展品 99.1 9.1
https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1800/000162828024002009/abbottlogo.jpg
新闻发布

雅培公布2023年第四季度和全年业绩;发布2024年财务展望

—第四季度报告的销售额增长了1.5%;基础业务的有机销售增长了11.0%
—由于与 COVID-19 测试相关的销售额预计下降,2023 年全年销售额下降了 8.1%;基础业务的有机销售增长增长了 11.6%
—2023年全年GAAP摊薄后每股收益为3.26美元;调整后的摊薄每股收益为4.44美元
—研发渠道继续稳步推出新产品
伊利诺伊州雅培公园,2024年1月24日——雅培今天公布了截至2023年12月31日的第四季度财务业绩。

•第四季度销售额在报告基础上增长了1.5%,有机增长了2.1%,有机增长了11.0%,其中不包括与COVID-19 测试相关的销售1。
•第四季度GAAP摊薄每股收益为0.91美元,调整后的摊薄每股收益为1.19美元,其中不包括特定项目。
•雅培发布2024年全年摊薄后每股收益指引,按公认会计原则为3.20美元至3.40美元,全年调整后摊薄每股收益为4.50美元至4.70美元。
•雅培预计,不包括 COVID-19 测试相关销售额,2024年全年有机销售增长将在8.0%至10.0%2之间。
•2023年,雅培继续夺回美国婴儿配方奶粉市场的市场份额。按销量衡量,该公司现在已经恢复了先前的市场领先地位。
•12月,雅培宣布美国食品药品监督管理局(FDA)批准其新的实验室自动化系统GLP系统Track™,以帮助实验室优化性能和安全性,更好地满足不断增长的诊断测试需求。
•1月,雅培宣布,首次人体手术是使用该公司新的Volt™ 脉冲场消融术(PFA)系统进行的,用于治疗心律失常的患者,例如心房颤动(AfiB)。这些手术是雅培Volt CE Mark临床研究的一部分。雅培预计,其在美国的Volt PFA系统的临床试验(IDE)将于2024年上半年获得批准。
•1月,雅培宣布,Tandem Diabetes Care的t: slim X2™ 3胰岛素泵是美国首款与雅培新款FreeStyle Libre® 2 Plus传感器集成的自动胰岛素输送系统。


雅培董事长兼首席执行官罗伯特·福特表示:“雅培投资组合的实力和多样性推动了我们在2023年取得成功。”“我们以强劲的积极势头进入2024年,凭借我们高产的产品线,我们为2024年及以后的增长做好了充分的准备。”
--更多--
第 1 页,总共 20 页


第四季度业务概述
管理层认为,在有机基础上衡量销售增长率,不包括外汇的影响、退出中国儿科营养业务的影响以及收购心血管系统公司(CSI)的影响,是投资者最好地了解该业务核心基本业绩的适当方式。管理层进一步认为,随着 COVID-19 疫情已转向流行状态,导致对 COVID-19 测试的需求大幅减少,在有机基础上衡量销售增长率,不包括 COVID-19 测试,是投资者最了解基本业务业绩的适当方式。

注意:为了计算不包括汇率影响的结果,将本年度的美元销售额酌情乘以或除以本年度的平均外汇汇率,然后酌情将这些金额乘以或除以上一年度的平均汇率。


2023 年第四季度业绩(23 年第四季度)
23 年第四季度销售额(百万美元)
道达尔公司营养诊断成熟的药品医疗器械
美国3,949 860 1,020 — 2,065 
国际6,292 1,178 1,514 1,222 2,378 
报告的总数10,241 2,038 2,534 1,222 4,443 
与 22 年第四季度相比的百分比变化
美国(6.4)8.2 (38.8)不适用17.6 
国际7.2 15.3 (6.0)0.5 17.5 
报告的总数1.5 12.2 (22.7)0.5 17.5 
外汇的影响(0.8)(0.7)(0.4)(8.3)1.0 
收购 CSI 的影响0.4 — — — 1.1 
企业退出的影响(0.2)(1.0)— — — 
有机2.1 13.9 (22.3)8.8 15.4 
COVID-19 测试销售的影响 (4)
(8.9)— (24.5)— — 
有机(不包括 COVID-19 测试)11.0 13.9 2.2 8.8 15.4 
美国7.1 8.2 (10.7)不适用15.5 
国际13.4 18.5 10.9 8.8 15.4 

