目录

美国
美国证券交易委员会
华盛顿特区,20549
附表14A
(规则14A-101)
委托书中的必填信息
附表14A资料
根据《条例》第14(A)节作出的委托书
1934年证券交易法
由注册人☒提交
由登记人以外的另一方提交
选中相应的框:
初步委托书
保密,仅供委员会使用(根据第14a-6(E)(2)条的规定)
最终委托书
权威的附加材料
根据规则第14A-12条征集材料
F5,Inc.
(在其章程中指明的注册人姓名)
(提交委托书的人的姓名,如注册人除外)
支付申请费(勾选适当的方框):
不需要任何费用
 
 
 
根据交易法规则14a-6(I)(1)和0-11按下表计算的费用
 
 
 
 
(1)
交易所适用的每类证券的名称:
 
 
 
 
(2)
交易适用的证券总数:
 
 
 
 
(3)
根据 计算的每单位价格或交易的其他基础价值 《交易法》第0-11条(规定计算申请费的金额,并说明如何确定):
 
 
 
 
(4)
建议的交易最大合计价值:
 
 
 
 
(5)
已支付的总费用:
 
 
 
以前与初步材料一起支付的费用。
 
 
 
如果按照《交易法》的规定抵消了任何部分费用,则选中此复选框 规则0-11(a)(2),并确定以前支付抵消费的备案。以注册说明书编号、表格或附表及其提交日期识别先前的提交。
 
 
 
 
(1)
以前支付的金额:
 
 
 
 
(2)
表格、附表或注册声明编号:
 
 
 
 
(3)
备案方:
 
 
 
 
(4)
提交日期:
 
 
 

目录

graphic
graphic
财政年度通知
2023年度
股东大会
会议详细信息
graphic

时间和日期
太平洋时间2024年3月14日上午11点
 
graphic
虚拟会议地点
今年是一个虚拟会议,网址是www.virtualshareholdermeeting.com/FFIV2024
 
graphic
记录日期
2024年1月8日。只有在记录日期收盘时登记在册的股东才有权通知股东周年大会并在股东大会上投票。
业务事项
1
选举公司董事会提名的11名董事任职至2024财年年度股东大会;
2
批准选择普华永道会计师事务所为本公司2024财年的独立注册会计师事务所;
3
在咨询基础上批准我们指定的高管的薪酬; 和
4
处理在会议及其任何延期或延期之前适当提出的其他事务。
 
根据董事会的命令,
 
graphic
 
苏格兰人F·罗杰斯
秘书
 
华盛顿州西雅图
2024年1月26日

目录

graphic
财政年度通知
2023年度
股东大会
 
你们的投票很重要!
无论您是否参加 年会,重要的是在会议上代表您的股份并进行投票。因此,请立即投票,并通过电话、互联网或签署、注明日期并退回随附的预付信封中的代理卡或以其他方式填写适当的投票指示表格来提交您的委托书。如果您决定参加年会并希望在会议上进行虚拟投票,请参阅下面关于年会和这些代理材料的问答 。

目录

graphic
财政年度通知
2023年度
股东大会
关于代理材料的可用性的重要通知
2024年3月14日公司股东周年大会。
F5,Inc.向股东提交的委托书和2023年年度报告可在www.proxyvote.com网站或我们的网站上查阅。Www.f5.com在“公司-投资者关系-财务”部分下。
如果您正在通过互联网或电话进行投票,请不要寄回随附的纸质选票。
投票方式
graphic
网上投票
Www.proxyvote.com--一周7天、每天24小时
 
graphic
电话投票
电话:1-800-690-6903,一周7天,每天24小时
 
graphic
会议期间在线投票
见“关于年会和这些代理材料的问答--我该如何投票?”在年会上进行虚拟投票 “下面。
使用互联网传输您的投票指令,并在晚上11:59之前以电子方式发送信息。东部时间2024年3月13日。当您访问网站时,请携带您的代理卡或通知,并按照说明获取您的记录并创建电子投票指示表格。
使用任何按键电话传输您的投票指令,直到美国东部时间2024年3月13日晚上11:59。当你打电话时,要准备好你的代理卡或通知,然后按照说明去做。
感谢您的合作,因为有权投票的公司普通股 的大部分股份必须亲自或委托代表出席虚拟年会,才能构成开展业务的法定人数。
请注意,在没有您具体指示如何投票的情况下,经纪人不得在 董事选举或高管薪酬咨询投票中投票您的股票。请投票给您的代理人或向您的经纪人提供您的具体指示,以便计算您的投票。

目录

graphic
graphic
代理报表2023财年年度
股东大会
F5,Inc.(“F5”或“公司”)就公司董事会(“董事会”或“董事会”)征集委托书一事提供本委托书和随附的委托书,以供在#年#日举行的年度股东大会上使用。
2024年3月14日,太平洋时间上午11:00,通过在 www.VirtualSharholderMeeting.com/FFIV2024上的网络直播,以及在其任何休会或延期上以虚拟格式发布(“年会”)。如本文所使用的,“我们”、“F5”或“公司”指的是华盛顿的F5公司。代理材料正在 提供,并于2024年1月26日左右邮寄给股东。该公司的主要执行办事处位于华盛顿州98104,西雅图第五大道801号。该公司在该地点的电话号码是206-272-5555。

目录

graphic
graphic
目录表
代理摘要
1
股东周年大会
1
会议议程
1
投票事项和投票推荐
2
董事会和治理亮点
3
2023财年业绩亮点
3
奖项和公司认可
3
与股东价值创造和风险缓解相关的薪酬政策和做法
4
董事提名者
5
董事会技能和多样性矩阵
6
关于年会和这些代理材料的问答
8
为什么我会收到这些材料?
8
董事会如何建议我投票?
8
议事日程上还有其他事项吗?
8
谁有权在年会上投票?
8
法定人数是什么?为什么需要法定人数?
8
作为登记在册的股东和实益所有人持有股份有什么区别?
9
我该怎么投票?
9
提交委托书后,我可以撤销或更改我的投票吗?
9
如果我不投票我的股票会发生什么?
10
如果我提交了委托书,但没有指定我的股票将如何投票,该怎么办?
10
弃权或“中间人无票”的结果是什么?
10
每项提案需要多少票数?
10
我们为什么要举行虚拟年会?
11
我如何出席及参与年会?
11
股东可以在虚拟年会上提问吗?
11
如果我在签到时间或年会期间访问虚拟会议网站时遇到技术困难或问题 怎么办?
11
如果年会延期或延期,会发生什么?
11
谁进行此代理征集并支付此代理征集的费用 ?
12
我怎样才能找到年会的结果?
12
公司治理
13
股东参与度和年度咨询投票
13
环境、社会和治理(ESG)主题
14
环境
14
社交
14
治理
16
风险监督
19
薪酬委员会联锁与内部人参与
20
关联人交易政策和程序
20
某些关系和关联人交易
20
衍生产品交易和套期保值政策
20
高级财务人员道德守则
21
董事会和常务委员会会议;出席年会
21
董事会
22

目录

graphic
目录表
董事独立自主
22
董事持股指引
23
获提名人及留任董事
23
董事提名
28
与董事的沟通
30
董事的薪酬
31
2023财年董事薪酬
32
薪酬风险评估
33
薪酬委员会报告
34
高管薪酬
35
薪酬问题的探讨与分析
35
需要考虑的因素
36
与股东价值创造和风险降低挂钩的薪酬政策和实践
37
2023财年公司业绩
38
高管薪酬计划目标和薪酬 理念
40
我们2023财年薪酬的要素
41
每个要素如何适应我们的整体薪酬目标,以及如何影响薪酬的其他要素
41
委员会在确定高管薪酬时考虑的因素
48
特殊形式的会计和税务处理对薪酬的影响
50
雇佣合同和双重触发的控制权变更安排
51
薪酬汇总表
52
2023财年薪酬汇总表
52
2023财政年度基于计划的奖励的授予
54
2023年9月30日颁发的杰出股票奖
56
2023财年的期权行使和股票归属
57
终止或控制权变更时可能支付的款项
58
薪酬比率
60
审计与风险监督委员会的报告
66
支付给普华永道会计师事务所的费用
67
审计与风险监督委员会的预审程序
68
年度独立性决定
68
某些受益所有者的担保所有权和管理
69
建议1:选举11名董事
73
提案2.咨询投票批准高管薪酬
74
建议3.批准独立注册会计师事务所
76
该公司的强劲业绩
74
薪酬和治理计划
74
其他业务
77
股东对2024财年年会的建议
77
此代理声明中引用的信息
78
代理材料可在互联网上找到
78
代用材料的保有量
79

目录

graphic
graphic
代理摘要
本摘要重点介绍了本委托书中其他部分包含的信息。此 摘要不包含您应该考虑的所有信息,您应在投票前仔细阅读整个委托书声明。
年度会议
股东
graphic
时间和日期
太平洋时间2024年3月14日上午11点
 
graphic
虚拟会议地点
今年是一个虚拟会议,网址是www.virtualshareholdermeeting.com/FFIV2024
 
graphic
记录日期
2024年1月8日
 
graphic
邮寄日期
大约2024年1月26日
 
graphic
投票
截至记录日期的股东有权投票。每股公司普通股有权为每名董事被提名者投一票,并为每项提案投一票
会议 议程
· 选举本委托书和代理卡上列出的11名董事
就我们任命的高管的薪酬进行咨询投票
批准普华永道会计师事务所(普华永道)为我们2024财年的独立注册会计师事务所
处理可能在会议或任何休会或延期之前适当处理的其他事务
2023财年委托书
1

目录

graphic
代理摘要
 
建议书
董事会投票
推荐
页面引用
了解更多详细信息
投票 重要
并投票
推荐
1
选举董事会提名的11名董事任职至2024财年股东年会

(每名被提名人)
第73页
2
咨询投票批准我们被任命的高管的薪酬
第74页
3
批准选择普华永道会计师事务所为本公司2024财年的独立注册会计师事务所
第76页
关于F5
graphic
我们的价值观:
graphic
2
2023财年委托书

目录

graphic
代理摘要
董事会 和治理
高光
独立董事会主席
11名董事会候选人中有10名是独立的
11名董事会候选人中有7人认为是多元化的
 
解密董事会-所有董事每年选举一次
高管和董事持股指南
指定高管的退款政策
 
高管股权奖励授予后一年的持有期,从2022财年授予的奖励开始
多数票
适用于所有董事
第三方主导的董事会自我评估流程
 
独立董事在管理层缺席的情况下开会
禁止套期保值、质押和卖空公司股票
 
奖项 和
公司
认可
《财富》现代版排名第一
应用交付控制器2023 PeerSpot技术领导者奖
F5在《今日美国》和Statista评选为2023年美国气候领袖
 
卓越品牌激活奖银奖获得者
Just Capital将F5评为美国最公正公司计算机服务行业的前十名
CRN《2023年度频道女性》中有10名公司员工入选
2023财年
性能亮点
每年一次
收入
$2.8
10亿
比2022财年增长4%
现金流
从运营部
$653
百万
GAAP净值
收入
$395
百万
返还给股东的现金
通过股份回购
$350
百万
2023财年委托书
3

目录

graphic
代理摘要
补偿
政策和
相关做法
对股东
价值创造和
风险缓解
付钱
性能
我们强调绩效薪酬,并将高管薪酬与公司 业务目标和业绩,以及创造长期股东价值。  
阀值
性能
度量
基于激励的薪酬存在风险,仅在达到一定阈值时才可支付 实现了性能指标。
无消费税
毛利率
本公司不提供“金色降落伞”消费税总额变化 公司的控制权。
福利计划
该公司仅为其高管提供适度的额外福利,这些福利得到商业利益的支持,并与其他员工可获得的广泛福利计划保持一致。
股权
指导方针
董事和公司高管必须遵守股权要求,以鼓励与股东利益保持一致。
追回政策
如果重述用于确定公司高管绩效薪酬的任何财务指标,公司应追回超出根据重述财务指标确定的高管薪酬的任何款项,但有限的例外情况除外。
不得对股票进行套期保值
高管、董事和其他员工不得交易公司普通股的看跌期权、看涨期权或其他衍生品,或以其他方式从事卖空公司普通股或与公司普通股相关的套期保值交易。此外,禁止高管、董事和其他员工 在保证金账户中持有公司普通股或质押公司普通股作为贷款抵押品,但有限的例外情况除外。 
没有重新定价的
选项
根据股权计划的条款,在没有股东批准的情况下,禁止对水下期权进行重新定价。
双触发
控制权的变更
协议
该公司与其高管签订的控制权变更协议包含一项“双触发”功能。
归属后
抱着
要求
从2022财年开始,公司高管必须将授予限制性股票单位时获得的净股票保留至少一年,这将使高管的长期激励与股东的利益保持一致。 
每年一次
咨询
投票
关于高管薪酬的年度咨询投票为股东提供了一个直接 机会,以表达他们对公司高管薪酬实践的意见。
有上限的激励薪酬
高管激励性薪酬是有上限的,避免了过度的风险任务,并将基于绩效的薪酬总额限制在合理水平。
4
2023财年委托书

目录

graphic
graphic
董事 提名
下表提供了每个董事提名者的摘要信息。下面点名的每个董事都是连续的董事,所有董事每年以多数票选举产生。
 
 
 
 
 
 
 
委员会
名字
年龄
董事
自.以来
职业
独立的
多元(1)
其他
公众
板子
审计和
风险
监督
才能和
补偿
提名
和ESG
玛丽安·N·布德尼克
55
2022年10月
海量数据首席营销官;董事,Cerence,Inc.
graphic
graphic
graphic
graphic
graphic
伊丽莎白·L·布斯
62
2020年9月
董事,U.S.Bancorp;Monitise公司退休首席执行官
graphic
graphic
graphic
graphic
graphic
米歇尔·康布斯
61
2023年9月
克劳尔集团执行副总裁总裁;菲利普·莫里斯国际公司董事;Etisalat董事;ASSystem SA无投票权董事会观察员
graphic
graphic
graphic
迈克尔·L·德雷尔
60
2012年10月
董事,Coherent Corp.(前身为II-VI Inc.);硅谷银行退休首席运营官
graphic
graphic
graphic
graphic
塔米·欧文
59
2023年10月
董事,约翰·迪尔;董事,约克空间系统公司;前首席执行官,威瑞森商业集团
graphic
graphic
graphic
graphic
graphic
艾伦·J·希金森
76
1996年5月
​董事会主席,F5;Hubspan,Inc.前主席。
graphic
graphic
graphic
彼得·S·克莱恩
61
2015年3月
董事,德纳利治疗公司;董事,荣誉;微软退休首席财务官
graphic
graphic
graphicgraphic
弗朗索瓦·洛科-多努
52
2017年4月
总裁和F5首席执行官;董事,Capital One
graphic
graphic
尼基尔·梅塔
46
2019年1月
Gainsight,Inc.首席执行官;董事,Lead Edge Growth Opportunities, Ltd.;董事,Pubma
graphic
graphic
graphic
graphic
graphic
迈克尔·F·蒙托亚
52
2021年6月
Equinix首席信息安全官
graphic
graphic
graphic
graphic
史瑞帕达·希瓦南达
51
2020年4月
贝宝控股有限公司执行副总裁总裁兼首席技术官
graphic
graphic
graphic
graphic
 
graphic
=主席
graphic
=成员
graphic
=财务专家
2023财年委托书
5

目录

graphic
 
1.
多元化称谓中包括的董事代表其种族、民族、性别或LGBTQ+自我认同有助于董事会异质性的个人,并扩大董事会对我们的客户、合作伙伴、员工、投资者和其他利益相关者的需求和观点的理解,并符合 董事上市规则对“多元化纳斯达克”的定义。
董事会技能和多样性
矩阵
graphic

我们的11名董事提名者中有3名是女性,我们11名董事提名者中有4名是种族多元化的人,其中一人是黑人,两人是亚洲人,一人是西班牙裔/拉丁裔(A)。没有控制器标识为LGBTQ+。一位董事用户自称是退伍军人。
6
2023财年委托书

目录

graphic
 
董事总数:11
 
 
 
graphic

graphic
(1)
代表财务流畅的董事提名者。董事会认定Klein先生为S-K条例第407项所界定的“审计委员会财务专家”。
2023财年委托书
7

目录

graphic
graphic
关于年度会议和这些委托书的问答
材料
为什么我会收到这些材料?
您之所以收到这些材料,是因为您在2024年1月8日(“记录日期”)交易结束时是本公司的股东,并有权接收股东周年大会的通知,并有权就将在会议上提出的事项进行投票。本委托书包含有关我们年会的重要信息 、要求您投票的提案、您可能认为有助于决定如何投票的信息以及有关投票程序的信息。
董事会如何建议我投票?
董事会建议您投票表决:
• 选举玛丽安·N·布德尼克、伊丽莎白·L·布斯、米歇尔·库姆斯、迈克尔·L·德雷尔、塔米·欧文、艾伦·J·希金森、彼得·S·克莱恩、弗朗索瓦·洛科-多努、尼基尔·梅塔、迈克尔·F·蒙托亚和斯里帕达·希瓦南达为董事,任期至2024财年股东年会;
• 在咨询的基础上,批准我们被任命的执行官员的薪酬;以及
• 批准任命普华永道会计师事务所为该公司2024财年的独立注册公共会计师事务所。
议程上还有其他事项吗?
截至本委托书日期,除本委托书及随附的股东周年大会通告所述事项外,本公司并不知悉任何将于股东周年大会上表决的事项。如果任何其他事务或其他事项被适当地提交年会 会议,您的代表将酌情授权委托卡上指定的人士处理该等事务或其他事项。委托卡上指定的人员将根据其最佳 判断投票给委托书。
谁有权在年会上投票?
只有在记录日期 收盘时持有我们的普通股、没有面值的持有者才能在年会上投票。在本委托书中,我们将普通股持有人称为“股东”。截至记录日期,每持有一股普通股,每个股东有权投一票。
什么 构成法定人数?为什么需要法定人数?
我们需要有资格在我们的年会上投票开展业务的普通股的法定人数。当在记录日期收盘时有权投票的流通股至少有过半数亲自或委派代表出席虚拟股东周年大会时,即构成法定人数。截至记录日期收盘时,我们有58,799,108股已发行普通股,并有权在虚拟年会上投票,这意味着29,399,555股普通股必须亲自或委托代表才能 达到法定人数。弃权和中间人反对票(如下所述)也将计入法定人数要求。如果您:(I)提交有效的委托卡或投票指示表格,(Ii)通过电话或互联网给出适当的指示,或(Iii)如为登记在册的股东,则实际出席股东周年大会,则您的股份将计入法定人数。
8
2023财年委托书

目录

graphic
关于年会和这些委托书的问答
材料
作为登记在册的股东和作为受益所有人持有股份有什么区别?
登记在册股东。 如果在记录日期的交易结束时,您的股票直接以您的名义在Equiniti Trust Company登记,则您是登记在册的股东,
我们的转会代理人。
实益拥有人。 如果在记录日期收盘时,您的股票由经纪公司或其他被指定人持有,而不是以您的名义持有,则您是受益所有人。成为受益者意味着,像我们的许多股东一样,您的股票以 “街道名称”持有。作为受益所有人,您有权按照您的经纪人或代理人提供的投票指示指示您的经纪人或代理人如何投票您的股票。如果您希望在虚拟会议上对您所拥有的股票进行有益的投票,您应遵循从您的经纪人或其他被提名人处收到的投票说明或其他信息,以及www.VirtualShareholderMeeting.com/FFIV2024网站上的说明。如果您 未向您的经纪人或代理人提供如何投票您的股票或法定代理人的说明,则您的经纪人或代理人将能够就部分(但不是全部)提案投票您的股票。请看“如果我不投票, 会发生什么?”“如果我提交了委托书,但没有具体说明我的股票将如何投票,该怎么办?”以获取更多信息。
我如何投票?
登记在册的股东。 如果您 是登记在册的股东,您可以通过以下几种方式投票您的股票:
 
• 邮寄投票。  您可以填写、签名和注明收到的每张代理卡的日期,然后将其装在预付信封中退回,从而提交您的投票。在委托书上签上你的名字。邮寄的代理卡必须在不迟于2024年3月13日收到,并在年会上投票表决。如果您通过电话或互联网投票,请不要退回您的代理卡,除非您希望更改投票。
 
• 电话投票。  您可以使用代理卡上列出的免费电话号码进行电话投票。
 
• 在互联网上投票。  您可以使用以下网址的投票门户在互联网上投票Www.proxyvote.com。与电话投票一样,您可以确认您的指示已被正确记录。根据华盛顿州(我们注册成立的州)的法律,通过互联网进行投票是一种有效的代理投票方式。
 
• 在年会上进行“虚拟”投票。。 您可以在股东周年大会上按照网站上的说明投票。即使您计划参加年会,我们也建议您 在适用的截止日期前提交您的代理卡或投票指示,或通过电话或通过互联网投票,这样,如果您没有在虚拟年会上投票,您的投票将被计算在内。
 
实益拥有人。 您可以按照您从经纪人或被提名人那里收到的投票指示或其他信息中解释的方法进行投票。
提交委托书后,我是否可以 撤销或更改我的投票?
是。提交委托书后,您可以通过 以下步骤之一撤销或更改您的投票:
· 正在向华盛顿州西雅图第五大道801号的公司秘书递交委托书撤销或另一份带有更晚日期的委托书,邮编为98104,直到晚上11:59。东部时间年会前一天;
· 如果您已经通过互联网或电话进行了投票,但仍有您的控制号码,您可以通过互联网或电话更改您的投票,直到晚上11:59。东部时间年会前一天;或
· 出席年会虚拟投票。 如果您是受益所有人,您应该遵循从您的经纪人或其他被提名人那里收到的投票说明或其他信息,以及网站www.VirtualShareholderMeeting.com/FFIV2024上的说明。
 
