强生公司及其子公司 | |||||||||||||||||||||||||||||
补充销售数据 | |||||||||||||||||||||||||||||
(未经审计;百万美元) | 第四季度 | ||||||||||||||||||||||||||||
变化百分比 | |||||||||||||||||||||||||||||
2023 | 2022 | 总计 | 运营 | 货币 | |||||||||||||||||||||||||
按以下方式向客户销售额 | |||||||||||||||||||||||||||||
地理区域 | |||||||||||||||||||||||||||||
美国 | $ | 12,009 | 10,820 | 11.0 | % | 11.0 | — | ||||||||||||||||||||||
欧洲 | 4,962 | 5,124 | (3.2) | (5.8) | 2.6 | ||||||||||||||||||||||||
西半球不包括美国 | 1,166 | 1,024 | 14.0 | 18.1 | (4.1) | ||||||||||||||||||||||||
亚太地区、非洲 | 3,258 | 2,971 | 9.7 | 12.1 | (2.4) | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 9,386 | 9,119 | 2.9 | 2.7 | 0.2 | ||||||||||||||||||||||||
世界各地 | $ | 21,395 | 19,939 | 7.3 | % | 7.2 | 0.1 | ||||||||||||||||||||||
注:百分比是使用实际的、非四舍五入的数字计算的,因此可能无法精确地重新计算。 | |||||||||||||||||||||||||||||
强生公司及其子公司 | |||||||||||||||||||||||||||||
补充销售数据 | |||||||||||||||||||||||||||||
(未经审计;百万美元) | 十二个月 | ||||||||||||||||||||||||||||
变化百分比 | |||||||||||||||||||||||||||||
2023 | 2022 | 总计 | 运营 | 货币 | |||||||||||||||||||||||||
按以下方式向客户销售额 | |||||||||||||||||||||||||||||
地理区域 | |||||||||||||||||||||||||||||
美国 | $ | 46,444 | 41,981 | 10.6 | % | 10.6 | — | ||||||||||||||||||||||
欧洲 | 20,410 | 20,664 | (1.2) | (2.2) | 1.0 | ||||||||||||||||||||||||
西半球不包括美国 | 4,549 | 4,108 | 10.7 | 15.8 | (5.1) | ||||||||||||||||||||||||
亚太地区、非洲 | 13,756 | 13,237 | 3.9 | 9.5 | (5.6) | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 38,715 | 38,009 | 1.9 | 3.8 | (1.9) | ||||||||||||||||||||||||
世界各地 | $ | 85,159 | 79,990 | 6.5 | % | 7.4 | (0.9) | ||||||||||||||||||||||
注:百分比是使用实际的、非四舍五入的数字计算的,因此可能无法精确地重新计算。 |
强生公司及其子公司 | |||||||||||||||||||||||||||||
补充销售数据 | |||||||||||||||||||||||||||||
(未经审计;百万美元) | 第四季度 | ||||||||||||||||||||||||||||
变化百分比 | |||||||||||||||||||||||||||||
2023 | 2022 | 总计 | 运营 | 货币 | |||||||||||||||||||||||||
按以下方式向客户销售额 | |||||||||||||||||||||||||||||
业务板块 | |||||||||||||||||||||||||||||
创新医学 (1,2) | |||||||||||||||||||||||||||||
美国 | $ | 8,079 | 7,375 | 9.5 | % | 9.5 | — | ||||||||||||||||||||||
国际 | 5,643 | 5,788 | (2.5) | (3.1) | 0.6 | ||||||||||||||||||||||||
13,722 | 13,163 | 4.2 | 4.0 | 0.2 | |||||||||||||||||||||||||
创新药物,不包括 COVID-19 疫苗 (1,2) | |||||||||||||||||||||||||||||
美国 | 8,079 | 7,375 | 9.5 | 9.5 | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 5,599 | 5,099 | 9.8 | 9.4 | 0.4 | ||||||||||||||||||||||||
13,678 | 12,474 | 9.7 | 9.5 | 0.2 | |||||||||||||||||||||||||
医疗科技 | |||||||||||||||||||||||||||||
美国 | 3,930 | 3,445 | 14.1 | 14.1 | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 3,743 | 3,331 | 12.4 | 12.8 | (0.4) | ||||||||||||||||||||||||
7,673 | 6,776 | 13.3 | 13.4 | (0.1) | |||||||||||||||||||||||||
美国 | 12,009 | 10,820 | 11.0 | 11.0 | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 9,386 | 9,119 | 2.9 | 2.7 | 0.2 | ||||||||||||||||||||||||
世界各地 | 21,395 | 19,939 | 7.3 | 7.2 | 0.1 | ||||||||||||||||||||||||
美国 | 12,009 | 10,820 | 11.0 | 11.0 | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 9,342 | 8,430 | 10.8 | 10.7 | 0.1 | ||||||||||||||||||||||||
全球不包括 COVID-19 疫苗 (1) | $ | 21,351 | 19,250 | 10.9 | % | 10.9 | 0.0 | ||||||||||||||||||||||
注:百分比是使用实际的、非四舍五入的数字计算的,因此可能无法精确地重新计算。 | |||||||||||||||||||||||||||||
(1) 参阅补充销售对账表。 | |||||||||||||||||||||||||||||
(2) 以前称为制药。 |
强生公司及其子公司 | |||||||||||||||||||||||||||||
补充销售数据 | |||||||||||||||||||||||||||||
(未经审计;百万美元) | 十二个月 | ||||||||||||||||||||||||||||
变化百分比 | |||||||||||||||||||||||||||||
2023 | 2022 | 总计 | 运营 | 货币 | |||||||||||||||||||||||||
按以下方式向客户销售额 | |||||||||||||||||||||||||||||
业务板块 | |||||||||||||||||||||||||||||
创新医学 (1,2) | |||||||||||||||||||||||||||||
美国 | $ | 31,169 | 28,604 | 9.0 | % | 9.0 | — | ||||||||||||||||||||||
国际 | 23,590 | 23,959 | (1.5) | (0.2) | (1.3) | ||||||||||||||||||||||||
54,759 | 52,563 | 4.2 | 4.8 | (0.6) | |||||||||||||||||||||||||
创新药物,不包括 COVID-19 疫苗 (1,2) | |||||||||||||||||||||||||||||
美国 | 31,169 | 28,484 | 9.4 | 9.4 | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 22,473 | 21,900 | 2.6 | 4.3 | (1.7) | ||||||||||||||||||||||||
53,642 | 50,384 | 6.5 | 7.2 | (0.7) | |||||||||||||||||||||||||
医疗科技 | |||||||||||||||||||||||||||||
美国 | 15,275 | 13,377 | 14.2 | 14.2 | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 15,125 | 14,050 | 7.7 | 10.6 | (2.9) | ||||||||||||||||||||||||
30,400 | 27,427 | 10.8 | 12.4 | (1.6) | |||||||||||||||||||||||||
美国 | 46,444 | 41,981 | 10.6 | 10.6 | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 38,715 | 38,009 | 1.9 | 3.8 | (1.9) | ||||||||||||||||||||||||
世界各地 | 85,159 | 79,990 | 6.5 | 7.4 | (0.9) | ||||||||||||||||||||||||
美国 | 46,444 | 41,861 | 10.9 | 10.9 | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 37,598 | 35,950 | 4.6 | 6.7 | (2.1) | ||||||||||||||||||||||||
全球不包括 COVID-19 疫苗 (1) | $ | 84,042 | 77,811 | 8.0 | % | 9.0 | (1.0) | ||||||||||||||||||||||
注:百分比是使用实际的、非四舍五入的数字计算的,因此可能无法精确地重新计算。 | |||||||||||||||||||||||||||||
(1) 参阅补充销售对账表。 | |||||||||||||||||||||||||||||
(2) 以前称为制药。 |
强生公司及其子公司 | |||||||||||||||||||||||||||||
简明合并收益表 | |||||||||||||||||||||||||||||
(未经审计;除每股数字外,以百万计) | 第四季度 | ||||||||||||||||||||||||||||
2023 | 2022 | 百分比 | |||||||||||||||||||||||||||
百分比 | 百分比 | 增加 | |||||||||||||||||||||||||||
金额 | 致销售人员 | 金额 | 致销售人员 | (减少) | |||||||||||||||||||||||||
对客户的销售 | $ | 21,395 | 100.0 | $ | 19,939 | 100.0 | 7.3 | ||||||||||||||||||||||
销售产品的成本 | 6,798 | 31.8 | 6,084 | 30.5 | 11.7 | ||||||||||||||||||||||||
毛利润 | 14,597 | 68.2 | 13,855 | 69.5 | 5.4 | ||||||||||||||||||||||||
销售、营销和管理费用 | 5,810 | 27.1 | 5,339 | 26.8 | 8.8 | ||||||||||||||||||||||||
研发费用 | 4,480 | 20.9 | 3,710 | 18.6 | 20.8 | ||||||||||||||||||||||||
过程中的研发障碍 | 58 | 0.3 | 173 | 0.8 | |||||||||||||||||||||||||
利息(收入)支出,净额 | (212) | (1.0) | (77) | (0.4) | |||||||||||||||||||||||||
其他(收入)支出,净额 | (421) | (2.0) | 795 | 4.0 | |||||||||||||||||||||||||
重组 | 56 | 0.3 | 75 | 0.4 | |||||||||||||||||||||||||
