美国

美国证券交易委员会

华盛顿特区，20549

表格40-F

☐根据1934年《证券交易法》第 12节的注册声明

或

☒根据1934年《证券交易法》第13(A) 或15(D)条提交的年度报告

安可能源公司

(注册人的确切名称见其 章程)

101号北海岸线大道。450套房

克里斯蒂语料库, TX78401

(361) 239-5449

(注册人主要执行办公室的地址和电话)

科林环球公司。

122 E. 42^发送街道, 18^这是 地板

纽约, 纽约10168

(800) 221-0102

(在美国服务的代理商的名称、地址(包括邮政编码)和电话号码(包括区号))

根据该法第12(B)条登记或将登记的证券：

根据该法第12(G)条登记的证券：无

根据该法第 15(D)节负有报告义务的证券：无

对于年度报告，请用复选标记表示与 本表格一起填写的信息：

注明截至年度报告所述期间结束时发行人的每一类资本或普通股的流通股数量：108,940,051截至2022年12月31日的已发行普通股。

用复选标记表示注册人： (1)是否在过去12个月内(或注册人需要提交此类报告的较短时间内)提交了《交易所法案》第13或15(D)条要求提交的所有报告，以及(2)在过去 90天内是否符合此类提交要求。

是☒没有☐

用复选标记表示注册人 是否在过去12个月内(或注册人被要求提交此类文件的较短时间内)以电子方式提交了根据S-T法规(本章232.405节)规则405要求提交的每个交互数据文件。

是☒没有☐

用复选标记表示注册人 是否是《交易法》第12b-2条规定的新兴成长型公司。

新兴成长型公司☒

如果一家新兴成长型公司按照美国公认会计原则编制其财务报表，勾选标记表示注册人是否已选择不使用延长的过渡期 以遵守†根据《交易所法案》第13(A)节提供的任何新的或修订的财务会计准则。☐

用复选标记表示注册人 是否已提交报告并证明其管理层根据《萨班斯-奥克斯利法案》(《美国法典》第15编第7262(B)节)第404(B)条对其财务报告进行内部控制的有效性的评估，该报告是由编制或发布其审计报告的注册会计师事务所进行的。☐

如果证券是根据该法第(Br)12(B)节登记的，请用复选标记表示备案文件中包括的注册人的财务报表是否反映了对以前发布的财务报表的错误进行了更正。☐

用复选标记表示这些错误 更正中是否有任何重述需要根据§240.10D-1(B)对注册人的任何高管在相关恢复期间收到的基于激励的薪酬进行恢复分析。☐

表格40-F上的年度报告应通过引用纳入 或作为附件（如适用），根据1933年证券法规定的注册人注册声明，经修订：表格F-10（文件编号333-269428）。

前瞻性陈述

enCore Energy Corp.（以下简称“公司”）的 Form 40-F（以下简称“年度报告”），包括此处的附件和通过引用并入的信息 ，包含“前瞻性信息”和“前瞻性陈述”（以下统称“前瞻性陈述”）。前瞻性陈述通常可以通过使用前瞻性术语来识别，例如“可能”、“将”、“预期”、“打算”、“估计”、 “预期”、“相信”、“继续”、“计划”或类似术语。前瞻性陈述 不是历史事实，是在本年度报告发布之日做出的，包括但不限于 有关运营结果讨论的陈述（包括但不限于有关公司在执行其业务计划时的机会、战略、 竞争、预期活动和支出的声明，公司可用现金资源的充足性以及有关未来事件或结果的其他报表）、业绩（包括运营和财务）和业务前景， 未来业务计划和机会，以及管理层对以下方面的期望的陈述，本年度报告中所设想的 活动。