请注意,仅出席年会并不会 取消委托书;您必须实际在虚拟年会上投票。
2023财年委托书
9

目录

graphic
关于年会和这些委托书的问答
材料
如果我不投票我的股票,会发生什么情况?
登记在册的股东。 如果您 是您股票的登记股东,并且您没有通过邮寄、电话、互联网或虚拟方式在年会上投票,则您的股票将
不能在年度会议上投票表决。
实益拥有人。 如果您是您股票的实益所有人,则您的经纪人或代名人只能在其有权投票的提案上投票。根据适用的证券交易所规则,您的经纪人或代理人无权在非常规事项(包括提案1和2)上投票表决您的股票。但是,您的经纪人或代理人有权在常规事项(如提案3)上投票表决您的股票。
如果我提交了委托书,但没有指定如何投票我的股票,该怎么办?
如果您是登记在册的股东,并且您提交了委托书,但您没有提供投票指示,则您的股票将进行投票:
• 选举玛丽安·N·布德尼克、伊丽莎白·L·布斯、米歇尔·库姆斯、迈克尔·L·德雷尔、塔米·欧文、艾伦·J·希金森、彼得·S·克莱恩、弗朗索瓦·洛科-多努、尼基尔·梅塔、迈克尔·F·蒙托亚和斯里帕达·希瓦南达为董事,任期至2024财年股东年会;
• 在咨询的基础上,批准我们被任命的执行官员的薪酬;以及
• 批准任命普华永道会计师事务所为该公司2024财年的独立注册公共会计师事务所。
投弃权票或“经纪人不投票”的效果是什么?
为实益拥有人持有普通股的经纪商或其他被提名人一般有权在年会召开前至少十天未收到实益拥有人的投票指示时,对例行提案进行投票表决。当经纪人或其他被提名人没有收到受益所有人的投票指示,并且没有指示股票投票的自由裁量权时,就会出现“经纪人无投票权”。如果您对提案投弃权票,或者如果经纪人或被指定人表示其没有对提案进行投票的自由裁量权,则将计算股票,以确定是否存在法定人数,但不会将其计入有关提案的投票总数中。此外,任何弃权或 经纪人不投票都不会影响将在股东周年大会上审议的提案,因为这些行动并不代表股东所投的票。
投票内容是什么
每个项目都需要
求婚?
建议书
需要投票*
经纪人可自由选择
允许投票
1
选举董事会提名的11名董事任职至2024财年年度股东大会
大多数人
已投的票
不是
2
咨询投票批准我们被任命的高管的薪酬
大多数人
已投的票
不是
3
批准选择PricewaterhouseCoopers LLP作为本公司 2024财年独立注册会计师事务所
大多数人
已投的票
*
根据华盛顿法律和公司第四次修订和重述的公司章程(“章程”)以及第八次修订和 根据《公司章程》(“章程”),如果会议达到法定人数,则在无竞争选举中,董事提名人将以多数票当选。多数投票意味着投票的股份数 “赞成”一名董事的选举超过了“反对”该董事的票数。如果现任董事提名人未获得必要的票数,则该董事的任期将于以下日期(以最早者为准)结束:(i) 董事会任命一名个人填补该董事的职位;(ii)在董事会任命一名个人之日起90天内,
10
2023财年委托书

目录

graphic
关于年会和这些委托书的问答
材料
(三)公司章程规定的其他事项。 董事的辞职。关于提案2和3,多数票是指“赞成”该事项的票数超过“反对”该事项的票数。
关于提案1,您可以投票支持被提名人,反对被提名人,或者您可以 对提名人投弃权票。如果被提名人获得的赞成票多于反对票,他或她将当选。代理人不得投票选举超过11名董事,股东不得在董事选举中累积投票。
关于提案2和提案3,您可以投票赞成、反对或弃权。 提议
为什么 我们是在举行虚拟年会吗?
我们认为,最好只举行虚拟年会,因为虚拟 会议提供广泛和方便的途径,使我们的股东能够以降低成本和环保的方式参与。虚拟年度会议将允许我们的股东提问和投票。
我如何 参加年会?
年会将是完全虚拟的股东大会,仅通过现场音频网络直播进行 。您可以通过访问www.VirtualSharholderMeeting.com/FFIV2024来参加年会。要参加年会,您需要在您的 互联网可用性通知、代理卡或投票指示表格上包含16位控制号码。年会将于上午11:00准时开始。太平洋时间2024年3月14日。我们建议您在会议开始时间之前访问虚拟会议网站。 在线签到将于上午10:45开始。太平洋时间,您应该留出充足的时间来确保您能够访问会议。
我们将在年会上的业务结束后立即与管理层举行问答环节。
您可以在会议期间的任何时间通过访问 www.VirtualSharholderMeeting.com/FFIV2024提交问题。会议主席拥有广泛的权力,可以有序地举行年会,包括制定行为规则。行为规则的副本将在 年会上在线提供。
股东可以在虚拟年会上提问吗?
是。我们设计了虚拟年会的形式,以确保我们的 股东拥有与面对面会议相同的参与权利和机会。在股东周年大会上公布投票结果后,我们将举行问答环节,在此期间,我们打算在时间允许的情况下,根据我们的年度股东大会行为准则,回答会议期间提交的与公司相关的问题。在年会期间,您可以查看我们的 行为规则并提交任何问题,地址为:ViralSharholderMeeting.com/FFIV2024。
如果我在登记时间或年会期间访问虚拟会议网站时遇到技术困难或问题,该怎么办?
如果您在访问虚拟会议网站时遇到技术问题,技术人员将为您提供帮助。 如果您在签到或会议期间访问虚拟会议时遇到任何困难,请拨打会议登录页面上的基本呼叫中心支持号码以获得 帮助。
如果年会延期或延期,会发生什么情况?
您的委托书仍然有效,并将在重新安排的年度 会议上进行投票。在投票之前,您仍可以更改或撤销您的委托书。
2023财年委托书
11

目录

graphic
关于年会和这些委托书的问答
材料
谁进行此代理征集并支付此代理征集的费用?
公司董事会正在征集随本 委托书一起发布的委托书。本公司将支付本次委托书征集的所有费用。但是,如果您选择通过互联网访问代理材料和/或投票,则需要获得您自己的互联网访问权限。除邮件征集外,公司的高级管理人员、董事和员工可亲自或通过电话征集委托书,无需获得额外补偿。公司已聘请Alliance Advisors协助征集与年会相关的 代理。该公司将向Alliance Advisors支付常规费用,预计为10,000美元外加费用。如有要求,本公司将向持有 股普通股的经纪商、银行和其他受托人支付实益所有人将这些材料转发给股东的合理自付费用。
如何 查找年会的结果?
我们打算在年会上宣布初步投票结果,并在年会后四个工作日内以8-K表格公布最终结果。8-K表格将在我们的网站上提供,网址为Www.f5.com在“公司-投资者关系-财务-美国证券交易委员会备案”部分。
12
2023财年委托书

目录

graphic
graphic
公司治理
公司与股东的关系是公司成功的重要组成部分,公司认为与股东接触并听取他们的观点是很重要的。公司的管理团队相信,这种与公司股东就高管薪酬、环境、社会和治理(ESG)问题进行公开接触的方法可以提高公司的问责制,改善决策,并最终创造长期价值。公司承诺:
 
graphic
问责制
推动和支持强有力的公司治理和董事会实践,以确保监督、问责和良好的决策。
 
graphic
透明度
在一系列财务、高管薪酬和治理问题上保持透明度,以建立信任并促进双向对话,以支持公司的业务成功。
 
graphic
婚约
积极主动地与股东就各种主题进行对话,以确定新出现的趋势和问题,为公司的想法和方法提供信息。
股东参与度和年度咨询投票
公司的高级管理团队,包括总裁和投资者关系部首席执行官、首席财务官、副总裁,定期通过面对面、视频和电话会议与股东和潜在股东进行有意义的对话。在2023财年,F5与127家机构投资者进行了接触,其中包括占公司总流通股约41%的股东(基于截至2023年9月30日提交的美国证券交易委员会备案文件中的持股)。
除了与股东的日常接触外,公司还积极主动地与股东进行接触,讨论和接受意见,提供更多信息,并解决有关环境、社会和治理(ESG)主题的问题,包括高管薪酬计划。这些合作使我们能够更好地了解股东的优先事项和观点,并为我们提供有用的意见。例如,2023财年讨论的项目包括绩效薪酬和基于时间的薪酬之间的建议权重 以及适用的股权薪酬关键指标。
在2023财年,该公司就ESG主题与15家投资者进行了接触,其中包括我们的一些最大股东。截至2023年9月30日,这些参与ESG的股东合计约占公司总流通股的31%。
考虑到投资者的情绪,我们在2023财年将我们长期激励计划中的先前软件 收入增长业绩指标替换为反映公司对盈利能力的关注的每股收益(EPS)指标。
委员会仔细考虑股东对公司高管薪酬的反馈,包括股东对高管薪酬的年度咨询投票结果。委员会认为,这次投票反映了对高管薪酬计划的总体支持。邀请股东向委员会表达他们的 意见,包括下文“与董事沟通”中所述的意见。
2023财年委托书
13

目录

graphic
公司治理
环境、社会和治理(ESG)主题
在F5,我们深切关心的不仅仅是什么我们 有,但是多么我们做到了。我们“做正确的事”的指导原则适用于我们在全球的员工、高级管理人员、董事会以及我们的子公司和受控附属公司,并在F5‘S商业行为和道德准则中阐述-可在Www.f5.com在“公司-投资者关系-ESG-治理文件”部分。
 
最重要的是,我们每天在F5用我们称之为BeF5(文化行为)和LeadF5(领导原则)的东西来表达“做正确的事情”的原则。
graphic
graphic
这种方法体现在我们对ESG的承诺上-从我们产品和运营的环境可持续性 扩展到我们员工和社区的福祉。
F5‘S提名和ESG董事会委员会负责监督公司的ESG计划,并每季度审查ESG战略、披露和指标。
F5还发布与可持续发展会计准则委员会(SASB)披露框架一致的年度ESG报告。该报告可在f5.com的“公司-投资者关系-ESG”栏目下为利益相关者查阅。
环境保护
在2023财年,F5扩大了其环境承诺,向科学委员会目标倡议提交了一个目标,即到2030年将其绝对范围1和2的排放量在2021年基准年的基础上减少50%,并将绝对范围3的排放量减少43%,以供科学委员会目标倡议验证。
F5计划通过采购更多的可再生能源和提高办公室的能源效率来减少其运营排放,即范围1和范围2。然而,F5发现,公司的大部分排放来自价值链,即范围3。这将要求F5优先考虑产品和服务中更可持续的设计和能源表现,然后专注于供应链的脱碳,以实现其基于科学的目标。
社交
员工
截至2023年9月30日,F5拥有6,524名员工-其中超过99%是全职员工 。我们的员工遍布47个国家,其中49%的员工在美国。
F5在2023财年没有停工,我们在美国的所有员工都没有工会代表。我们相信,我们的员工关系总体上是良好的,这从我们一年两次的员工敬业度调查结果中可见一斑。截至2023年6月,我们的员工对几个关键问题的满意度很高,包括:
83%的员工表示“我为能为F5工作感到骄傲”。
14
2023财年委托书

目录

graphic
公司治理
87%的员工认为,在F5,员工无论背景如何,都得到了平等和公平的对待。
80%的员工认为F5有很棒的文化。
从财年到2022财年,F5密切跟踪的一项调查指标作为我们文化的衡量标准有所下降。截至2023年6月,76%的员工认为“我在F5有归属感”,而前一年这一比例为84%。调查中的员工评论强调了2023财年与劳动力减少、薪酬和福利相关的变化,这是我们归属感分数下降的主要原因,并强调了F5需要考虑的领域,以保持我们的文化。
成长与发展
我们为员工提供提高技术和专业知识的机会,培育我们的创新生态系统,加强管理和领导力,并通过持续的合规培训保持高标准的商业诚信。
这些发展机会通过 创新月、创意节、技术日和学习日期间的现场员工活动获得,这些活动致力于探索创新想法,如生成性人工智能。在2023财年,员工向F5的S内部创新加速器提交了数以百计的创意,被称为 温室,其中多个创意最终“毕业”到开源项目、专利申请、研究出版或进一步孵化。F5还为员工提供定制的学习路径、领导力培训、全球导师和赞助计划,以及多种第三方资源,以增加内部学习机会。
薪酬和福利
F5旨在通过提供公平、灵活且具有市场竞争力的整体薪酬方案来吸引、奖励和留住来自不同背景的优秀人才。这包括基本工资、奖励计划、限制性股票单位授予(“RSU”)、员工股票购买计划、退休计划、医疗保健、带薪休假和F5为员工提供的家庭假,以及支持员工整体健康和福祉的不同需求的计划。
在2023财年,F5向所有员工推出了免费的全球治疗和辅导课程,并更新了其广受欢迎的健康周末,每个季度提供一个周末,所有员工都有一套从周五到周一的假期来重置和刷新。
然而,为了应对宏观经济和新冠肺炎疫情后的情况,F5员工的薪酬和福利在2023财年做出了两项重大变化:
在2023财年第二季度,我们改变了激励计划,减少了运营预算。F5取消了CEO的年度现金奖金,将高管的年度现金奖金限制在目标奖金的30%,并将今年前三季度员工目标管理(MBO)计划的资金池减少了50%,第四季度减少了35%。
在2023财年第三季度,F5更新了其灵活应变计划,以反映新冠肺炎大流行健康安全协议在全球范围内的到期。为了平衡公司员工协作和联系的目标,以及员工对雇主灵活性的持续需求,F5开始要求可容纳30名或更多员工的F5办公室周围30英里内的所有员工每个季度在办公室工作30个工作日。全球其余员工仍可选择完全远程、混合或在F5办公室中全职工作。
多样性和包容性
F5相信,当我们以谦逊和尊重的态度拥抱我们的差异时,我们会做出更明智的决定,增加创新,增强绩效,并形成一种每个人都能做自己并充分发挥潜力的文化。
2023财年委托书
15

目录

graphic
公司治理
在我们名为“理念”的战略框架中,包容性、多样性、公平性和全面性需要组织各级的关注和参与,并嵌入到我们的工作方式中。
为了增加F5的包容性,我们通过我们的员工包容性小组 (EIG)和F5能力,F5欣赏黑人,F5连接女性,F5拉丁裔e西班牙裔Unidos,F5退伍军人和F5 Pride-将F5和世界各地的人聚集在一起,促进社区的发展。F5还提供差异化发展计划,以帮助解决公司中代表性不足群体的障碍。在2023财年,F5的S承诺增加女性、黑人和Latinx员工在F5的代表,涉及管理和领导职位,以及整个公司 ,这是我们导师和赞助计划的重点。
作为一家公司,我们的多样性和公平性得益于我们为建立归属感和代表性而采取的行动的透明度。F5‘S在2023财年的进展详见F5多样性和包容性年度报告,可在f5.com的《公司-多样性和包容性》下查阅,以及公司高管短期现金激励计划的多元化代表性和员工包容性得分指标的结果,该指标包括在下文题为2023年现金激励奖的一节中。
最后,联盟关系对于我们在F5的多样性和包容性计划的可持续性至关重要。参与该项目的F5成员正在不断地学习,以建立一种文化,在这种文化中,每个人都感觉自己属于他们,并能够充分发挥他们的潜力。每个月都会向联谊会社区提供内容,以加深他们对不同于他们自己的体验的理解,并获得新的技能,作为积极参与者畅所欲言,创建更多样化和更具包容性的F5。
全球利好
F5 Global Good代表公司致力于社区发展,与我们的员工敬业度、多样性和包容性目标保持一致。在2023财年,F5及其员工总共向全球3000多家非营利组织捐赠了超过380万美元。
我们感到自豪的是,员工通过公司配对计划和赠款遴选委员会指导了Global Good的全部捐赠。在2023财年,全球超过一半的员工参加了Global Good计划,并在其社区志愿服务超过10,400小时。此外,在2023财年,F5员工将所有Global Good赠款资金的80%以上投向了服务于黑人、土著、有色人种(BIPOC)和代表不足的社区的非营利组织。
治理
下面我们描述F5‘S的公司治理政策和实践,这些政策和做法促进了为股东的长期利益而进行有效的董事会监督,解释了选择董事候选人的过程,并提出了2024年提名进入我们的董事会。
董事会领导力
该公司目前将首席执行官和董事会主席的角色分开。总裁先生兼行政总裁,负责制定公司的战略方向,并负责公司的日常领导和业绩。董事会主席希金森先生 制定董事会会议议程并主持会议,并协调董事会的沟通,并由罗科-多努先生和公司高级管理团队提供意见。董事会相信,目前的架构可平衡总裁 及行政总裁日常管理本公司的需要,以及从董事会独立成员的角度向本公司提供的利益。如果主席的角色由不具备独立董事资格的董事填补,董事会将指定一名牵头的独立董事。
16
2023财年委托书

目录

graphic
公司治理
管理局辖下的委员会
董事会设有常设审计和风险监督、人才和薪酬委员会以及提名和环境、社会和治理(ESG)委员会(统称为“常设委员会”)。每个常设委员会都有章程,其副本可在我们的网站上查阅,网址为Www.f5.com在 “公司-投资者关系-ESG-公司治理文件”部分下。
审计与风险监督委员会
我们的审计和风险监督委员会章程对我们与企业风险管理以及会计和财务控制相关的政策和战略进行了监督。正如审计与风险监督委员会章程中更全面地描述的那样,审计委员会的职能包括选择、评估并在必要时更换本公司的独立注册会计师事务所;审查和批准计划的范围、拟议的费用安排和年度审计结果;批准将由独立注册会计师事务所提供的任何拟议的非审计服务;监督会计和财务控制的充分性;审查独立注册会计师事务所的独立性; 监督公司的财务报告程序;监督公司遵守适用法律的情况;监督、监测和协调公司的风险管理,包括与企业风险管理(ERM)、网络安全和ESG相关的风险管理。为了支持公司更加重视网络安全和企业复原力,审计委员会的一个小组至少每季度与管理层举行一次会议,其中包括公司首席信息安全官、首席信息官、首席隐私官、全球服务执行副总裁和公司总法律顾问,以了解公司网络安全态势和运营复原力计划的最新情况,并 就这些工作提供指导和监督。
 
现任审计委员会成员是Klein先生(主席)、Dreyer先生、Montoya先生、Shivananda先生和Mses先生。布德尼克和欧文。董事会已确定Klein先生为第#项第(407)项所界定的“审计委员会财务专家”
S-K。根据董事上市规则的定义,每名现任审计委员会成员均为独立的纳斯达克,且于2023财政年度内亦为独立的纳斯达克上市规则成员。
人才与薪酬委员会
人才和薪酬委员会(“薪酬委员会”)章程反映了其职权范围的扩大,超越了高管薪酬,包括对我们与人才管理和发展相关的政策和战略的监督。薪酬委员会每年进行一次审查,以确定公司高管薪酬计划是否达到董事会设定的目标和目的。薪酬委员会建议董事会批准首席执行官和董事的薪酬,包括工资、激励性薪酬水平和股票奖励,并审查和批准首席执行官为其他高管提出的薪酬建议。此外,薪酬委员会定期审查和讨论高管继任计划和人才发展。薪酬委员会可组成并授权给小组委员会,并可授权薪酬委员会或董事会的一名或多名指定成员或公司管理人员代表其履行某些职责。在2023财年,薪酬委员会聘请了外部独立薪酬顾问美世和康柏,就高管薪酬问题向薪酬委员会提供咨询。美世在2023财年上半年的大部分时间里担任薪酬委员会的主要薪酬顾问,之后 Compensia成为薪酬委员会的主要薪酬顾问。美世向薪酬委员会同行和调查小组提供了现金和股权
2023财年委托书
17

目录

graphic
公司治理
薪酬数据,包括2023财年高管薪酬基准的基本工资、现金总额、长期激励和直接薪酬总额。Compensia在这一年中向薪酬委员会提供了薪酬趋势的概述、对同业群体组成的咨询,以及对与薪酬相关的特别事项的意见,并对我们2023财年的薪酬讨论和分析进行了审查。有关薪酬委员会的更多信息以及美世和Compensia向薪酬委员会提供的信息,请参阅“高管薪酬-薪酬讨论和分析”部分对薪酬委员会活动的说明。在2023财年,美世附属公司为公司提供了有关一般薪酬数据和福利管理的服务。本公司已审查美世及其关联公司提供的服务,并已批准提供此类服务。本公司不认为此类非补偿服务有损美世向补偿委员会提供独立建议的能力,也不会在其他方面存在利益冲突。在2023财年,为薪酬委员会提供的高管薪酬服务向美世支付的总费用为40,000美元,在2023财年向美世及其附属公司提供的福利管理服务支付的总费用为264,680美元。在2023财政年度,为薪酬委员会提供的高管薪酬服务向Compensia支付的费用总额为122,686美元。
 
现任薪酬委员会成员为MSES。Buse(主席), Budnik,以及Erwin和先生Combes,Higkinson和Mehta。薪酬委员会的每一位现任成员,在2023财年期间,薪酬委员会的每一位成员都是董事上市规则所界定的独立纳斯达克 。
提名和环境、社会和治理(ESG)委员会
在2022财年,在考虑了股东的反馈后,F5正式更新了提名和治理委员会章程,以反映其职权范围的扩大,包括与公司的社会和环境举措有关的监督和战略指导,并将该委员会更名为“提名和环境、社会和治理委员会”(“提名和ESG委员会”)。如提名和ESG委员会章程所述,提名和ESG委员会的职能是 确定新的潜在董事会成员,推荐董事会提名人,评估董事会表现,监督公司治理和道德行为,以及监督公司的环境和社会政策、风险、 和机会。
 
现任提名和ESG委员会成员是:德雷尔先生(主席)、希金森先生、梅塔先生、蒙托亚先生、希瓦南达先生和布斯女士。提名和ESG委员会的每名现任成员,以及在2023财年期间的每一名成员都是独立的董事 根据纳斯达克上市规则的定义。
18
2023财年委托书

目录

graphic
公司治理
风险 疏忽
评估和管理风险是公司高级管理层的职责 团队董事会在确保公司风险管理工作的建立和健康运行方面发挥积极作用,并与管理层和董事会委员会密切协调。审计 及风险监督委员会检讨及监察本公司的企业风险管理管治及程序的状况。审计和风险监督委员会在其每个定期季度委员会上进行审查和咨询 与公司高级管理团队和公司内部审计副总裁/企业风险管理主管就公司面临的战略和运营机遇、挑战和风险举行会议。作为 在适当情况下,审核及风险监督委员会与全体董事会或适用委员会讨论及协调若干风险或风险相关事宜。本公司已实施企业风险管理 咨询Gartner。根据该计划,公司执行年度企业风险评估,以确定关键的战略、运营、法律和合规、网络安全、人才和财务风险,评估 本集团会评估该等风险的严重性,并制定风险简介,当中列明相关风险水平及管理控制措施,以及制定行动计划以应对该等主要风险。公司的执行风险委员会由高级 管理层,定期审查和评估这些关键风险以及公司风险管理计划的有效性,并在 一年中的课程。
网络风险监督
结合公司的企业风险管理流程,管理 具体确定与公司业务相关的潜在网络安全风险和威胁,并在与审计和风险监督委员会和 进行季度审查时讨论这些风险和缓解措施。 定期与全体董事会。作为此流程的一部分,公司的首席信息安全官和首席信息官定期向审计和风险监督委员会提供有关网络安全相关主题的最新信息, 包括对公司的网络威胁以及公司的网络安全状况和风险缓解工作。此外,审计和风险监督委员会的一个小组至少每季度与成员单独举行一次会议 管理层审查公司的网络安全状况和运营弹性工作。此外,根据公司的网络事件响应计划,某些网络相关事件将上报给审计主席, 风险监督委员会或董事会主席。
其他风险管理
薪酬委员会监督与公司高管薪酬相关的风险 计划,监督公司各种股权薪酬计划的管理,并进行与薪酬相关的风险评估。
提名和ESG委员会负责监督与公司整体治理概况和评级有关的风险;董事会和委员会的组成和结构;董事的独立性;以及环境风险,包括气候、社会和其他与治理相关的风险。此外,审计与风险监督委员会监督与公司财务报告、内部控制和内部信息系统相关的风险,并审查ESG,包括与气候有关的风险,作为整个企业风险管理流程的一部分。
每个董事会委员会定期向董事会全体成员提交报告,包括有关其适用监管范围内的风险相关事项的报告。审计委员会在风险监督方面的作用没有对审计委员会的领导结构产生任何影响。
2023财年委托书
19