所得税准备金前的收益 | 4,826 | 22.6 | 3,840 | 19.3 | 25.7 | ||||||||||||||||||||||||
所得税准备金 | 694 | 3.3 | 613 | 3.1 | 13.2 | ||||||||||||||||||||||||
持续经营的净收益 | $ | 4,132 | 19.3 | $ | 3,227 | 16.2 | 28.0 | ||||||||||||||||||||||
已终止业务的净收益/(亏损),扣除税款 | (83) | 293 | |||||||||||||||||||||||||||
净收益 | $ | 4,049 | $ | 3,520 | |||||||||||||||||||||||||
持续经营的每股净收益(摊薄) | $ | 1.70 | $ | 1.22 | 39.3 | ||||||||||||||||||||||||
已终止业务的每股净收益/(亏损)(基本/摊薄)* | $ | (0.03) | $ | 0.11 | |||||||||||||||||||||||||
平均已发行股数(摊薄) | 2,430.7 | 2,650.1 | |||||||||||||||||||||||||||
持续经营的有效税率 | 14.4 | % | 16.0 | % | |||||||||||||||||||||||||
税收准备金和净收益前的持续经营业务调整后收益 (1) (A) | |||||||||||||||||||||||||||||
持续经营所得税准备金前的收益 | $ | 6,237 | 29.2 | $ | 6,482 | 32.5 | (3.8) | ||||||||||||||||||||||
持续经营的净收益 | $ | 5,562 | 26.0 | $ | 5,432 | 27.2 | 2.4 | ||||||||||||||||||||||
持续经营的每股净收益(摊薄) | $ | 2.29 | $ | 2.05 | 11.7 | ||||||||||||||||||||||||
持续经营的有效税率 | 10.8 | % | 16.2 | % | |||||||||||||||||||||||||
* 2,407.2股基本股用于计算2023年第四季度的每股亏损,因为在亏损状况下使用摊薄后的股票具有反稀释作用。 | |||||||||||||||||||||||||||||
(1) 参见非公认会计准则财务指标对账。 | |||||||||||||||||||||||||||||
(A) 非公认会计准则财务指标 “扣除所得税前持续经营业务的调整后收益”、“持续经营的调整后净收益”、“持续经营的调整后每股净收益(摊薄)” 和 “持续经营的调整后有效税率” 是非公认会计准则财务指标,不应被视为GAAP业绩的替代品。公司提供扣除所得税准备金前的持续经营收益、持续经营的净收益、持续经营的每股净收益(摊薄)以及调整后的持续经营的有效税率,因为管理层认为这些衡量标准为投资者提供了有用的信息。除其他外,这些措施可能有助于投资者评估公司一段时间内的经营业绩。在不同时期,这些措施可能将无形资产摊销费用、资产剥离的重大收益、与收购、重组、诉讼以及适用法律和法规(包括重大会计或税务事项)变更相关的重大成本等项目排除在外。特殊项目可能变化很大,难以预测,而且其规模有时会对公司一段时间内报告的经营业绩产生重大影响。管理层在内部使用这些衡量标准来规划、预测和评估公司业务的业绩,包括分配资源和评估与员工绩效薪酬目标相关的结果。与扣除所得税前持续经营的收益、持续经营的净收益、持续经营的每股净收益(摊薄)以及根据公认会计原则编制的持续经营业务的有效税率不同,未计入所得税准备金的持续经营业务的调整后收益、持续经营的调整后净收益、持续经营的调整后每股净收益(摊薄)以及持续经营的调整后有效税率可能无法与之相提并论计算其他公司的类似措施。使用这些非公认会计准则财务指标作为绩效衡量标准的局限性在于,它们提供了公司的经营业绩视图,但没有包括一段时间内的所有事件,例如无形资产摊销费用、资产剥离的重大收益、收购、重组、诉讼的影响以及适用法律法规的变化(包括重大会计或税务事项),也不能提供与医疗保健行业其他公司的可比公司业绩视图。除了根据公认会计原则编制的财务业绩指标外,投资者还应考虑使用非公认会计准则财务指标,而不是替代或优于根据公认会计原则编制的财务业绩指标。 |
强生公司及其子公司 | |||||||||||||||||||||||||||||
简明合并收益表 | |||||||||||||||||||||||||||||
(未经审计;除每股数字外,以百万计) | 十二个月 | ||||||||||||||||||||||||||||
2023 | 2022 | 百分比 | |||||||||||||||||||||||||||
百分比 | 百分比 | 增加 | |||||||||||||||||||||||||||
金额 | 致销售人员 | 金额 | 致销售人员 | (减少) | |||||||||||||||||||||||||
对客户的销售 | $ | 85,159 | 100.0 | $ | 79,990 | 100.0 | 6.5 | ||||||||||||||||||||||
销售产品的成本 | 26,553 | 31.2 | 24,596 | 30.7 | 8.0 | ||||||||||||||||||||||||
毛利润 | 58,606 | 68.8 | 55,394 | 69.3 | 5.8 | ||||||||||||||||||||||||
销售、营销和管理费用 | 21,512 | 25.2 | 20,246 | 25.3 | 6.3 | ||||||||||||||||||||||||
研发费用 | 15,085 | 17.7 | 14,135 | 17.7 | 6.7 | ||||||||||||||||||||||||
过程中的研发障碍 | 313 | 0.4 | 783 | 1.0 | |||||||||||||||||||||||||
利息(收入)支出,净额 | (489) | (0.6) | (214) | (0.3) | |||||||||||||||||||||||||
其他(收入)支出,净额 | 6,634 | 7.8 | 810 | 1.0 | |||||||||||||||||||||||||
重组 | 489 | 0.6 | 275 | 0.4 | |||||||||||||||||||||||||
所得税准备金前的收益 | 15,062 | 17.7 | 19,359 | 24.2 | (22.2) | ||||||||||||||||||||||||
所得税准备金 | 1,736 | 2.1 | 2,989 | 3.7 | (41.9) | ||||||||||||||||||||||||
持续经营的净收益 | $ | 13,326 | 15.6 | $ | 16,370 | 20.5 | (18.6) | ||||||||||||||||||||||
已终止业务的净收益,扣除税款 | 21,827 | 1,571 | |||||||||||||||||||||||||||
净收益 | $ | 35,153 | $ | 17,941 | |||||||||||||||||||||||||
持续经营的每股净收益(摊薄) | $ | 5.20 | $ | 6.14 | (15.3) | ||||||||||||||||||||||||
已终止业务的每股净收益(摊薄) | $ | 8.52 | $ | 0.59 | |||||||||||||||||||||||||
平均已发行股数(摊薄) | 2,560.4 | 2,663.9 | |||||||||||||||||||||||||||
持续经营的有效税率 | 11.5 | % | 15.4 | % | |||||||||||||||||||||||||
税收准备金和净收益前的持续经营业务调整后收益 (1) (A) | |||||||||||||||||||||||||||||
持续经营所得税准备金前的收益 | $ | 29,811 | 35.0 | $ | 27,973 | 35.0 | 6.6 | ||||||||||||||||||||||
持续经营的净收益 | $ | 25,409 | 29.8 | $ | 23,796 | 29.7 | 6.8 | ||||||||||||||||||||||
持续经营的每股净收益(摊薄) | $ | 9.92 | $ | 8.93 | 11.1 | ||||||||||||||||||||||||
持续经营的有效税率 | 14.8 | % | 14.9 | % | |||||||||||||||||||||||||
(1) 参见非公认会计准则财务指标对账。 | |||||||||||||||||||||||||||||
(A) 非公认会计准则财务指标 “扣除所得税前持续经营业务的调整后收益”、“持续经营的调整后净收益”、“持续经营的调整后每股净收益(摊薄)” 和 “持续经营的调整后有效税率” 是非公认会计准则财务指标,不应被视为GAAP业绩的替代品。公司提供扣除所得税准备金前的持续经营收益、持续经营的净收益、持续经营的每股净收益(摊薄)以及调整后的持续经营的有效税率,因为管理层认为这些衡量标准为投资者提供了有用的信息。除其他外,这些措施可能有助于投资者评估公司一段时间内的经营业绩。在不同时期,这些措施可能将无形资产摊销费用、资产剥离的重大收益、与收购、重组、诉讼以及适用法律和法规(包括重大会计或税务事项)变更相关的重大成本等项目排除在外。特殊项目可能变化很大,难以预测,而且其规模有时会对公司一段时间内报告的经营业绩产生重大影响。管理层在内部使用这些衡量标准来规划、预测和评估公司业务的业绩,包括分配资源和评估与员工绩效薪酬目标相关的结果。与扣除所得税前持续经营的收益、持续经营的净收益、持续经营的每股净收益(摊薄)以及根据公认会计原则编制的持续经营业务的有效税率不同,未计入所得税准备金的持续经营业务的调整后收益、持续经营的调整后净收益、持续经营的调整后每股净收益(摊薄)以及持续经营的调整后有效税率可能无法与之相提并论计算其他公司的类似措施。使用这些非公认会计准则财务指标作为绩效衡量标准的局限性在于,它们提供了公司的经营业绩视图,但没有包括一段时间内的所有事件,例如无形资产摊销费用、资产剥离的重大收益、收购、重组、诉讼的影响以及适用法律法规的变化(包括重大会计或税务事项),也不能提供与医疗保健行业其他公司的可比公司业绩视图。除了根据公认会计原则编制的财务业绩指标外,投资者还应考虑使用非公认会计准则财务指标,而不是替代或优于根据公认会计原则编制的财务业绩指标。 |
强生公司及其子公司 | |||||||||||||||||
非公认会计准则财务指标的对账 | |||||||||||||||||
第四季度 | |||||||||||||||||
(以百万美元计,每股数据除外) | 2023 | 2022 | |||||||||||||||
持续经营净收益,税后——如报告所示 | $ | 4,132 | $ | 3,227 | |||||||||||||
税前调整 | |||||||||||||||||
诉讼相关 | 166 | 262 | |||||||||||||||
无形资产摊销费用 | 1,148 | 977 | |||||||||||||||
COVID-19 疫苗相关费用 1 | 10 | 821 | |||||||||||||||
重组相关 2 | 139 | 119 | |||||||||||||||
医疗器械法规 3 | 88 | 88 | |||||||||||||||
收购、整合和资产剥离相关 | 237 | 196 | |||||||||||||||
证券(收益)/亏损 | (435) | 6 | |||||||||||||||
IPR&D 减值 | 58 | 173 | |||||||||||||||
税收调整 | |||||||||||||||||
税收对特殊项目调整的影响 4 | 75 | (394) | |||||||||||||||
税收立法和其他税收相关法规 | (56) | (43) | |||||||||||||||
调整后的持续经营净收益,税后净收益 | $ | 5,562 | $ | 5,432 | |||||||||||||
平均已发行股数(摊薄) | 2,430.7 | 2,650.1 | |||||||||||||||
来自持续经营业务的调整后每股净收益(摊薄) | $ | 2.29 | $ | 2.05 | |||||||||||||
持续经营业务调整后每股净收益(摊薄) | $ | 2.28 | |||||||||||||||
注意事项: | |||||||||||||||||
1 | COVID-19 疫苗相关成本包括与公司完成 COVID-19 疫苗合同承诺相关的剩余承诺和义务,包括外部制造网络退出成本和所需的临床试验费用。 | ||||||||||||||||
2 | 在2023财年,该公司完成了对创新医学领域研发(R&D)投资的优先顺序,将重点放在对患者有最大益处的最有前途的药物上。这导致治疗领域的某些项目退出。研发计划的退出主要涉及传染病和疫苗,包括其呼吸道合胞病毒(RSV)成人疫苗计划的终止、肝炎和艾滋病毒的开发。本季度5,500万美元(年初至今第四季度为4.79亿美元)的重组费用包括终止合作和非合作伙伴计划成本和资产减值。 2023财年,该公司启动了医疗科技领域骨科特许经营权的重组计划,通过退出某些市场、产品线和分销网络安排来简化运营。本季度8400万美元(迄今为止第四季度3.19亿美元)的重组费用主要包括与市场和产品退出相关的库存和工具储备。 | ||||||||||||||||