2023 年全年业绩 (12M23)
销售额 12M23(百万美元)
道达尔公司营养诊断成熟的药品医疗器械
美国15,452 3,413 4,329 — 7,696 
国际24,657 4,741 5,659 5,066 9,191 
报告的总数40,109 8,154 9,988 5,066 16,887 
与 12M22 的变化百分比
美国(14.8)16.9 (49.3)不适用15.2 
国际(3.3)4.4 (28.7)3.1 13.2 
报告的总数(8.1)9.3 (39.4)3.1 14.1 
外汇的影响(2.0)(2.3)(1.2)(7.8)(1.0)
收购 CSI 的影响0.3 — — — 0.9 
企业退出的影响(0.2)(1.4)— — — 
有机(6.2)13.0 (38.2)10.9 14.2 
COVID-19 测试销售的影响 (4)
(17.8)— (44.0)— — 
有机(不包括 COVID-19 测试)11.6 13.0 5.8 10.9 14.2 
美国11.3 16.9 1.3 不适用13.3 
国际11.7 10.4 8.5 10.9 14.9 
有关调整后的历史收入与报告收入的对账情况,请参阅第 16 页。

--更多--
第 2 页,总共 20 页



营养

2023 年第四季度业绩(23 年第四季度)

23 年第四季度销售额(百万美元)
总计儿科成人
美国860 505 355 
国际1,178 480 698 
报告的总数2,038 985 1,053 
与 22 年第四季度相比的百分比变化
美国8.2 11.4 4.0 
国际15.3 12.3 17.4 
报告的总数12.2 11.8 12.5 
外汇的影响(0.7)(0.5)(0.9)
企业退出的影响(1.0)(2.2)— 
有机13.9 14.5 13.4 
美国8.2 11.4 4.0 
国际18.5 17.9 18.9 
据报道,全球营养品销售额在第四季度增长了12.2%,有机增长了13.9%。有关调整后的历史收入与报告收入的对账情况,请参阅第 16 页。
儿科营养领域的全球销售额按报告计算增长了11.8%,有机增长了14.5%。据报道,国际销售额增长了12.3%,有机增长了17.9%,这得益于加拿大和拉丁美洲几个国家的强劲增长。在美国,11.4%的销售增长主要是由去年自愿召回某些产品后婴儿配方奶粉业务的市场份额回升所推动的。
在成人营养方面,全球销售额按报告计算增长了12.5%,有机增长了13.4%,这得益于雅培市场领先的完整均衡营养品牌Ensure® 的强劲全球增长。


2023 年全年业绩 (12M23)

销售额 12M23(百万美元)
总计儿科成人
美国3,413 1,977 1,436 
国际4,741 1,957 2,784 
报告的总数8,154 3,934 4,220 
与 12M22 的变化百分比
美国16.9 26.6 5.8 
国际4.4 2.0 6.2 
报告的总数9.3 13.0 6.1 
外汇的影响(2.3)(1.8)(2.7)
企业退出的影响(1.4)(3.1)— 
有机13.0 17.9 8.8 
美国16.9 26.6 5.8 
国际10.4 10.3 10.4 
--更多--
第 3 页,总共 20 页



诊断

2023 年第四季度业绩(23 年第四季度)
23 年第四季度销售额(百万美元)
总计核心实验室分子护理点快速诊断 *
美国1,020 326 44 107 543 
国际1,514 1,044 109 42 319 
报告的总数2,534 1,370 153 149 862 
与 22 年第四季度相比的百分比变化
美国(38.8)8.3 (27.7)20.7 (55.3)
国际(6.0)8.4 (7.8)(1.0)(34.4)
报告的总数(22.7)8.4 (14.6)13.6 (49.3)
外汇的影响(0.4)(0.7)0.3 0.6 (0.1)
有机(22.3)9.1 (14.9)13.0 (49.2)
COVID-19 测试销售的影响 (4)
(24.5)(0.6)(16.6)— (35.5)
有机(不包括 COVID-19 测试)2.2 9.7 1.7 13.0 (13.7)
美国(10.7)8.8 (12.6)20.7 (29.2)
国际10.9 10.0 8.2 (2.9)18.6 

正如预期的那样,诊断第四季度的销售增长受到 COVID-19 测试相关销售额同比下降的负面影响4。2023 年第四季度,全球 COVID-19 测试销售额为2.88亿美元,而去年第四季度为10.69亿美元。
不包括 COVID-19 测试相关销售,全球诊断销售额在报告基础上增长了1.7%,有机增长了2.2%。


