Document

附录 99.1

https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1720635/000172063524000006/nventlogorgbf2a13.jpg

新闻发布

nVent 公布 2023 年第四季度和全年财务业绩

创纪录的销售、收益和现金流表现

•第四季度报告销售额为8.61亿美元，增长16％；有机增长2％

•第四季度公布的每股收益为1.51美元，增长61％；调整后的每股收益为0.78美元，增长18％

•全年报告销售额为33亿美元，增长12％；有机增长3％

•全年公布的每股收益为3.37美元，增长42％；调整后的每股收益为3.06美元，增长28％

•全年运营现金流为5.28亿美元；自由现金流为4.65亿美元

•公司发布2024年全年指引：

◦报告的销售额增长了8％至10％；有机销售增长了3％至5％

◦报告的每股收益为2.73美元至2.83美元，调整后的每股收益为3.17美元至3.27美元

GAAP（报告）与非公认会计准则指标的对账见所附财务表。

英国伦敦——2024年2月6日——电气连接和保护解决方案领域的全球领导者nVent Electric plc（纽约证券交易所代码：NVT）（“nVent”）今天公布了第四季度和2023年全年的财务业绩，并为2024年第一季度和全年提供了指导。

“2023 年是 nVent 又一个表现强劲的一年，我为我们的团队取得的所有成就感到自豪。第四季度销售额增长了两位数，所有细分市场都扩大了利润率。全年我们实现了强劲的增长和执行力，从而创造了创纪录的销售额、利润率和现金流。我们推出了95种新产品，我们的数据解决方案业务增长了20％以上，我们完成了两次收购，年销售额增加了超过4亿美元。我对我们获得的所有奖项和认可感到非常满意，包括EcoVadis对ESG努力的金牌可持续发展评级，这使我们在行业评估的公司中名列前3％。” nVent董事长兼首席执行官贝丝·沃兹尼亚克说。

“万物电气化、可持续发展和数字化正在推动对我们产品和解决方案的需求。我们已做好准备，迎接又一年的强劲销售和利润增长。我们对人工智能的加速和液体冷却解决方案的扩展、我们在创新和新产品方面的势头以及我们在新收购中的综合实力感到特别兴奋。在 nVent，我们的前途一片光明。”

2023年第四季度的销售额为8.61亿美元，与2022年第四季度相比增长了16％，有机增长了2％，其中不包括收购和货币波动的影响。2023年第四季度摊薄后每股收益（“每股收益”）为1.51美元，较上一季度的0.94美元增长61％，而经调整后，该公司的每股收益为0.78美元，较0.66美元增长18％。2023年全年销售额为33亿美元，与2022年全年相比增长了12％，有机增长了3％。2023年全年每股收益为3.37美元，较上年的2.38美元增长42％，而经调整后，该公司的每股收益为3.06美元，较上年的2.40美元增长28％。分部收入、调整后净收益、自由现金流和调整后每股收益详见附表。

2023年第四季度的营业收入为1.6亿美元，增长28％，而2022年第四季度的营业收入为1.25亿美元。经调整后，该分部收入为1.89亿美元，增长31％，而2022年第四季度为1.44亿美元。2023年全年营业收入为5.87亿美元，增长33％，而2022年为4.4亿美元。经调整后，该分部收入为7.21亿美元，增长38％，而2022年全年为5.24亿美元。

nVent在2023年第四季度运营活动提供的净现金为2.37亿美元，自由现金流为2.15亿美元。经营活动提供的全年净现金为5.28亿美元，自由现金流为4.65亿美元。

（更多）

第四季度业绩（百万美元）


nVent 电气有限公司
	三个月已结束
	2023年12月31日	2022年12月31日	%/点改变
净销售额	$861	$742	16%
有机			2%
营业收入	$160	$125	28%
已报告的 ROS	18.6%	16.9%	170 bps
分部收入	$189	$144	31%
调整后的 ROS	22.0%	19.4%	260 个基点


外壳
	三个月已结束
	2023年12月31日	2022年12月31日	%/点改变
净销售额	$402	$376	7%
有机			4%
罗斯	21.1%	19.2%	190 bps