3 | 欧洲医疗器械法规 (MDR) 成本代表公司先前注册产品的一次性合规成本。MDR 取代了现有《欧洲医疗器械指令》监管框架,目前上市的医疗器械制造商必须从 2021 年 5 月开始遵守欧盟 MDR。该公司认为,欧盟MDR的采用是一项重大的一次性监管变革,并不表示正在进行的运营。该公司仅将外部第三方监管和咨询成本排除在其医疗科技运营部门的损益衡量标准中,该指标用于制定运营决策和评估业绩,预计将于2024年完成。 | ||||||||||||||||
4 | 与特殊项目调整相关的税收影响反映了在得出调整后收益时与上述税前特殊项目相关的当期所得税和递延所得税。 | ||||||||||||||||
强生公司及其子公司 | |||||||||||||||||
非公认会计准则财务指标的对账 | |||||||||||||||||
十二个月已结束 | |||||||||||||||||
(以百万美元计,每股数据除外) | 2023 | 2022 | |||||||||||||||
持续经营净收益,税后——如报告所示 | $ | 13,326 | $ | 16,370 | |||||||||||||
税前调整 | |||||||||||||||||
诉讼相关 | 7,152 | 866 | |||||||||||||||
无形资产摊销费用 | 4,532 | 3,944 | |||||||||||||||
COVID-19 疫苗相关费用 1 | 663 | 1,474 | |||||||||||||||
重组相关 2 | 798 | 372 | |||||||||||||||
医疗器械法规 3 | 311 | 296 | |||||||||||||||
与收购、整合和资产剥离相关 | 339 | 196 | |||||||||||||||
证券(收益)/亏损 | 641 | 690 | |||||||||||||||
IPR&D 减值 | 313 | 783 | |||||||||||||||
其他 | - | (7) | |||||||||||||||
税收调整 | |||||||||||||||||
税收对特殊项目调整的影响 4 | (2,694) | (1,294) | |||||||||||||||
税收立法和其他税收相关法规 | 28 | 106 | |||||||||||||||
调整后的持续经营净收益,税后净收益 | $ | 25,409 | $ | 23,796 | |||||||||||||
平均已发行股数(摊薄) | 2,560.4 | 2,663.9 | |||||||||||||||
来自持续经营业务的调整后每股净收益(摊薄) | $ | 9.92 | $ | 8.93 | |||||||||||||
持续经营业务调整后每股净收益(摊薄) | $ | 9.89 | |||||||||||||||
注意事项: | |||||||||||||||||
1 | COVID-19 疫苗相关成本包括与公司完成 COVID-19 疫苗合同承诺相关的剩余承诺和义务,包括外部制造网络退出成本和所需的临床试验费用。 | ||||||||||||||||
2 | 在2023财年,该公司完成了对创新医学领域研发(R&D)投资的优先顺序,将重点放在对患者有最大益处的最有前途的药物上。这导致治疗领域的某些项目退出。研发计划的退出主要涉及传染病和疫苗,包括其呼吸道合胞病毒(RSV)成人疫苗计划的终止、肝炎和艾滋病毒的开发。本季度5,500万美元(年初至今第四季度为4.79亿美元)的重组费用包括终止合作和非合作伙伴计划成本和资产减值。 2023财年,该公司启动了医疗科技领域骨科特许经营权的重组计划,通过退出某些市场、产品线和分销网络安排来简化运营。本季度8400万美元(迄今为止第四季度3.19亿美元)的重组费用主要包括与市场和产品退出相关的库存和工具储备。 | ||||||||||||||||
3 | 欧洲医疗器械法规 (MDR) 成本代表公司先前注册产品的一次性合规成本。MDR 取代了现有《欧洲医疗器械指令》监管框架,目前上市的医疗器械制造商必须从 2021 年 5 月开始遵守欧盟 MDR。该公司认为,欧盟MDR的采用是一项重大的一次性监管变革,并不表示正在进行的运营。该公司仅将外部第三方监管和咨询成本排除在其医疗科技运营部门的损益衡量标准中,该指标用于制定运营决策和评估业绩,预计将于2024年完成。 | ||||||||||||||||
4 | 与特殊项目调整相关的税收影响反映了在得出调整后收益时与上述税前特殊项目相关的当期所得税和递延所得税。 | ||||||||||||||||
强生公司及其子公司 | ||||||||||||||||||||
非公认会计准则财务指标的对账 | ||||||||||||||||||||
调整后的营业销售增长 (A) | ||||||||||||||||||||
2023 年第四季度实际值与 2022 年实际值对比 | ||||||||||||||||||||
细分市场 | ||||||||||||||||||||
创新医学 | 医疗科技 | 总计 | ||||||||||||||||||
WW 据报道 | 4.2 | % | 13.3 | % | 7.3 | % | ||||||||||||||
美国 | 9.5 | % | 14.1 | % | 11.0 | % | ||||||||||||||
国际 | (2.5) | % | 12.4 | % | 2.9 | % | ||||||||||||||
WW 货币 | 0.2 | (0.1) | 0.1 | |||||||||||||||||
美国 | — | — | — | |||||||||||||||||
国际 | 0.6 | (0.4) | 0.2 | |||||||||||||||||
WW 作战 | 4.0 | % | 13.4 | % | 7.2 | % | ||||||||||||||
美国 | 9.5 | % | 14.1 | % | 11.0 | % | ||||||||||||||
国际 | (3.1) | % | 12.8 | % | 2.7 | % | ||||||||||||||
Abiomed | (4.5) | (1.6) | ||||||||||||||||||
美国 | (7.2) | (2.3) | ||||||||||||||||||
国际 | (1.9) | (0.7) | ||||||||||||||||||
所有其他收购和资产剥离 | 0.0 | 0.2 | 0.1 | |||||||||||||||||
美国 | 0.0 | 0.3 | 0.1 | |||||||||||||||||
国际 | 0.1 | 0.1 | 0.1 | |||||||||||||||||
WW 调整后的运营情况 | 4.0 | % | 9.1 | % | 5.7 | % | ||||||||||||||
美国 | 9.5 | % | 7.2 | % | 8.8 | % | ||||||||||||||
国际 | (3.0) | % | 11.0 | % | 2.1 | % | ||||||||||||||
注:百分比基于实际、非四舍五入的数字,可能不相加 | ||||||||||||||||||||
(A) 非公认会计准则财务指标 “调整后的运营销售增长” 不包括收购、资产剥离和折算货币,是一项非公认会计准则财务指标。除了根据公认会计原则编制的财务业绩指标外,投资者还应考虑使用非公认会计准则财务指标,而不是替代或优于根据公认会计原则编制的财务业绩指标。由于收购和剥离的性质多变,以及它们可能对基本业务业绩和趋势分析产生的影响,管理层认为,提供这一衡量标准可以增强投资者对公司业绩的理解,并可能有助于评估一段时间内的持续业务运营。提出这项非公认会计准则财务指标的目的是使投资者能够更全面地了解管理层如何评估公司的业绩,包括对公司业务业绩进行内部评估以及未来时期的规划和预测。使用这种非公认会计准则财务指标作为业绩衡量标准是有限的,因为它提供了公司的经营业绩视图,但没有包括一段时间内的所有事件,也可能无法提供与医疗保健行业其他公司的业绩可比的公司业绩视图。 |
强生公司及其子公司 | ||||||||||||||||||||
非公认会计准则财务指标的对账 | ||||||||||||||||||||
调整后的营业销售增长 (A) | ||||||||||||||||||||
2023 年十二个月实际值与 2022 年实际值对比 | ||||||||||||||||||||
细分市场 | ||||||||||||||||||||
创新医学 | 医疗科技 | 总计 | ||||||||||||||||||
WW 据报道 | 4.2 | % | 10.8 | % | 6.5 | % | ||||||||||||||
美国 | 9.0 | % | 14.2 | % | 10.6 | % | ||||||||||||||
国际 | (1.5) | % | 7.7 | % | 1.9 | % | ||||||||||||||
WW 货币 | (0.6) | (1.6) | (0.9) | |||||||||||||||||
美国 | — | — | — | |||||||||||||||||
国际 | (1.3) | (2.9) | (1.9) | |||||||||||||||||
WW 作战 | 4.8 | % | 12.4 | % | 7.4 | % | ||||||||||||||
美国 | 9.0 | % | 14.2 | % | 10.6 | % | ||||||||||||||
国际 | (0.2) | % | 10.6 | % | 3.8 | % | ||||||||||||||
Abiom | (4.7) | (1.6) | ||||||||||||||||||
美国 | (7.7) | (2.5) | ||||||||||||||||||
国际 | (1.7) | (0.6) | ||||||||||||||||||
所有其他收购和资产剥离 | 0.1 | 0.1 | 0.1 | |||||||||||||||||
美国 | 0.0 | 0.1 | 0.1 | |||||||||||||||||
国际 | 0.2 | 0.1 | 0.2 | |||||||||||||||||
WW 调整后的运营情况 | 4.9 | % | 7.8 | % | 5.9 | % | ||||||||||||||
美国 | 9.0 | % | 6.6 | % | 8.2 | % | ||||||||||||||
国际 | 0.0 | % | 9.0 | % | 3.4 | % | ||||||||||||||
注:百分比基于实际、非四舍五入的数字,可能不相加 | ||||||||||||||||||||
(A) 非公认会计准则财务指标 “调整后的运营销售增长” 不包括收购、资产剥离和折算货币,是一项非公认会计准则财务指标。除了根据公认会计原则编制的财务业绩指标外,投资者还应考虑使用非公认会计准则财务指标,而不是替代或优于根据公认会计原则编制的财务业绩指标。由于收购和剥离的性质多变,以及它们可能对基本业务业绩和趋势分析产生的影响,管理层认为,提供这一衡量标准可以增强投资者对公司业绩的理解,并可能有助于评估一段时间内的持续业务运营。提出这项非公认会计准则财务指标的目的是使投资者能够更全面地了解管理层如何评估公司的业绩,包括对公司业务业绩进行内部评估以及未来时期的规划和预测。使用这种非公认会计准则财务指标作为业绩衡量标准是有限的,因为它提供了公司的经营业绩视图,但没有包括一段时间内的所有事件,也可能无法提供与医疗保健行业其他公司的业绩可比的公司业绩视图。 |
强生公司 | |||||||||||||||||||||||||||||
细分市场销售 | |||||||||||||||||||||||||||||
(百万美元) | |||||||||||||||||||||||||||||
第四季度 | |||||||||||||||||||||||||||||
% 变化 | |||||||||||||||||||||||||||||
2023 | 2022 | 已报告 | 运营中 (1) | 货币 | |||||||||||||||||||||||||
创新医学板块 (2,3,4) | |||||||||||||||||||||||||||||
免疫学 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | $ | 3,033 | 2,805 | 8.1 | % | 8.1 | % | — | % | ||||||||||||||||||||
国际 | 1,562 | 1,312 | 19.0 | 17.7 | 1.3 | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 4,595 | 4,118 | 11.6 | 11.2 | 0.4 | ||||||||||||||||||||||||
REMICADE | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 294 | 318 | (7.4) | (7.4) | — | ||||||||||||||||||||||||