目录

graphic
公司治理
薪酬 委员会联锁和内部人士参与
以下董事在2023财年的部分或全部期间担任薪酬委员会成员:MSE。Bergeron、Budnik和Buse以及Combes、Higkinson、Mehta和Phillips先生。这些人在任何时候都不是本公司的高级管理人员或雇员。在2023财年,本公司没有任何高管担任任何实体的董事会或薪酬委员会成员,该实体有一名或多名高管担任本公司董事会或薪酬委员会成员。
相关的 人员交易政策和程序
根据董事会审计与风险监督委员会的书面章程,任何涉及公司董事或高管的关联人交易都必须经过审计与风险监督委员会的审查和批准。审计与风险监督委员会的任何成员,如果是正在审查的交易的关联人,则不得参与审议,也不得就交易的批准或批准进行表决。相关人员包括任何董事或高管、某些 股东及其任何“直系亲属”(定义见“美国证券交易委员会条例”)。为了识别任何关联人交易,公司要求每位董事和高管每年填写一份调查问卷,要求披露董事、高管或任何直系亲属可能与公司进行的任何先前或拟议的交易。董事的每位高管必须将年内发生的任何此类交易通知公司的执行副总裁总裁和总法律顾问,公司的首席财务官每季度向审计与风险监督委员会报告任何潜在的关联人交易。此外,董事会每年决定哪些董事符合董事上市规则对独立董事的定义,并审核任何可能会干扰其在履行董事责任时行使独立判断的任何董事关系。公司的《批准关联人交易的政策和程序》的副本可在我们的 网站上获得,网址为Www.f5.com在“公司-投资者关系-ESG-治理文件”部分下。
某些 关系和相关人员交易
本公司的章程限制了本公司董事因其作为董事的行为而产生的金钱损害的责任,除非细则和《华盛顿商业公司法》另有要求。该等条款还规定,本公司可在华盛顿法律允许的最大范围内对其董事和高级管理人员进行赔偿,包括在华盛顿法律以其他方式酌情决定赔偿的情况下。本公司已与本公司董事及 若干高级管理人员订立弥偿协议,以在法律许可的最大程度上向该等人士作出弥偿及垫付费用。本公司亦拟与本公司未来董事及若干未来高级职员订立此等协议。
衍生品交易和套期保值政策
本公司认为,本公司的任何员工、高级管理人员或董事 从事本公司证券的短期或投机性交易是不适当和不合适的。因此,公司的政策是,董事、高级管理人员和其他员工及其家庭成员不得从事以下任何交易:
卖空。卖空公司证券。
公开交易的期权。买卖公司期权,包括看跌期权、看涨期权或其他衍生证券。
对冲交易。套期保值交易,包括但不限于零成本套期和远期销售合同。
保证金账户和质押。在保证金账户中持有公司证券和/或质押公司证券作为抵押品。公司有时可以为以下情况提供有限的例外
20
2023财年委托书

目录

graphic
公司治理
这种禁止,例如高管或董事以外的人希望将公司证券质押作为贷款(不包括保证金债务)的抵押品,并清楚地表明了无需诉诸质押证券来偿还贷款的财务能力。
本政策载于公司的“内幕交易政策”,可在本公司网站的“公司-投资者关系-ESG-治理文件”部分找到。Www.f5.com.
高级财务人员道德规范
我们通过了《高级财务官道德守则》,适用于我们的某些高级官员,包括我们的首席执行官和首席财务官。《高级财务官职业道德准则》张贴在公司网站的“公司-投资者关系-ESG-治理文件”部分,Www.f5.com。可向公司的公司秘书提出书面要求,免费获得一份《道德守则》副本。我们还单独制定了适用于公司所有员工的行为准则,该准则也可在我们网站的“公司-投资者关系-ESG-治理文件”部分找到。
董事会和常务委员会会议;出席年度会议
在2023财年,公司董事会以一致书面同意召开会议或采取行动11次 。在2023财年期间,外部董事举行了两次会议,没有管理层成员出席。审计与风险监督委员会7次会议,薪酬委员会10次会议。在2023财年,提名和ESG委员会举行了7次会议。在2023财年,董事会每位成员出席的董事会会议和董事所服务的委员会会议占总会议的75%或以上。所有董事还将出席公司的年度股东大会。除前董事会成员菲利普斯先生外,所有董事都出席了公司2022财年的年度股东大会。
2023财年委托书
21

目录

graphic
graphic
董事会
公司董事会目前由 十一(11)名董事组成。董事会提名了以下十一(11)名董事参加年度会议的董事会选举:
名字
董事
自.以来
玛丽安·N·布德尼克
2022年10月
伊丽莎白·L·布斯
2020年9月
米歇尔·康布斯
2023年9月
迈克尔·L·德雷尔
2012年10月
塔米·欧文
2023年10月
艾伦·J·希金森
1996年5月
彼得·S·克莱恩
2015年3月
弗朗索瓦·洛科-多努
2017年4月
尼基尔·梅塔
2019年1月
迈克尔·F·蒙托亚
2021年6月
史瑞帕达·希瓦南达
2020年4月
所有董事或其各自的继任者将参加年度选举。 被提名者已同意在当选后担任本公司董事。如果被提名人拒绝任职或因任何原因无法任职,或如果在选举前出现空缺(尽管我们知道没有理由预计会出现这种情况),代理人可以投票选举本公司指定的替代被提名人。
董事
独立
纳斯达克上市规则要求本公司过半数董事必须 如纳斯达克上市规则第5605(A)(2)条所界定的“独立”,并由董事会决定。董事会咨询公司的法律顾问,以确保董事会的决定与所有相关证券和其他有关“独立”定义的法律法规保持一致。在审查了每个董事或其任何家庭成员与公司、其高级管理层和独立注册会计师事务所之间的相关交易或关系后,董事会决定以下董事和被提名人为独立董事:玛丽安·N·布德尼克、伊丽莎白·L·布斯、米歇尔·库姆斯、迈克尔·L·德雷尔、塔米·欧文、艾伦·J·希金森、彼得·S·克莱恩、尼基尔·梅塔、迈克尔·F·蒙托亚和斯里帕达·希瓦南达。François Locoh-Donou不被认为是独立的,因为他是公司的总裁和首席执行官。在各自辞职之前,贝杰隆女士、迈尔斯女士和菲利普斯先生均被视为独立董事。
22
2023财年委托书

目录

graphic
董事会
股票 董事持股指南
2010年10月,董事会通过了 公司董事和高管的股权指导方针。董事必须持有价值相当于董事年度现金保留金五倍的普通股。董事必须在加入董事会后三年内达到这一所有权水平 。符合准则的普通股包括在公开市场购买的股份、通过行使股票期权获得的股份、通过授予限制性股票单位(RSU)获得的股份以及由配偶和/或未成年子女在信托中实益拥有的股份。董事拥有的股份按(I)收购/购买时的价格或(Ii)当前市值中较大者估值。
被提名者 并继续
董事
以下个人已被提名参加董事会选举,或将在年会后继续担任董事会成员:
graphic
弗朗索瓦
洛科-甜甜圈
年龄: 52

董事自: 4/2017
弗朗索瓦·洛科-多诺自2017年4月以来一直担任我们的首席执行官总裁和董事 。在加入我们之前,Locoh-Donou先生于2015年11月至2017年1月担任网络战略和技术公司Ciena首席运营官,并于2011年8月至2015年11月担任全球产品集团高级副总裁总裁 。Locoh-Donou先生是第一资本金融公司的董事经理,该公司是一家上市银行控股公司,专门从事信用卡、汽车贷款、银行和储蓄账户业务,也是Cajou Epoir的联合创始人和董事长,Cajou Espir是一家专注于腰果加工的社会企业,在多哥农村雇用了数百名员工,其中80%是妇女。Locoh-Donou先生拥有马赛中央学院的工程学学位和法国巴黎理工大学的理学硕士学位,以及斯坦福大学商学院的工商管理硕士学位。

 拥有25年的企业技术背景,在安全、网络和电信行业拥有丰富的管理经验。在他担任F5首席执行官的七年时间里,他带领F5的S从一家以硬件为中心的数据中心公司转变为多云应用安全和交付领域的软件领先企业。超过70%的收入现在是经常性的,我们的SaaS服务组合正在快速扩展。在F5之前,Locoh-Donou在全球电信解决方案提供商Ciena担任销售、营销、运营和产品职能的领导职位。作为董事会的唯一管理成员,他在董事会和公司领导层之间的沟通中发挥着关键作用。
2023财年委托书
23

目录

graphic
董事会
graphic
艾伦·J。
希金森
年龄: 76

董事自: 5/1996
艾伦·J·希金森自2004年4月以来一直担任董事会主席(2015年7月1日至2015年12月13日期间除外,当时他担任我们的首席独立董事),并自1996年5月以来担任我们的董事之一。希金森先生于2009年9月至2012年3月担任电子商务基础设施提供商Hubspan,Inc.的董事长。2001年8月至2007年9月,担任总裁兼Hubspan首席执行官。1995年11月至1998年11月,希金森先生担任先进数据备份和检索技术提供商Atrieva公司的总裁。
2011年12月至2020年2月,希金森先生还担任私人持股公司Pivot3,Inc.的董事,该公司开发和营销自动化超融合基础设施解决方案。希金森先生还曾在提供云协作服务的私人持股公司ADEPTCloud Inc.和提供基于网络的医疗协调服务的私人持股公司Clarity Health Services的董事上任职。希金森先生拥有圣克拉拉大学的商业学士学位和工商管理硕士学位。

 希金森先生拥有30多年在各种公共和私人软件及其他技术公司担任高级管理人员的经验。他的经验包括全球领先的销售组织以及国际合资企业和分销渠道的管理。他还活跃在多个软件和技术行业协会中,并担任初创技术公司的顾问。希金森先生在公司成立后不久加入了我们的董事会。他对公司历史和当前的业务战略、目标和技术的深刻理解,为我们的董事会以及我们的高级管理层提供了重要和有洞察力的视角。
graphic
玛丽安·N。
布德尼克
年龄: 55

董事自: 10/2022
玛丽安·N·布德尼克自2022年10月以来一直担任我们的董事之一。布德尼克 女士自2023年9月起担任私人持股的AI数据平台公司海量数据的首席营销官。自2019年10月以来,她还在Cerence,Inc.董事会任职,Cerence,Inc.是一家上市公司,为互联自动驾驶汽车提供人工智能助手。在加入海量数据之前,布德尼克女士曾在Talon网络安全公司(最近于2023年11月被Palo Alto Networks收购)担任首席营销官,该公司是一家私人持股的分布式劳动力网络安全解决方案提供商,从2022年3月至2023年7月。从2020年12月到2022年3月,布德尼克女士担任CrowdStrike Holdings,Inc.的首席营销官,这是一家上市的网络安全技术公司。在此之前,布德尼克女士于2017年5月至2020年12月期间担任上市信息安全技术公司CyberArk Software,Ltd.的首席营销官。她之前的经验包括在SimpliVity、Acme Packet、CA Technologies和EMC Corporation担任领导职务。布德尼克女士拥有波士顿大学的工商管理硕士学位和巴布森学院的理学士学位。

 布德尼克女士在网络安全行业担任首席营销官的丰富经验为最佳实践和解决方案带来了宝贵的视角。布德尼克女士的网络安全专业知识加上她在市场营销方面的丰富经验,使她非常有资格在我们的董事会任职。
24
2023财年委托书

目录

graphic
董事会
graphic
伊丽莎白·L.
公交车
年龄: 62

董事自: 9/2020
伊丽莎白·L·布斯自2020年9月以来一直担任我们的董事之一。BUSE 女士于2014年6月至2015年10月期间担任上市金融服务技术公司Monitise,PLC的联席首席执行官兼首席执行官。在此之前,她曾在全球领先的上市支付技术公司Visa,Inc.担任全球服务执行副总裁总裁。在威士的16年任期内,王步思女士曾担任过多个其他高级领导职位,包括负责亚太地区、中欧、中东和非洲的总裁集团。布斯女士自2018年6月以来一直担任上市银行控股公司U.S.Bancorp的董事会成员。2016年3月至2019年6月,她还担任eNett International的董事会成员,eNett International是一家专门从事B2B国际支付解决方案的私人持股支付服务公司;2014年9月至2019年6月,她还担任上市旅游技术公司Travelport Worldwide Limited的董事会成员。布斯女士拥有加州大学洛杉矶分校的西班牙语语言学学士学位和加州大学伯克利分校哈斯商学院的MBA学位。

 BUSE女士在金融服务业拥有丰富的经验。她为我们的董事会带来了关于全球金融服务业的见解,并就最佳实践和解决方案提供了宝贵的视角。BUSE女士的金融服务和技术专业知识,再加上她在金融服务业担任首席执行官的背景,使她非常有资格在我们的董事会任职。
graphic
米歇尔·康布斯
年龄: 61

董事自: 9/2023
米歇尔·康布斯于2023年9月重新加入我们的董事会。库姆斯先生曾在2018年7月至2021年3月期间担任我们的董事之一。他目前担任克劳尔集团执行副总裁总裁,这是一家私人持股的全球创业和投资公司。库姆斯先生此前曾在2020年6月至2022年6月期间担任上市跨国投资控股公司软银集团旗下国际子公司软银集团国际公司的 总裁兼首席执行官。在加入软银国际集团之前,库姆斯先生于2018年1月至2020年4月担任Sprint的总裁兼首席执行官。库姆斯先生还曾担任荷兰跨国电信公司AlticesN.V.的首席执行官兼董事,负责全球的电信、媒体和内容运营。在加入Altice之前,库姆斯先生于2013年4月至2015年8月担任全球电信设备公司阿尔卡特-朗讯的首席执行官。他还曾担任沃达丰欧洲公司首席执行官、TDF集团董事长兼首席执行官,以及法国电信首席财务官兼高级执行副总裁总裁。库姆斯先生自2020年12月以来一直担任菲利普·莫里斯国际公司的董事会成员,该公司是一家在无烟产品领域开创未来的美国上市跨国烟草公司,自2021年3月起担任全球电信公司Etisalat的董事会成员。自2017年11月以来,他还担任迈凯轮集团有限公司顾问委员会成员。他曾在2003年至2023年担任Assystem SA的董事会成员,目前仍是一名无投票权的董事会观察员。库姆斯先生在巴黎理工大学获得理科硕士学位,重点是工程学,并在巴黎王妃大学获得博士学位。

 库姆斯先生作为一名电信和技术高管具有丰富的经验。他为我们的董事会带来了关于欧洲电信行业的见解,并就最佳实践和解决方案提供了宝贵的视角。 库姆斯先生的电信和技术专业知识,加上他作为电信行业首席执行官的背景,使他非常有资格在我们的董事会任职。
2023财年委托书
25

目录

graphic
董事会
graphic
塔米·欧文
年龄: 59

董事自: 10/2023
塔米·欧文于2023年10月加入我们的董事会。欧文女士在2019年2月至2022年9月期间担任上市跨国电信集团Verizon Communications,Inc.的子公司Verizon Business Group的执行副总裁兼首席执行官, 她是Verizon的三大运营高管之一,负责运营公司的无线和一流的全光纤网络以及战略、营销和销售与运营。在此之前,欧文女士于2016年至2019年4月期间担任威瑞森无线执行副总裁兼首席运营官。欧文女士在Verizon任职35年期间,曾担任过多个其他高级领导职位,包括消费者和大众业务市场部的高级副总裁和总裁集团以及首席营销官。欧文女士自2020年5月以来一直在上市拖拉机和重型设备制造商John Deere的董事会任职。自2023年2月以来,她还在约克空间系统公司董事会任职,该公司是一家私人持股的任务就绪航天器平台提供商。此外,欧文女士自2023年2月起在上市汽车技术供应商Aptiv的顾问委员会任职,并于2023年7月加入数字重力基础设施合作伙伴公司,这是一家总部位于英国的中端市场投资公司,具有可持续发展授权。欧文女士拥有斯坦福大学商学院颁发的高管课程证书。

 欧文女士在电信和技术行业拥有丰富的领导经验。她为我们的董事会带来了关于数字转型和增长的见解,并为扩展创新和推动大型复杂组织的转型提供了宝贵的视角。欧文女士的电信和技术专业知识,再加上她在电信行业担任首席执行官、首席运营官和首席营销官的背景,使她非常有资格在我们的董事会任职。
graphic
迈克尔·L。
德雷尔
年龄: 60

董事自: 10/2012
迈克尔·L·德雷尔自2012年10月以来一直担任我们的董事之一。德雷耶先生于2019年从高科技商业银行硅谷银行首席运营官一职退休,在此之前,他曾担任手机银行技术领军企业Monitise的首席运营官。在加入Monitise之前,他在2005年7月至2014年3月期间担任Visa Inc.的首席信息官,负责Visa的系统和技术平台。在Visa成立之前,他是Inovant的首席信息官,负责监督Visa全球系统技术的开发和管理。此前,德雷尔先生曾在Visa美国公司担任加工和新兴产品部门的高级副总裁和商业解决方案部门的高级副总裁等高管职位。他还曾在美国运通、Prime Financial,Inc.、联邦存款保险公司、Downey Savings、美国银行和费尔蒙酒店管理公司担任高级职务。2018年10月至2022年8月, 德雷耶先生在深度实验室公司担任董事,这是一家专门从事人工智能和机器学习的私营公司。德雷耶先生目前是Coherent Corporation(前身为II-VI Inc.)的董事成员,Coherent Corporation是一家提供工程材料、光电子元件和光学系统解决方案的上市公司,该公司于2019年收购了Finisar(前董事会)。德雷尔先生获得华盛顿州立大学心理学工商管理硕士和理学学士学位。

 德雷耶先生作为一名信息技术高管具有丰富的经验。他为我们的董事会带来了关于数据中心运营和我们的技术在数据中心中的作用的宝贵见解,以及对数据流量管理技术、数据安全和其他网络技术趋势的了解。德雷耶先生的信息技术和数据管理专业知识,再加上他在金融行业担任高级管理人员的背景,使他非常有资格在我们的董事会任职。
26
2023财年委托书

目录

graphic
董事会
graphic
彼得·S·克莱恩
年龄:61

董事自:3/2015
彼得·S·克莱恩自2015年3月以来一直担任我们的董事之一。Klein先生拥有25年的高级财务管理经验。2014年1月至6月,他担任体育和娱乐营销全球领先者WME的首席财务官。在此之前,他在2009年11月至2013年5月期间担任微软公司首席财务官 。Klein先生在微软工作了11年,包括担任服务器和工具的首席财务官和微软业务部的首席财务官。从1990年到2002年,Klein先生在McCaw Ccell Communications、Orca Bay Capital、Asta Networks和Homegrocer.com担任高级财务职务。他目前在上市生物技术公司Denali Treateutics和上市医疗保健技术和服务公司Acolade的董事会任职。他曾在2016年9月至2024年1月期间担任上市机器人和微型机电公司Sarcos Technology and Robotics Corp.的董事会成员,2013年10月至2019年1月期间担任上市软件公司Apptio Inc.的董事会成员,并于2015年5月至2023年2月至2023年2月期间担任私人持股投资公司约书亚绿色公司的董事会成员。Klein先生拥有耶鲁大学的学士学位和华盛顿大学的工商管理硕士学位。

 Klein先生在各种技术公司担任财务主管的丰富经验,包括担任世界最大软件公司首席财务官的经验,以及为拥有不同运营模式的重要企业管理财务职能的经验,为我们的董事会带来了重要和有价值的前景。他作为上市公司首席财务官的经验使他有资格成为S-K条例第407项中定义的 “审计委员会财务专家”。
graphic
尼基尔·梅塔
年龄: 46

董事自: 1/2019
Nikhil Mehta自2019年1月以来一直担任我们的董事之一。自2013年2月以来,米塔先生一直担任领先的客户成功软件即服务(SaaS)平台提供商Gainsight,Inc.的首席执行官。在加入Gainsight之前,他曾担任LiveOffice的首席执行官,该公司于2012年1月被赛门铁克收购。在加入LiveOffice之前,梅塔先生曾在赛门铁克担任过多个产品管理和工程领导职务。自2021年3月以来,梅塔先生一直担任Lead Edge Growth Opportunities,Ltd.的董事会成员,该公司是一家专注于技术业务的上市空白支票公司,自2023年8月以来,他还担任过为数字出版和广告行业开发和实施在线广告软件和战略的上市公司Pubma的董事会成员。梅塔先生拥有哈佛大学生物化学学士学位和哈佛大学文理研究生院计算机科学硕士学位。

 先生拥有在领先的软件即服务公司担任高管的丰富经验。他在SaaS和相关技术方面的洞察力,再加上他担任首席执行官的背景,使他非常有资格担任我们的董事会成员。
2023财年委托书
27

目录

graphic
董事会
graphic
迈克尔·F。
蒙托亚
年龄: 52

董事自: 6/2021
迈克尔·F·蒙托亚于2021年6月加入董事会。蒙托亚先生自2019年10月起担任全球互联互通和数据中心公司Equinix,Inc.的 高级副总裁兼首席信息安全官。在加入Equinix之前,他曾在2018年9月至2019年9月期间担任数字房地产信托公司的高级副总裁兼首席信息安全官。在加入Digital Realty Trust,Inc.之前,蒙托亚先生于2016年8月至2018年9月期间担任微软新加坡首席安全顾问,负责亚洲地区的事件响应、安全服务和安全收入。在加入微软之前,蒙托亚先生担任火眼新加坡云安全副总裁总裁,负责 亚洲服务和全球云安全运营。蒙托亚先生还曾在微软英国、微软雷德蒙德和EMC担任过各种高级IT和运营职务。蒙托亚先生自2022年8月以来一直担任Sygnia的董事会成员,Sygnia是安全事件应对的全球领导者。蒙托亚先生拥有新墨西哥大学经济学学士学位。