电气和紧固件解决方案
	三个月已结束
	2023年12月31日	2022年12月31日	%/点改变
净销售额	$288	$194	49%
有机			0%
罗斯	29.6%	27.5%	210 bps


散热管理
	三个月已结束
	2023年12月31日	2022年12月31日	%/点改变
净销售额	$171	$172	-1%
有机			-2%
罗斯	25.9%	25.7%	20 bps

（更多）

全年业绩（百万美元）


nVent 电气有限公司
	全年
	2023年12月31日	2022年12月31日	%/点改变
净销售额	$3,264	$2,909	12%
有机			3%
营业收入	$587	$440	33%
已报告的 ROS	18.0%	15.1%	290 bps
分部收入	$721	$524	38%
调整后的 ROS	22.1%	18.0%	410 bps


外壳
	全年
	2023年12月31日	2022年12月31日	%/点改变
净销售额	$1,606	$1,504	7%
有机			6%
罗斯	21.6%	17.0%	460 bps


电气和紧固件解决方案
	全年
	2023年12月31日	2022年12月31日	%/点改变
净销售额	$1,063	$791	34%
有机			4%
罗斯	31.1%	27.8%	330 个基点


散热管理
	全年
	2023年12月31日	2022年12月31日	%/点改变
净销售额	$595	$614	-3%
有机			-3%
罗斯	23.3%	22.9%	40 bps

（更多）

2024年全年和第一季度的指导方针

该公司推出了2024年的销售指导，最高为8％至10％，这意味着有机销售额与上年相比增长了3％至5％。该公司预计，按公认会计原则计算，2024年全年每股收益为2.73美元至2.83美元，经调整后为3.17美元至3.27美元，这两者均包括因全球税收标准变化而产生的约0.11美元的负面影响。

此外，该公司估计，2024年第一季度的销售额将在增长16％至18％之间，这意味着有机增长2％至4％。该公司估计，按公认会计原则计算，2024年第一季度每股收益为0.61美元至0.63美元，调整后的每股收益为0.72美元至0.74美元，这两者都包括因全球税收标准变化而产生的约0.03美元的负面影响。

分红

nVent此前曾在2023年9月26日宣布，其董事会批准了每股普通股0.175美元的定期现金分红，该股息于2023年11月3日在第四季度支付。公司还于2023年12月12日宣布，其董事会批准了每股普通股0.19美元的定期现金股息，该股息将于2024年2月2日第一季度支付。

财报电话会议

nVent的管理团队将在美国东部时间今天上午10点与分析师和投资者的电话会议上讨论公司的第四季度和全年业绩。电话会议和材料的网络直播将通过公司网站（https://investors.nvent.com）的 “投资者关系” 部分提供。要参加，请在美国东部时间上午10点开始前大约十分钟拨打1-833-630-1071或1-412-317-1832。电话会议的重播将在发布后公开，并将持续到2024年2月20日，拨打1-877-344-7529或1-412-317-0088以及接入码1084589进行观看。

关于 nVent

nVent 是全球领先的电气连接和保护解决方案提供商。我们相信，我们发明的电气解决方案可以实现更安全的系统，并确保更安全的世界。我们设计、制造、营销、安装和服务高性能产品和解决方案，用于连接和保护世界上一些最敏感的设备、建筑物和关键流程。我们为业界领先的品牌提供全面的外壳、电气连接、紧固和热管理解决方案，这些品牌因质量、可靠性和创新而获得全球认可。我们的主要办公室在伦敦，我们的管理办公室在明尼阿波利斯。我们强大的领先电气产品品牌组合可以追溯到100多年前，包括nVent CADDY、ERICO、HOFFMAN、ILSCO、GARDNER BENDER、RAYCHEM、SCHROFF和TRACER。

nVent、CADDY、ERICO、HOFFMAN、ILSCO、GARDNER BENDER、RAYCHEM、SCHROFF 和 TRACER 是 nVent Services GmbH 或其关联公司拥有或许可的商标。