美国出口 (5) | 35 | 41 | (15.1) | (15.1) | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 100 | 116 | (13.4) | (12.4) | (1.0) | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 429 | 475 | (9.6) | (9.4) | (0.2) | ||||||||||||||||||||||||
SIMPONI/SIMPONI ARIA | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 258 | 280 | (7.8) | (7.8) | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 244 | 220 | 10.1 | 11.8 | (1.7) | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 502 | 501 | 0.1 | 0.8 | (0.7) | ||||||||||||||||||||||||
斯特拉拉 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 1,786 | 1,621 | 10.1 | 10.1 | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 967 | 764 | 26.4 | 23.9 | 2.5 | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 2,753 | 2,386 | 15.3 | 14.5 | 0.8 | ||||||||||||||||||||||||
TREMFYA | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 657 | 541 | 21.6 | 21.6 | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 252 | 211 | 19.4 | 17.8 | 1.6 | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 910 | 752 | 21.0 | 20.5 | 0.5 | ||||||||||||||||||||||||
其他免疫学 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 2 | 3 | (22.8) | (22.8) | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 0 | 0 | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 2 | 3 | (22.8) | (22.8) | — | ||||||||||||||||||||||||
传染病 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 353 | 414 | (14.6) | (14.6) | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 498 | 1,127 | (55.8) | (58.2) | 2.4 | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 852 | 1,540 | (44.7) | (46.5) | 1.8 | ||||||||||||||||||||||||
新冠疫苗 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 0 | 0 | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 44 | 689 | (93.7) | (95.2) | 1.5 | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 44 | 689 | (93.7) | (95.2) | 1.5 | ||||||||||||||||||||||||
EDURANT /利匹韦林 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 9 | 9 | (12.4) | (12.4) | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 299 | 281 | 6.4 | 1.5 | 4.9 | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 307 | 290 | 5.8 | 1.0 | 4.8 | ||||||||||||||||||||||||
PREZISTA/PREZCOBIX/REZOLSTA/SYMTUZA | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 341 | 398 | (14.4) | (14.4) | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 98 | 95 | 3.1 | (0.8) | 3.9 | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 439 | 493 | (11.0) | (11.8) | 0.8 | ||||||||||||||||||||||||
其他传染病 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 4 | 6 | (30.4) | (30.4) | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 58 | 61 | (5.6) | (4.9) | (0.7) | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 62 | 67 | (7.8) | (7.1) | (0.7) | ||||||||||||||||||||||||
见时间表末尾的脚注 |
强生公司 | |||||||||||||||||||||||||||||
细分市场销售 | |||||||||||||||||||||||||||||
(百万美元) | |||||||||||||||||||||||||||||
第四季度 | |||||||||||||||||||||||||||||
% 变化 | |||||||||||||||||||||||||||||
2023 | 2022 | 已报告 | 运营中 (1) | 货币 | |||||||||||||||||||||||||
创新医学板块(2,3,4)(续) | |||||||||||||||||||||||||||||
神经科学 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | $ | 1,022 | 912 | 12.1% | 12.1% | —% | |||||||||||||||||||||||
国际 | 780 | 825 | (5.5) | (2.0) | (3.5) | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 1,801 | 1,737 | 3.7 | 5.4 | (1.7) | ||||||||||||||||||||||||
CONCERTA /哌醋甲酯 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 39 | 37 | 5.7 | 5.7 | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 142 | 131 | 7.9 | 9.2 | (1.3) | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 180 | 168 | 7.4 | 8.5 | (1.1) | ||||||||||||||||||||||||
INVEGA SUSTENNA/XEPLION/INVEGA | |||||||||||||||||||||||||||||
TRINZA/TREVICTA | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 733 | 678 | 8.0 | 8.0 | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 278 | 329 | (15.5) | (15.7) | 0.2 | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 1,011 | 1,008 | 0.3 | 0.3 | 0.0 | ||||||||||||||||||||||||
SPRAVATO | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 180 | 105 | 72.3 | 72.3 | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 26 | 14 | 87.1 | 83.4 | 3.7 | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 206 | 119 | 74.1 | 73.6 | 0.5 | ||||||||||||||||||||||||
其他神经科学 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 71 | 91 | (23.0) | (23.0) | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 334 | 351 | (5.0) | 3.2 | (8.2) | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 404 | 442 | (8.7) | (2.3) | (6.4) | ||||||||||||||||||||||||
肿瘤学 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 2,285 | 1,857 | 23.0 | 23.0 | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 2,334 | 2,069 | 12.8 | 12.0 | 0.8 | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 4,618 | 3,927 | 17.6 | 17.2 | 0.4 | ||||||||||||||||||||||||
CARVYKTI | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 145 | 54 | * | * | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 13 | — | * | * | — | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 159 | 54 | * | * | * | ||||||||||||||||||||||||
DARZALEX | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 1,395 | 1,139 | 22.5 | 22.5 | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 1,155 | 944 | 22.3 | 21.8 | 0.5 | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 2,550 | 2,083 | 22.4 | 22.2 | 0.2 | ||||||||||||||||||||||||
ERLEADA | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 287 | 275 | 4.4 | 4.4 | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 361 | 266 | 35.6 | 34.0 | 1.6 | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 647 | 541 | 19.8 | 19.0 | 0.8 | ||||||||||||||||||||||||
IMBRUVICA | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 255 | 318 | (19.8) | (19.8) | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 533 | 547 | (2.6) | (3.8) | 1.2 | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 788 | 866 | (8.9) | (9.7) | 0.8 | ||||||||||||||||||||||||
