bysi20230522_6k.htm
0001677940BeyondSpring Inc.假的--12-31Q220230.00010.0001500,000,000500,000,00038,999,59738,999,59739,015,47639,015,47600016779402023-01-012023-06-30iso421:USD00016779402022-12-3100016779402023-06-30iso421:USDxbrli: 股票xbrli: 股票00016779402022-01-012022-06-30
 

 

 

美国 证券交易委员会 华盛顿特区 20549

 

表单 6-K

 

外国私人发行人的报告 根据规则 13a-16 或 15d-16 根据1934年的《证券交易法》

 

2024 年 2 月

 

委员会档案编号: 001-38024

 

BeyondSpring Inc.

 

BeyondSpring Inc. 校园大道 100 号,西区,4 楼,410 号套房弗洛勒姆公园, 新泽西07932(主要行政办公室地址)

 

用复选标记表示注册人是否在表格20-F或40-F的封面下提交或将提交年度报告。

 

表格 20-F ☒ 表格 40-F ☐

 

 

 

 

 

 

2024年2月2日,BeyondSpring Inc.(“公司”)公布了截至六个月的财务业绩 2023年6月30日.

 

正如公司先前在2023年9月20日和2024年1月16日提交的6-K表格中所报告的那样,该公司在中国持有58%股权的子公司大连万春布林制药有限公司(“万春布林”)是江苏恒瑞制药有限公司(“恒瑞”)启动的仲裁程序的当事方。2024年1月10日,中国国际经济贸易仲裁委员会的仲裁庭发布了最终裁决,驳回了恒瑞提出的所有索赔。

 

因此,预计Wanchunbulin在仲裁庭作出裁决之前被扣押和冻结的所有资产都将归还给Wanchunbulin。截至2023年6月30日,此类扣押和冻结的资产以 “限制性现金” 的形式反映在公司的资产负债表中。

 

本6-K表格报告以引用方式纳入公司F-3表格的注册声明,文件编号为333-257639,以及S-8表格的注册声明,文件编号为333-216639和333-240082号文件。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BEYONDSPRING INC.

 

截至2022年12月31日和2023年6月30日的简明合并资产负债表

 

(金额以千美元(“美元”)为单位,股票数量和每股数据除外)

 

  

2022年12月31日

  

2023年6月30日

 
   $   $ 
       (未经审计) 

资产

        

流动资产:

        

现金和现金等价物

  34,396   13,492 

限制性现金

  -   9,736 

短期投资

  2,872   1,902 

向供应商支付的预付款

  492   444 

预付费用和其他流动资产

  763   217 

流动资产总额

  38,523   25,791 
         

非流动资产:

        

财产和设备,净额

  1,868   1,800 

经营租赁使用权资产

  5,484   4,946 

其他非流动资产

  347   341 

非流动资产总额

  7,699   7,087 
         

总资产

  46,222   32,878 
         

负债和权益

        
         

流动负债:

        

应付账款

  1,081   1,501 

应计费用

  2,470   1,682 

经营租赁负债的流动部分

  966   784 

递延收入

  1,351   1,751 

其他流动负债

  1,484   1,104 

流动负债总额

  7,352   6,822 
         

非流动负债:

        

经营租赁负债

  3,995   3,687 

递延收入

  34,221   33,529 

其他非流动负债

  3,661   3,527 

非流动负债总额

  41,877   40,743 
         

负债总额

  49,229   47,565 
         

承付款和意外开支

          
         

夹层股权

        

可临时赎回的非控股权益

  11,074   11,474 
         
股东赤字        

普通股(面值0.0001美元); 500,000,000已授权股份;38,999,597 和 39,015,476分别截至2022年12月31日和2023年6月30日的已发行和流通股份)

  4   4 

额外的实收资本

  368,857   368,679 

累计赤字

  (375,276)  (387,996)

累计其他综合收益

  436   1,223 
         

BeyondSpring Inc. 的股东赤字总额

  (5,979)  (18,090)

非控股权益

  (8,102)  (8,071)
股东赤字总额  (14,081)  (26,161)
         

负债总额、夹层权益和股东赤字

  46,222   32,878 

 

 

 

 

BEYONDSPRING INC.

 

未经审计的简明合并报表

 

截至2022年6月30日和2023年6月30日的六个月的综合亏损

 

(金额以千美元(“美元”)为单位,股票数量和每股数据除外)

 

  

截至6月30日的六个月

 
  

2022

  

2023

 
   $   $ 
         

收入

  676   875 
         

运营费用

        

研究和开发

  (13,992)  (9,214)

一般和行政

  (7,492)  (5,145)
         

运营损失

  (20,808)  (13,484)

外汇亏损,净额

  (350)  (200)

利息收入

  41   281 

利息支出

  (17)  - 

其他收入,净额

  1,259   133 
         

所得税前亏损

  (19,875)  (13,270)

所得税支出(福利)

  (289)  9 
         

净亏损

  (20,164)  (13,261)

减去:归属于非控股权益的净亏损

  (1,675)  (541)

归因于 BeyondSpring Inc. 的净亏损

  (18,489)  (12,720)
         

每股净亏损

        

基础版和稀释版

  (0.47)  (0.33)
         

加权平均已发行股数

        

基础版和稀释版

  39,065,710   38,976,761 
         

扣除零税后的其他综合亏损:

        

外币折算调整

  949   1,249 

未实现的持仓收益(亏损)

  30   (5)

综合损失

  (19,185)  (12,017)

减去:归属于非控股权益的全面亏损

  (1,336)  (84)

归因于 BeyondSpring Inc. 的综合亏损

  (17,849)  (11,933)
 

 

 

 

 

签名

 

根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式促使下列签署人代表其签署本报告,并获得正式授权。

 

 

 

BeyondSpring Inc.

     
     
 

来自:

/s/ 黄兰
 

姓名:黄兰

 

职位:主席兼首席执行官

 

日期:2024 年 2 月 2 日

 

 

 

 

 

展览索引

 

展品编号

展览

   

101.INS

内联 XBRL 实例文档

101.SCH

内联 XBRL 分类扩展架构文档

101.CAL

内联 XBRL 分类扩展计算链接库文档

101.LAB

内联 XBRL 分类法扩展标签 Linkbase 文档

101.PRE

内联 XBRL 分类扩展演示链接库文档

101.DEF

内联 XBRL 分类法扩展定义链接库文档

104

封面交互式数据文件(格式为 Inline XBRL,包含在附录 101 中)