（更多）

谨慎对待前瞻性陈述

本新闻稿包含我们认为是1995年《私人证券诉讼改革法》所指的 “前瞻性陈述” 的声明。除历史事实陈述外，所有陈述都是前瞻性陈述。不限于任何前面或后面有 “目标”、“计划”、“相信”、“期望”、“打算”、“将”、“可能”、“预期”、“估计”、“项目”、“应该”、“可能”、“定位”、“战略”、“未来”、“有信心” 或文字的陈述，实质内容相似的短语或术语或否定词，均为前瞻性陈述。本新闻稿中的所有预测也是前瞻性陈述。这些前瞻性陈述不能保证未来的表现，并受风险、不确定性、假设和其他因素的影响，其中一些因素是我们无法控制的，可能导致实际业绩与此类前瞻性陈述所表达或暗示的结果存在重大差异。这些因素包括对我们业务运营或财务业绩的不利影响，包括全球整体经济和商业状况影响我们的业务；实现重组计划收益的能力；成功识别、融资、完成和整合收购（包括ECM Industries和其他近期收购）的能力；我们所服务市场的竞争和定价压力，包括关税的影响；货币汇率、利率和大宗商品价格的波动；无法通过卓越的运营举措节省开支，这些举措包括精益企业、供应管理和现金流实践；无法缓解材料和其他成本通胀；与劳动力、原材料、大宗商品、包装和运输等供应链投入的可用性和成本上涨相关的风险；与经营外国业务相关的风险增加，包括与俄罗斯和乌克兰之间的军事冲突以及相关制裁相关的风险；交付待办事项并赢得未来的能力项目工作；市场未能接受新产品的推出和改进；法律法规变化的影响，包括限制美国税收优惠的法律；诉讼和政府诉讼的结果；以及实现我们长期战略运营目标的能力。有关这些因素和其他因素的更多信息包含在我们向美国证券交易委员会提交的文件中，包括我们的10-K表年度报告和10-Q表季度报告。所有前瞻性陈述仅代表截至本新闻稿发布之日。nVent 不承担更新本新闻稿中包含的信息的义务，也不承担任何义务。

投资者联系人

托尼·里特

投资者关系副总裁

nVent

763.204.7750

Tony.Riter@nVent.com

媒体联系人

Stacey Wempen

对外传播总监

nVent

763.204.7857

Stacey.Wempen@nVent.com

（更多）


nVent 电气有限公司
简明合并收益表（未经审计）

	三个月已结束						十二个月已结束
以百万计，每股数据除外	十二月三十一日 2023			十二月三十一日 2022			十二月三十一日 2023			十二月三十一日 2022
净销售额	$	861.2		$	741.6		$	3,263.6		$	2,909.0
销售商品的成本	507.4			450.0			1,921.5			1,812.3
毛利	353.8			291.6			1,342.1			1,096.7
占净销售额的百分比	41.1		%	39.3		%	41.1		%	37.7		%
销售、一般和管理	174.4			150.7			683.2			595.9
占净销售额的百分比	20.3		%	20.3		%	20.9		%	20.5		%
研究和开发	19.0			15.8			71.5			60.4
占净销售额的百分比	2.2		%	2.1		%	2.2		%	2.1		%



营业收入	160.4			125.1			587.4			440.4
占净销售额的百分比	18.6		%	16.9		%	18.0		%	15.1		%




净利息支出	24.4			8.4			79.4			31.2

出售投资的收益	(0.1)			—			(10.3)			—
其他（收入）支出	15.1			(65.7)			18.8			(63.4)

所得税前收入	121.0			182.4			499.5			472.6
所得税准备金（福利）	(133.9)			23.7			(67.6)			72.8
有效税率	(110.7		%)	13.0		%	(13.5		%)	15.4		%



净收入	$	254.9		$	158.7		$	567.1		$	399.8
普通股每股收益
基本	1.54			$	0.95		3.42			$	2.40



稀释	$	1.51		$	0.94		$	3.37		$	2.38



已发行普通股的加权平均值
基本	165.5			166.2			165.6			166.3
稀释	168.3			168.4			168.2			168.3
每股普通股支付的现金分红	$	0.175		$	0.175		$	0.70		$	0.70

