLC
持有的20,130,334股多重表决权股票约占发行人总投票权的36.1％。
发行人已发行的次级有表决权股份的百分比和申报人持有的总投票权基于截至
2023年12月31日已发行的51,004,076股多重表决权股份和47,266,126股次级有表决权股份，以及就丹尼·赖斯而言，883,501股受既得期权或限制性股票单位约束并根据规则第13d-3 (d) (1) 条被视为未偿还的次级有表决权股份) (i)。
DTR LLC是截至2017年3月6日的投资者权利协议的当事方，布伦特（不列颠哥伦比亚省）参与股份有限公司是一家根据卢森堡法律注册成立和存在的私人有限责任公司（“布伦特原油”）。
投资者权利协议要求DTR LLC和Brent投下他们有权选举根据投资者权利协议条款和条件指定的董事的所有选票。因此，就该法第13（d）条而言，DTR LLC和
Brent 可能被视为一个集团。DTR LLC宣布放弃对布伦特所持证券的实益所有权。
|
|
(b)
|
班级百分比：
|
|
|
参见本文第 4 (a) 项。
|
|
CUSIP 编号 135086106
|
13G
|
第 6 页，共 7 页
|
|
(c)
|
该人拥有的股份数量：
|
|
|
(i)
|
唯一的投票权或直接投票权：
|
|
|
(x) Dani Reiss：20,130,334 股多重表决股份、35,442 股次级有表决权股份和 883,501 股附属有表决权的附属有表决权股份，可购买次级投票权
股份
|
||
|
(y) DTR LLC：20,130,334 股多重投票股票
|
||
|
(ii)
|
共同的投票权或指导投票权：不适用
|
|
|
(iii)
|
处置或指导处置以下物品的唯一权力：
|
|
|
(x) Dani Reiss：20,130,334 股多重表决股份、35,442 股次级有表决权股份和 883,501 股附属有表决权的附属有表决权股份，可购买次级投票权
股份
|
||
|
(y) DTR LLC：20,130,334 股多重投票股票
|
||
|
(iv)
|
处置或指示处置的共同权力：不适用
|
| 第 5 项。 |
一个班级百分之五或以下的所有权：
|
| 第 6 项。 |
代表他人拥有超过百分之五的所有权：
|
| 第 7 项。 |
母控股公司或控制人申报的收购证券的子公司的识别和分类：
|
| 第 8 项。 |
小组成员的识别和分类：
|
| 第 9 项。 |
集团解散通知：
|
| 第 10 项。 |
认证：
|
|
CUSIP 编号 135086106
|
13G
|
第 7 页，共 7 页
|
|
2/13/24
|
|
| 日期 | |
| /s/ 丹妮·赖斯 | |
|
丹妮·赖斯
|
|
2/13/24
|
|
| 日期 | |
|
DTR 有限责任公司
|
|
|
/s/ 丹妮·赖斯
|
|
| 授权人 |