 蒙托亚先生作为信息安全高管的丰富经验为最佳实践和解决方案提供了宝贵的视角。他在网络安全方面的洞察力,加上他担任首席信息安全官的背景,使他非常有资格在我们的董事会任职。
graphic
斯里帕达
希瓦南达
年龄: 51

董事自: 4/2020
史瑞帕达·希瓦南达先生自2020年4月起担任我们的董事之一。 希瓦南达先生于2015年6月加入贝宝控股公司,贝宝是一家上市的金融科技公司,是数字支付技术的全球领导者,担任全球平台和基础设施副总裁总裁,目前担任 执行副总裁总裁和首席技术官,截至2021年3月。在加入贝宝之前,他于2013年11月至2015年6月担任全球上市电商公司eBay,Inc.全球平台和基础设施副总裁总裁,在此之前,他在eBay任职14年,担任过其他职位。希瓦南达先生目前担任KindKart的董事用户,KindKart是一个将捐赠者与慈善机构联系起来的慈善市场,截至 年11月至2023年。希瓦南达先生拥有尼赫鲁科技大学机械工程学士学位和俄亥俄大学俄亥俄大学机械工程理学硕士学位。

 Shivananda先生作为技术高管的丰富经验带来了关于产品、技术、基础设施和网络安全的见解,并提供了关于最佳实践和解决方案的宝贵视角。希万南达先生的技术专长 加上他为上市科技公司管理技术的丰富经验,使他完全有资格在我们的董事会任职。

本公司任何董事或高级管理人员之间并无家族关系。上述履历资料中提及的任何公司或其他组织均不是本公司的母公司、子公司或其他附属公司。
董事 提名
董事会的组成和有效性。在2022财政年度,董事会在提名和ESG委员会主席的领导下,聘请了一名外部顾问斯宾塞·斯图尔特,开始为期三年的工作,以协助董事会评估其组成、工作做法和有效性,利用侧重于投资者委员会七项实力指标。在2023财年,斯宾塞·斯图尔特提交了初步评估 以及董事会和管理层采纳的关于继续与最佳实践保持一致的建议。
董事会成员提名标准。 提名和特别顾问委员会考虑董事会所要求的经验、技能和特质的适当平衡,并寻求确保至少大多数董事根据纳斯达克上市规则是独立的,公司的审计和风险监督委员会成员符合纳斯达克上市规则对财务知识的要求,并且他们中至少有一人有资格成为
28
2023财年委托书

目录

graphic
董事会
“audit committee financial expert” under the rules of the Securities and Exchange Commission (the SEC). Nominees for director are selected on the basis of, among other things, their depth and breadth of experience, integrity, diversity, ability to work effectively as part of a team, understanding of the Company’s business environment, and willingness to devote adequate time to Board duties. In evaluating director candidates, regardless of the source of the nomination, the Nominating and ESG Committee will consider, in accordance with its charter and the Company’s Corporate Governance Guidelines, the composition of the Board as a whole, the requisite characteristics (including independence, diversity, skills, and experience) of each candidate, and the performance and continued tenure of incumbent Board members, as well as Board succession plans. With respect to Board diversity, we broadly construe diversity to mean not only diversity of race, gender, sexual orientation, and ethnicity, but also diversity of geography, culture, opinions, perspectives, and professional and personal experiences. Nominees are not discriminated against on the basis of race, religion, national origin, sexual orientation, disability or any other basis proscribed by law. The Board believes that the backgrounds and qualifications of the directors, considered as a group, should provide a significant composite mix of experience, knowledge, and abilities that will allow the Board to fulfill its responsibilities. The Board therefore considers diversity in identifying nominees for director but does not have a separate policy directed toward diversity. The Nominating and ESG Committee, as well as the full Board, also considers the candidate’s outside board service in evaluating their ability to serve. The Company’s Corporate Governance Guidelines provide that Directors generally cannot serve on a total of more than three public company boards, including the F5 Board. Directors who wish to serve on more than three public company boards may request an exception from the full F5 Board, which may approve the request if it determines, following consultation with the Nominating and ESG Committee, that such service will not adversely affect the requesting director's ability to serve effectively on the F5 Board and its committees. Pursuant the process outlined above and following careful consideration of all facts and circumstances including Mr. Combes availability and commitment to the F5 Board, the Board approved Mr. Combes serving as a director on three public company boards (including F5) as well as a non-voting board observer for another public company board. A copy of the Company’s Corporate Governance Guidelines can be found on our website at www.f5.com under the “Company – Investor Relations – ESG – Governance Documents.”
确定和评估被提名人的程序。根据 的当前和未来战略目标,通过评估公司和董事会的关键需求,启动确定和评估董事会空缺候选人的流程。 本公司及董事会整体及各董事委员会所需之特定技能。提名及环境、社会及管治委员会一般会使用第三方猎头公司物色合资格候选人。这些候选人由 提名及环境、社会及管治委员会通过审阅关键需求评估、候选人的个人资料及资历,以及查阅候选人的推荐人。
认真的候选人与董事会所有成员以及尽可能多的公司 行政人员作为实际。董事会全体成员根据此类访谈的结果以及提名和ESG委员会提供的信息和建议,决定是否任命或提名(视情况而定) 董事会的候选人
提名和ESG委员会将评估现有董事会的技能和经验 董事会成员根据本公司的关键需求评估提出建议,供全体董事会提名候选人供股东选举。本委托书中所述的董事会提名人为 经公司董事一致同意。董事会分别于2023年9月29日及2023年10月31日委任Combes先生及Erwin女士为董事会成员。Combes先生是由提名和ESG委员会根据其 曾在大型复杂电信公司担任董事会成员和首席执行官。Combes先生接受了公司进行的进一步审查流程和背景调查,以及 董事会和管理层。Erwin女士由提名及ESG委员会聘请的第三方猎头公司推荐,费用由本公司承担。第三方
2023财年委托书
29

目录

graphic
董事会
向猎头公司提供了关于提名和ESG委员会在潜在候选人中寻找的技能、经验和其他特征的指导 并特别要求在搜索中包括不同的候选人。这家第三方搜索公司确定了一些潜在的候选人,包括埃尔温女士,并准备了关于这些候选人的背景材料,提供给提名和ESG委员会的成员进行审查。这家第三方猎头公司面试了提名和ESG委员会认为值得进一步考虑的候选人,并协助安排了对选定候选人与提名和ESG委员会成员、其他董事会成员和公司某些高管的面试。第三方猎头公司也完成了对欧文女士的背景调查。
提名和ESG委员会预计,将使用类似于欧文女士候选人资格的程序来评估股东推荐的被提名人。
股东推荐和提名-代理访问候选人。 本公司章程允许连续持有本公司已发行普通股3%或以上至少三年的股东或最多20名股东团体提名最多两名董事或董事会成员20%(以数额较大者为准)的董事被提名人,并将其纳入本公司的委托代表材料中,前提是股东(S)和被提名人(S)符合本公司章程规定的要求。提名股东须于 公司发出上一年度股东周年大会委托书的一周年日前不少于120天但不早于150天,向公司秘书提交有关该股东拟作出提名的适当书面通知。为了及时被考虑参加2024年年会,公司秘书必须在2024年8月29日或之后以及2024年9月28日或之前收到适当的提名通知。提名股东和被提名人必须满足公司章程中规定的通知、信息和同意要求。
提名和ESG委员会将审议股东对董事提名者的书面提案。任何此类提名应提交给提名委员会和公司秘书,并应包括以下信息:(A)根据修订后的1934年《证券交易法》(以下简称《交易法》)第14A条规定必须披露的与该被提名人有关的所有信息(包括该人在委托书中被点名为被提名人并在当选后担任董事的书面同意书); (B)作出提名的股东(S)的姓名或名称及地址,以及该股东(S)实益拥有并登记在册的普通股股份数目;(C)有关被提名人资格的适当简历资料及声明;及(D)本公司章程规定或本公司以其他方式合理要求的任何其他适用资料。此类提名应在公司章程中所述提名的时间范围内提交,并在标题下“股东对2024财年年会的建议“下面。
与董事的沟通
希望与我们的董事沟通的股东可以通过联系他们的C/O 公司秘书,F5,Inc.,地址:西雅图第五大道801号,华盛顿州98104。如本公司的公司治理指引所述,该指引的副本可在本公司网站的“公司-投资者关系-ESG-治理文件” 部分找到,Www.f5.com,这些通信将由公司秘书转发给董事会成员、董事会委员会或董事会全体成员(视情况而定)。
30
2023财年委托书

目录

graphic
董事会
补偿 董事
在每次年度股东大会之前,薪酬委员会将与 其薪酬顾问为非雇员董事提供适当的薪酬水平和形式,并向董事会提出建议。在提出非雇员董事薪酬建议时,薪酬 委员会考虑了各种因素,包括薪酬顾问对非雇员董事薪酬中的股权奖励和现金保留要素的审查,涉及 本公司和薪酬委员会在审查高管薪酬、市场趋势以及强调公平以支持与股东保持一致时所使用的相同同行小组的公司。 薪酬委员会根据其审阅结果,不建议对非雇员董事薪酬作出任何变动,而董事会亦未对二零二三财政年度的董事薪酬水平作出任何变动。董事会 批准在年度股东大会召开之日授予非雇员董事的所有股权奖励,以及按季度分期支付的年度现金保留金额。
下表汇总了公司支付给非员工董事的薪酬 截至2023年9月30日的财政年度。
2023财年委托书
31

目录

graphic
graphic
2023财年董事薪酬
名字(1)
赚取的费用
或以现金支付
($)(2)
股票大奖
($)(3)
总计
($)
Sandra E. Bergeron
37,687
__
37,687
玛丽安·N·布德尼克
87,411
355,273
442,684
伊丽莎白·L·布斯
95,986
250,048
346,034
米歇尔·康布斯
394
394
迈克尔·L·德雷尔
105,000
250,048
355,048
艾伦·J·希金森
185,000
250,048
435,048
彼得·S·克莱恩
100,000
250,048
350,048
尼基尔·梅塔
85,000
250,048
335,048
迈克尔·F·蒙托亚
92,500
250,048
342,548
玛丽·E·迈尔斯
80,000
250,048
330,048
詹姆斯·M·菲利普斯
68,601
250,048
318,649
史瑞帕达·希瓦南达
92,500
250,048
342,548
1.
公司首席执行官兼董事首席执行官弗朗索瓦·罗科-多努 不在此表中,因为他是公司的雇员,因此不会因其董事服务而获得任何报酬。此外,塔米·欧文直到公司2023财年结束后(即2023年10月31日)才加入董事会。
2.
代表年度聘用费、董事会主席聘用费、 委员会主席聘用费和成员委员会费用合计。公司非雇员董事目前作为董事会成员的服务年薪为60,000美元。董事会主席每年额外获得100,000美元的报酬。审计和风险监督、薪酬以及提名和ESG委员会主席每年分别额外获得20,000美元、12,500美元和12,500美元的额外收入。此外,审计与风险监督、薪酬、提名和ESG委员会的成员(包括委员会主席)的年薪分别为20,000美元、12,500美元和12,500美元。董事按季度收取现金费用。 菲利普斯先生于2023年7月21日辞去董事会职务,迈尔斯女士于2024年1月3日辞去董事会职务。布德尼克女士于2022年10月7日被任命为董事会成员,届时布德尼克女士也成为审计与风险监督委员会的成员。2023年9月29日,库姆斯先生被任命为董事会成员,届时库姆斯先生也成为薪酬委员会成员。MSE。Budnik和 Buse于2023年1月20日成为额外委员会的成员。下表提供了以现金赚取或支付的费用细目:
32
2023财年委托书

目录

graphic
董事2023财年薪酬补偿
名字
每年一次
固位器
($)
董事会和
委员会
座椅费用
($)
成员
委员会
费用
($)
总计
($)
Sandra E. Bergeron
26,333
3,785
7,569
37,687
玛丽安·N·布德尼克
59,022
​0
28,389
87,411
伊丽莎白·L·布斯
60,000
8,715
27,271
95,986
米歇尔·康布斯
326
0
68
394
迈克尔·L·德雷尔
60,000
12,500
32,500
105,000
艾伦·J·希金森
60,000
100,000
25,000
185,000
彼得·S·克莱恩
60,000
20,000
20,000
100,000
尼基尔·梅塔
60,000
0
25,000
85,000
迈克尔·F·蒙托亚
60,000
0
32,500
92,500
玛丽·E·迈尔斯
60,000
0
20,000
80,000
詹姆斯·M·菲利普斯
48,424
0
20,177
68,601
史瑞帕达·希瓦南达
60,000
0
32,500
92,500
3.
此列代表授予董事的限制性股票单位(RSU)在适用年度授予的合计授予日期公允价值,根据ASC主题718计算,并于授予日期确定。显示的金额不包括与基于服务的归属条件相关的估计没收的影响 。欲了解更多信息,请参阅我们财务报表中的附注1“重要会计政策摘要-基于股票的薪酬”,该附注包含在我们以Form 10-K格式提交给股东的截至2023年9月30日的年度报告中。2023年3月9日,董事会批准了薪酬委员会的建议,即每个非员工董事在2023年3月9日获得一笔RSU的奖励,相当于根据F5,Inc.激励计划获得1,770股普通股的权利(根据ASC主题718,授予日期公允价值为250,048美元),如果非员工董事在该日继续充当董事,这笔奖励将于2024年3月13日完全授予。2022年10月31日,董事会批准了薪酬委员会的建议,即布德尼克女士于2022年11月1日获得与她被任命为董事会成员相关的RSU ,代表根据F5,Inc.激励计划(根据ASC主题718,授予日期公允价值为105,225美元)获得728股普通股的权利,该奖励于2023年3月8日完全授予。截至2023年9月30日, 授予每个非员工董事的1,770个RSU是每个此类董事持有的唯一RSU,它们尚未归属。由于Bergeron女士和Combes先生各自离开董事会和被任命为董事会成员的时间,他们在2023财年没有获得RSU。
薪酬 风险评估
薪酬委员会和公司管理层审查了公司的薪酬计划和计划,并得出结论,这些计划或计划都不可能对公司产生重大不利影响。在进行这项评估时,薪酬委员会审查了公司每个薪酬方案的关键要素以及减轻任何潜在风险的方法,包括通过公司的企业风险管理方案中的各种要素。
公司的薪酬计划包括基本工资、现金激励薪酬和长期股权薪酬。我们的高管薪酬计划由固定和可变两部分组成。我们薪酬计划的固定(或基本工资)部分旨在 提供与我们的股价表现无关的收入,这样高管就不会只关注股价表现,而损害其他重要的业务指标。变量(现金奖金和
2023财年委托书
33

目录

graphic
董事2023财年薪酬补偿
我们薪酬计划的组成部分旨在奖励短期和长期公司业绩,我们认为这会阻止我们的高管采取只关注我们短期成功的行动,并帮助我们的员工与我们的股东和我们的长期成功保持一致。
我们对财务信息的测量和计算保持内部控制,旨在防止这些信息被任何员工操纵,包括我们的高管。我们的员工,包括高级管理人员,都必须遵守我们的行为准则,其中包括准确保存财务和业务记录。如下文更详细讨论的那样,如果公司重述其报告的财务业绩,以纠正由于重大不遵守财务报告要求而在10-Q或10-K报表中包含的中期或年度财务报表上的重大会计错误,则公司还有一项追回业绩补偿的政策。
薪酬委员会根据年度目标 水平批准年度总股本池,并在授予时批准每项股权奖励。我们相信,这有助于确保我们以可持续的方式适当地给予股权补偿。
2023财年高管的年度现金激励薪酬包括收入和扣除利息、税项、折旧和摊销前的收益(EBITDA)目标,以及多样性和包容性(D&I)指标。这些目标旨在确保高管 适当地管理运营风险,避免过度冒险,并在扩大我们的收入基础的同时保持公司的毛利率和运营利润率目标,以及努力使F5成为一个多元化和包容性的组织。收入和EBITDA目标也被用于为公司所有员工设定现金激励薪酬(MBO)池。此外,在2024财年,公司将相对股东总回报指标的归属期间调整为 到2027财年过渡到三年归属期间,以将高管的激励性薪酬直接与较长期的股东业绩挂钩。作为我们股票政策的一部分,我们禁止涉及我们证券的对冲和质押交易 ,以便我们的高管和其他员工无法使自己免受股价表现不佳的影响。
薪酬 委员会报告
薪酬委员会已审查并与管理层讨论了公司的薪酬问题的探讨与分析“基于这次审查和讨论,薪酬委员会建议董事会在本委托书和公司提交给股东的截至2023年9月30日的财政年度Form 10-K的年度报告中 包含“薪酬讨论和分析”。
赔偿委员会成员:
伊丽莎白·L·布斯,主席
玛丽安·N·布德尼克
米歇尔·康布斯
塔米·欧文
艾伦·J·希金森
尼基尔·梅塔
34
2023财年委托书

目录

graphic
graphic
高管薪酬
薪酬问题的探讨与分析
引言
此薪酬讨论和分析提供了有关我们指定的高管(NEO)在2023财年的薪酬计划的信息:
弗朗索瓦·洛科-多努、总裁和首席执行官
弗兰克·佩尔泽、常务副总经理总裁和首席财务官
汤姆·方丹,全球服务执行副总裁兼首席战略官总裁
卡拉·斯普拉格执行副总裁总裁兼首席产品官
查德·惠伦,全球销售部常务副总裁总裁
2022年,该公司在其转型过程中达到了一个重要的里程碑,与软件和SaaS相关的收入占其全年产品收入的50%以上。在2023财年,该公司的目标是继续变得更加以软件和SaaS为主导,并提高盈利能力。在制定2023财年近地天体薪酬时,公司董事会人才与薪酬委员会(以下简称“委员会”)通过了与公司战略方向相一致的政策和目标,作为高管领导层努力推动公司成为多云应用服务的领导者,同时建立长期的股东价值。
与乌克兰持续战争、利率上升和科技经济低迷相关的宏观经济不确定性影响了我们2023财年的业绩,未来可能还会继续如此。尽管面临这些挑战,我们仍履行承诺,通过严格的运营费用管理来提高每股收益。我们还继续通过股票回购计划向股东返还现金。
2023财年委托书
35

目录

graphic
高管薪酬
需要 考虑的因素
 
2023财年
性能亮点
每年一次
收入
$2.8
10亿
现金流
从运营部
$653
百万
 
公认会计原则
净收入
$395
百万
现金退回至
股东通过
股份回购$350
百万
 
奖项 和
公司
识别
在《财富》杂志现代版中排名第一
应用交付控制器2023 PeerSpot技术领导者奖
F5在今日美国和Statista评选为2023年美国气候领袖
 
优秀品牌激活奖银奖获得者
F5被Just Capital评为美国最公正的公司在计算机服务领域排名前十
CRN评选的2023位频道女性中有10名公司员工
补偿
政策和
相关做法
对股东
价值创造和
风险缓解
我们做的是什么
graphic
强调绩效薪酬,高管薪酬与F5‘S的经营目标和业绩相一致,创造股东价值
graphic
听取股东反馈-将长期激励计划中的软件收入增长业绩 指标替换为每股收益(EPS)指标,以更加关注盈利能力
graphic
如果未达到门槛绩效指标,则基于激励的风险薪酬
graphic
高管薪酬每年由人才和薪酬委员会聘请的独立薪酬顾问进行审查。
graphic
鼓励与股东利益保持一致的股权指导方针
graphic
归属后持股要求扩大到要求在归属2022财年及以后授予的股权奖励后至少持有一年
graphic
激励性薪酬追回
36
2023财年委托书

目录

graphic
高管薪酬
graphic
股东参与度和高管薪酬年度咨询投票
graphic
双重触发控制协议的变更
 
我们不做的事
graphic
控制权变更时不征收“金色降落伞”税
graphic
不得对 的普通股进行套期保值、质押或以其他方式参与卖空 公司
graphic
不对股票期权重新定价
graphic
没有多余的Perquisite
graphic
于授予前并无就股权奖励支付股息/股息等值
 
更新
补偿方案
2024财年
委员会在其独立薪酬顾问的协助下 继续监控和评估公司高管的薪酬实践,并在2024财年实施了三项变更,以进一步使高管薪酬与长期股东的创建保持一致 股东的价值和期望。
第一项更改是实现 的计量和归属期的过渡 基于公司rTSR业绩的高管获得的基于业绩的RSU(“业绩奖”)。在未来三年内,rTSR绩效所赚取的份额将过渡到三年衡量期, 于计量期末的悬崖归属。本公司相信,此三年计量期及悬崖归属更能回报创造长期股东价值。
第二项变更是针对公司的短期 现金奖励(STI)计划的管理人员,并重新平衡加权STI指标。具体而言,公司用新的非GAAP营业收入指标取代了EBITDA指标,因为它更能反映公司的近期 财务业绩。此外,公司重新调整了其顶线和底线STI指标(收入和非GAAP营业收入)的权重,从收入的60%权重调整为收入的45%权重, 非GAAP营业收入。剩余的10%将继续根据公司的业绩与其DEI目标。该公司认为,这一新的权重是适当的,因为它继续通过经营增长盈利能力 杠杆率,同时推动收入增长。
最后,为了简化公司的LTI计划,公司从一系列 基于财务指标的高管绩效奖励的三个为期一年的衡量期,一个为期一年的绩效衡量期和一系列为期一年的悬崖授予期,每年有三分之一的授予期,基于 在一年的业绩表现期内。公司认为,这种安排,连同三年业绩期和与公司rTSR指标相关的业绩奖励的悬崖归属,提供了 激励措施,以推动股东价值,激励和留住高管。
2023财年委托书
37

目录

graphic
高管薪酬
更新
补偿方案
2023财年
为了表彰和公司对盈利能力的关注,在2023财年,我们 用每股收益(EPS)指标取代了我们长期激励计划中以前的软件收入增长绩效指标。此外,作为公司在充满挑战的 宏观经济环境,薪酬委员会根据其短期现金激励计划将NEO的高管薪酬上限定为目标的30%,但首席执行官Locoh-Donou先生除外,他的短期现金激励上限为 年,尽管成绩斐然。作为降低费用计划的一部分,高管薪酬被限制,这有助于实现更强的盈利能力。
委员会打算继续监测、评估和更新公司高管薪酬计划,以反映股东对公司高管薪酬计划的反馈和最佳实践。
下表反映了2023财年NEO薪酬各要素的相对值 以及基于绩效的CEO薪酬百分比(LTI的奖金和绩效部分):
 
graphic
“其他近地天体薪酬”是指CEO以外的近地天体的平均值。 基本工资、奖金和LTI都在目标范围内。有关价值的信息,请参阅下面的“现金激励薪酬”和“2023财年股权奖励”部分。
 
graphic
财年 年
2023年企业
性能
该公司在2023财年的总收入为28亿美元,是有史以来最高的 ,比2022财年增长了4%。来自经营活动的现金流为6.53亿美元,GAAP净收入为3.95亿美元。由于盈利能力提高,2023财年运营现金流增加。这是由于收入增长和成本基础的降低,以及收款的改善,以及随着供应链压力的正常化而减少与库存相关的现金承诺。
38
2023财年委托书