2023 年全年业绩 (12M23)
销售额 12M23(百万美元)
总计核心实验室分子护理点快速诊断 *
美国4,329 1,243 172 396 2,518 
国际5,659 3,916 402 169 1,172 
报告的总数9,988 5,159 574 565 3,690 
与 12M22 的变化百分比
美国(49.3)9.3 (53.6)6.4 (62.1)
国际(28.7)4.4 (35.7)10.3 (65.6)
报告的总数(39.4)5.5 (42.3)7.5 (63.3)
外汇的影响(1.2)(2.9)(0.7)(0.2)(0.4)
有机(38.2)8.4 (41.6)7.7 (62.9)
COVID-19 测试销售的影响 (4)
(44.0)(1.0)(33.5)— (64.2)
有机(不包括 COVID-19 测试)5.8 9.4 (8.1)7.7 1.3 
美国1.3 10.1 (17.8)6.4 (4.8)
国际8.5 9.1 (3.8)10.8 11.6 
*2023 年 1 月 1 日,Acelis Connected Health 业务从快速诊断内部转移到心力衰竭。结果,2022年第四季度的2,800万美元销售额和2022年全年1.15亿美元的销售额从快速诊断转移到了心力衰竭。
--更多--
第 4 页,总共 20 页



成熟的药品

2023 年第四季度业绩(23 年第四季度)
23 年第四季度销售额(百万美元)
总计主要新兴市场其他
美国— — — 
国际1,222 918 304 
报告的总数1,222 918 304 
与 22 年第四季度相比的百分比变化
美国不适用不适用不适用
国际0.5 0.5 0.4 
报告的总数0.5 0.5 0.4 
外汇的影响(8.3)(10.9)(0.4)
有机 8.8 11.4 0.8 
美国不适用不适用不适用
国际8.8 11.4 0.8 
根据报告,成熟药品的销售额在第四季度增长了0.5%,有机增长了8.8%。

主要新兴市场包括几个新兴国家,这些国家是雅培品牌仿制药产品组合最具吸引力的长期增长机会。这些地区的销售额在报告的基础上增长了0.5%,有机增长了11.4%,这得益于多个地区和治疗领域的增长,包括心脏代谢、胃肠病学、呼吸系统和中枢神经系统/疼痛管理。


2023 年全年业绩 (12M23)
销售额 12M23(百万美元)
总计主要新兴市场其他
美国— — — 
国际5,066 3,807 1,259 
报告的总数5,066 3,807 1,259 
与 12M22 的变化百分比
美国不适用不适用不适用
国际3.1 1.1 9.8 
报告的总数3.1 1.1 9.8 
外汇的影响(7.8)(9.2)(3.0)
有机 10.9 10.3 12.8 
美国不适用不适用不适用
国际10.9 10.3 12.8 










--更多--
第 5 页,总共 20 页



医疗器械

2023 年第四季度业绩(23 年第四季度)
23 年第四季度销售额(百万美元)
总计节奏管理电子-
生理学
心力衰竭*血管结构性心脏神经调节糖尿病护理
美国2,065 285 279 227 245 231 197 601 
国际2,378 297 314 74 432 267 43 951 
报告的总数4,443 582 593 301 677 498 240 1,552 
与 22 年第四季度相比的百分比变化
美国17.6 12.0 15.0 13.6 14.8 7.9 20.8 28.3 
国际17.5 14.5 28.0 26.6 10.4 17.6 10.2 18.4 
报告的总数17.5 13.3 21.5 16.6 12.0 12.9 18.8 22.0 
外汇的影响1.0 1.2 0.3 1.2 1.1 1.5 — 1.3 
收购 CSI 的影响1.1 — — — 6.4 — — — 
有机 15.4 12.1 21.2 15.4 4.5 11.4 18.8 20.7 
美国15.5 12.0 15.0 13.6 (2.5)7.9 20.8 28.3 
国际15.4 12.1 27.3 21.4 8.3 14.7 10.2 16.2 

据报告,全球医疗器械销售额增长了17.5%,第四季度有机增长了15.4%。销售增长是由糖尿病护理、神经调节、结构性心脏、电生理学、心力衰竭和心律管理领域的两位数有机增长带动的。最近推出的几款产品和新的适应症为其强劲表现做出了贡献,包括Amplatzer®、Amulet®、Navitor®、TriClip® 和AVEIR®。