ZYTIGA /醋酸阿比特龙 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 9 | 20 | (52.0) | (52.0) | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 191 | 250 | (23.6) | (23.2) | (0.4) | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 201 | 270 | (25.6) | (25.3) | (0.3) | ||||||||||||||||||||||||
其他肿瘤学 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 192 | 52 | * | * | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 82 | 63 | 32.2 | 28.4 | 3.8 | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 274 | 114 | * | * | * | ||||||||||||||||||||||||
强生公司 | |||||||||||||||||||||||||||||
细分市场销售 | |||||||||||||||||||||||||||||
(百万美元) | |||||||||||||||||||||||||||||
第四季度 | |||||||||||||||||||||||||||||
% 变化 | |||||||||||||||||||||||||||||
2023 | 2022 | 已报告 | 运营中 (1) | 货币 | |||||||||||||||||||||||||
创新医学板块(2,3,4)(续) | |||||||||||||||||||||||||||||
肺动脉高压 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | $ | 733 | 610 | 20.2 | % | 20.2 | % | — | % | ||||||||||||||||||||
国际 | 282 | 261 | 8.6 | 10.9 | (2.3) | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 1,017 | 870 | 16.7 | 17.4 | (0.7) | ||||||||||||||||||||||||
OPSUMIT | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 368 | 305 | 20.5 | 20.5 | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 169 | 156 | 7.9 | 8.3 | (0.4) | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 536 | 461 | 16.2 | 16.3 | (0.1) | ||||||||||||||||||||||||
UPTRAVI | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 348 | 280 | 24.3 | 24.3 | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 70 | 56 | 26.4 | 31.4 | (5.0) | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 419 | 336 | 24.6 | 25.4 | (0.8) | ||||||||||||||||||||||||
其他肺动脉高压 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 18 | 24 | (29.4) | (29.4) | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 45 | 48 | (9.7) | (3.9) | (5.8) | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 61 | 73 | (16.2) | (12.4) | (3.8) | ||||||||||||||||||||||||
心血管/新陈代谢/其他 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 652 | 776 | (15.9) | (15.9) | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 185 | 194 | (4.7) | (6.7) | 2.0 | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 837 | 971 | (13.7) | (14.1) | 0.4 | ||||||||||||||||||||||||
XARELTO | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 525 | 667 | (21.2) | (21.2) | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | — | — | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 525 | 667 | (21.2) | (21.2) | — | ||||||||||||||||||||||||
其他 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 127 | 110 | 15.9 | 15.9 | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 185 | 194 | (4.7) | (6.7) | 2.0 | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 312 | 304 | 2.8 | 1.5 | 1.3 | ||||||||||||||||||||||||
全面的创新药物 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 8,079 | 7,375 | 9.5 | 9.5 | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 5,643 | 5,788 | (2.5) | (3.1) | 0.6 | ||||||||||||||||||||||||
哇 | $ | 13,722 | 13,163 | 4.2 | % | 4.0 | % | 0.2 | % | ||||||||||||||||||||
强生公司 | |||||||||||||||||||||||||||||
细分市场销售 | |||||||||||||||||||||||||||||
(百万美元) | |||||||||||||||||||||||||||||
第四季度 | |||||||||||||||||||||||||||||
% 变化 | |||||||||||||||||||||||||||||
2023 | 2022 | 已报告 | 运营中 (1) | 货币 | |||||||||||||||||||||||||
医疗科技板块 (2,3) | |||||||||||||||||||||||||||||
介入性解决方案 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | $ | 971 | 603 | 61.0 | 61.0 | — | |||||||||||||||||||||||
国际 | 698 | 495 | 40.8 | 41.7 | (0.9) | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 1,669 | 1,098 | 51.9 | 52.3 | (0.4) | ||||||||||||||||||||||||
电生理学 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 667 | 547 | 22.0 | 22.0 | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 572 | 447 | 28.0 | 29.0 | (1.0) | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 1,239 | 994 | 24.7 | 25.2 | (0.5) | ||||||||||||||||||||||||
有生理的 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 276 | 31 | * | * | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 64 | — | * | * | — | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 340 | 31 | * | * | — | ||||||||||||||||||||||||
其他介入解决方案 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 28 | 25 | 8.8 | 8.8 | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 61 | 48 | 26.5 | 27.1 | (0.6) | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 89 | 73 | 20.4 | 20.7 | (0.3) | ||||||||||||||||||||||||
骨科 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 1,425 | 1,385 | 2.9 | 2.9 | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 843 | 763 | 10.5 | 8.8 | 1.7 | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 2,268 | 2,148 | 5.6 | 5.0 | 0.6 | ||||||||||||||||||||||||
臀部 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 266 | 250 | 6.3 | 6.3 | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 132 | 135 | (2.0) | (3.9) | 1.9 | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 398 | 385 | 3.4 | 2.7 | 0.7 | ||||||||||||||||||||||||
膝盖 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 242 | 231 | 4.5 | 4.5 | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 144 | 122 | 18.1 | 15.6 | 2.5 | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 387 | 354 | 9.2 | 8.4 | 0.8 | ||||||||||||||||||||||||
创伤 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 487 | 470 | 3.6 | 3.6 | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 255 | 240 | 5.9 | 4.1 | 1.8 | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 741 | 710 | 4.4 | 3.8 | 0.6 | ||||||||||||||||||||||||
脊柱、运动及其他 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 430 | 434 | (0.7) | (0.7) | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 311 | 265 | 17.5 | 16.5 | 1.0 | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 742 | 699 | 6.2 | 5.8 | 0.4 | ||||||||||||||||||||||||