目录

graphic
高管薪酬
下表反映了公司过去五年的收入、现金流和净收入。
graphic
下图显示了该公司过去五年的累计总回报率 与其同行以及纳斯达克综合指数、S指数和S信息技术指数的对比。
graphic
由扎克斯投资研究公司编写,经许可使用。保留所有权利。 版权所有1980-2023。索引数据:版权所有:标准普尔公司,纳斯达克授权使用。版权所有。
2023财年委托书
39

目录

graphic
高管薪酬
该公司与投资者分享了其变得更加以软件、SaaS和安全为主导的历程。在2023财年,其产品收入的50%以上来自软件和SaaS,这是连续第二年。该公司在2023财年通过股票回购向股东返还了3.5亿美元。该公司此前承诺将至少50%的年度自由现金流用于股票回购。在2023财年,它超额完成了这一目标,将2023财年58%的自由现金流用于回购股票。
执行人员
补偿
计划目标
和补偿
哲理
委员会制定了一项薪酬计划,使高管薪酬与公司的业务目标、业绩和股东价值的创造保持一致。我们设计的高管薪酬计划将薪酬与公司绩效要素的改善挂钩,这些要素与创造 股东价值有关。我们通过一项补偿计划实现这一目标,该计划:
提供具有竞争力的总薪酬方案,使公司能够吸引、激励、奖励和留住为公司成功做出贡献的高管 ;
将激励性薪酬与公司业绩挂钩,并使高管的利益与股东的长期利益保持一致;以及
建立与公司年度和长期业务战略和目标相关的激励措施。
委员会认为,公司高管薪酬还应反映每位高管的资历、经验、角色和个人表现,以及公司的业绩成就。在确定2023财年现任高管薪酬时,委员会评估了现金薪酬和长期激励性薪酬(LTI)的市场数据,并根据上述标准向上或向下调整的市场中位数或附近的目标直接薪酬总额。我们相信,我们的近地天体 在2023财年获得的直接补偿总额,如第52页的补偿表摘要所述,符合并反映了这些目标。
在招聘新高管时,委员会与其独立薪酬顾问密切合作,评估直接薪酬总额、招聘难度和内部薪酬比较的市场实践,以及高管因离开前雇主而失去的任何股权或其他薪酬价值,以及搬迁和其他成本。
股东参与度和年度咨询投票
除了与股东的日常接触外,公司还主动与股东进行接触,讨论和接受意见,提供其他信息,并解决包括高管薪酬计划在内的问题。这些接触使我们能够更好地了解我们股东的优先事项和观点,并为我们提供有用的意见。例如,讨论的项目包括绩效薪酬和基于时间的薪酬之间的建议权重,以及股权薪酬的关键指标。
考虑到投资者对预先纳入软件增长 指标的情绪,并希望更多地关注盈利能力,我们在2023财年将长期激励计划中的软件收入增长业绩指标替换为每股收益(EPS)指标。
委员会仔细考虑股东对公司高管薪酬的反馈,包括股东对高管薪酬的年度咨询投票结果。委员会认为,这次投票反映了对高管薪酬计划的总体支持。邀请股东向委员会表达他们的 意见,包括如上所述的“与董事沟通”。
40
2023财年委托书

目录

graphic
高管薪酬
元素
财政年度
2023年补偿
我们2023财年高管薪酬计划的三个主要组成部分 包括:
(I)  基本工资(薪金),
(Ii)以现金奖金(奖金)形式的  激励性薪酬,以及
(3) 长期激励性薪酬,由基于绩效和基于时间的股权薪酬组成。
如何 每个元素
符合我们的
整体补偿
目标和
影响其他人
元素
薪酬的比例
与我们的理念一致的是,高管薪酬的很大一部分应与公司业绩直接挂钩,并使高管的利益与股东的长期利益保持一致,首席执行官的大部分薪酬基于公司实现 某些业绩和财务目标。
随着过去几年高管团队的变化,包括一些新上任的高管,委员会采用了以分区为基础的方法来确定现任高管的薪酬定位。每一位现任高管的薪酬职位是在市场范围内分析的,并基于现任高管在组织内的持续业绩和组织外的经验。下表说明了这种薪酬定位理念:
 
graphic
对于2023财政年度,委员会对照25%的基准评估了每个新工作人员的目标直接报酬总额。这是, 50这是和75这是百分位数,目标是将近地天体的总直接现金薪酬(基本工资加上目标奖金)和总直接薪酬(现金和股权薪酬)定为50%或接近50%这是相对于公司同级组的百分位数范围。罗科-多努和惠伦的总直接薪酬与50%的薪酬水平相当这是百分位数的代理对等节点,而其他近地天体低于50%这是百分位数。
基本工资
基本工资是员工年度现金薪酬的固定要素。执行干事的基本工资的确定水平反映了以下内容:
管理人员具体的工作职责、经验、资历、工作表现和潜在贡献;
来自Radford薪酬调查的市场数据,涵盖了可比领域的技术公司(调查公司);以及
2023财年委托书
41

目录

graphic
高管薪酬
在外部独立薪酬顾问为同业集团公司制定的委托书中向可比高管支付的薪酬(见“委员会在制定高管薪酬时考虑的因素--市场分析”)。
委员会每年审查并可能调整基本工资,也可能根据个人业绩、晋升和市场竞争力而不时调整工资。委员会一般将近地天体基本工资定为50%或接近50%这是同行集团公司可比高管的基本薪酬百分比范围,根据任期和职责范围的不同而有所不同。
 
2022财年
基本工资(美元)
财政年度
2023
基本工资(美元)
基本百分比
加薪
弗朗索瓦·洛科-多努
$925,000
$962,000
4.0%
弗兰克·佩尔泽
$540,000
$562,000
4.1%
汤姆·方丹
$560,000
$582,000
3.9%
卡拉·斯普拉格
$500,000
$525,000
5.0%
查德·惠伦
$480,000
$499,000
4.0%
现金激励性薪酬
委员会认为,以实现或超过既定财务和运营目标为基础的激励措施适当地使我们高管的利益与我们股东的利益保持一致。我们的所有高管都参与了我们的年度现金奖励计划,每个NEO都分配了一个目标奖金 金额,以该NEO基本工资的百分比表示。委员会以及总裁和首席执行官以外的近地天体,在与总裁和首席执行官协商后,根据其对每个职位对公司业绩的高管薪酬影响的评估以及来自同行集团公司和调查公司(没有同行代理数据)的薪酬数据来确定目标奖金百分比。在2023财年,目标奖励从近地天体基本工资的90%到130%不等。然而,考虑到严峻的宏观经济环境和公司对提高盈利能力的关注,薪酬委员会利用其酌处权,将除Locoh-Donou先生以外的近地天体的现金激励性薪酬上限定为目标的30%,对于Locoh-Donou先生,上限为目标的0%。下表列出了每个近地天体的实际实现情况以及上限金额。
 
基本工资
年费(美元)
激励计划
以百分比形式的目标
基本工资
激励计划
最大值以百分比表示
基本工资
达到的百分比为
目标(1)
补偿
委员会-
强制封顶
实际(美元)
弗朗索瓦·洛科-多努
$962,000
130%
260%
85.6%
0%
$0
弗兰克·佩尔泽
$562,000
90%
180%
85.6%
30%
$151,740
汤姆·方丹
$582,000
100%
200%
85.6%
30%
$174,600
卡拉·斯普拉格
$525,000
90%
180%
85.6%
30%
$141,750
查德·惠伦
$499,000
100%
200%
85.6%
30%
$149,700
1.
四舍五入到最接近的百分之一。
2023财年绩效指标
根据公司对其ESG倡议的承诺,并继续使F5成为一个更多样化和更具包容性的工作场所,委员会继续包括数量多样性
42
2023财年委托书

目录

graphic
高管薪酬
并将指标纳入其高管2023财年年度现金激励计划 。正如上文《公司治理-社会-多样性和包容性》中所述,公司相信,当我们以谦逊和尊重的态度拥抱我们的差异时,我们会推动更明智的决策、更多的创新、更好的业绩,以及一种每个人都能做自己并充分发挥潜力的文化。
年度现金激励计划的指标是基于公司实现本财年目标收入的60%,基于公司实现本财年目标EBITDA的30%,基于公司实现D&I代表的目标增长的10%。该公式更倾向于收入增长 ,因为公司相信收入增长是股东回报的关键驱动力。对收入增长的关注与EBITDA和D&I目标的平衡确保了公司适当地管理经营风险,避免过度的风险承担,并在建立归属感和代表性的公司文化的同时保持毛利率和营业利润率目标。公司认为这些目标恰当地反映和解决了我们股东的利益,并促进了公司的业务战略和目标。因此,委员会核准这些目标作为现金年度奖励方案的衡量标准。
委员会确定每个目标,除非至少达到适用目标的80%,否则不会就收入和EBITDA业绩目标支付现金奖励奖金。相对于收入和EBITDA绩效目标的付款线性高于适用目标目标的80%,并受200%的上限 限制。每个收入和EBITDA目标都是单独评估的,要获得超过100%的收益,收入和EBITDA绩效目标的合计结果必须等于或超过适用目标目标的100%。
D&I绩效目标分为四部分进行加权,包括全球女性员工的增长、美国黑人员工的增长、美国西班牙裔/拉丁裔员工的增长(“多元化目标”)和最近员工调查结果中返回的有利的全球归属感得分(“包容性目标”)。 多样性目标的实现是超过基线的直线增长,并受200%的上限限制。纳入目标必须满足70%的绩效门槛,规定50%的支出和薪酬在门槛和目标绩效之间呈线性关系, 薪酬高于适用的目标,并受90%绩效水平的200%上限的约束。
例如,如果实现了90%的收入目标、85%的EBITDA目标和80%的D&I目标 ,则按87.5%的比例支付年度现金奖励奖金。如果实现了收入目标的90%、EBITDA目标的150%和D&I目标的110%,则年度现金激励奖金相对于收入总额和EBITDA绩效目标的上限为100%,年度现金激励奖金的支付比例为110%。如果实现了100%的收入目标、120%的EBITDA目标和110%的D&I目标,由于收入和EBITDA目标都达到了100%或更高,因此每年的现金奖励奖金将按107%的比例支付。
 
重量
性能公式示例
实现收入目标的百分比
60%
90
90
100
70
70
实现EBITDA目标的百分比
30%
85
150
120
90
75
实现多样性和包容性目标的百分比
10%
80
110
110
65
65
达到的总百分比
87.5
110.0
107.0
33.5
6.5
对于2023财年,年度收入目标为30亿美元,年度EBITDA 目标是6.527亿美元。(The EBITDA目标从6.962亿美元向下调整,以反映与某些收购和重组相关成本相关的非经常性费用,该公司认为 并不反映整体表现)。
2023财年委托书
43

目录

graphic
高管薪酬
多样性指标基于2023财年的推动百分比增长目标 与2022财年相比,包括在美国将我们的黑人代表性提高14.7%(目标增长+0.5%),将拉丁裔(a)代表性提高5.7%(目标增长+0.3%),将我们的女性代表性提高5.1%(目标增长+1.3% 目标增长)(“多元化目标”)。多元化目标的增长百分比是在不考虑财政年度内任何收购或类似交易的情况下确定的。包含性度量基于80%的目标全局 归属感敬业度调查可胜任性得分。
这些指标设定在委员会认为需要可靠执行的水平 如果能够实现,将有助于股东价值的增长。
2023财年,公司实现全年收入目标的93.8%, 年度EBITDA目标的25%,以及D&I目标的25%,因此,执行官获得了其目标现金激励奖金总额的85.6%。尽管取得了这些成就,但薪酬委员会仍将NEO现金激励奖金的上限定为 除Locoh-Donou先生以外的近地天体为目标的30%,Locoh-Donou先生为0%。
2023年现金奖励
业绩计量
加权
阀值
目标
极大值
实际
作为一个
目标的百分比(1)
收入
60%
$2,400.0M
$3,000.0M
$6,000.0M
$2,813.2M
93.8%
EBITDA
30%
$522.2M
$652.7M
$1,305.4M
$584.4M
89.5%
多样性和包容性
10%
25.0%
全球女性多元化目标
2.5%
25.3%
+1.3%
+2.6%
+0%
0%
美国黑人多样性目标
2.5%
3.4%
+0.5%
+1.0%
+0.1%
20%
美国拉美裔/拉丁裔(A)多元化目标
2.5%
5.3%
+0.3%
+.6%
-.1%
0%
纳入目标
2.5%
70%
80%
90%
76%
80%
现金奖金占目标的百分比
85.6%(2)
1.
四舍五入到最接近的百分之一。
2.
薪酬委员会将除Locoh-Donou先生以外的近地天体的现金奖励奖金上限定为目标的30%,而Locoh-Donou先生的上限为0%
股权补偿
为进一步使本公司高管的薪酬与股东价值的创造保持一致,本公司向其近地天体授予长期激励薪酬,其中包括基于业绩和基于时间的股权薪酬(“LTI补助金”)。委员会评估高管薪酬的市场条件,以确定每个近地天体的长期创新能力补助金水平(见题为“委员会在确定高管薪酬时考虑的因素--市场分析”一节)。委员会认为,股权所有权使高管的利益与股东的利益保持一致,并为高管提供了极大的动力,使公司股东的价值最大化。
委员会根据公司的股权激励计划,定期批准以RSU形式发放的股权薪酬 。从2022财年开始,为了反映对绩效薪酬的更加重视,我们将首席执行官目标股权奖励中基于业绩的部分从50%提高到60%。在2023财年,除CEO外,近地天体的RSU以50%的时间为基础(CEO为40%),在三年内归属于EQUAL
44
2023财年委托书

目录

graphic
高管薪酬
按季递增,首席执行官以外的近地天体按50%按业绩计算(首席执行官为60%),每年按三年授予,条件是公司在颁奖后三年内实现特定的业绩目标(“2023年业绩奖”)。委员会在确定赠款数额时考虑了下列因素:
每个近地天体的相对地位和职责,
每位高级管理人员对公司成功的先前和预期贡献,以及
独立薪酬顾问提供的同业集团公司的股权薪酬数据,包括25%的数据这是, 50这是、和75这是百分位数。
董事会通过了《关于授予基于股权的薪酬奖励的政策》,该政策规定,委员会或董事会将在11月的第一个工作日以年度为基础批准对现有员工和服务提供商(新晋升的个人和非员工董事除外)的股权奖励。本政策的副本可在公司网站的“公司-投资者关系-ESG-治理文件”部分找到。
2023财年股权奖励
在2023财政年度,委员会向近地天体颁发了年度股权奖(2023年股权奖),详情如下。
 
2023
服务-
基于公平的
奖项
2023
性能-
基于公平的
奖项
2023
年度目标
价值
弗朗索瓦·洛科-多努
30,442
45,662
$11,000,072
弗兰克·佩尔泽
9,686
9,686
$2,800,029
汤姆·方丹
12,108
12,108
$3,500,036
卡拉·斯普拉格
13,146
13,146
$3,800,101
查德·惠伦
11,416
11,416
$3,300,137
佩尔泽、方丹、惠伦和斯普拉格女士的年度股权奖励分三年授予,其中50%的奖励以相等的季度增量授予。其他50%的奖励以绩效为基础,根据绩效目标的实现情况,分三次(按目标)等额递增。 授予Lo Locoh-Donou先生的年度股权奖励为期三年,其中40%的奖励以相等的季度增量授予。其他60%的奖励是基于绩效的,并按三个相等(按目标)的年增量授予 以下所述的基于绩效的目标的实现。
绩效指标
委员会与其独立的薪酬顾问合作,选择了LTI基于业绩的薪酬股的业绩目标。根据公司声明的增长战略,委员会认为营收增长仍然是股东价值创造的主要驱动力。委员会 认为,收入增长是衡量股东价值创造的最重要指标,因此它促进了公司高管和股东的共同利益。此外,委员会认识到其业务向软件和SaaS主导的重大转变,以及投资者对先前纳入软件增长指标并重新关注当前宏观环境下的盈利能力的情绪,因此 以每股收益(EPS)指标取代了软件收入增长业绩指标。最后,为了继续将高管薪酬与股东回报保持一致,委员会使用了相对TSR指标作为基准,以S指数为基准。TSR指标是在两年和三年内衡量杰出奖项的。
2023财年委托书
45

目录

graphic
高管薪酬
2023年绩效奖的三分之一于2023年11月1日授予,基于实现以下所述的 目标。其馀三分之二的奖励此后每年根据实现委员会确定的业绩目标予以授予。委员会为2023年业绩奖和2022年和2021年财政年度授予近地天体的股权奖(2022年和2021年业绩奖)确定了以下业绩衡量标准:
50%的目标是基于公司实现本会计年度的GAAP目标收入;
25%的目标是基于公司在本会计年度实现目标的非GAAP每股收益(“EPS”)。每股收益指标是将非公认会计准则净收入除以会计年度内已发行的普通股和稀释普通股等价物的加权平均股数计算得出的。非GAAP净收入不包括基于股票的薪酬、购买的无形资产的摊销和减值、设施退出成本、与收购相关的费用、扣除税项、重组费用和某些非经常性税收支出和福利,并根据公司如果使用该非GAAP净收入而不是GAAP净收入来计算公司的纳税义务将应计的额外税额或税收优惠金额进行调整;以及
2023年业绩奖目标的25%是基于以S指数为基准的一年相对TSR,2022年业绩奖的25%是基于两年相对TSR,2021年业绩奖的25%是基于委员会分别在2023年、2022年和2021年制定的三年相对TSR指标。
这些指标的门槛、目标、最高目标和支出级别设置如下:
水平
总计
收入
公制
支付百分比
易办事
公制
支付百分比
相对TSR百分位数等级度量
支付百分比(1)
阀值
$2,400B
80%
$10.35
90%
25这是
50%
目标
$3,000B
100%
$11.50
100%
50这是
100%
极大值
$6,000B
200%
$12.65
110%
>75这是
200%
2023年实际
$2,813.2B
93.8%
$11.70
117.4%
48这是
95.4%
1.
四舍五入到最接近的百分之一。
与每个2023、2022和2021年绩效奖目标相关的授予和支付 取决于达到门槛水平,并以高于适用目标门槛的线性方式衡量。每个目标的实现上限是200%的分红。
46
2023财年委托书

目录

graphic
高管薪酬
在2021财年、2022财年和2023财年,执行干事 取得了以下成就:
graphic

公制
2021
(3年TSR)
2022
(2年TSR)
2023
(1年TSR)
TSR
24.86%
(21.30)%
10.19%
百分位数
第48位
第24次
第48位
TSR支出(1)
95.5%
0%
95.4%
1.
四舍五入到最接近的百分之一。
根据每个目标的相对权重,2023年绩效奖的总成就为100.1%,2022年绩效奖的总成就为76.3%,2021年绩效奖的总成就为100.1%。
graphic
如上文“薪酬理念”一节所述,委员会认为这一业绩公式对公司的财务业绩做出了贡献,对于维持和增长股东价值以及促进公司高管和股东的共同利益至关重要。 基于业绩的股权激励薪酬是在门槛以上的线性基础上支付的,如果公司经营业绩不佳,高管的直接薪酬总额将大幅减少。由于绩效公式不包括任何乘数或其他加速器,并且每个目标的上限为实现200%的派息,因此绩效公式将绩效股权的支付金额限制在合理和可预见的水平 在经营业绩强劲超过目标的情况下支付的激励薪酬。
2023财年委托书
47

目录

graphic
高管薪酬
绩效公式和目标代表评估公司的关键指标 ,并提供适当和有效的绩效激励平衡,以集中和激励高管人员在不过度冒险的情况下为公司股东实现价值最大化。未在任何业绩 期间获得的股权奖励将被没收。一般来说,公司或其关联公司必须在每个归属日期雇用一名NEO,以获得在该日期可发行的普通股股票。
2023财年表基于计划的奖励授予中报告的股权激励奖励的授予日期公允价值是以普通股在会计授予日的收盘价为基础的,如果是基于业绩的股权奖励的后续部分的部分,则晚于 委员会确定高管年度奖励的股票数量的日期。因此,本表包括2021财政年度和2022年财政年度发放的部分基于业绩的股权奖励的累计价值,如本表第(3)和(5)项脚注所示。
2023财年基于计划的奖励表的脚注(4)和(5)包括了有关2023财年基于绩效的股权薪酬计划的额外信息。
考虑的因素
由委员会于#年
建立 高管
补偿
市场分析

委员会对高管薪酬计划进行年度审查,并使用同行和调查小组数据帮助设定适当的薪酬水平。委员会聘请了一名外部独立薪酬顾问协助审查,并对公司高管2023财年的直接薪酬总额(现金和股权薪酬)进行竞争性审查。委员会指示独立薪酬顾问 收集基本工资、现金总额、长期激励和直接薪酬总额数据,并在薪酬级别和职位的基础上分析和比较我们高管的薪酬与支付给可比高管的薪酬。顾问使用了委员会核准的其发展的同业集团中的公司的委托书数据,以及调查数据。
为了评估公司近地天体具有竞争力的市场薪酬水平,委员会请其独立薪酬顾问审查并更新公司2023财年的同业组,以:
确保它由在运营复杂性和规模方面与公司相当的组织组成;
将每个高管职位与同行小组中的职位以及雷德福为公司准备的调查中的职位进行比较;以及
收集和分析来自同级团体代理和公布的调查来源的薪酬数据,并为公司高管提供已实现薪酬的趋势分析。
委员会审查了这些数据和独立薪酬顾问的建议,并结合其薪酬理念和以往的薪酬做法对这些投入进行了评估。在此审查的基础上,委员会制定了2023财政年度近地天体补偿方案。
在审查同行小组时,委员会重点关注了公司在市场和人才方面与之竞争的公司,以及独立薪酬顾问确定的其他因素。此外,公司的持续增长、不断扩展的商业模式以及对软件和安全的关注使委员会 得出结论认为,广泛的同行公司是合适的,包括大公司和小公司的组合。收入和市值方面的公司规模都是选择时考虑的因素
48
2023财年委托书

目录

graphic
高管薪酬
同业集团公司。委员会还认为,类似的行业和运营重点、可比较的商业模式、增长率、对高管人才的竞争以及薪酬数据的可用性和质量等其他因素也与评估Peer Group公司有关。
根据这些信息和管理层的意见,美世建议委员会 修改2023财年的同行名单,增加CrowdStrike Holdings,Inc.和Datadog,Inc.,因为它们在收入规模、人才市场和与其他行业同行名单的综合匹配方面保持一致。美世还建议删除 Mandiant,Inc.和NetApp,Inc.,原因是它们的收入规模,以及NetApp缺乏业务一致性。其余的同业集合继续适用于本公司评估高管薪酬做法。因此,委员会 选择以下同行公司列表来分析公司2023财年的高管薪酬计划:
 