国际电生理学领域的销售额在报告的有机基础上增长了25.0%以上,其中包括欧洲超过20%的销售增长。

在糖尿病护理方面,FreeStyle Libre的销售额为14亿美元,按报告计算,销售额增长了25.5%,有机增长了23.8%。


2023 年全年业绩 (12M23)
销售额 12M23(百万美元)
总计节奏管理电子-
生理学
心力衰竭*血管结构性心脏神经调节糖尿病护理
美国7,696 1,085 1,008 888 978 883 725 2,129 
国际9,191 1,170 1,187 273 1,703 1,061 165 3,632 
报告的总数16,887 2,255 2,195 1,161 2,681 1,944 890 5,761 
与 12M22 的变化百分比
美国15.2 5.5 10.8 9.6 13.2 7.9 17.2 30.3 
国际13.2 7.4 16.6 21.1 5.2 18.7 9.0 16.3 
报告的总数14.1 6.5 13.9 12.1 8.0 13.6 15.5 21.1 
外汇的影响(1.0)(1.0)(2.0)0.1 (1.3)(0.7)(0.9)(0.8)
收购 CSI 的影响0.9 — — — 5.3 — — — 
有机 14.2 7.5 15.9 12.0 4.0 14.3 16.4 21.9 
美国13.3 5.5 10.8 9.6 (1.0)7.9 17.2 30.3 
国际14.9 9.4 20.5 20.5 6.7 20.1 13.1 17.5 
*2023 年 1 月 1 日,Acelis Connected Health 业务从快速诊断内部转移到心力衰竭。结果,2022年第四季度的2,800万美元销售额和2022年全年1.15亿美元的销售额从快速诊断转移到了心力衰竭。

--更多--
第 6 页,总共 20 页



雅培的每股收益指引
雅培预计,根据公认会计原则,2024年全年摊薄后每股收益为3.20美元至3.40美元。雅培预测,2024年全年每股1.30美元的具体项目主要与无形资产摊销、与收购、重组和成本削减计划相关的成本以及其他净支出有关。不包括特定项目,预计2024年全年调整后的摊薄后每股收益为4.50美元至4.70美元。
雅培宣布连续第 400 个季度分红
2023年12月15日,雅培董事会宣布公司的季度股息为每股0.55美元。雅培的现金股息将于2024年2月15日支付给2024年1月12日营业结束时的登记股东。

雅培已连续52年增加股息支出,并且是标普500指数股息贵族指数的成员,该指数追踪至少连续25年每年增加股息的公司。

关于雅培:
Abbott 是全球医疗保健领导者,致力于帮助人们在生命的各个阶段过上更充实的生活。我们的改变生活的技术组合涵盖医疗保健领域,在诊断、医疗器械、营养品和品牌仿制药方面拥有领先的业务和产品。我们的 114,000 名同事为 160 多个国家的人们提供服务。

通过 www.abbott.com、Linkedin 上的 www.linkedin.com/company/abbott-/、Facebook 上的 www.facebook.com/Abbott 和 Twitter @AbbottNews 联系我们。
雅培将于中部时间今天上午8点通过其投资者关系网站www.abbottinvestor.com直播其第四季度财报电话会议。网络直播的存档版本将于当天晚些时候提供。
--更多--
第 7 页,总共 20 页



— 1995 年私人证券诉讼改革法 —
关于前瞻性陈述的警告

就1995年《私人证券诉讼改革法》而言,本新闻稿中的一些陈述可能是前瞻性陈述。雅培警告说,这些前瞻性陈述存在风险和不确定性,可能导致实际业绩与前瞻性陈述中显示的结果存在重大差异。我们截至2022年12月31日止年度的10-K表年度报告第1A项 “风险因素” 中讨论了可能影响雅培运营的经济、竞争、政府、技术和其他因素,并以引用方式纳入此处。除非法律要求,否则雅培没有义务公开发布因后续事件或事态发展而对前瞻性陈述的任何修订。
雅培金融:
迈克尔·科米拉,224-668-1872 塔米卡·勒比恩 224-399-5082
瑞安·阿利夫,224-667-2299
雅培媒体:
Karen Twigg May,224-668-2681
凯特·戴尔,224-668-9965
1在 2023 年第四季度,全球总销售额为 102.41 亿美元,与 COVID-19 测试相关的销售额为 2.88 亿美元。2022年第四季度,全球总销售额为100.91亿美元,与COVID-19 测试相关的销售额为10.69亿美元。

2Abbott没有为有机销售增长(不包括与 COVID-19 测试相关的销售额)提供相关的GAAP财务指标,因为由于未来外汇汇率变化的不可预测性,该公司无法合理确定地预测外汇的影响,这可能会对报告的销售增长产生重大影响。此外,随着 COVID-19 疫情转向流行状态,该公司已确定,由于对 Covid-19 测试的需求不可预测,它无法合理确定地预测未来的 COVID-19 测试销量。

3T: slimx2TM 是 Tandem Diabetes Care, Inc. 的商标。

42023 年和 2022 年的诊断销售额和 COVID-19 测试相关销售额汇总如下:

23 年第四季度销售
COVID 测试销售额第 4 季度
(百万美元)美国国际总计美国国际总计
全面诊断1,020 1,514 2,534 224 64 288 
核心实验室326 1,044 1,370 
分子44 109 153 
快速诊断543 319 862 218 59 277 
22 年第 4 季度销售COVID 测试销售额第 4 季度
(百万美元)美国国际总计美国国际总计
全面诊断1,667 1,610 3,277 776 293 1,069 
核心实验室301 963 1,264 10 
分子62 118 180 17 20 37 
快速诊断1,216 486 1,702 756 266 1,022 

销售 12M23COVID 测试销售 12M23
(百万美元)美国国际总计美国国际总计
全面诊断4,329 5,659 9,988 1,255 331 1,586 
核心实验室1,243 3,916 5,159 13 20 
分子172 402 574 24 19 43 
快速诊断2,518 1,172 3,690 1,224 299 1,523 
销售 12M22COVID 测试销售 12M22
(百万美元)美国国际总计美国国际总计
全面诊断8,531 7,938 16,469 5,498 2,870 8,368 
核心实验室1,137 3,751 4,888 16 46 62 
分子370 625 995 190 221 411 
快速诊断6,652 3,409 10,061 5,292 2,603 7,895 

--更多--
第 8 页,总共 20 页



雅培实验室和子公司
简明合并收益表
第四季度截至 2023 年 12 月 31 日和 2022 年 12 月 31 日
(以百万计,每股数据除外)
(未经审计)




4Q234Q22% 变化
净销售额$10,241$10,0911.5 
产品销售成本,不包括摊销费用4,556 4,593 (0.8)
无形资产的摊销481 496 (3.1)
研究和开发700 725 (3.6)
销售、一般和管理2,724 2,973 (8.3)
总运营成本和费用8,461 8,787 (3.7)
营业收益1,780 1,304 36.5 
利息支出,净额70 66 5.9 
净外汇(收益)亏损24 (14)n/m
其他(收入)支出,净额(109)(68)60.9 
税前收益1,795 1,320 36.0 
收入税201 287 (29.6)
净收益$1,594$1,03354.2 
不包括特定项目的净收益,如下所述$2,094$1,81115.6 1)
普通股摊薄后每股收益$0.91$0.5954.2 
普通股摊薄后每股收益,
不包括特定项目,如下所述
$1.19$1.0315.5 1)
平均已发行普通股数量
加上稀释性普通股期权
1,748 1,754 


笔记:
有关某些非公认会计准则财务信息的解释,请参阅第13页的表格。
n/m = 百分比变化没有意义。
请参阅下一页的脚注。
--更多--
第 9 页,总共 20 页



1) 2023年普通股净收益和摊薄后每股收益,不包括特定项目,不包括无形摊销、与重组和成本削减计划相关的费用、与收购相关的费用和其他净支出的5亿美元,合每股0.28美元的税后净费用。

2022年普通股净收益和摊薄后每股收益,不包括特定项目,不包括7.78亿美元,合每股0.44美元的税后净费用,用于无形摊销、与重组和成本削减计划相关的费用、与收购相关的费用以及其他净支出。
--更多--
第 10 页,总共 20 页



雅培实验室和子公司
简明合并收益表
截至 2023 年 12 月 31 日和 2022 年 12 月 31 日的十二个月
(以百万计,每股数据除外)
(未经审计)




12M23
12M22% 变化
净销售额$40,109$43,653(8.1)
产品销售成本,不包括摊销费用17,975 19,142 (6.1)
无形资产的摊销1,966 2,013 (2.3)
研究和开发2,741 2,888 (5.1)
销售、一般和管理10,949 11,248 (2.7)
总运营成本和费用33,631 35,291 (4.7)
营业收益6,478 8,362 (22.5)
利息支出,净额252 375 (33.0)
净外汇(收益)亏损41 n/m
其他(收入)支出,净额(479)(321)49.3 
税前收益6,664 8,306 (19.8)
收入税941 1,373 (31.4)1)
净收益$5,723$6,933(17.5)
不包括特定项目的净收益,如下所述$7,802$9,466(17.6)2)
普通股摊薄后每股收益$3.26$3.91(16.6)
普通股摊薄后每股收益,
不包括特定项目,如下所述
$4.44$5.34(16.9)2)
平均已发行普通股数量
加上稀释性普通股期权
1,749 1,764 



笔记:
有关某些非公认会计准则财务信息的解释,请参阅第14页的表格。
n/m = 百分比变化没有意义。
请参阅下一页的脚注。









--更多--
第 11 页,总共 20 页



1) 收益税包括在2023年和2022年分别确认与股份薪酬相关的约2200万美元和4,300万美元的超额税收优惠。

2) 2023年普通股净收益和摊薄后每股收益,不包括特定项目,不包括20.79亿美元,合每股1.18美元的税后净费用,用于无形摊销、与重组和成本削减计划相关的费用、与收购相关的费用和其他净支出。

