根据1934年《证券交易法》第13条或第15(d)条提交的季度报告
|
在截至的季度期间
|
根据1934年《证券交易法》第13条或第15(d)条提交的过渡报告
|
在从 ________ 到 __________ 的过渡时期
|
|
|
(公司或组织的州或其他司法管辖区)
|
(美国国税局雇主识别号)
|
|
|
(主要行政办公室地址)
|
(邮政编码)
|
|
|
|
(班级标题)
|
(交易代码)
|
(注册的每个交易所的名称)
|
⌧
|
☐ 不是
|
⌧
|
☐ 不是
|
大型加速过滤器 ☐
|
加速过滤器 ☐
|
|
|
规模较小的申报公司
|
新兴成长型公司
|
|
⌧没有
|
|
注明截至最新可行日期,每类发行人普通股的已发行股票数量。
|
||
普通股,无面值
|
截至2023年11月3日
|
第一部分
|
财务信息
|
|
第 1 项。
|
财务报表
|
3
|
第 2 项。
|
管理层对
运营财务状况和业绩的讨论和分析
|
16
|
第 3 项。
|
关于市场风险的定量和定性披露
|
25
|
第 4 项。
|
控制和程序
|
25
|
第二部分
|
其他信息
|
|
第 6 项。
|
展品
|
26
|
签名
|
27
|
第 1 项。 |
财务报表。
|
2023年9月30日
|
2022年12月31日
|
|||||||
资产
|
||||||||
公用事业工厂,按原始成本计算
|
$
|
|
$
|
|
||||
工厂收购调整
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
累计折旧
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
网络公用事业工厂
|
|
|
||||||
其他有形财产,扣除累计折旧
的 $
|
|
|
||||||
流动资产:
|
||||||||
现金和现金等价物
|
|
|
||||||
扣除储备金后的应收账款
和 $
|
|
|
||||||
未开具账单的收入
|
|
|
||||||
可收回的所得税
|
|
|
||||||
按成本计算的材料和用品库存
|
|
|
||||||
预付费用
|
|
|
||||||
流动资产总额
|
|
|
||||||
其他长期资产:
|
||||||||
预付养老金费用
|
|
|
||||||
应收票据
|
|
|
||||||
递延监管资产
|
|
|
||||||
其他资产
|
|
|
||||||
其他长期资产总额
|
|
|
||||||
总资产
|
$
|
|
$
|
|
2023年9月30日
|
2022年12月31日
|
|||||||
股东权益和负债
|
||||||||
普通股股东权益:
|
||||||||
普通股,
已发行的和未决的
和
|
$
|
|
$
|
|
||||
留存收益
|
|
|
||||||
普通股股东权益总额
|
|
|
||||||
优先股,已授权
|
|
|
||||||
长期债务
|
|
|
||||||
承诺
|
|
|
||||||
流动负债:
|
||||||||
应付账款
|
|
|
||||||
应付股息
|
|
|
||||||
应计薪酬和福利
|
|
|
||||||
应计利息
|
|
|
||||||
递延监管负债
|
|
|
||||||
其他应计费用
|
|
|
||||||
流动负债总额
|
|
|
||||||
递延积分:
|
||||||||
客户的建筑预付款
|
|
|
||||||
递延所得税
|
|
|
||||||
递延的员工福利
|
|
|
||||||
递延监管负债
|
|
|
||||||
其他递延贷项
|
|
|
||||||
递延积分总额
|
|
|
||||||
施工援助捐款
|
|
|
||||||
股东权益和负债总额
|
$
|
|
$
|
|
三个月
已于 9 月 30 日结束
|
九个月
已于 9 月 30 日结束
|
|||||||||||||||
2023
|
2022
|
2023
|
2022
|
|||||||||||||
营业收入
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||||
运营费用:
|
||||||||||||||||
操作和维护
|
|
|
|
|
||||||||||||
行政和一般事务
|
|
|
|
|
||||||||||||
折旧和摊销
|
|
|
|
|
||||||||||||
所得税以外的税收
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|||||||||||||
营业收入
|
|
|
|
|
||||||||||||
其他收入(支出):
|
||||||||||||||||
债务利息
|
(
|
)
|
(
|
)
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||||||
施工期间使用的资金补贴
|
|
|
|
|
||||||||||||
其他养老金费用