Akamai技术公司
阿里斯塔网络公司
欧特克公司
Cadence设计系统公司
Checkpoint Software Technologies Ltd.
Citrix系统公司
CrowdStrike控股公司
Datadog公司
Fortinet公司
瞻博网络公司
Gen Digital,Inc.(前身为NortonLifeLock Inc.)
Nutanix公司
帕洛阿尔托网络公司
ServiceNow,Inc.
Splunk Inc.
Synopsys公司
Teradata公司
VeriSign公司
VMware,Inc.
Workday,Inc.
截至美世进行市场分析的日期,该公司在Peer Group Companies中的定位为这是收入百分位数,14这是市值中的百分位数,25这是市值占收入的百分位数。对于2023财年,美世还与委员会一起审查了拉德福德调查中公布的针对公司同业集团中公司的薪酬数据。该数据主要被本公司用作高管以下职位的竞争参考,以及在没有代理数据的情况下作为补充数据。
其他福利和额外福利
公司高管参与广泛的福利计划和计划 ,包括向其他员工发放一次性健康金,并有资格获得通讯津贴和高管体检。该公司目前不为其高管 提供额外的物质福利。
退还政策
于二零二三财政年度,本公司董事会已采纳追回政策, 一般规定,如果公司的财务业绩重述(由于适用的会计规则或解释的变化除外),其结果是任何基于业绩的薪酬(现金或 如果在重述之前的三年内支付给公司执行官的薪酬(即股权)是根据重述结果计算的,则会更低,委员会将审查薪酬。如果委员会确定 如果根据重述的财务报表(“调整后薪酬”)计算,实际支付或授予执行官的薪酬金额(“授予薪酬”)会更低,并且执行官 从事故意或非法的不当行为,实质上促成了重述的需要,那么委员会可以寻求为公司的利益追回奖励补偿超过调整后的 赔偿该政策规定,倘委员会认为收回款项不合理或违反本公司利益,则不会寻求收回款项。根据《多德-弗兰克法案》的实施条例, 于2023年10月20日,董事会采纳经修订的追回政策,
2023财年委托书
49

目录

graphic
高管薪酬
符合这些要求。修订后的追回政策要求,如果 在确定公司高管基于绩效的薪酬时使用的任何财务指标的重述中,公司将收回向公司高管支付的任何款项,如果根据 经重列的财务计量,惟上市准则所规定的有限例外情况除外。
股份拥有权及股份归属后持有指引
委员会制定了股票所有权和股票归属后持有指南,以 促进以长远眼光管理业务,进一步协调行政人员和公司股东的利益,并减少过度承担短期风险的动机。这些指导原则规定了 股票所有权:
总裁与首席执行官
5倍基本工资
所有其他行政主任
2倍基本工资
执行官必须在三年内达到所有权准则 在第一次被任命为执行官之后。无论是否符合基本工资所有权倍数的指导原则,执行官都必须保留因授予受限制股份单位的归属而收到的净股份 于2022财政年度或之后,于该归属后最少一年内。此外,在达到适用的所有权准则之前,股票持有条款要求执行官即使在 于归属后一年持有期内,股份数目相等于不少于因任何受限制股份单位归属而收取的股份净额的20%。“净股份”是指在出售股份以支付预扣税后剩余的股份。 符合指导方针的普通股包括在公开市场上购买的股票、通过股票期权行使或根据公司员工股票购买计划获得的股票、通过 受限制股份单位的授出,以及配偶及╱或未成年子女于信托中实益拥有的股份。执行官拥有的股份按以下两者中的较高者估值:(i)收购/购买时的价格或(ii)当前市场价值。
对冲政策
公司认为任何员工、管理人员或董事 从事本公司证券的短期或投机交易。如上文“公司治理-衍生品交易和对冲政策”所述,公司的“内幕交易政策”明确禁止 董事、管理人员和其他员工及其家庭成员在交易所或任何其他有组织的市场上从事公司证券的卖空、看跌期权、看涨期权或其他衍生证券的交易以及套期保值 与本公司证券有关的交易。此外,除某些有限的例外情况外,禁止董事、高级管理人员和其他员工在保证金账户中持有公司证券或将公司证券质押为 贷款的抵押品各NEO于2023财政年度均遵守此政策,且并无质押或存入保证金账户的本公司证券。
的影响 特殊形式的补偿的会计和税务处理
我们的薪酬计划要素的会计和税务处理是其中之一 在程序设计中考虑的因素。尽管委员会在制定和实施公司高管薪酬计划时可能会考虑税务和会计后果的影响,但委员会保留 灵活地设计和管理符合公司及其股东最佳利益的薪酬计划。
50
2023财年委托书

目录

graphic
高管薪酬
雇佣 合同和双触发控制变更安排
在经过广泛的审核过程并与Willis Towers Watson和 外部法律顾问协商后,公司与每位高管签订了控制权变更协议(“控制权变更协议”)(见“终止或控制权变更后的潜在付款”)。委员会 认识到另一家公司收购或其他控制权变更事件的威胁或可能性可能会分散注意力,并认为确保 公司将继续得到近地天体的充分关注和奉献符合本公司及其股东的最佳利益,尽管存在此类事件的可能性、威胁或发生。有关每个近地天体根据控制权变更协议可获得的潜在付款和福利的其他信息,请参阅《2023年终止或变更控制权时的潜在付款表》。控制权变更协议的特点是“双重触发”,除非在控制权变更事件发生后两年内在某些情况下终止雇用,否则执行干事不会收到遣散费。向我们的近地天体发出的RSU授予协议规定,在公司控制权发生某些变化时,将加快尚未完成的和未归属的RSU的归属,并且RSU将完全归属。我们认为,控制权变更条款为吸引和留住主要执行官员提供了另一种工具。
除上述事项外,本公司还向Locoh-Donou先生提供了一份书面协议 ,该协议规定,如果本公司终止Locoh-Donou先生时,没有本公司标准格式的控制变更协议中所定义的“原因”,或如其要约信中所述的“充分理由”,并在下文题为“终止或控制变更时的潜在付款”一节中进一步说明,它将向他支付相当于他在目标公司的第一年工资和高管激励薪酬的遣散费,以及在他被解雇或支付代替这种归属的款项后六个月内设定的股权归属 ,由委员会酌情决定。此类付款须由罗科-多努先生辞去董事会职务,并遵守为期一年的竞业禁止协议。目前没有为任何近地天体提供遣散费的其他书面雇用合同。每一位这样的官员都是“随意”的雇员,他或她的雇佣可随时终止,不论是否有任何理由。为表彰行政人员的服务及对本公司成功的贡献,本公司可与行政人员订立离职协议。这些协议还包括其他惯例条款和条件,如释放,还可能要求前高管提供某些过渡服务或契诺,以不应公司的要求进行竞争。
2023财年委托书
51

目录

graphic
高管薪酬
汇总 薪酬表
下表列出了关于以下服务的薪酬信息:(A)我们的首席执行官在2023财年,(B)我们的首席财务官(“CFO”)和(C)在2023财年结束时担任我们的高管的另外三名薪酬最高的高管。这些执行官员在下文中统称为“指定的执行官员”或“近地天体”。
2023财年薪酬汇总表
名称和主要职位
薪金
($)
奖金
($)
库存
奖项
($)(1)
非股权
激励计划
补偿
($)(2)
所有其他
补偿
($)(3)
总计
($)(4)
弗朗索瓦·洛科-多努
总裁 首席执行官
2023
962,000
9,853,662
41,104
10,856,766
2022
925,000
10,824,280
1,069,162
5,420
12,823,862
2021
875,000
9,406,895
1,183,431
4,400
11,469,726
弗兰克·佩尔泽
执行副总裁兼首席执行官
财务人员
2023
562,000
2,661,586
151,740
6,170
3,381,496
2022
540,000
2,988,305
432,110
6,080
3,966,495
2021
510,000
2,612,746
477,534
5,420
3,605,700
汤姆·方丹
全球执行副总裁
服务 和首席战略官
2023
582,000
3,405,852
174,600
1,450
4,163,902
2022
560,000
4,024,016
497,905
7,745
5,089,666
2021
546,000
3,465,578
568,047
3,295
4,582,921
卡拉·斯普拉格
执行副总裁兼首席产品官
2023
525,000
3,491,814
141,750
16,754
4,175,318
2022
500,000
3,629,135
400,102
5,420
4,534,657
2021
490,000
2,635,287
458,807
5,420
3,589,514
查德·惠伦
执行 全球销售副总裁
2023
499,000
3,404,161
149,700
42,078
4,094,939
2022
480,000
6,064,942
426,776
5,420
6,977,138
2021
450,000
2,865,121
468,170
5,420
3, 788,711
1.
此列表示在适用年度中被视为授予指定高管的RSU的合计授予日期公允价值,该值是根据会计准则编纂主题718,股票补偿(ASC主题718)计算的,并在ASC主题718下于授予日期确定。显示的金额 不包括与基于服务的归属条件相关的估计没收的影响。欲了解更多信息,请参阅我们在截至2023年9月30日的财政年度向股东提交的10-K表格的财务报表中包含的附注1“重要会计政策摘要-基于股票的薪酬”和附注10“基于股票的薪酬”。有关RSU的其他信息,包括最大机会,在薪酬讨论和分析以及基于计划的奖励授予表和相关说明中 。
2.
此列表示根据激励计划在2023财年向指定的 高管支付的现金激励奖金总额。有关更多信息,请参见薪酬讨论和分析中关于现金激励奖金的讨论和2023财年基于计划的奖励拨款脚注(2)表。
52
2023财年委托书

目录

graphic
高管薪酬
3.
以下 表概述了“所有其他薪酬”列中的项目:
2023财年所有其他薪酬列中的项目
名字
公司
贡献给
401(K)计划
沟通
津贴
全部合计
其他
补偿
弗朗索瓦·洛科-多努*
$4,400
$1,050
$41,104
弗兰克·佩尔泽
$4,400
$1,770
$6,170
汤姆·方丹
$0
$1,450
$1,450
卡拉·斯普拉格*
$4,400
$1,050
$16,754
查德·惠伦*
$4,400
$1,050
$42,078
*
所有其他薪酬总额还包括支付给罗科-多努先生的35,654美元和支付给惠伦先生的36,628美元,以及支付给斯普拉格女士的11,254美元,让她 参加为表现出色的公司员工举办的员工奖励旅行。对于斯普拉格来说,这笔钱还包括每年50美元的停车津贴。
4.
该公司没有为适用的会计年度提供任何选项,也没有养老金或非限定递延补偿计划。
2023财年委托书
53

目录

graphic
高管薪酬
2023财年基于计划的奖励发放情况
 
 
 
估计的可能性
非权益项下的支出
奖励计划奖(2)
估计的可能性
权益项下的支出
奖励计划奖(5)
所有其他
股票奖:
数量
股票的股份
或单位
(#)(6)
格兰特
约会集市
的价值
库存
奖项
($)(7)
名字
格兰特
日期
批准
日期
阀值
($)
目标
($)
极大值
($)
阀值
(#)
目标
(#)
极大值
(#)
弗朗索瓦·洛科-多努
11/1/2022(1)
10/31/2022
30,442
4,400,087
10/31/2022(1)(3)
10/31/2022
10,549
15,070
30,139
2,153,582
11/1/2022(1)(4)
10/31/2022
13,699
22,831
45,662
3,299,993
900,432
1,250,600
2,501,200
弗兰克·佩尔泽
11/1/2022(1)
10/31/2022
9,686
1,400,014
10/31/2022(1)(3)
10/31/2022
2,751
3,930
7,859
561,565
11/1/2022(1)(4)
10/31/2022
2,906
4,843
9,686
700,007
364,176
505,800
1,011,600
汤姆·方丹
11/1/2022(1)
10/31/2022
12,108
1,750,090
10/31/2022(1)(3)
10/31/2022
3,824
5,463
10,926
780,717
11/1/2022(1)(4)
10/31/2022
3,632
6,054
12,108
875,045
419,040
582,000
1,164,000
卡拉·斯普拉格
11/1/2022(1)
10/31/2022
13,146
1,900,123
10/31/2022(1)(3)
10/31/2022
3,143
4,490
8,980
641,630
11/1/2022(1)(4)
10/31/2022
3,944
6,573
13,146
950,061
340,200
472,500
945,000
查德·惠伦
11/1/2022(1)
10/31/2022
11,416
1,650,069
10/31/2022(1)(3)
10/31/2022
4,551
6,501
13,002
929,058
11/1/2022(1)(4)
10/31/2022
3,425
5,708
11,416
825,034
359,280
499,000
998,000
1.
根据F5,Inc.授出的受限制股份单位。奖励计划。未向 授予任何选项 2023财年的近地天体。
2.
表示 下2023财年的现金激励奖金机会 奖励计划。现金激励奖金机会是财政年度基本工资的一个百分比,
60%的现金激励奖金基于公司实现 2015财年,30%基于公司实现本财年目标EBITDA,10%基于公司实现D&I目标增长。不支付与收入和EBITDA绩效目标相关的现金激励奖金 结果低于适用目标的80%。与收入和EBITDA绩效目标相关的付款在适用目标目标的80%以上呈线性,并受200%上限的限制。与多元化目标相关的付款为 增长超过基线的直线,但上限为200%;包容性目标达到70%的实现阈值,且薪酬高于适用目标的直线,且在90%的实现水平上达到200%的上限。实际 2023财年获得的现金激励奖金在2023财年薪酬汇总表的“非股权激励计划薪酬”列中列出,并反映了薪酬委员会对 NEO现金奖励奖金,除Locoh-Donou先生外的NEO为目标的30%,Locoh-Donou先生为0%。有关现金奖励花红之更多详情载于薪酬讨论及分析。
3.
表示(i)收入指标的第二年绩效部分,以及 2022财年向所有NEO颁发的年度股权奖励的转换指标(占2022财年颁发的年度股权奖励总额的12.5%)(“2022年绩效奖励”),(ii) 2021财年向所有NEO颁发的年度股权奖励的收入和转型指标(占2021财年
54
2023财年委托书

目录

graphic
高管薪酬
2021财年发行的年度股权奖励总额)(“2021年绩效奖励”) 以及2022财年向Whalen先生发放的基于绩效的股权奖励的收入指标和转型指标的第二年绩效部分(占2022年2月向Whalen先生发放的股权奖励总额的12.5%)( ”(《金刚经》)。根据ASC Topic 718,由于适用的表现目标已于二零二三财政年度设定,故该等表现奖励于二零二三财政年度被视为补助。普通股在 授予日的收盘价 2022年10月31日为142.91美元。
4.
在财政年度内向每个NEO颁发的基于绩效的年度股权奖励 于二零二三年授出之购股权于三年内每年归属,直至该部分授出于二零二五年十一月一日悉数归属为止。股权激励计划奖励下的估计可能支出针对 收入指标(占2023财年发放的股权奖励总额的8.333%)、转型指标的第一年绩效部分(占2023财年发放的股权奖励总额的4.166%)以及所有三年绩效 2023年财政年度已发行股权奖励(占2023年财政年度已发行股权奖励总额的25%)的股东总回报指标的一部分(占2023年财政年度已发行股权奖励总额的12. 5%)(“2023年表现奖励”)。该 普通股在2022年11月1日授予日的收盘价为144.54美元。
5.
60%用于Locoh-Donou先生,50%用于所有其他近地天体2022年和2023年性能 2021年和2022年绩效奖励目标的50%基于公司实现2023财年的目标GAAP收入,25%基于公司实现2023财年的目标非GAAP每股收益。 相对于标准普尔500指数的总回报率加权为2023年绩效奖绩效期内所有财政年度目标的25%。
6.
表示 上颁发的基于服务的50%年度股权奖励 2022年11月1日授予Pelzer先生、Fountain先生、Whalen先生和Sprague女士;并代表向Locoh-Donou先生颁发的基于服务的年度股权奖励的40%。年度股权奖励按季度等额递增 直至该部分补助金于2025年11月1日全部归属。
7.
此列表示所处理的受限制股份单位的授予日期公允价值合计 根据ASC Topic 718计算的2023财年授予近地天体的数量。所示金额不包括与基于服务的归属条件有关的估计没收的影响。有关其他信息,请参阅 注1“重要会计政策摘要-基于股票的补偿”和注10“基于股票的补偿”,包括在截至 二零二三年九月三十日
2023财年委托书
55

目录

graphic
高管薪酬
的杰出股权奖 2023年9月30日
 
股票大奖(1)
名字
数量
股份或单位
股票,
尚未获得
(#)
的市场价值
股份或单位
股票,
尚未获得
($)(7)
股权激励
计划大奖:
数量
未赚取的股份,
单位或其他
权利,即
尚未获得
(#)
股权激励
计划大奖:
市场或派息
非劳所得的价值
股份、单位或
其他权利
尚未获得
($)(7)
弗朗索瓦·洛科-多努
33,279(2)
5,362,578
75,053(8)
12,094,040
弗兰克·佩尔泽
10,513(3)
1,694,065
16,863(9)
2,717,304
汤姆·方丹
13,615(4)
2,193,921
22,104(10)
3,561,839
卡拉·斯普拉格
13,915(5)
2,242,263
21,690(11)
3,495,127
查德·惠伦
17,536(6)
2,825,751
25,069(12)
4,039,619
1.
截至2023年9月30日,没有近地天体未偿还的期权。
2.
由以下股权奖励组成:(I)2,699个RSU,截至2023年11月1日以相等的季度增量授予;(Ii)7,748个RSU,以相等的季度增量授予至2024年11月1日;以及(Iii)来自2023财年颁发的年度股权奖励的22,832个RSU,如2023财年基于计划的奖励授予表脚注(6) 所述,截至2025年11月1日以相等的季度增量授予。
3.
由以下股权奖励组成:(I)826个RSU,截至2023年11月1日以相等的季度增量授予;(Ii)2,422个RSU,以相等的季度增量授予至2024年11月1日;以及(Iii)来自2023财年发布的年度股权奖励的7,265个RSU,如2023财年基于计划的奖励授予表脚注(6) 所述,截至2025年11月1日,以相等的季度增量授予。
4.
由以下股权奖励组成:(I)1,144个RSU,截至2023年11月1日以相等的季度增量授予;(Ii)3,390个RSU,以相等的季度增量授予至2024年11月1日;以及(Iii)来自2023财年发布的年度股权奖励的9,081个RSU,如2023财年基于计划的奖励授予表脚注(6) 所述,截至2025年11月1日,以相等的季度增量授予。
5.
由以下股权奖励组成:(I)858个RSU,截至2023年11月1日以相等的季度增量授予;(Ii)3,197个RSU,以相等的季度增量授予至2024年11月1日;以及(Iii)来自2023财年发布的年度股权奖励的9,860个RSU,如2023财年基于计划的奖励授予表脚注(6) 所述,截至2025年11月1日,以相等的季度增量授予。
6.
由以下股权奖励组成:(I)921个RSU,截至2023年11月1日以相等的季度增量授予;(Ii)3,197个RSU,以相等的季度增量授予至2024年11月1日;(Iii)2022财年2月1日颁发的股权奖励中的4,856个RSU,授予截至2025年2月1日的 相等的年度增量;和(Iv)2023财年基于计划的奖励拨款表脚注(6)中列出的2023财年发布的年度股权奖励中的8,562 RSU,截至2025年11月1日以相等的 季度增量授予。
7.
计算方法是将NEO持有的未归属RSU数量乘以普通股在2023年9月29日的收盘价(161.14美元)。
8.
由以下股权奖励组成:(I)来自2021财年颁发的年度股权奖励的10,796个RSU,归属于截至2023年11月1日的等额年度分期付款;(Ii)来自2022财年发放的年度股权奖励的18,595个RSU,归属于截至2024年11月1日的年度等额分期付款;及(Iii)来自2023财年发放的年度股权奖励的45,662个RSU,根据公司达到业绩标准和假设目标派息,以等额年度分期付款方式分配至2025年11月1日。2021财年、2022财年和2023财年颁发的年度股权奖励中,截至2023年9月30日尚未建立绩效标准的 RSU在本表中被视为未完成目标 ,但尚未被视为ASC主题718下授予的RSU。
56
2023财年委托书

目录

graphic
高管薪酬
9.
由以下股权奖励组成:(I)来自2021财年颁发的年度股权奖励的3,303个RSU ,归属于截至2023年11月1日的等额年度分期付款;(Ii)来自2022财年发放的年度股权奖励的3,874个RSU,归属于截至2024年11月1日的年度等额分期付款; 及(Iii)来自2023财年发放的年度股权奖励的9,686个RSU,归属于截至2025年11月1日的等额年度分期付款,取决于公司达到业绩标准并假设目标派息。2021财年、2022财年和2023财年颁发的年度股权奖励中的RSU 截至2023年9月30日尚未建立绩效标准,在本表中已被视为未完成目标,但 尚未被视为ASC主题718下的授予。
10.
由以下股权奖励组成:(I)来自2021财年颁发的年度股权奖励的4,573个RSU ,归属于截至2023年11月1日的等额年度分期;(Ii)来自2022财年颁发的年度股权奖励的5,423个RSU,归属于截至2024年11月1日的年度等额分期付款; 及(Iii)来自2023财年颁发的年度股权奖励的12,108个RSU,归属于截至2025年11月1日的等额年度分期付款,取决于公司达到业绩标准和假设目标派息。2021财年、2022财年和2023财年颁发的年度股权奖励中的RSU 截至2023年9月30日尚未建立绩效标准,在本表中已被视为未完成目标,但 尚未被视为ASC主题718下的授予。
11.
由以下股权奖励组成:(I)来自2021财年颁发的年度股权奖励的3,430个RSU ,归属于截至2023年11月1日的等额年度分期付款;(Ii)来自2022财年发放的年度股权奖励的5,114个RSU,归属于截至2024年11月1日的年度股权分期付款; 及(Iii)来自2023财年发放的年度股权奖励的13,146个RSU,归属于截至2025年11月1日的等额年度分期付款,取决于公司达到业绩标准和假设目标派息。2021财年、2022财年和2023财年颁发的年度股权奖励中的RSU 截至2023年9月30日尚未建立绩效标准,在本表中已被视为未完成目标,但 尚未被视为ASC主题718下的授予。
12.
由以下股权奖励组成:(I)来自2021财年颁发的年度股权奖励的3,684个RSU ,截至2023年11月1日,以等额年度分期付款方式发放;(Ii)来自2022财年发放的年度股权奖励的5,114个RSU,以每年等额分期付款方式发放,直至2024年11月1日; (Iii)来自惠伦先生于2022年2月1日颁发的股权奖励的4,855个RSU,以等额年度分期付款方式发放,直至2025年2月1日;和(Iv)来自2023财年发布的年度股权奖励的11,416个RSU,这些股票在2025年11月1日之前按年等额分期付款,条件是公司达到业绩标准并假设目标派息。在2021、2022和2023财年为 颁发的年度股权奖励中,截至2023年9月30日尚未建立绩效标准的RSU在本表中被视为未完成目标,但尚未被视为ASC主题718下授予的RSU。
期权行权和2023财年授予的股票
 