2022年普通股净收益和摊薄后每股收益,不包括特定项目,不包括25.33亿美元,合每股1.43美元,用于无形摊销、与自愿召回和重组行动相关的费用、研发无形资产减值、收购相关成本和其他净支出。
--更多--
第 12 页,总共 20 页



雅培实验室和子公司
非公认会计准则财务信息对账
第四季度截至 2023 年 12 月 31 日和 2022 年 12 月 31 日
(以百万计,每股数据除外)
(未经审计)
4Q23
作为
已报告(GAAP)
指定物品作为
调整后
无形摊销
$481 $(481)$— 
毛利率
5,204 518 5,722 
研发
700 (78)622 
SG&A
2,724 (35)2,689 
其他(收入)支出,净额
(109)(9)(118)
税前收益
1,795 640 2,435 
收入税
201 140 341 
净收益
1,594 500 2,094 
摊薄后的每股收益
$0.91 $0.28 $1.19 

特定项目反映了4.81亿美元的无形摊销支出以及与重组行动相关的1.59亿美元其他净支出、与收购相关的成本和其他净支出。有关特定物品的更多详细信息,请参见第 17 页。
4Q22
作为
已报告(GAAP)
指定物品作为
调整后
无形摊销
$496 $(496)$— 
毛利率
5,002 612 5,614 
研发
725 (71)654 
SG&A
2,973 (144)2,829 
其他(收入)支出,净额
(68)(24)(92)
税前收益
1,320 851 2,171 
收入税
287 73 360 
净收益
1,033 778 1,811 
摊薄后的每股收益
$0.59 $0.44 $1.03 

特定项目反映了4.96亿美元的无形摊销费用以及与重组行动相关的3.55亿美元其他净支出、与收购相关的成本和其他费用。有关特定物品的更多详细信息,请参见第 18 页。
--更多--
第 13 页,总共 20 页



雅培实验室和子公司
非公认会计准则财务信息对账
截至 2023 年 12 月 31 日和 2022 年 12 月 31 日的十二个月
(以百万计,每股数据除外)
(未经审计)
12M23
作为
已报告(GAAP)
指定物品作为
调整后
无形摊销
$1,966 $(1,966)$— 
毛利率
20,168 2,109 22,277 
研发
2,741 (222)2,519 
SG&A
10,949 (102)10,847 
其他(收入)支出,净额
(479)25 (454)
税前收益
6,664 2,408 9,072 
收入税
941 329 1,270 
净收益
5,723 2,079 7,802 
摊薄后的每股收益
$3.26 $1.18 $4.44 

特定项目反映了19.66亿美元的无形摊销支出以及与重组行动、收购相关成本和其他支出相关的4.42亿美元其他净支出。有关特定物品的更多详细信息,请参见第 19 页。
12M22
作为
已报告(GAAP)
指定物品作为
调整后
无形摊销
$2,013 $(2,013)$— 
毛利率
22,498 2,351 24,849 
研发
2,888 (282)2,606 
SG&A
11,248 (236)11,012 
其他(收入)支出,净额
(321)(55)(376)
税前收益
8,306 2,924 11,230 
收入税
1,373 391 1,764 
净收益
6,933 2,533 9,466 
摊薄后的每股收益
$3.91 $1.43 $5.34 

特定项目反映了20.13亿美元的无形摊销费用和9.11亿美元的其他净支出,其中包括研发无形资产减值费用、与产品召回和重组行动相关的成本、与收购相关的成本以及其他净支出。有关特定物品的更多详细信息,请参见第 20 页。
--更多--
第 14 页,总共 20 页



2023年和2022年第四季度税率的对账情况如下所示:
4Q23
(百万美元)税前
收入
的税收
收益

费率
据报道(GAAP)$1,795 $201 11.2 %
指定物品640 140 
不包括指定项目$2,435 $341 14.0 %
4Q22
(百万美元)税前
收入
的税收
收益

费率
据报道(GAAP)$1,320 $287 21.7 %
指定物品851 73 
不包括指定项目$2,171 $360 16.5 %

2023年和2022年迄今为止的税率对账如下所示:
12M23
(百万美元)税前
收入
的税收
收益

费率
据报道(GAAP)$6,664 $941 14.1 %1)
指定物品2,408 329 
不包括指定项目$9,072 $1,270 14.0 %
12M22
(百万美元)税前
收入
的税收
收益