见时间表末尾的脚注 |
强生公司 | |||||||||||||||||||||||||||||
细分市场销售 | |||||||||||||||||||||||||||||
(百万美元) | |||||||||||||||||||||||||||||
第四季度 | |||||||||||||||||||||||||||||
% 变化 | |||||||||||||||||||||||||||||
2023 | 2022 | 已报告 | 运营中 (1) | 货币 | |||||||||||||||||||||||||
医疗技术板块(2,3)(续) | |||||||||||||||||||||||||||||
手术 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | $ | 1,047 | 1,000 | 4.6 | % | 4.6 | % | — | % | ||||||||||||||||||||
国际 | 1,484 | 1,383 | 7.2 | 7.8 | (0.6) | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 2,530 | 2,384 | 6.1 | 6.4 | (0.3) | ||||||||||||||||||||||||
高级 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 468 | 456 | 2.5 | 2.5 | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 698 | 653 | 7.0 | 7.2 | (0.2) | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 1,167 | 1,109 | 5.1 | 5.2 | (0.1) | ||||||||||||||||||||||||
将军 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 579 | 544 | 6.4 | 6.4 | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 785 | 731 | 7.4 | 8.3 | (0.9) | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 1,364 | 1,275 | 7.0 | 7.5 | (0.5) | ||||||||||||||||||||||||
愿景 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 487 | 456 | 6.8 | 6.8 | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 721 | 689 | 4.6 | 6.4 | (1.8) | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 1,208 | 1,145 | 5.5 | 6.6 | (1.1) | ||||||||||||||||||||||||
隐形眼镜/其他 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 374 | 343 | 8.9 | 8.9 | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 508 | 489 | 4.2 | 7.2 | (3.0) | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 882 | 831 | 6.1 | 7.9 | (1.8) | ||||||||||||||||||||||||
外科的 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 114 | 113 | 0.4 | 0.4 | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 212 | 200 | 5.6 | 4.7 | 0.9 | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 326 | 314 | 3.7 | 3.1 | 0.6 | ||||||||||||||||||||||||
全方位医疗技术 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 3,930 | 3,445 | 14.1 | 14.1 | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 3,743 | 3,331 | 12.4 | 12.8 | (0.4) | ||||||||||||||||||||||||
哇 | $ | 7,673 | 6,776 | 13.3 | % | 13.4 | % | (0.1) | % | ||||||||||||||||||||
见时间表末尾的脚注 | |||||||||||||||||||||||||||||
强生公司 | |||||||||||||||||||||||||||||
细分市场销售 | |||||||||||||||||||||||||||||
(百万美元) | |||||||||||||||||||||||||||||
十二个月 | |||||||||||||||||||||||||||||
% 变化 | |||||||||||||||||||||||||||||
2023 | 2022 | 已报告 | 运营中 (1) | 货币 | |||||||||||||||||||||||||
创新医学板块 (2,3,4) | |||||||||||||||||||||||||||||
免疫学 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | $ | 11,539 | 11,036 | 4.6 | % | 4.6 | % | — | % | ||||||||||||||||||||
国际 | 6,513 | 5,899 | 10.4 | 12.0 | (1.6) | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 18,052 | 16,935 | 6.6 | 7.1 | (0.5) | ||||||||||||||||||||||||
REMICADE | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 1,143 | 1,417 | (19.3) | (19.3) | — | ||||||||||||||||||||||||
美国出口 (5) | 147 | 204 | (28.0) | (28.0) | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 549 | 722 | (23.9) | (21.3) | (2.6) | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 1,839 | 2,343 | (21.5) | (20.7) | (0.8) | ||||||||||||||||||||||||
SIMPONI/SIMPONI ARIA | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 1,124 | 1,166 | (3.6) | (3.6) | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 1,073 | 1,017 | 5.4 | 9.3 | (3.9) | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 2,197 | 2,184 | 0.6 | 2.4 | (1.8) | ||||||||||||||||||||||||
斯特拉拉 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 6,966 | 6,388 | 9.0 | 9.0 | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 3,892 | 3,335 | 16.7 | 17.4 | (0.7) | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 10,858 | 9,723 | 11.7 | 11.9 | (0.2) | ||||||||||||||||||||||||
TREMFYA | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 2,147 | 1,844 | 16.5 | 16.5 | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 999 | 824 | 21.2 | 22.4 | (1.2) | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 3,147 | 2,668 | 17.9 | 18.3 | (0.4) | ||||||||||||||||||||||||
其他免疫学 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 11 | 17 | (33.8) | (33.8) | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 0 | 0 | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 11 | 17 | (33.8) | (33.8) | — | ||||||||||||||||||||||||
传染病 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 1,500 | 1,680 | (10.7) | (10.7) | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 2,918 | 3,769 | (22.6) | (23.9) | 1.3 | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 4,418 | 5,449 | (18.9) | (19.8) | 0.9 | ||||||||||||||||||||||||
新冠疫苗 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 0 | 120 | * | * | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 1,117 | 2,059 | (45.8) | (47.2) | 1.4 | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 1,117 | 2,179 | (48.8) | (50.1) | 1.3 | ||||||||||||||||||||||||
EDURANT /利匹韦林 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 35 | 36 | (3.7) | (3.7) | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 1,115 | 972 | 14.8 | 12.1 | 2.7 | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 1,150 | 1,008 | 14.1 | 11.5 | 2.6 | ||||||||||||||||||||||||
PREZISTA/PREZCOBIX/REZOLSTA/SYMTUZA | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 1,446 | 1,494 | (3.2) | (3.2) | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 408 | 449 | (9.2) | (10.4) | 1.2 | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 1,854 | 1,943 | (4.6) | (4.9) | 0.3 | ||||||||||||||||||||||||