股票大奖(1)
名字
股份数量
归属时取得的
(#)
已实现的价值
论归属
($)(2)
弗朗索瓦·洛科-多努
53,829
$7,854,181
弗兰克·佩尔泽
15,909
$2,322,509
汤姆·方丹
20,696
$3,022,162
卡拉·斯普拉格
17,987
$2,628,001
查德·惠伦
22,610
$3,320,214
1.
于二零二三年财政年度并无行使购股权。
2.
金额反映股票奖励当天普通股的收盘价 ,乘以股数。
2023财年委托书
57

目录

graphic
高管薪酬
潜力 终止或控制权变更时的付款
我们的每一位指定执行官都是“随意”员工,他或她的 雇佣关系可在任何时候终止,不论是否有理由。
本公司已与Locoh-Donou先生订立控制权变更协议, 佩尔泽方丹惠伦和斯普拉格女士这些控制权变更协议是“双重触发”协议,提供控制权变更后两年的保护期,在此期间,指定执行官的年度 基本工资和年度目标激励奖金不能减少。此外,如果执行官与公司的雇佣关系在两年内终止,则每份控制权变更协议均规定执行官有权获得遣散费。 公司控制权变更后,除非该终止是(i)由于死亡或完全残疾,(ii)公司有理由,或(iii)执行官没有充分理由。支付给 的遣散费金额 Locoh-Donou先生的薪酬将等于该执行官(a)控制权变更前12个月最高年薪的两倍,而其他指定执行官的薪酬将等于该执行官(a)控制权变更前12个月最高年薪的两倍 及(b)于控制权变动日期前12个月生效的最高年度目标激励奖金。此外,每位指定执行官将有权在其 终止雇用发生,并由公司支付保费的健康保险福利终止后的一年内继续命名的执行官的就业,再就业服务,为期长达12 月,公司的成本高达25,000美元,以及股权奖励的归属。控制权变动协议不包括税项总付款拨备。如果根据控制权变更协议或其他方式支付的款项将 如果指定的执行官需要缴纳美国国税局的降落伞消费税,则公司将(i)将付款减少到最大部分,从而不会导致任何部分付款受到降落伞的影响 消费税或(ii)支付该等付款的全部金额,以较好者为准,以指定执行官的税后基础为准。
就控制权变更协议而言,“控制权变更”一般 定义为(i)收购至少30%的已发行股份的实益所有权;(ii)现任董事或他们批准的董事不再构成董事会的多数;(iii)完成重组, 合并或合并,除非在此类交易之后:(A)交易后超过50%的股份由交易前拥有股份的人以基本相同的比例实益拥有,(B) 现任董事会成员占董事会成员的50%以上,并且(C)没有人新获得至少30%的股份的实益所有权;(iv)出售或以其他方式处置我们的全部或绝大部分资产,除非 对于收购该等资产的实体,满足上述(A)、(B)和(C)项中所述的条件;或(v)我们的清算或解散。此外,向我们指定的执行官签发的受限制股份单位授予协议提供 于本公司控制权出现若干变动后,尚未行使及未归属的受限制股份单位将加速归属,而有关受限制股份单位将悉数归属。截至2023年9月30日,具名行政人员并无持有尚未行使的购股权。
58
2023财年委托书

目录

graphic
高管薪酬
下表列出了每个指定 倘本公司的控制权于二零二三年九月三十日发生变动,而雇佣关系随即终止,则执行董事应收取的酬金如下:
2023控制权变更后终止时的潜在付款 表(1)
名字
效益
终端
更改后
控制范围(美元)(4)
弗朗索瓦·洛科-多努
遣散费金额(2)
4,425,200
加速对RSU的归属(3)
17,456,618
福利承保范围继续
32,717
再就业服务
25,000
总计
21,939,535 
弗兰克·佩尔泽
遣散费金额(2)
1,067,800
加速对RSU的归属(3)
4,411,369
福利承保范围继续
32,717
再就业服务
25,000
总计
5,536,886 
汤姆·方丹
遣散费金额(2)
1,164,000
加速对RSU的归属(3)
5,755,760
福利承保范围继续
32,717
再就业服务
25,000
总计
6,977,477
卡拉·斯普拉格
遣散费金额(2)
997,500
加速对RSU的归属(3)
5,737,390
福利承保范围继续
10,859
再就业服务
25,000
总计
6,770,749  
查德·惠伦
遣散费金额(2)
998,000
加速对RSU的归属(3)
6,865,370
福利承保范围继续
32,717
再就业服务
25,000
总计
7,921,087  
1.
假设终止和控制权变更发生在2023年9月30日。 由于假定雇佣终止发生在2023年9月30日(财政年度结束),因此在无故或正当理由终止时应支付的按比例分配的奖金未反映在上表 中。根据我们的401(K)计划,在不歧视的基础上向雇员提供的付款和福利也没有列在表中,包括应计工资、应计但未使用的带薪假期和计划余额的分配。
2.
遣散费金额是(A)年薪和年度目标 奖励奖金的乘积,乘以(B)Locoh-Donou先生的两个年薪和其他被任命的高管的一个年薪。
3.
计算方法是将NEO持有的未归属RSU数量(假设目标为 基于业绩的RSU)乘以普通股在2023年9月29日的收盘价(161.14美元)。
4.
“控制权变更后终止”一栏中的数额反映了如果在控制权变更后两年内终止,应支付给近地天体的金额。请注意,无论雇佣是否终止,RSU的加速都会在控制变更时发生。
2023财年委托书
59

目录

graphic
高管薪酬
Locoh-Donou先生的雇用是随意的,如果公司终止Locoh-Donou先生的 无原因的雇用或他在其雇用通知书中定义的正当理由终止雇用,本公司将向Locoh-Donou先生提供:(1)相当于其第一年基本工资和高管现金奖励的金额 按目标计算的补偿及(2)由本公司酌情决定(a)归属Locoh-Donou先生的股权计划于终止日期后六个月内归属或(b)支付相当于该股权价值的现金 截至终止日期。如果在2023年9月30日,Locoh-Donou先生的雇佣关系被无故终止,或者他有正当理由终止雇佣关系,他将获得1,794,567美元的遣散费,并计划授予受限制股份单位 2023年10月1日至2024年3月31日期间持有的受限制股份单位将由本公司酌情决定是否归属或本公司将向Locoh-Donou先生支付该等受限制股份单位的现金价值。10,872个基于服务的RSU和33,128个基于绩效的RSU将归属于 2023年9月30日之后的六个月期间,根据普通股截至2023年9月29日的收盘价(161.14美元),总计44,000个受限制股份单位的价值为7,090,160美元。这些付款都取决于Locoh-Donou先生的遵守情况 在其聘用函中所述的雇佣终止后的12个月内,以及在其签署后的12个月内,以及在适当的一般性索赔解除后的12个月内,“原因”一词应具有 上述控制权变更协议中所定义的含义,以及“充分理由”应具有其要约函中所定义的含义。在任何情况下,Locoh-Donou先生均无权根据要约函 以及控制权变更协议。
支付 比
根据《多德-弗兰克华尔街改革和消费者保护法》, 美国证券交易委员会通过了一项规则,要求公司披露雇员年度总薪酬中位数相对于首席执行官年度总薪酬的比例。如上文“薪酬汇总表”所述, 财年 2023年,我们首席执行官的年度总薪酬为10,856,766美元。我们估计,2023财年所有员工(不包括我们的首席执行官)的中位数年度总薪酬为142,691美元。由此产生的CEO年度总收入的比率 2023财年,除首席执行官外,所有员工的薪酬中位数为76比1。
我们通过以下方式确定了员工中位数:(i)对 2023年9月30日(A)受薪员工的年基本工资或小时工资乘以小时和季节性员工的估计工作时间表,在每种情况下,新聘员工的年化,(B)目标激励薪酬和(C) 授予日期股权薪酬的公平市场价值,(ii)将金额从当地货币转换为美元,以及(iii)将我们的CEO以外的员工的薪酬措施从最低到最高进行排名。我们确定了员工 具有如前一句中所述计算的中值目标补偿。我们使用与计算“汇总薪酬” 的“总计”列相同的方法,计算了中位数员工的年度总薪酬。 桌子。”
以上报告的薪酬比率是以符合 根据我们的内部记录和上述方法,遵守SEC规则。美国证券交易委员会关于确定雇员薪酬中位数并根据该雇员的年度总薪酬计算薪酬比率的规则允许公司 采用各种方法,应用某些排除,并作出合理的估计和假设,以反映其雇员人数和薪酬做法。因此,其他公司上报的薪酬比例可能不 由于其他公司有不同的雇员人数和薪酬惯例,并可能使用不同的方法,排除,估计和假设来计算他们自己的薪酬比率,因此,与上述报告的薪酬比率相当。
60
2023财年委托书

目录

graphic
graphic
薪酬与绩效
根据法规S-K第402(v)项,我们提供以下披露 关于Locoh-Donou先生、我们的总裁兼首席执行官(在下表和相关信息中称为我们的首席执行官(“PEO”))和非PEO NEO的高管薪酬以及本财年的公司业绩 列在下面。有关公司绩效薪酬理念以及公司如何将高管薪酬与公司绩效挂钩的信息,请参阅我们的“薪酬讨论与分析”。
薪酬与绩效表

财政
摘要
补偿
表合计
弗朗索瓦
洛科多努1
($)
补偿
实际支付
弗朗索瓦
洛科-
多诺1,2,3
($)
平均值
摘要
补偿
表合计
非PEO
近地天体1
($)
平均值
补偿
实际支付
至非PEO
近地天体1,2,3
($)
初始值
固定$100
投资
基于:4
网络
收入
(百万美元)
收入
(百万美元)5
TSR
($)
同级
集团化
TSR
($)
(a)
(b)
(b)
(d)
(e)
(f)
(g)
(h)
(i)
2023
10,856,765
13,807,880
3,953,914
4,619,933
131.25
145.50
394.9
2,813.2
2022
12,823,862
5,483,202
5,141,989
2,440,083
117.89
103.12
322.2
2,695.8
2021
11,469,726
21,786,280
4,137,411
7,165,279
161.91
128.90
331.2
2,603.4
1.
洛科-多诺先生是否展示了我们每个财年的PEO。下表列出了每一财政年度非近地天体的组成人员。

2021
2022
2023
弗兰克·佩尔泽
弗兰克·佩尔泽
弗兰克·佩尔泽
汤姆·方丹
汤姆·方丹
汤姆·方丹
查德·惠伦
卡拉·斯普拉格
卡拉·斯普拉格
宋海燕
查德·惠伦
查德·惠伦
2.
显示的实际支付补偿金额是根据S-K法规第(402)(V)项计算的,并不反映本公司近地天体实际赚取、变现或收到的补偿。这些数额反映了汇总薪酬表总额,并作了某些调整,如下文脚注3所述。
3.
实际支付的赔偿金反映了如下所述的对PEO和非PEO近地天体的某些金额的排除和包含。股权奖励价值是根据FASB ASC主题第718条计算的。“不包括股票奖励”一栏中的金额是来自“股票奖励”一栏的金额,该金额在每个适用会计年度的“薪酬汇总表”中列出。

财政
摘要
补偿
表合计
弗朗索瓦·洛科--
多诺
($)
排除
股票奖励计划
弗朗索瓦·洛科--
多诺
($)
纳入股权
奖励价值:
弗朗索瓦·洛科--
多诺
($)
补偿
实际支付给
弗朗索瓦·洛科--
多诺
($)
2023
10,856,765
(9,853,662)
12,804,777
13,807,880
2022
12,823,862
(10,824,280)
3,483,620
5,483,202
2021
11,469,726
(9,406,895)
19,723,449
21,786,280
2023财年委托书
61

目录

graphic
 
财政
平均摘要
补偿
表中非
近地天体
($)
平均值
排除
股票大奖
对于非
近地天体
($)
平均包含
股权奖励
值为非
近地天体
($)
平均值
补偿
实际支付给
非近地轨道近地天体
($)
2023
3,953,914
(3,240,854)
3,906,873
4,619,933
2022
5,141,989
(4,176,600)
1,474,694
2,440,083
2021
4,137,411
(3,110,895)
6,138,763
7,165,279
上表中“包括股权奖励价值”一栏中的金额 源自下表中列出的金额:

财政
年终交易会
股权的价值
授予的奖项
承保期间
该财年
仍保留
杰出的和
未归属日期为
的最后一天
备抵财政
弗朗索瓦的年份
洛科-甜甜圈
($)
公平中的变化
从上次开始的值
上一会计年度之日
一年到最后一天
备付式财政
年份
杰出的和
未既得权益
授予的奖项
在之前
财政年度为
弗朗索瓦·洛科--
多诺
($)
授予日期交易会
股权的价值
授予的奖项
承保期间
该财年
在此期间归属
这样的财政年度
对于弗朗索瓦来说
洛科-甜甜圈
($)
公平中的变化
从上次开始的值
上一会计年度之日
归属年份
日期
杰出的和
未既得权益
授予的奖项
上一财年期间
那一年,
承保期间
财政年度为
弗朗索瓦·洛科--
多诺
($)
总计
包括以下内容
股权奖励
的值
弗朗索瓦
洛科-甜甜圈
($)
2023
11,552,949
87,091
1,127,521
37,216
12,804,777
2022
5,735,941
(3,479,315)
834,954
392,040
3,483,620
2021
12,257,628
3,880,825
1,591,188
1,993,808
19,723,449

财政
平均年终
的公允价值
股权奖
在此期间授予
备抵财政
那一年
仍保留
杰出的和
未归属日期为
的最后一天
备抵财政
非PEO年份
近地天体
($)
平均变化
按公允价值计算
上架的最后一天
财年至
的最后一天
备抵财政
年份
杰出的和
未既得权益
授予的奖项
在之前
财政年度为
非近地轨道近地天体
($)
平均归属-
日期公允价值
股权奖
在此期间授予
备抵财政
那一年,
在此期间
财政年度为
非近地轨道近地天体
($)
平均变化量
公允价值来自
上架的最后一天
财年至
的归属日期
杰出的和
未既得权益
授予的奖项
上一财年期间
那一年,
承保期间
财政年度为
非近地轨道近地天体
($)
总平均值
包括以下内容
股权奖励
的值
非PEO
近地天体
($)
2023
3,398,975
58,807
429,229
19,862
3,906,873
2022
2,276,992
(1,207,583)
328,690
76,595
1,474,694
2021
4,166,776
1,050,416
425,851
495,720
6,138,763
4.
此表中列出的同业集团TSR使用S信息技术指数,我们也在截至2023年9月30日的财政年度报告10-K表中包含的S-K法规第201(E)项所要求的股票 业绩图表中使用该指数。此比较假设自2020年9月30日起至上市会计年度结束止期间,本公司及S资讯科技指数分别投资百元。过去的股价表现并不一定预示着未来的股价表现。
5.
我们确定收入是用于将公司业绩与2023财年支付给我们的PEO和非PEO NEO的实际薪酬联系起来的最重要的财务业绩衡量标准。此财务业绩指标可能不是2022财年和2021财年最重要的财务业绩指标,我们可能会确定一个不同的财务业绩指标 作为未来几年最重要的财务业绩指标。
62
2023财年委托书

目录

graphic
 
“实际支付的薪酬”与财务绩效指标的关系
根据法规S-K第402(v)项,以下图表列出了 实际支付给我们的PEO的薪酬(见上文脚注2)与实际支付给我们的非PEO NEO的薪酬平均值以及公司的财务业绩(通过我们的TSR、我们的同业组TSR、我们的净利润衡量)之间的关系 收入,我们的收入。
薪酬与绩效的关系
除上述表格披露外,PVP规则还要求我们描述 “实际支付的薪酬”与上表所示业绩计量之间的关系。
下图显示了“实际支付的薪酬”与我们的PEO和 2021年、2022年和2023年财政年度,我们将其他NEO的净利润分配给(1)我们的TSR和标准普尔500信息技术指数TSR,(2)我们的净收入,以及(3)我们的收入。
实际支付的PEO和非PEO NEO薪酬与公司TSR和 之间的关系 对等组TSR
graphic

2023财年委托书
63

目录

graphic
 
关系PEO之间 和 实际支付的非PEO NEO薪酬和净收入
graphic

实际支付的PEO和非PEO NEO薪酬之间的关系 和收入
graphic

我们认为,在上述报告的每一年中,“实际支付的赔偿”为 主要反映了我们的股价表现和我们的PSU表现的年度变化。有关我们的绩效薪酬理念以及我们如何将高管薪酬与绩效挂钩的更多信息,以及 有关我们的短期激励计划和业绩归属股权奖励条款的详细信息,请参阅我们的“薪酬讨论与分析”(或“CD&A”)。
64
2023财年委托书

目录

graphic
 
最重要的财务业绩衡量指标列表
下表列出了 公司认为,在将2023财年实际支付给我们的PEO和我们的非PEO NEO的薪酬与公司业绩联系起来方面,这是最重要的财务和非财务业绩指标。此表中的度量不是 在我们的薪酬讨论与分析中进行了描述。
收入
EBITDA
多样性和包容性
非GAAP每股收益
相对TSR
2023财年委托书
65

目录

graphic
graphic
审计报告
风险监督
委员会
审计与风险监督委员会(以下简称审计委员会)由董事组成, 根据董事会的判断,每一名董事均为《董事上市规则》所界定的“独立纳斯达克”。审计委员会根据董事会通过的书面章程行事。审计委员会章程可在公司网站的“公司-投资者关系-ESG-治理文件”部分查阅,网址为:https://investors.f5.com/esg/.
审计委员会代表董事会监督公司的财务报告流程及其对财务报告的内部控制,这是管理层负有主要责任的领域。独立注册会计师事务所普华永道会计师事务所(以下简称“审计师”)负责就经审计的财务报表是否符合美国公认的会计原则发表意见,并发布审计师对公司财务报告内部控制的有效性的意见。审计委员会监督我们收到的关于会计、内部会计控制或审计事项的投诉的接收、保留和处理程序,以及员工对可疑会计或审计事项的保密、匿名提交。在监督公司面临的重大风险的同时,审计委员会定期收到公司领导人(包括公司首席信息安全官和首席信息官)关于技术风险以及公司网络安全态势和风险缓解工作状况的风险主题的最新信息。
在履行监督职责时,审计委员会审查并与管理层和审计师讨论了本公司截至2023年9月30日的财政年度的已审计财务报表和季度未经审计财务报表,与公司财务报告的内部控制有关的事项,以及支持公司首席执行官和首席财务官对财务报表进行认证的程序。
审计委员会与审计人员讨论了年度审计的总体范围和计划。审计委员会与有或没有管理层出席的核数师会面,讨论他们的审查结果、他们对与其审计有关的公司内部控制的考虑,以及公司财务报告的整体质量。
审核委员会与核数师审阅他们对本公司会计原则的质素及可接受性的判断,以及根据公认的审核准则须与审核委员会讨论的其他事项。审计委员会已与审计师讨论并审查了要求上市公司会计监督委员会(PCAOB)和美国证券交易委员会(“美国证券交易委员会”)讨论的所有事项。
审计委员会已收到PCAOB关于审计师与审计委员会就独立性进行沟通的适用要求的书面披露和审计师的信函 ,并与审计师讨论了审计师的独立性。
66
2023财年委托书

目录

graphic
 
基于上述审查和讨论,审计委员会建议 董事会将截至2023年9月30日的财政年度经审计的财务报表纳入我们截至2023年9月30日的财政年度10-K表格年度报告,以便提交美国证券交易委员会备案。审计委员会还选择普华永道会计师事务所作为本公司截至2024年9月30日的财政年度的独立注册会计师事务所。董事会建议股东在年度会议上批准这一选择。
恭敬地提交,

玛丽安·N·布德尼克
伊丽莎白·L·布斯
迈克尔·L·德雷尔
塔米·欧文
彼得·S·克莱恩,主席
迈克尔·F·蒙托亚
史瑞帕达·希瓦南达
支付给 的费用
Pricewater-
House Coopers LLP
以下是截至2023年9月30日和2022年9月30日的财年,普华永道会计师事务所向公司收取的专业服务费用摘要:
 
截至2013年9月30日的年度,
费用类别
2023
2022
审计费
$4,179,923
$3,950,336
审计相关费用
$290,000
$275,000
税费
$184,820
$314,915
所有其他费用
$992
$992
总费用
$4,655,735
$4,541,243
审计费。 包括为审计公司的综合财务报表、审查季度报告中包含的中期综合财务报表以及通常由普华永道提供的与法定和监管备案相关的服务而收取的专业服务费用。
与审计相关的费用。 包括为保证和相关服务支付的费用,这些费用与公司合并财务报表的审计或审查业绩合理相关,不在“审计费用”项下列报。这些服务包括与财务会计和报告标准相关的会计咨询,与收购相关的尽职调查服务,以及与注册声明和公开发行相关的其他服务。
税费。 包括为税务合规、税务咨询和税务规划提供的专业服务收费。这些服务包括联邦、州和国际税务合规、税务审计防御、海关和关税、合并和收购以及国际税务筹划方面的协助。
所有其他费用。 包括 会计研究工具的软件许可费。
2023财年委托书
67

目录

graphic
 
审计 和风险监督
委员会
预先审批
程序
审计委员会与我们的独立注册会计师事务所会面,以批准将提供的会计服务的年度范围和相关的费用估计。审计委员会还在完成季度审查和年度审计后以及在我们公布收益之前,每季度与我们的独立注册会计师事务所举行会议,以审查其工作结果。在本年度内,审计委员会主席有权预先核准在年度预先核准程序中未获核准的服务申请。审计委员会主席将在下一次季度会议上报告任何临时预批准情况。在每次会议上,管理层和我们的独立注册会计师事务所 向审计委员会通报与之前批准的金额相比,任何服务合约和相关费用估计的重大变化。在2022财年和2023财年,普华永道会计师事务所为本公司提供的所有服务均经审计委员会按照上述程序预先批准。
每年 独立
测定法
审计委员会审议了提供非审计服务是否符合主要会计师的独立性,并得出结论认为,提供非审计服务与保持本公司外聘审计师的独立性是兼容的。
68
2023财年委托书