费率
据报道(GAAP)$8,306 $1,373 16.5 %2)
指定物品2,924 391 
不包括指定项目$11,230 $1,764 15.7 %

1) 2023年收益税包括确认与股份薪酬相关的约2200万美元超额税收优惠。

2) 2022年收益税包括确认与股份薪酬相关的约4,300万美元的超额税收优惠。
--更多--
第 15 页,总共 20 页



雅培实验室和子公司
非公认会计准则收入对账
截至2023年12月31日和2022年12月31日的第四季度和十二个月
(百万美元)
(未经审计)
4Q234Q22与 22 年第四季度相比的百分比变化
非公认会计准则
雅培报道影响
对 CSI 的收购 (a)
企业退出的影响 (b)调整后的收入雅培报道企业退出的影响 (b)调整后的收入已报告调整后有机
道达尔公司10,241 (40)(7)10,194 10,091 (23)10,068 1.5 1.3 2.1 
美国3,949 (38)— 3,911 4,219 — 4,219 (6.4)(7.3)(7.3)
国际6,292 (2)(7)6,283 5,872 (23)5,849 7.2 7.4 8.8 
总营养2,038 — (7)2,031 1,817 (23)1,794 12.2 13.2 13.9 
美国860 — — 860 795 — 795 8.2 8.2 8.2 
国际1,178 — (7)1,171 1,022 (23)999 15.3 17.2 18.5 
儿科营养985 — (7)978 882 (23)859 11.8 14.0 14.5 
美国505 — — 505 454 — 454 11.4 11.4 11.4 
国际480 — (7)473 428 (23)405 12.3 16.9 17.9 
医疗器械总数4,443 (40)— 4,403 3,778 — 3,778 17.5 16.4 15.4 
美国2,065 (38)— 2,027 1,754 — 1,754 17.6 15.5 15.5 
国际2,378 (2)— 2,376 2,024 — 2,024 17.5 17.4 15.4 
血管677 (40)— 637 605 — 605 12.0 5.6 4.5 
美国245 (38)— 207 214 — 214 14.8 (2.5)(2.5)
国际432 (2)— 430 391 — 391 10.4 9.9 8.3 
12M2312M22与 12M22 的变化百分比
非公认会计准则
雅培报道影响
对 CSI 的收购 (a)
企业退出的影响 (b)调整后的收入雅培报道企业退出的影响 (b)调整后的收入已报告调整后有机
道达尔公司40,109 (130)(48)39,931 43,653 (135)43,518 (8.1)(8.2)(6.2)
美国15,452 (123)— 15,329 18,142 — 18,142 (14.8)(15.5)(15.5)
国际24,657 (7)(48)24,602 25,511 (135)25,376 (3.3)(3.0)0.5 
总营养8,154 — (48)8,106 7,459 (135)7,324 9.3 10.7 13.0 
美国3,413 — — 3,413 2,919 — 2,919 16.9 16.9 16.9 
国际4,741 — (48)4,693 4,540 (135)4,405 4.4 6.6 10.4 
儿科营养3,934 — (48)3,886 3,481 (135)3,346 13.0 16.1 17.9 
美国1,977 — — 1,977 1,562 — 1,562 26.6 26.6 26.6 
国际1,957 — (48)1,909 1,919 (135)1,784 2.0 7.1 10.3 
医疗器械总数16,887 (130)— 16,757 14,802 — 14,802 14.1 13.2 14.2 
美国7,696 (123)— 7,573 6,681 — 6,681 15.2 13.3 13.3 
国际9,191 (7)— 9,184 8,121 — 8,121 13.2 13.1 14.9 
血管2,681 (130)— 2,551 2,483 — 2,483 8.0 2.7 4.0 
美国978 (123)— 855 864 — 864 13.2 (1.0)(1.0)
国际1,703 (7)— 1,696 1,619 — 1,619 5.2 4.7 6.7 

(a) 反映了2023年4月27日收购心血管系统公司(CSI)的影响。
(b) 反映了退出中国儿科营养业务的影响。该行动于2022年12月启动。

--更多--
第 16 页,总共 20 页



雅培实验室和子公司
指定物品的详细信息
截至2023年12月31日的第四季度
(以百万计,每股数据除外)
(未经审计)