Forward-looking statements included or incorporated by reference in this Annual Report include, without limitation, statements related to: the Company’s future financial and operational performance; the sufficiency of the Company’s current working capital, anticipated cash flow or its ability to raise necessary funds; the anticipated amount and timing of work programs; our expectations with respect to future exchange rates; the estimated cost of and availability of funding necessary for sustaining capital; forecast capital and non-operating spending; the Company’s plans and expectations for its property, exploration, development, production, and community relations operations; the use of available funds; expectations regarding the process for and receipt of regulatory approvals, permits and licenses under governmental and other applicable regulatory regimes, including U.S. government policies towards domestic uranium supply; expectations about future uranium market prices, production costs and global uranium supply and demand; expectations regarding holding physical uranium for long-term investment; the establishment of mineral resources on any of the Company’s current or future mineral properties (other than the Company’s properties that currently have an established mineral resource estimates); future royalty and tax payments and rates; expectations regarding possible impacts of litigation and regulatory actions; the completion of reclamation activities at former mine or extraction sites.

Such forward-looking statements reflect the Company’s current views with respect to future events, based on information currently available to the Company and are subject to and involve certain known and unknown risks, uncertainties, assumptions and other factors which may cause the actual results, performance or achievements of the Company to be materially different from any future results, performance or achievements expressed in or implied by such forward-looking statements. The forward-looking statements in this Annual Report are based on material assumptions, including the following: our budget, including expected levels of exploration, evaluation and operations activities and costs, as well as assumptions regarding market conditions and other factors upon which we have based our income and expenditure expectations; assumptions regarding the timing and use of our cash resources; our ability to, and the means by which we can, raise additional capital to advance other exploration and evaluation objectives; our operations and key suppliers are essential services, and our employees, contractors and subcontractors will be available to continue operations; our ability to obtain all necessary regulatory approvals, permits and licenses for our planned activities under governmental and other applicable regulatory regimes; our expectations regarding the demand for, and supply of, uranium, the outlook for long-term contracting, changes in regulations, public perception of nuclear power, and the construction of new and ongoing operation of existing nuclear power plants; our expectations regarding spot and long-term prices and realized prices for uranium; our expectations that our holdings of physical uranium will be helpful in securing project financing and/or in securing long-term uranium supply agreements in the future; our expectations regarding tax rates, currency exchange rates, and interest rates; our decommissioning and reclamation obligations and the status and ongoing maintenance of agreements with third parties with respect thereto; our mineral resource estimates, and the assumptions upon which they are based; our, and our contractors’, ability to comply with current and future environmental, safety and other regulatory requirements and to obtain and maintain required regulatory approvals; and our operations are not significantly disrupted by political instability, nationalization, terrorism, sabotage, pandemics, social or political activism, breakdown, natural disasters, governmental or political actions, litigation or arbitration proceedings, equipment or infrastructure failure, labor shortages, transportation disruptions or accidents, or other development or exploration risks.

可能导致实际结果与本年度报告中前瞻性陈述所表达或暗示的任何未来结果大不相同的风险、不确定性、假设和其他 因素包括但不限于以下因素：勘探和开发风险；商品价格变化；获得熟练采矿人员；勘探和开发活动的结果；未投保的风险；监管风险；所有权缺陷；材料和设备的可用性、政府批准的及时性以及对运营的不可预见的环境影响； 公司运营和打算运营的经济和政治环境带来的风险；由于将业务扩展到新市场而产生的潜在损失 ；竞争加剧；对市场趋势的假设以及对公司产品和拟议产品的预期需求和期望；对行业制造商、供应商和其他公司的依赖；未能充分保护知识产权；未能充分管理未来增长；不利的市场状况；以及 未能满足持续的监管要求。

此外，本文和公司公开申报文件中列出的风险、假设和其他 因素，包括截至2022年12月31日的最新年度信息表格和管理层讨论和分析(“MD&A”)，可能会导致实际结果与本年度报告中前瞻性陈述中明示或暗示的任何未来结果大不相同。如果这些风险或不确定性中的一个或多个成为现实，或者前瞻性陈述所依据的假设被证明是不正确的，实际结果可能与本文中描述的预期、计划、预期、相信、估计或预期的结果大不相同。这些风险、不确定性、 假设和其他因素应仔细考虑，潜在投资者和读者不应过度依赖前瞻性陈述。