目录

graphic
graphic
某些实益所有人和管理层的担保所有权
下表列出了以下人士截至2024年1月8日实益拥有普通股的信息:(A)本公司已知于2024年1月8日实益拥有普通股流通股5%以上的每位人士,(B)本公司每名董事和董事的被提名人,(C)本文定义的近地天体,以及(D)所有董事和高管作为一个集团。此表中的信息仅基于提交给美国证券交易委员会的文件中的陈述或其他可靠信息。
姓名和地址(1)
数量
的股份
普通股
有益的
拥有(2)
百分比
普通股
杰出的(2)
贝莱德股份有限公司(3)
东区55号52发送纽约市纽约街10055号
5,846,797
9.94%
先锋集团(4)
宾夕法尼亚州马尔文先锋大道100号,邮编:19355
7,048,486
11.99%
资本管理公司简介(5)
南街601号菲格罗亚街39号这是洛杉矶,加利福尼亚州90017
5,147,865
8.76%
弗朗索瓦·洛科-多努(6)
132,274
*
弗兰克·佩尔泽(7)
34,176
*
汤姆·方丹(8)
17,274
*
卡拉·斯普拉格(9)
58,616
*
查德·惠伦(10)
28,729
*
玛丽安·N·布德尼克
728
*
伊丽莎白·L·布斯
3,434
*
米歇尔·康布斯
0
*
迈克尔·L·德雷尔
5,347
*
塔米·欧文(11)
93
*
艾伦·J·希金森
10,937
*
彼得·S·克莱恩
11,254
*
尼基尔·梅塔
7,030
*
迈克尔·F·蒙托亚
2,482
*
史瑞帕达·希瓦南达
4,402
*
全体董事和高级管理人员(16人)(12)
339,186
*
*
不到1%。
1.
除非另有说明,否则每个被点名的个人的地址都是C/o F5,Inc.,地址是华盛顿州98104,西雅图第五大道801号。
2023财年委托书
69

目录

graphic
某些实益所有人和管理层的担保所有权
2.
股份实益权属根据美国证券交易委员会规则确定,一般包括个人对其行使单独或分享投票权或投资权,或有权在2024年1月8日后60天内取得实益所有权的任何股份。除另有说明外,据本公司所知,每个个人或实体对所示股份拥有唯一投票权和投资权。
3.
据贝莱德股份有限公司在2023年4月6日提交的附表13G/A中报告。
4.
先锋集团在2023年2月9日提交的附表13G/A中报告了这一点。
5.
据Hotchkis&Wiley Capital Management报道,LCC在2023年2月14日提交的附表13G/A 中。
6.
包括根据F5,Inc.授出的6,609股普通股相关受限制股份单位。 可于2024年1月8日起60天内发行的奖励计划。这并不包括 附注(3)及(4)所载受未来基于表现归属规限的普通股相关受限制股份单位的股份。 2023财政年度计划奖励的授予表。
7.
包括根据F5,Inc.授出的2,168股普通股相关受限制股份单位。 可于2024年1月8日起60天内发行的奖励计划。这并不包括 附注(3)及(4)所载受未来基于表现归属规限的普通股相关受限制股份单位的股份。 2023财政年度计划奖励的授予表。
8.
由根据F5授出的2,729股普通股相关受限制股份单位组成, Inc.可于2024年1月8日起60天内发行的奖励计划。这并不包括 附注(3)及(4)所载受未来基于表现归属规限的普通股相关受限制股份单位的股份。 2023财政年度计划奖励的授予表。
9.
包括根据F5,Inc.授出的2,776股普通股相关受限制股份单位。 可于2024年1月8日起60天内发行的奖励计划。这并不包括 附注(3)及(4)所载受未来基于表现归属规限的普通股相关受限制股份单位的股份。 2023财政年度计划奖励的授予表。
10.
包括根据F5,Inc.授出的6,802股普通股相关受限制股份单位。 可于2024年1月8日起60天内发行的奖励计划。这并不包括 附注(3)及(4)所载受未来基于表现归属规限的普通股相关受限制股份单位的股份。 2023财政年度计划奖励的授予表。
11.
包括欧文女士的母亲持有的93股普通股。 欧文有一些方向,但没有金钱利益。
12.
截至2024年1月8日的董事和现任执行官。包括23 093人 根据F5,Inc.授出的普通股相关受限制股份单位的股份。可于2024年1月8日起60天内发行的奖励计划。这不包括受未来 根据2023财政年度计划奖励授出表附注(3)及(4)所载的表现归属。
70
2023财年委托书

目录

graphic
某些实益所有人和管理层的担保所有权
股权薪酬计划信息
下表提供了截至2023年9月30日有关 根据公司现有股权补偿计划可能发行的普通股股份。
 
A栏
B栏
列C
计划类别
数量
证券转至
印发
在锻炼时
杰出的
选项和
权利
加权的-
平均值
行权价格
杰出的
选项和
权利
数量
证券
剩余
适用于
未来发行
在权益下
补偿
平面图
(证券总额)
授权
但未发行
根据这些计划,
减去A列)
证券持有人批准的股权补偿计划(1)
1,716,491(2)
$35.32(3)
7,555,942(4)
未经证券持有人批准的股权补偿计划(5)
115,064(6)
7,096
总计
1,831,555
$35.32
7,563,038
1.
由F5,Inc. F5 Networks,Inc.假设Nginx Inc. 2011年共享计划(“假设Nginx计划”),F5网络公司。假设形状2011年股票计划(“假设形状计划”),F5网络公司。假设Volterra 2017年股票计划(“假设Volterra计划”),以及F5,Inc. 假设丁香云2018股权激励计划(“假设丁香计划”)。公司终止了2019年10月31日生效的假设Nginx计划,并且假设Nginx计划不会发行额外的股份。公司 于2020年12月28日终止假设形状计划,且不得从假设形状计划发行额外股份。公司终止了2021年10月29日生效的假设Volterra计划,并且没有额外的股份可以 假设的Volterra计划。本公司终止了自2023年10月31日起生效的假设丁香计划,并且不得从假设丁香计划中发行额外股份。
2.
包括6,010股根据 假设Nginx计划、假设形态计划项下未行使购股权获行使时可发行的51,144股股份、未行使购股权获行使时可发行的46,738股股份及未行使受限制股份单位归属时可发行的47,019股股份 根据假设Volterra计划授出的1,936股股份、根据假设Lilac计划授出的未行使购股权获行使时可发行的1,936股股份及根据F5,Inc.授出的未行使受限制股份单位归属时可发行的1,603,644股股份。奖励计划。 还包括基于绩效的RSU奖励,报告为最大成就的杰出-目标奖励的200%。
3.
加权平均行使价不考虑股票 可于归属未行使受限制股份单位(包括按表现厘定的受限制股份单位奖励)时发行,并无行使价。
4.
包括根据F5,Inc.保留发行的2,444,575股股份。员工 股票购买计划(ESPP)。
5.
由F5 Networks,Inc. Nginx收购股权激励计划( “Nginx收购计划”),F5网络公司。形状收购股权激励计划(“形状收购计划”),F5网络公司。Threat Stack收购股权激励计划(“Threat Stack收购计划”)、 F5网络公司Volterra收购股权奖励计划(“Volterra收购计划”)及F5,Inc. Lilac收购股权激励计划(“Lilac收购计划”)。这些权益的实质特征 薪酬计划载于我们的财务报表附注10,“重要会计政策摘要-基于股票的薪酬”,包括在我们截至9月30日的年度10-K表格中的年度报告中, 2023.本公司终止了Traffix 2007年计划,自2014年1月3日起生效,不得从Traffix 2007年计划中发行额外股份。该公司终止了Nginx收购计划,于2019年10月31日生效, Nginx收购计划可能会发行额外的股票。本公司已终止Shape收购计划,自二零二零年十二月二十八日起生效,且不得自Shape收购计划发行额外股份。公司 2022年1月10日终止威胁堆栈收购计划,不再增加股份
2023财年委托书
71

目录

graphic
某些实益所有人和管理层的担保所有权
可以从威胁堆栈获取计划中发出。公司终止了 Volterra收购计划于2021年10月29日生效,Volterra收购计划不得发行额外股份。公司终止了Lilac收购计划,于2023年10月31日生效,不得发行额外股份 从丁香收购计划
6.
包括根据 授予的未行使受限制股份单位归属时可发行的19股股份 Nginx收购计划、根据Shape收购计划授出的未行使受限制股份单位归属时可发行的20,754股股份、根据Threat Stack收购计划授出的未行使受限制股份单位归属时可发行的6,915股股份、39,472 根据Volterra收购计划授出的未行使受限制股份单位归属时可予发行的股份,以及根据Lilac收购计划授出的未行使受限制股份单位归属时可予发行的47,904股股份。
72
2023财年委托书

目录

graphic
graphic
建议一:
选举11名董事
在年会上,股东将投票选举11名董事 由董事会提名,任职至2024财年股东年会,直至其继任者当选并合格。董事会提名Marianne N.伊丽莎白·布德尼克Buse,Michel 迈克尔·库姆斯放大图片创作者:Peter S.放大图片作者:Michael F.董事会成员名单如下:被提名者表示他们愿意并且能够 担任董事。如果被提名人不能或不愿任职,则随附的代理人可以投票选举董事会指定的其他人员。在年度会议上,代理人 将投票选出不超过11名候选人。
董事多数票标准 选举
公司章程规定,在无竞争的选举中,每位董事将 经投票的多数票当选。多数票意味着投票“支持”董事选举的股份数超过投票“反对”该董事的股份数。其选票标记为 的股票 被扣留的表决权、以其他方式出席会议但有弃权的表决权、或股东未给予授权或指示的表决权,不应被视为已投的表决权。在有竞争的选举中,董事将 以多数票当选。有竞争的选举是指被提名人的人数超过当选董事的人数。
在无竞争的选举中,未获得多数票的被提名人将不会 当选除下一段所述情况外,因未获得多数票而未当选的现任董事将继续担任留任董事,直至以下日期(以最早者为准):(a) 日期后90天 (二)董事会决议的表决结果;(三)董事会决议的表决结果;(四)董事会决议的表决结果;
董事会可填补因董事未当选而产生的任何空缺 按照我们的章程规定。提名和ESG委员会将立即考虑是否填补在无竞争选举中未能获得多数票的被提名人的职位,并向董事会提出关于 填满办公室。董事会将根据提名和ESG委员会的建议采取行动,并在股东投票认证后90天内公开披露其决定。没有收到 在无竞争选举中获得多数票的候选人将参与提名和ESG委员会的推荐或董事会关于填补空缺的决定。
如需了解更多信息,请访问我们的网站: Www.f5.com 在“公司-投资者关系-环境、社会及管治-管治文件”部分。

 
董事会建议对所有 提名人名单
2023财年委托书
73

目录

graphic
咨询投票取消高管薪酬
建议二:
咨询投票取消高管薪酬
我们的股东有权在咨询(非约束性)基础上投票批准 根据SEC规则,我们的NEO在本委托书中披露的补偿。本公司提出此提案,股东有机会通过 投票赞成或反对以下决议:
“决议,公司股东在咨询的基础上批准补偿 根据SEC的薪酬披露规则披露的NEO的薪酬,包括薪酬讨论和分析,薪酬表以及委托书中的相关披露。
如标题“高管薪酬-薪酬讨论和 分析,”从第35页开始,我们的高管薪酬计划旨在将高管薪酬与公司的财务业绩直接挂钩,并对高管进行奖励 创造股东价值。我们相信,我们的高管薪酬计划已经实现了这些目标,董事会敦促股东通过投票赞成决议,批准我们NEO的薪酬。 在上面列出。在决定如何对该提案进行投票时,董事会敦促您考虑以下因素:
该 公司的
强劲的业绩
· 创纪录的年收入为28亿美元,比2022财年增长4%
· 运营现金流为6.53亿美元
· 公认会计准则净收益为3.95亿美元
· 通过股票回购向股东返还3.5亿美元
· 在《财富》现代版排名第一
· 应用交付控制器2023年PeerSpot技术领导者奖
· F5荣获《今日美国》和《斯坦斯塔》2023年美国气候领袖称号
· 卓越品牌激活奖银奖获得者
· F5被Just Capital评为美国最公正的公司计算机服务行业的前十名
· 的10名公司员工入选了CRN2023年度频道女性
薪酬 和
治理方案
我们强调绩效薪酬,并使高管薪酬与公司的业务目标和业绩以及股东价值的创造保持一致。
如果未达到某些门槛绩效指标,则基于激励的薪酬将面临风险。
我们的薪酬计划不鼓励可能对公司价值或经营业绩产生重大不利影响的过度或不必要的风险。
我们对我们的高管薪酬计划进行年度审查,并使用同行和调查小组数据来评估这些计划,以确保它们实现预期的目标和目的。
74
2023财年委托书

目录

graphic
咨询投票取消高管薪酬
我们为我们的高管制定了股权和持股指导方针,以进一步确保高管的利益与我们股东的利益保持一致。
公司高管被要求在2022财年或之后保留因授予RSU而收到的净股份,并在此类归属后至少一年内保留,这鼓励高管和股东之间的长期激励一致。
我们有一项政策,禁止高管在交易所或任何其他有组织的市场上从事公司证券的卖空、看跌期权、看跌期权或其他衍生证券的交易,以及与公司证券相关的套期保值交易。此外,除某些有限的例外情况外,禁止高管在保证金账户中持有公司证券或将公司证券质押作为贷款抵押品。
我们认为,用于现金激励薪酬的收入和EBITDA目标是适当的衡量标准,因为公司提供一致而强劲的财务业绩的能力对于保持和增长股东价值至关重要,而D&I目标确保公司建立归属感和代表性文化。公司相信这些目标将进一步促进公司高管和股东的共同利益,并促进公司的业务战略和目标。薪酬委员会每个财年 批准的目标需要执行团队的扎实执行。虽然薪酬委员会认为这些目标反映了随着时间的推移推动股东价值创造的指标,但薪酬委员会也评估高管薪酬、股东反馈和各种代理咨询服务的投入的市场条件。与股东反馈一致,公司区分长期业绩指标和短期现金激励计划。委员会通过了以下基于业绩的长期股权激励指标:
年化公司总收入,使高管继续专注于收入增长,同时提供激励措施,以更长远的眼光看待这种增长 ;
关注盈利能力的非公认会计准则每股收益;以及
以S指数为基准的相对总股东回报成分,以继续将近地天体的薪酬与股东回报挂钩 。
我们每年就高管薪酬进行股东咨询投票,并定期与股东和分析师会面。 委员会认为,去年的投票结果代表着对公司高管薪酬计划的总体批准。
作为咨询投票,本提案对本公司不具约束力。然而,我们的董事会和薪酬委员会重视股东的意见,并将在未来就公司近地天体做出薪酬决定时考虑投票结果。

 
董事会建议投票赞成根据美国证券交易委员会薪酬披露规则披露的我们提名的高管的薪酬,包括在薪酬讨论和分析、薪酬表格和相关披露中披露的薪酬。
2023财年委托书
75

目录

graphic
认可独立注册会计师事务所
建议三:
认可独立注册会计师事务所
董事会要求股东批准选择普华永道会计师事务所作为本公司截至2024年9月30日的财政年度的独立注册会计师事务所。本公司预期普华永道会计师事务所的代表将出席股东周年大会,发表声明,并回应股东的提问。
尽管公司章程或其他方面没有要求,审计与风险监督委员会和董事会认为,作为良好的企业惯例,要求股东批准任命普华永道有限责任公司为公司2024财年的独立注册会计师事务所是合适的。如果股东没有批准,审计和风险监督委员会将重新考虑这一任命,并可能保留普华永道或其他公司,而不会将此事重新提交给公司的 股东。即使股东在咨询基础上投票赞成任命,审计与风险监督委员会可酌情在年内任何时间指示任命一家不同的独立注册会计师事务所,如果其确定这样的变动将符合本公司和股东的最佳利益。

 
董事会建议投票批准选择普华永道会计师事务所作为公司的独立注册会计师事务所。
76
2023财年委托书

目录

graphic
graphic
其他业务
除会议通知及本委托书所述事项外,董事会及管理层均不打算 在股东周年大会上提出任何其他事项。如任何其他事项应于股东周年大会或其任何延会或延期前妥善处理,则委托书内指定的人士将根据其最佳判断就该等事项进行表决。
股东对2024财年年会的建议
根据《交易法》第14a-8条规则,某些股东提案可能有资格 纳入我们的2024委托书。根据规则14a-8(B),这些股东提案必须与我们普通股的所有权证明一起提交给我们的主要执行办公室,由我们的秘书F5,Inc., 501 Five Avenue,Seattle,Washington 98104负责。我们必须在不晚于营业结束(下午5:00)之前收到所有提交的材料太平洋时间)2024年9月28日。提交股东提案并不保证我们会将其包括在我们的 委托书中。正如美国证券交易委员会规则所明确的那样,简单地提交一份提案并不能保证它一定会被纳入。
此外,公司章程规定,任何打算根据公司章程在本公司2024财年年会上提出任何提名或其他业务的股东必须提前通知,并且该提前通知必须在不迟于上一年年会一周年前第九十(90)天营业结束或在前一年年会一周年前一百二十(120)天营业结束之前交付并由公司秘书在公司主要执行办公室收到。在2024财年年会的情况下,这意味着不早于2024年11月14日,但不晚于2024年12月14日。然而,章程还规定,如果年会日期自上一年委托书时考虑的日期起三十(30)天以上发生变化,本预先通知必须不早于年会前一百二十(120)天的营业时间结束,以及 不迟于年会前九十(90)日晚些时候的营业结束,或者如果公司在年会日期前不到一百(100)天首次公开宣布该年会的日期,本公司首次公布该等会议日期后第十(10)日办公时间结束。除其他事项外,每名股东的通知必须包含有关股东拟向股东周年大会提出的每项事项的以下资料:(A)希望提交股东周年大会的业务的简要描述、建议或业务的文本(包括任何拟供考虑的决议案文本)及在年度会议上进行该等业务的原因;(B)出现在公司账簿上的名称及地址;(C)股东及任何股东关联人实益拥有的本公司股份类别及数目;及(D)章程规定的其他资料,包括本公司合理要求的任何其他 资料。对于董事的任何股东提名人,该通知应包括该股东提议提名参加选举或连任董事的每一人(“被提名人”): (A)姓名、年龄、
2023财年委托书
77

目录

graphic
其他业务
代名人的营业地址和居住地址,(B)代名人的主要职业或就业,(C)代名人登记持有或实益拥有的公司股份的类别和数量,以及代名人持有或实益持有的任何衍生品头寸,(D)任何协议、安排或谅解的描述(包括但不限于但不限于任何结算形式,任何衍生品、多头或空头头寸、利润利益、远期、期货、掉期、期权、认股权证、可转换证券, 股票增值或类似权利、套期保值交易和借入或借出的股份),或已达成的任何其他协议、安排或谅解,其效果或意图是 为任何该等代名人创造或减少损失,管理股价变动的风险或利益,或增加或减少任何该等代名人对本公司证券的投票权,(E)股东与每名代名人与任何其他人士(指名该等人士)之间的所有安排或谅解的描述,而根据该等安排或谅解,股东须作出提名;及。(F)附例所规定的其他资料,包括如为选举或连任董事而征集代表委任时须披露的与该代名人有关的任何其他资料,或其他规定的资料。在每一种情况下,根据交易法(包括但不限于委托书)下的第14A条(包括但不限于,被指定人同意在委托书中被指名为被指定人以及在当选或连任后担任董事公司(视情况而定)的书面同意)或公司章程。根据本公司章程的提前通知要求提交的美国证券交易委员会对董事被提名人的普遍委托书规则,如果股东打算征集委托书,必须确保遵守第14-19(B)条规则的要求。
本公司保留就任何不符合上述及其他适用要求的建议(包括提名)拒绝、排除不合程序或采取适当行动的权利 ,而提交股东建议或提名并不保证其会包括在委托书内或在股东周年大会上提交。
股东如有书面要求,可向公司秘书索取本公司附例中有关股东提名及建议的条文全文。
此代理 语句中引用的信息
本委托书中提及的网站内容不被视为本委托书的一部分,也未通过引用将其并入本委托书。
代理材料可在 互联网上找到
我们主要通过互联网向股东提供代理材料,而不是将这些材料的打印副本邮寄给每位股东。通过这样做,我们节省了成本,减少了年会对环境的影响。2024年1月26日或前后,我们向我们的一些股东邮寄了一份代理材料在互联网上可用的通知。该通知包含有关如何访问我们的代理材料并通过在线或电话投票的说明。如果您希望收到我们的代理材料的纸质副本,请按照《代理材料在互联网上可用通知》中的说明进行操作。如果您以前选择以电子方式接收我们的代理材料,您将继续通过电子邮件接收对这些材料的访问,除非您选择其他方式。
78
2023财年委托书

目录

graphic
其他业务
所有的家庭
代理材质
美国证券交易委员会已通过规则,允许公司和中介机构(例如经纪人) 通过向两个或更多共享同一地址的股东交付一套针对这些股东的代理材料来满足包括代理声明和年度报告在内的代理材料的交付要求。这一过程通常被称为“家政”,这可能意味着为股东带来额外的便利,并通过减少印刷和邮费成本为公司节省成本。根据本程序,本公司将只向地址相同(如果 他们似乎是同一家族的成员)的多名股东交付一份适用的委托书材料副本,包括公司向股东提交的2023财年年度报告(“2023年年报”)和本委托书,除非本公司收到受影响股东的相反指示。
2023年年度报告和本委托书可在公司网站的“公司-投资者关系-财务”部分找到,网址为:Www.f5.com。本公司将应书面或口头要求,迅速将适用的委托书材料的单独副本交付给共享地址的任何股东,该等材料的单份副本已交付 。要获得此类代理材料的单独副本,股东应联系公司:投资者关系部,F5,Inc.,地址:华盛顿州西雅图第五大道801号,邮编:98104。该公司在该地点的电话号码是(206)272-5555。
如果您是股东,与一个或多个其他 股东共享地址和姓氏,并希望为您本人和与您地址相同的其他股东请求交付一份公司的委托书副本,或者希望撤销您的持家许可并在未来收到此类委托书的单独副本,请联系Broadbridge Financial Solutions,Inc.,免费拨打电话(86655407095),或致函纽约11717,Edgewood,Mercedes Way 51,HouseHolding Department,Broadbridge。在收到撤销您的同意后30天内,您将被从房屋托管计划中移除。
一些经纪公司也建立了房屋管理制度。如果您在 “街道名称”中持有您的股票,请联系您的经纪人、被指定人或其他记录持有人,以获取有关房屋持有的信息。
 
根据董事会的命令
 
graphic
 
苏格兰人F·罗杰斯
 
秘书
2023财年委托书
79

目录

graphic

目录

graphic