（更多）


nVent 电气有限公司
简明合并资产负债表（未经审计）

	十二月三十一日 2023		十二月三十一日 2022
以百万计
资产
流动资产
现金和现金等价物	$	185.1	$	297.5
应收账款和票据，净额	589.5		472.5
库存	441.3		346.7
其他流动资产	120.2		112.5

流动资产总额	1,336.1		1,229.2
财产、厂房和设备，净额	390.0		289.2
其他资产
善意	2,571.1		2,178.1
无形资产，净值	1,517.0		1,066.1
其他非流动资产	347.5		139.6

其他资产总额	4,435.6		3,383.8
总资产	$	6,161.7	$	4,902.2
负债和权益
流动负债
长期债务和短期借款的当前到期日	$	31.9	$	15.0
应付账款	275.7		252.1
员工薪酬和福利	122.2		109.3
其他流动负债	303.8		273.1

流动负债总额	733.6		649.5
其他负债
长期债务	1,748.8		1,068.2
养老金和退休后补偿和福利	153.0		128.5
递延所得税负债	204.4		199.6
其他非流动负债	179.8		124.7

负债总额	3,019.6		2,170.5








公平	3,142.1		2,731.7
负债和权益总额	$	6,161.7	$	4,902.2

（更多）


nVent 电气有限公司
简明合并现金流量表（未经审计）

	十二个月已结束
以百万计	十二月三十一日 2023		十二月三十一日 2022
经营活动
净收入	$	567.1	$	399.8


调整以将净收入与经营活动提供的（用于）的净现金进行对账

折旧	51.7		43.5
摊销	89.7		70.7
递延所得税	(178.6)		(13.6)

基于股份的薪酬	23.5		25.0


出售财产和设备的收益	(1.1)		—
出售投资的收益	(10.3)		—

过桥融资债务发行成本的摊销	3.6		—
养老金和退休后支出（收入）	21.6		(61.4)
养老金和退休后缴款	(6.5)		(5.5)

扣除企业收购影响后的资产和负债变化
应收账款和票据	(21.3)		(45.9)
库存	20.1		(34.7)
其他流动资产	(12.9)		13.4
应付账款	(2.1)		(4.7)
员工薪酬和福利	—		(2.1)
其他流动负债	(1.0)		18.1
其他非流动资产和负债	(15.4)		(8.0)


由（用于）经营活动提供的净现金	528.1		394.6
投资活动
资本支出	(71.0)		(45.9)
出售财产和设备的收益	7.5		2.0
出售投资的收益	14.1		—

净投资对冲的结算	4.8		—
收购，扣除获得的现金	(1,120.1)		(8.6)



由（用于）投资活动提供的净现金	(1,164.7)		(52.5)
筹资活动



循环信贷额度的净还款额	—		(106.7)
长期债务的收益	800.0		200.0
偿还长期债务	(101.1)		(10.0)
现金流对冲的结算	4.5		10.0

债务发行成本	(11.2)		—

已支付的股息	(116.8)		(117.0)
向员工发行的股份，扣除扣留的股份	2.1		7.5
回购普通股	(60.8)		(65.9)
由（用于）融资活动提供的净现金	516.7		(82.1)
汇率变动对现金和现金等价物的影响	7.5		(12.0)
现金和现金等价物的变化	(112.4)		248.0
现金和现金等价物，期初	297.5		49.5
现金和现金等价物，期末	$	185.1	$	297.5

（更多）


nVent 电气有限公司
按应报告分部划分的补充财务信息（未经审计）

	2023
以百万计	第一季度			第二季度			第三季度			第四季度			完整年
净销售额
外壳	$	391.0		$	400.0		$	412.7		$	402.2		$	1,605.9
电气和紧固件解决方案	205.7			266.7			302.3			288.3			1,063.0
散热管理	143.9			136.3			143.8			170.7			594.7
总计	$	740.6		$	803.0		$	858.8		$	861.2		$	3,263.6
分部收益（亏损）
外壳	$	82.5		$	90.0		$	89.4		$	84.7		$	346.6
电气和紧固件解决方案	61.3			86.5			97.6			85.2			330.6
散热管理	30.9			28.6			34.8			44.2			138.5
其他	(26.7)			(23.8)			(19.8)			(24.8)			(95.1)
总计	$	148.0		$	181.3		$	202.0		$	189.3		$	720.6
销售回报率
外壳	21.1		%	22.5		%	21.7		%	21.1		%	21.6		%
电气和紧固件解决方案	29.8		%	32.4		%	32.3		%	29.6		%	31.1		%
散热管理	21.5		%	21.0		%	24.2		%	25.9		%	23.3		%