任何前瞻性陈述仅在该陈述发表之日起 发表，公司没有义务更新任何前瞻性陈述或信息 ，以反映该陈述发表之日之后的信息、事件、结果、情况或其他情况，或 反映意外事件的发生，除非适用法律另有要求。新因素不时出现，管理层无法预测所有这些因素并预先评估每个此类因素对公司业务的影响，或任何因素或因素组合可能导致实际结果与任何前瞻性陈述或信息中包含的结果大不相同的程度。本年度报告中包含或并入的所有前瞻性陈述 均受前述警示声明的限制。

美国和加拿大的不同报告做法

根据美国采用的多司法管辖区披露制度，本公司可根据加拿大的披露要求编制本报告，而加拿大的披露要求与美国的披露要求 不同。本公司根据国际会计准则理事会发布的国际财务报告准则(IFRS)编制财务报表，审计工作受加拿大审计准则的约束。国际财务报告准则在某些方面与美国公认会计原则(“美国公认会计原则”)和 与美国证券交易委员会(“美国证券交易委员会”)规定的做法不同。因此，根据本年度报告提交的所有财务报表可能无法与根据美国公认会计准则编制的财务报表相比较。

该公司根据加拿大标准报告其项目的矿产资源 ，这与美国证券法的要求不同。矿产资源评估是根据国家仪器43-101-矿产项目披露标准(“NI 43-101”)和加拿大采矿、冶金和石油学会(“CIM”)-CIM矿产资源和矿产储量定义标准(“CIM标准”)编制的。术语“矿产储量”、“已探明矿产储量”和“可能的矿产储量”是根据NI 43-101和CIM标准定义的加拿大采矿术语。美国的矿业权披露要求(“美国规则”)受修订后的1933年“美国证券法”(“美国证券法”)S-K法规第1300条的管辖，该条款与CIM标准不同。根据美国规则，美国证券交易委员会 承认“已测量的矿产资源”、“指示的矿产资源”和“推断的矿产资源”。 与已被描述为储量的矿化相比，使用这些术语描述的矿化在其存在和可行性方面具有更大的不确定性。因此，告诫美国投资者，不要认为公司报告的任何已测量的矿产资源、指示的矿产资源或推断的矿产资源在经济或法律上是或将是可开采的。此外，“推断出的矿产资源”对于它们的存在以及是否可以合法或经济地开采具有更大的不确定性。根据加拿大证券法，对“推断出的矿产资源”的估计通常不会构成可行性或预可行性研究的基础。虽然上述术语与CIM标准“基本相似”，但在美国规则和CIM标准下的定义存在差异。矿产资源是估计值，不能 保证将生产指示的铀含量。从本质上讲，矿产资源估计是不准确的，而且在一定程度上依赖于最终可能被证明是不可靠的统计推断。此类估计的任何不准确或未来减少 都可能对本公司产生重大不利影响。

主要文件

根据表格40-F的一般指示B.(1)，公司在此并入以下内容作为参考：

披露控制和程序

披露报告 控制和程序。首席执行官(“CEO”)和首席财务官(“CFO”)已 评估公司的披露控制和程序的有效性，并已确定该等披露控制和程序在本年度报告涵盖的期间是有效的，以合理保证(I)公司根据1934年证券交易法(经修订)(“交易法”)提交或提交给委员会的报告中要求披露的信息在适用规则和表格规定的时间段内被记录、处理、汇总和报告，及(Ii)根据交易所法案规定须在本公司提交的报告中披露的重大资料已提供给 本公司管理层，包括其主要行政人员及主要财务主管，或执行类似职能的人士，以便就所需披露作出及时决定。

财务报告内部控制报告 。本年度报告不包括管理层对财务报告内部控制的评估报告，也不包括本公司注册会计师事务所因美国证券交易委员会规则为新上市公司设定的过渡期而提交的认证报告。在本年报所述期间，本公司财务报告内部控制并无发生重大影响或合理地可能对本公司财务报告内部控制产生重大影响的变化。