|
(
|
)
|
(
|
)
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||||||
其他收入(支出),净额
|
(
|
)
|
(
|
)
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||||||
(
|
)
|
(
|
)
|
(
|
)
|
(
|
)
|
|||||||||
所得税前收入
|
|
|
|
|
||||||||||||
所得税(福利)支出
|
(
|
)
|
(
|
)
|
|
(
|
)
|
|||||||||
净收入
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||||
每股基本收益
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||||
摊薄后的每股收益
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
常见
股票
股份
|
常见
股票
金额
|
已保留
收益
|
总计
|
|||||||||||||
平衡, 2023年6月30日
|
$ | $ | $ | |||||||||||||
净收入
|
– | |||||||||||||||
宣布的现金分红,$
|
– | ( |
) | ( |
) | |||||||||||
发行普通股
股息再投资、直接股票和
员工股票购买计划
|
||||||||||||||||
基于股票的薪酬
|
||||||||||||||||
平衡, 2023年9月30日
|
$ | $ | $ | |||||||||||||
平衡, 2022年12月31日
|
$ | $ | $ | |||||||||||||
净收入
|
– | |||||||||||||||
宣布的现金分红,$
|
– | ( |
) | ( |
) | |||||||||||
发行普通股
股息再投资、直接股票和
员工股票购买计划
|
||||||||||||||||
基于股票的薪酬
|
||||||||||||||||
平衡, 2023年9月30日
|
$ | $ | $ |
常见
股票
股份
|
常见
股票
金额
|
已保留
收益
|
总计
|
|||||||||||||
平衡, 2022年6月30日
|
$ | $ | $ | |||||||||||||
净收入
|
– | |||||||||||||||
宣布的现金分红,$
|
– | ( |
) | ( |
) | |||||||||||
普通股的发行
|
||||||||||||||||
发行普通股
股息再投资、直接股票和
员工股票购买计划
|
||||||||||||||||
基于股票的薪酬
|
( |
) | ||||||||||||||
平衡, 2022年9月30日
|
$ | $ | $ | |||||||||||||
平衡, 2021年12月31日
|
$ | $ | $ | |||||||||||||
净收入
|
– | |||||||||||||||
宣布的现金分红,$
|
– | ( |
) | ( |
) | |||||||||||
普通股的发行
|
||||||||||||||||
发行普通股
股息再投资、直接股票和
员工股票购买计划
|
||||||||||||||||
基于股票的薪酬
|
||||||||||||||||
平衡, 2022年9月30日
|
$ | $ | $ |
九个月
已于 9 月 30 日结束
|
||||||||
2023
|
2022
|
|||||||
来自经营活动的现金流:
|
||||||||
净收入
|
$
|
|
$
|
|
||||
为使净收入与经营活动提供的净现金保持一致而进行的调整:
|
||||||||
折旧和摊销
|
|
|
||||||
基于股票的薪酬
|
|
|
||||||
递延所得税增加(减少)
|
|
(
|
)
|
|||||
其他
|
(
|
)
|
|
|||||
资产和负债的变化:
|
||||||||
应收账款和未开票收入的增加
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
减少可收回的所得税
|
|
|
||||||
材料和用品, 预付费用, 预付养恤金费用 (增加) 减少,
监管和其他资产
|
(
|
)
|
|
|||||
应计应付账款、应计薪酬和福利增加(减少)
费用、递延员工福利、监管负债和其他递延信贷
|
|
(
|
)
|
|||||
应计利息增加
|
|
|
||||||
经营活动提供的净现金
|
|
|
||||||
来自投资活动的现金流:
|
||||||||
增建公用事业电厂,包括在此期间使用的资金补贴中的债务部分
$ 的构造
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
收购水和污水处理系统
|
( |
) | ( |
) | ||||
用于投资活动的净现金