总计	20.0		%	22.6		%	23.5		%	22.0		%	22.1		%



	2022
以百万计	第一季度			第二季度			第三季度			第四季度			完整年
净销售额
外壳	$	359.4		$	380.8		$	387.7		$	375.8		$	1,503.7
电气和紧固件解决方案	187.6			200.9			209.2			193.7			791.4
散热管理	147.7			145.8			148.3			172.1			613.9
总计	$	694.7		$	727.5		$	745.2		$	741.6		$	2,909.0
分部收益（亏损）
外壳	$	50.3		$	61.5		$	71.9		$	72.3		$	256.0
电气和紧固件解决方案	47.1			58.8			60.8			53.2			219.9
散热管理	32.4			28.3			35.9			44.2			140.8
其他	(19.6)			(23.4)			(24.6)			(25.5)			(93.1)
总计	$	110.2		$	125.2		$	144.0		$	144.2		$	523.6
销售回报率
外壳	14.0		%	16.2		%	18.5		%	19.2		%	17.0		%
电气和紧固件解决方案	25.1		%	29.3		%	29.1		%	27.5		%	27.8		%
散热管理	21.9		%	19.4		%	24.2		%	25.7		%	22.9		%

总计	15.9		%	17.2		%	19.3		%	19.4		%	18.0		%

（更多）


nVent 电气有限公司
截至2023年12月31日止年度的GAAP与非GAAP财务指标的对账
不包括调整的影响（未经审计）

以百万计，每股数据除外	第一季度			第二季度			第三季度			第四季度			完整年
净销售额	$	740.6		$	803.0		$	858.8		$	861.2		$	3,263.6
营业收入	124.1			146.7			156.2			160.4			587.4
占净销售额的百分比	16.8		%	18.3		%	18.2		%	18.6		%	18.0		%
调整：
重组和其他	4.0			2.5			5.4			0.9			12.8
收购交易和整合成本	2.3			4.9			3.0			2.8			13.0
无形摊销	17.6			21.3			25.6			25.2			89.7
库存增加摊销	—			5.9			11.8			—			17.7



分部收入	$	148.0		$	181.3		$	202.0		$	189.3		$	720.6
销售回报率	20.0		%	22.6		%	23.5		%	22.0		%	22.1		%

净收入-如报告所示	$	93.8		$	112.9		$	105.5		$	254.9		$	567.1
对营业收入的调整	23.9			34.6			45.8			28.9			133.2
养老金和退休后按市值计价亏损	—			—			—			13.9			13.9
出售投资的收益	—			(10.2)			—			(0.1)			(10.3)
过桥融资债务发行成本的摊销	—			3.6			—			—			3.6

所得税调整 (1)	(4.4)			(12.0)			(10.3)			(165.8)			(192.6)
净收益-调整后	$	113.3		$	128.9		$	141.0		$	131.8		$	514.9
每股普通股摊薄收益
摊薄后的每股普通股收益——如报告所示	$	0.56		$	0.67		$	0.63		$	1.51		$	3.37
调整	0.11			0.10			0.21			(0.73)			(0.31)
经调整后的每股普通股摊薄收益	$	0.67		$	0.77		$	0.84		$	0.78		$	3.06

（1）第四季度的所得税调整包括有利的离散项目产生的1.575亿美元，主要与外国司法管辖区无形资产的税基的初始确认和相关的估值补贴以及外国控股公司的法定亏损的税收优惠有关。