收购或
资产剥离-
相关的 (a)
重组
和成本
减少
举措 (b)
无形的
摊销
其他 (c)总计
指定的
毛利率$$29 $481 $$518 
研发(6)(4)— (68)(78)
SG&A(15)(5)— (15)(35)
其他(收入)支出,净额(6)— — (3)(9)
税前收益$28 $38 $481 $93 640 
所得税 (d)140 
净收益$500 
摊薄后的每股收益$0.28 
上表提供了有关第 13 页描述的特定项目的更多详细信息。

a) 收购相关费用包括整合成本,即与整合收购业务直接相关的增量成本,以及与企业收购相关的法律和其他成本。
b) 重组和成本削减计划支出包括与具体重组计划和成本削减计划相关的遣散费、新职介绍和其他直接成本。
c) 其他包括为遵守欧盟医疗器械法规(MDR)和体外诊断医疗器械条例(IVDR)对先前批准的产品的要求而产生的增量成本以及无形资产减值费用。
d) 反映与指定项目相关的净税收优惠。
--更多--
第 17 页,总共 20 页



雅培实验室和子公司
指定物品的详细信息
截至2022年12月31日的第四季度
(以百万计,每股数据除外)
(未经审计)

收购或
资产剥离-
相关的 (a)
重组
和成本
减少
举措 (b)
无形的
摊销
其他 (c)总计
指定的
毛利率$23 $87 $496 $$612 
研发(6)(34)— (31)(71)
SG&A(7)(135)— (2)(144)
其他(收入)支出,净额— — (27)(24)
税前收益$33 $256 $496 $66 851 
所得税 (d)73 
净收益$778 
摊薄后的每股收益$0.44 

上表提供了有关第 13 页描述的特定项目的更多详细信息。
a) 与收购相关的费用包括整合成本,即与整合所收购业务直接相关的增量成本,包括系统、流程和业务活动整合的支出。

b) 重组和成本削减计划支出包括与特定重组计划和成本削减计划相关的遣散费、离职费和其他直接成本。

c) 其他包括为遵守欧盟医疗器械法规(MDR)和体外诊断医疗器械法规(IVDR)对先前批准的产品的要求而产生的增量成本,以及股权投资的减值。
d) 反映与指定项目相关的净税收优惠。
--更多--
第 18 页,总共 20 页



雅培实验室和子公司
指定物品的详细信息
截至 2023 年 12 月 31 日的十二个月
(以百万计,每股数据除外)
(未经审计)

收购或
资产剥离-
相关的 (a)
重组
和成本
减少
举措 (b)
无形的
摊销
其他 (c)总计
指定的
毛利率$16 $80 $1,966 $47 $2,109 
研发(19)(9)— (194)(222)
SG&A(58)(33)— (11)(102)
其他(收入)支出,净额40 — — (15)25 
税前收益$53 $122 $1,966 $267 2,408 
所得税 (d)329 
净收益$2,079 
摊薄后的每股收益$1.18 
上表提供了有关第 14 页所述特定项目的更多详细信息。

a) 收购相关费用包括与企业收购相关的法律和其他成本以及整合成本,后者是与整合收购业务直接相关的增量成本。
b) 重组和成本削减计划支出包括与具体重组计划和成本削减计划相关的遣散费、新职介绍和其他直接成本。
c) 其他包括为遵守先前批准的产品的MDR和IVDR法规而产生的增量成本以及无形资产减值费用。
d) 反映与指定项目相关的净税收优惠。
--更多--
第 19 页,总共 20 页



雅培实验室和子公司
指定物品的详细信息
截至2022年12月31日的十二个月
(以百万计,每股数据除外)
(未经审计)

收购或
资产剥离-
相关的 (a)
重组
和成本
减少
举措 (b)
无形的
摊销
其他 (c)总计
指定的
毛利率$79 $86 $2,013 $173 $2,351 
研发(16)(38)— (228)(282)
SG&A(38)(140)— (58)(236)
其他(收入)支出,净额(12)— — (43)(55)
税前收益$145 $264 $2,013 $502 2,924 
所得税 (d)391 
净收益$2,533 
摊薄后的每股收益$1.43 

上表提供了有关第 14 页所述特定项目的更多详细信息。
a) 与收购相关的费用包括整合成本,即与整合所收购业务直接相关的增量成本,包括系统、流程和业务活动整合的支出。
b) 重组和成本削减计划支出包括与特定重组计划和成本削减计划相关的遣散费、离职费和其他直接成本。毛利率金额包括与2021年第二季度与雅培的 COVID-19 诊断测试制造网络相关的重组计划收取的费用相关的抵免额。

c) 其他主要涉及与营养板块内部自愿召回相关的净成本、与研发无形资产减值相关的费用和企业合并中收购的股权投资、遵守欧盟先前批准产品的MDR和IVDR法规所需的增量成本以及与某些诉讼相关的成本。
d) 反映与特定项目相关的净税收优惠、与股份薪酬相关的超额税收优惠以及因解决与前几年相关的各种税收状况而产生的净税收支出。
###
第 20 页,总共 20 页