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
来自融资活动的现金流量:
|
||||||||
客户的施工预付款和施工补助捐款
|
|
|
||||||
偿还客户预付款
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
长期债务发行的收益
|
|
|
||||||
债务发行成本 | ( |
) | ||||||
偿还长期债务
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
现金透支状况的变化
|
(
|
)
|
|
|||||
普通股的发行
|
|
|
||||||
已支付的股息
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
融资活动提供的净现金
|
|
|
||||||
现金和现金等价物的净变化
|
|
|
||||||
期初的现金和现金等价物
|
|
|
||||||
期末的现金和现金等价物
|
$
|
|
$
|
|
||||
现金流信息的补充披露:
|
||||||||
在此期间支付的现金用于:
|
||||||||
扣除资本化金额的利息
|
$
|
|
$
|
|
||||
非现金投资和融资活动的补充披露:
应付账款包括 $
|
截至截至 | 截至截至 | |||||||||||
2023年9月30日
|
2022年12月31日
|
改变
|
||||||||||
应收账款——客户
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
其他应收账款
|
|
|
(
|
)
|
||||||||
|
|
|
||||||||||
减去:可疑账款备抵金
|
(
|
)
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||||
应收账款,净额
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
未计费收入
|
$
|
|
$
|
|
$
|
(
|
)
|
三个月
已于 9 月 30 日结束
|
九个月
已于 9 月 30 日结束
|
|||||||||||||||
2023
|
2022
|
2023
|
2022
|
|||||||||||||
加权平均普通股,基本
|
|
|
|
|
||||||||||||
稀释性证券的影响:
|
||||||||||||||||
员工股票薪酬
|
|
|
|
|
||||||||||||
摊薄后的加权平均普通股
|
|
|
|
|
截至截至
2023年9月30日
|
截至截至
2022年12月31日
|
|||||||
浮动利率宾夕法尼亚州经济发展融资管理局
免税设施收入退款债券,2008A 系列,2029 年到期
|
$
|
|
$
|
|
||||
设施收入退款债券,2019 年 A 系列,2036 年到期
|
|
|
||||||
设施收入退款债券,2019年B系列,2038年到期
|
|
|
||||||
|
|
|
||||||
设施收入债券,2015 年系列,2029-2045 年到期
|
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
|
||||||
承诺信贷额度,2025 年 9 月到期
|
|
|
||||||
长期债务总额
|
|
|
||||||
减去发行长期债务的折扣
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
减少未摊销的债务发行成本 | ( |
) | ( |
) | ||||
长期部分
|
$
|
|
$
|
|
描述
|
2023年9月30日
|
公允价值测量
在报告日期使用
重要的其他可观测输入(级别 2)
|
||
利率互换
|
$
|
$
|
描述
|
2022年12月31日
|
公允价值测量
在报告日期使用
重要的其他可观测输入(级别 2)
|
||
利率互换
|
$
|
$
|
三个月
已于 9 月 30 日结束
|
九个月
已于 9 月 30 日结束
|
|||||||||||||||
2023
|
2022
|
2023
|
2022
|
|||||||||||||
水务服务:
|
||||||||||||||||
住宅
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||||
商业和工业
|
|
|
|
|
||||||||||||
防火
|
|
|
|
|
||||||||||||
污水公用事业服务:
|
||||||||||||||||
住宅
|
|
|
|
|
||||||||||||
商业和工业
|
|
|
|
|
||||||||||||
账单和收入征收服务
|
|
|
|
|
||||||||||||
收款服务
|
|
|
|
|
||||||||||||
其他收入
|
|
|
|
|
||||||||||||