无论控制系统的构思和运行有多好，控制系统只能提供合理的、而不是绝对的保证，以确保控制系统的目标得以实现。此外，控制系统的设计必须反映这样一个事实，即存在资源限制，并且必须考虑控制的好处 相对于其成本。由于所有控制系统的固有限制，任何控制评估都不能 绝对保证已检测到公司内的所有控制问题和舞弊事件(如果有)。这些固有的 限制包括这样的现实：决策过程中的判断可能是错误的，故障可能是由于简单的错误或错误而发生的。此外，某些人的个人行为、两个或更多人的串通或控制的管理优先，都可以规避控制。任何控制系统的设计也部分基于对未来事件的可能性的某些假设，并且不能保证任何设计将在所有潜在的未来条件下成功地实现其规定的目标；随着时间的推移，控制可能会因条件的变化而变得不充分，或者对政策或程序的遵守程度可能会恶化。由于具有成本效益的控制系统的固有限制，可能会发生因错误或欺诈而导致的错误陈述 而不会被发现。

根据第 条规定发出的通知

在截至2022年12月31日的财政年度内，BTR规则第104条并不要求本公司向其任何董事或高管发送任何通知。

审计委员会财务专家

公司董事会已确定，公司至少有一名审计委员会财务专家在其审计委员会任职，即威廉·B·哈里斯，他被认为是独立的，这一术语在纽约证券交易所美国有限责任公司适用于公司的公司治理标准中有定义。

道德准则

本公司已通过适用于本公司董事、高级管理人员、员工、顾问和承包商的书面行为守则 ，题为《商业行为和道德守则》(以下简称《守则》)。公司通过审计委员会主席和首席执行官监督本准则的遵守情况。《守则》规定，每个人都对举报违反或疑似违反《守则》的行为负有个人责任，并有义务举报，任何人不得因举报其合理地认为违反《守则》或任何法律或法规的行为而受到歧视。在本年度报告所涵盖的期间内，并无就守则给予豁免。代码发布在公司网站上，网址为https://.encoreuranium.com/corporate/governance/.本公司承诺应要求免费向任何人提供《守则》的副本，方法是通过电子邮件与本公司联系，电子邮件地址为info@encoreuranium.com。

首席会计师费用及服务

Davidson& Company LLP, 加拿大不列颠哥伦比亚省温哥华，审计师事务所ID：731，担任本公司截至2022年12月31日的财政年度的独立注册公众会计师事务所。关于Davidson&Company LLC在过去两个会计年度按服务类别(审计费、审计相关费用、税费和所有其他费用)向公司开具的总金额，请参阅公司年度信息表第104页(附件为附件99.1)。

表外安排

在截至2022年12月31日的年度内，本公司并不参与任何未在MD&A中讨论的表外安排。

审计委员会的身份

本公司的审计委员会由William B.Harris(主席)、Richard M.Cherry和Susan Hoxie-key组成，并根据1934年《交易所法案》第3(A)(58)(A)条成立。本公司董事会认为，审核委员会的所有成员均为独立成员(根据纽约证券交易所美国有限责任公司规则第803A和803B(2)条确定)。审计委员会的所有成员都精通财务，这意味着他们能够阅读和理解公司的财务报表，并了解公司财务报表可以合理预期提出的问题的广度和复杂程度。审计委员会符合纽约证券交易所美国有限责任公司规则第803B(2)节所述的组成要求。

煤矿安全 披露

不适用。

承诺及同意送达法律程序文件

A.承诺。本公司承诺 当面或通过电话向代表提供答复证监会工作人员提出的询问，并应证监会工作人员的要求迅速提供以下方面的信息：根据Form 40-F登记的证券；产生提交Form 40-F年度报告义务的证券 ；或上述证券的交易。

B.同意送达法律程序文件。本公司 此前已向美国证券交易委员会提交了以表格F-X送达法律程序文件的同意书。本公司服务代理人的名称或地址如有任何变更，应通过修改引用本公司文件编号的F-X表格，及时通知委员会。

展品索引

以下文件已作为本年度报告的证物提交给委员会：

签名

根据《交易法》的要求，本公司证明其符合提交Form 40-F的所有要求，并已正式安排本年度报告由经正式授权的以下签署人代表其签署。

日期：2023年4月28日

5