其他传染病 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 19 | 30 | (34.5) | (34.5) | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 278 | 289 | (3.8) | (0.4) | (3.4) | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 297 | 318 | (6.7) | (3.6) | (3.1) | ||||||||||||||||||||||||
见时间表末尾的脚注 |
强生公司 | |||||||||||||||||||||||||||||
细分市场销售 | |||||||||||||||||||||||||||||
(百万美元) | |||||||||||||||||||||||||||||
十二个月 | |||||||||||||||||||||||||||||
% 变化 | |||||||||||||||||||||||||||||
2023 | 2022 | 已报告 | 运营中 (1) | 货币 | |||||||||||||||||||||||||
创新医学板块(2,3,4)(续) | |||||||||||||||||||||||||||||
神经科学 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | $ | 4,065 | 3,570 | 13.9% | 13.9% | —% | |||||||||||||||||||||||
国际 | 3,076 | 3,323 | (7.5) | (3.7) | (3.8) | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 7,140 | 6,893 | 3.6 | 5.4 | (1.8) | ||||||||||||||||||||||||
CONCERTA /哌醋甲酯 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 230 | 151 | 52.5 | 52.5 | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 554 | 493 | 12.2 | 16.4 | (4.2) | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 783 | 644 | 21.6 | 24.9 | (3.3) | ||||||||||||||||||||||||
INVEGA SUSTENNA/XEPLION/INVEGA | |||||||||||||||||||||||||||||
TRINZA/TREVICTA | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 2,897 | 2,714 | 6.7 | 6.7 | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 1,218 | 1,426 | (14.6) | (12.8) | (1.8) | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 4,115 | 4,140 | (0.6) | 0.0 | (0.6) | ||||||||||||||||||||||||
SPRAVATO | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 589 | 328 | 79.7 | 79.7 | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 100 | 46 | * | * | * | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 689 | 374 | 84.1 | 84.0 | 0.1 | ||||||||||||||||||||||||
其他神经科学 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 349 | 376 | (7.3) | (7.3) | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 1,204 | 1,358 | (11.3) | (5.4) | (5.9) | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 1,553 | 1,734 | (10.4) | (5.9) | (4.5) | ||||||||||||||||||||||||
肿瘤学 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 8,462 | 6,930 | 22.1 | 22.1 | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 9,199 | 9,052 | 1.6 | 2.9 | (1.3) | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 17,661 | 15,983 | 10.5 | 11.2 | (0.7) | ||||||||||||||||||||||||
CARVYKTI | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 469 | 133 | * | * | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 30 | — | * | * | — | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 500 | 133 | * | * | * | ||||||||||||||||||||||||
DARZALEX | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 5,277 | 4,210 | 25.4 | 25.4 | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 4,467 | 3,767 | 18.6 | 20.2 | (1.6) | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 9,744 | 7,977 | 22.2 | 22.9 | (0.7) | ||||||||||||||||||||||||
ERLEADA | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 1,065 | 968 | 10.0 | 10.0 | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 1,322 | 913 | 44.8 | 46.0 | (1.2) | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 2,387 | 1,881 | 26.9 | 27.5 | (0.6) | ||||||||||||||||||||||||
IMBRUVICA | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 1,051 | 1,390 | (24.4) | (24.4) | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 2,214 | 2,394 | (7.5) | (6.7) | (0.8) | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 3,264 | 3,784 | (13.7) | (13.2) | (0.5) | ||||||||||||||||||||||||
ZYTIGA /醋酸阿比特龙 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 50 | 74 | (32.1) | (32.1) | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 837 | 1,696 | (50.7) | (49.1) | (1.6) | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 887 | 1,770 | (49.9) | (48.4) | (1.5) | ||||||||||||||||||||||||
其他肿瘤学 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 549 | 156 | * | * | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 330 | 283 | 16.9 | 17.0 | (0.1) | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 879 | 438 | * | * | * | ||||||||||||||||||||||||
强生公司 | |||||||||||||||||||||||||||||
细分市场销售 | |||||||||||||||||||||||||||||
(百万美元) | |||||||||||||||||||||||||||||
十二个月 | |||||||||||||||||||||||||||||
% 变化 | |||||||||||||||||||||||||||||
2023 | 2022 | 已报告 | 运营中 (1) | 货币 | |||||||||||||||||||||||||
创新医学板块(2,3,4)(续) | |||||||||||||||||||||||||||||
肺动脉高压 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | $ | 2,697 | 2,346 | 15.0 | % | 15.0 | % | — | % | ||||||||||||||||||||
国际 | 1,117 | 1,071 | 4.3 | 8.3 | (4.0) | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 3,815 | 3,417 | 11.6 | 12.9 | (1.3) | ||||||||||||||||||||||||
OPSUMIT | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 1,292 | 1,132 | 14.1 | 14.1 | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 681 | 651 | 4.6 | 7.2 | (2.6) | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 1,973 | 1,783 | 10.6 | 11.6 | (1.0) | ||||||||||||||||||||||||
UPTRAVI | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 1,326 | 1,104 | 20.1 | 20.1 | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 255 | 218 | 17.3 | 21.8 | (4.5) | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 1,582 | 1,322 | 19.7 | 20.4 | (0.7) | ||||||||||||||||||||||||
其他肺动脉高压 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 79 | 110 | (28.6) | (28.6) | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 182 | 202 | (10.3) | (2.9) | (7.4) | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 260 | 313 | (16.7) | (12.0) | (4.7) | ||||||||||||||||||||||||
心血管/新陈代谢/其他 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 2,906 | 3,042 | (4.5) | (4.5) | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 765 | 845 | (9.4) | (9.1) | (0.3) | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 3,671 | 3,887 | (5.5) | (5.5) | 0.0 | ||||||||||||||||||||||||