与客户签订合同的总收入
|
|
|
|
|
||||||||||||
受管制物业的租金
|
|
|
|
|
||||||||||||
总营业收入
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
三个月
已于 9 月 30 日结束
|
九个月
已于 9 月 30 日结束
|
|||||||||||||||
2023
|
2022
|
2023
|
2022
|
|||||||||||||
服务成本
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||||
利息成本
|
|
|
|
|
||||||||||||
计划资产的预期回报率
|
(
|
)
|
(
|
)
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||||||
先前服务成本的摊销
|
(
|
)
|
(
|
)
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||||||
费率调节调整
|
|
|
|
|
||||||||||||
定期养老金净支出
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
股票数量
|
加权授予日期
平均公允价值
|
||||
期初未归属
|
|
$
|
|||
已授予
|
|
$
|
|||
既得
|
(
|
)
|
$
|
||
被没收
|
(
|
)
|
$
|
||
期末未归属
|
|
$
|
第 2 项。
|
管理层对以下问题的讨论与分析
财务状况和经营业绩。
(以千美元计,每股金额除外)
|
•
|
利率变动的金额和时间以及其他监管事项,包括收回记为监管资产的成本
;
|
•
|
预期的盈利能力和经营业绩;
|
•
|
趋势;
|
•
|
增长和扩张的目标、优先事项和计划以及成本;
|
•
|
战略举措;
|
•
|
供水的可用性;
|
•
|
顾客的用水量;以及
|
•
|
支付普通股股息的能力和这些股息的比率。
|
•
|
天气或气候的变化,包括干旱条件或长时间的强降水;
|
•
|
自然灾害,包括流行病,例如最近爆发的名为 “COVID-19” 的新型冠状病毒株及其变体,以及公司大流行计划的
有效性;
|
•
|
给予的税率减免水平;
|
•
|
公司服务区域内的商业和工业业务活动水平;
|
•
|
在公司服务区内建造新住房,增加人口;
|
•
|
包括税法在内的政府政策或法规的变化;
|
•
|
获得扩建项目许可证的能力;
|
•
|
客户需求的实质性变化,包括保护工作的影响,这可能会影响客户对水的需求;
|
•
|
经济和商业状况的变化,包括利率;
|
•
|
客户流失;
|
•
|
资本要求的变化或意想不到的变化;
|
•
|
收购的影响;
|
•
|
会计声明的变更;
|
•
|
公司信用评级或普通股市场价格的变化;以及
|
•
|
获得融资的能力。
|
第 3 项。
|
关于市场风险的定量和定性披露。
|
第 4 项。
|
控制和程序。
|
第 6 项。 |
展品。
|
展品编号
|
描述
|
|
3
|
经修订和重述的公司章程。参照公司于2010年5月4日向美国证券交易委员会提交的8-K
表最新报告的附录3.1纳入此处。
|
|
3.1
|
经修订和重述的章程。参照公司于2012年1月26日向
证券交易委员会提交的8-K表最新报告的附录3.1纳入此处。
|
|
31.1
|
根据1934年《证券交易法》第13a-14 (a) /15d-14 (a) 条对首席执行官
官员进行认证。
|
|
31.2
|
根据1934年《证券交易法》第13a-14 (a) /15d-14 (a) 条,对首席财务
官进行认证。
|
|
32.1
|
根据根据2002年《萨班斯-奥克斯利法案》第906条通过的《美国法典》第18章第1350条对首席执行官
官员进行认证。
|
|
32.2
|
根据根据2002年《萨班斯-奥克斯利法案》第906条通过的《美国法典》第18章第1350条对首席财务
官进行认证。
|
|
101.INS
|
内联 XBRL 实例文档(实例文档未出现在交互式数据文件中,因为其 XBRL 标签嵌入在
Inline XBRL 文档中)。
|
|
101.SCH
|
内联 XBRL 分类扩展架构。
|
|
101.CAL
|
内联 XBRL 分类扩展计算链接库。
|
|
101.DEF
|
内联 XBRL 分类法扩展定义链接库。
|
|
101.LAB
|
内联 XBRL 分类扩展标签 Linkbase。
|
|
101.PRE
|
内联 XBRL 分类学扩展演示文稿链接库。
|
|
104
|
封面交互式数据文件(格式为行内 XBRL,包含在附录 101 中)。
|
约克自来水公司
|
|
/s/ 约瑟夫·汉德
|
|
日期:2023 年 11 月 3 日
|
约瑟夫·汉德
首席执行官
|
/s/ 马修·波夫
|
|
日期:2023 年 11 月 3 日
|
马修·E·波夫
首席财务和会计官
|