附录 10.1

雇佣协议附录

本雇佣协议附录(以下简称 “附录”)于2024年2月8日由特拉华州的一家公司Nutex Health, Inc.(以下简称 “公司”)与Thomas T. Vo(“高管”,连同公司统称为 “双方”)签订和签订的本雇佣协议附录(以下简称 “附录”)修改了双方于2022年4月1日签订的现有雇佣协议(“雇佣协议”)。

1.临时工资调整

自2024年2月1日起,行政长官目前的年度基本工资为100万美元(合1,000,000美元),将暂时调整为五十万美元(合50万美元)的年基本工资。此次薪资调整是由于公司的战略成本削减计划和预算限制,旨在作为临时措施。

2. 持续时间

该薪资调整将从2024年2月1日起一直有效,直到公司薪酬委员会和独立董事会确定并批准结束日期,届时高管的薪水将恢复到原始雇佣协议中规定的100万美元(合1,000,000美元)的原始年基本工资,除非经双方书面协议进一步修改。

3.雇佣条款的延续

除非本附录明确修改,否则原始雇佣协议的所有其他条款和条件均应完全有效。本附录应被视为原始雇佣协议的一部分。

4.致谢

通过签署本附录,行政部门确认他们同意临时薪金调整,并确认他们理解所有其他雇用条款保持不变并完全有效。

[签名页面如下]


为此,双方自上述第一份撰写之日起执行本附录,以昭信守。

Nutex Health 公司

来自:

//乔恩·贝茨

姓名:

乔恩·贝茨

标题:

首席财务官

行政的

/s/ Thomas T.Vo

Thomas T.Vo