（更多）


nVent 电气有限公司
截至2022年12月31日止年度的GAAP与非GAAP财务指标的对账
不包括2022年调整的影响（未经审计）

以百万计，每股数据除外	第一季度			第二季度			第三季度			第四季度			全年
净销售额	$	694.7		$	727.5		$	745.2		$	741.6		$	2,909.0
营业收入	90.1			104.7			120.5			125.1			440.4
占净销售额的百分比	13.0		%	14.4		%	16.2		%	16.9		%	15.1		%
调整：
重组和其他	2.0			2.3			5.9			1.5			11.7
收购交易和整合成本	0.3			0.5			—			—			0.8
无形摊销	17.8			17.7			17.6			17.6			70.7




分部收入	$	110.2		$	125.2		$	144.0		$	144.2		$	523.6
销售回报率	15.9		%	17.2		%	19.3		%	19.4		%	18.0		%

净收入-如报告所示	$	67.8		$	79.9		$	93.4		$	158.7		$	399.8
对营业收入的调整	20.1			20.5			23.5			19.1			83.2
养老金和退休后按市值计值的收益	—			—			—			(66.3)			(66.3)



所得税调整	(3.4)			(4.3)			(5.2)			0.1			(12.8)
净收益-调整后	$	84.5		$	96.1		$	111.7		$	111.6		$	403.9
摊薄后每股普通股收益
摊薄后的每股普通股收益——如报告所示	$	0.40		$	0.48		$	0.55		$	0.94		$	2.38
调整	0.10			0.09			0.11			(0.28)			0.02
经调整后的每股普通股摊薄收益	$	0.50		$	0.57		$	0.66		$	0.66		$	2.40

（更多）


nVent 电气有限公司
截至2024年12月31日的年度公认会计原则与非公认会计准则财务指标的对账
不包括 2024 年调整的影响（未经审计）

以百万计，每股数据除外	预测 (1)
	第一季度		全年
净收入-如报告所示	$	104	$	468
无形摊销	25		97
所得税调整	(6)		(22)
净收益-调整后	$	123	$	543
摊薄后每股普通股收益
摊薄后的每股普通股收益——如报告所示	$0.61 - $0.63		$2.73 - $2.83
调整	0.11		0.44
经调整后的每股普通股摊薄收益	$0.72 - $0.74		$3.17 - $3.27
(1) 预测信息代表近似值


nVent 电气有限公司
按细分市场划分的净销售增长与有机净销售增长的对账
截至2023年12月31日的季度和年度（未经审计）

	第四季度净销售增长								全年净销售额增长
	有机		货币		Acq。/Div。		总计		有机		货币		Acq。/Div。		总计
nVent	1.8	%	1.0	%	13.3	%	16.1	%	3.5	%	—	%	8.7	%	12.2	%
外壳	4.4	%	1.0	%	1.6	%	7.0	%	5.9	%	0.1	%	0.8	%	6.8	%
电气和紧固件解决方案	—	%	1.1	%	47.8	%	48.9	%	3.6	%	0.3	%	30.4	%	34.3	%
散热管理	(1.9)	%	1.1	%	—	%	(0.8)	%	(2.6)	%	(0.5)	%	—	%	(3.1)	%


nVent 电气有限公司
净销售增长与有机净销售增长的对账
截至2024年3月31日的季度和截至2024年12月31日的年度（未经审计）

	预测 (1)
	第一季度净销售增长						全年净销售额增长
	有机	货币		Acq。/Div。		总计	有机	货币		Acq。/Div。		总计
nVent	2 - 4 %	1	%	13	%	16 - 18 %	3 - 5 %	—	%	5	%	8 - 10 %



(1) 预测信息代表近似值



经营活动产生的现金与自由现金流的对账（未经审计）

	三个月已结束				十二个月已结束
以百万计	十二月三十一日 2023		十二月三十一日 2022		十二月三十一日 2023		十二月三十一日 2022

由（用于）经营活动提供的净现金	$	236.5	$	194.8	$	528.1	$	394.6
资本支出	(22.1)		(15.1)		(71.0)		(45.9)
出售财产和设备的收益	0.2		—		7.5		2.0




自由现金流	$	214.6	$	179.7	$	464.6	$	350.7