XARELTO | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 2,365 | 2,473 | (4.4) | (4.4) | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | — | — | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 2,365 | 2,473 | (4.4) | (4.4) | — | ||||||||||||||||||||||||
其他 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 541 | 569 | (5.0) | (5.0) | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 765 | 845 | (9.4) | (9.1) | (0.3) | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 1,306 | 1,414 | (7.6) | (7.4) | (0.2) | ||||||||||||||||||||||||
全面的创新药物 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 31,169 | 28,604 | 9.0 | 9.0 | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 23,590 | 23,959 | (1.5) | (0.2) | (1.3) | ||||||||||||||||||||||||
哇 | $ | 54,759 | 52,563 | 4.2 | % | 4.8 | % | (0.6) | % | ||||||||||||||||||||
强生公司 | |||||||||||||||||||||||||||||
细分市场销售 | |||||||||||||||||||||||||||||
(百万美元) | |||||||||||||||||||||||||||||
十二个月 | |||||||||||||||||||||||||||||
% 变化 | |||||||||||||||||||||||||||||
2023 | 2022 | 已报告 | 运营中 (1) | 货币 | |||||||||||||||||||||||||
医疗科技板块 (2,3) | |||||||||||||||||||||||||||||
介入性解决方案 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | $ | 3,633 | 2,169 | 67.5 | % | 67.5 | % | — | % | ||||||||||||||||||||
国际 | 2,717 | 2,131 | 27.5 | 31.7 | (4.2) | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 6,350 | 4,300 | 47.7 | 49.8 | (2.1) | ||||||||||||||||||||||||
电生理学 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 2,458 | 2,036 | 20.7 | 20.7 | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 2,230 | 1,901 | 17.3 | 21.5 | (4.2) | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 4,688 | 3,937 | 19.1 | 21.1 | (2.0) | ||||||||||||||||||||||||
有生理的 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 1,066 | 31 | * | * | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 240 | — | * | * | — | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 1,306 | 31 | * | * | — | ||||||||||||||||||||||||
其他介入解决方案 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 109 | 102 | 6.7 | 6.7 | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 247 | 230 | 7.3 | 11.4 | (4.1) | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 356 | 332 | 7.1 | 9.9 | (2.8) | ||||||||||||||||||||||||
骨科 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 5,525 | 5,321 | 3.8 | 3.8 | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 3,417 | 3,267 | 4.6 | 5.8 | (1.2) | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 8,942 | 8,587 | 4.1 | 4.6 | (0.5) | ||||||||||||||||||||||||
臀部 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 996 | 943 | 5.6 | 5.6 | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 564 | 571 | (1.2) | (0.1) | (1.1) | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 1,560 | 1,514 | 3.0 | 3.5 | (0.5) | ||||||||||||||||||||||||
膝盖 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 896 | 851 | 5.3 | 5.3 | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 559 | 508 | 10.2 | 11.1 | (0.9) | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 1,456 | 1,359 | 7.1 | 7.5 | (0.4) | ||||||||||||||||||||||||
创伤 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 1,949 | 1,882 | 3.6 | 3.6 | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 1,030 | 989 | 4.1 | 4.8 | (0.7) | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 2,979 | 2,871 | 3.8 | 4.0 | (0.2) | ||||||||||||||||||||||||
脊柱、运动及其他 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 1,684 | 1,645 | 2.4 | 2.4 | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 1,263 | 1,198 | 5.4 | 7.3 | (1.9) | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 2,947 | 2,843 | 3.7 | 4.5 | (0.8) | ||||||||||||||||||||||||
见时间表末尾的脚注 |
强生公司 | |||||||||||||||||||||||||||||
细分市场销售 | |||||||||||||||||||||||||||||
(百万美元) | |||||||||||||||||||||||||||||
十二个月 | |||||||||||||||||||||||||||||
% 变化 | |||||||||||||||||||||||||||||
2023 | 2022 | 已报告 | 运营中 (1) | 货币 | |||||||||||||||||||||||||
医疗技术板块(2,3)(续) | |||||||||||||||||||||||||||||
手术 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | $ | 4,031 | 3,897 | 3.4 | % | 3.4 | % | — | % | ||||||||||||||||||||
国际 | 6,006 | 5,793 | 3.7 | 7.0 | (3.3) | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 10,037 | 9,690 | 3.6 | 5.5 | (1.9) | ||||||||||||||||||||||||
高级 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 1,833 | 1,784 | 2.8 | 2.8 | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 2,837 | 2,785 | 1.9 | 5.1 | (3.2) | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 4,671 | 4,569 | 2.2 | 4.2 | (2.0) | ||||||||||||||||||||||||
将军 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 2,198 | 2,113 | 4.0 | 4.0 | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 3,168 | 3,008 | 5.3 | 8.7 | (3.4) | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 5,366 | 5,121 | 4.8 | 6.8 | (2.0) | ||||||||||||||||||||||||
愿景 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 2,086 | 1,990 | 4.8 | 4.8 | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 2,986 | 2,859 | 4.5 | 7.9 | (3.4) | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 5,072 | 4,849 | 4.6 | 6.6 | (2.0) | ||||||||||||||||||||||||
隐形眼镜/其他 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 1,626 | 1,522 | 6.8 | 6.8 | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 2,076 | 2,022 | 2.7 | 7.0 | (4.3) | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 3,702 | 3,543 | 4.5 | 6.9 | (2.4) | ||||||||||||||||||||||||
外科的 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 460 | 468 | (1.8) | (1.8) | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 910 | 837 | 8.6 | 10.0 | (1.4) | ||||||||||||||||||||||||
哇 | 1,370 | 1,306 | 4.9 | 5.8 | (0.9) | ||||||||||||||||||||||||
全方位医疗技术 | |||||||||||||||||||||||||||||
我们 | 15,275 | 13,377 | 14.2 | 14.2 | — | ||||||||||||||||||||||||
国际 | 15,125 | 14,050 | 7.7 | 10.6 | (2.9) | ||||||||||||||||||||||||
哇 | $ | 30,400 | 27,427 | 10.8 | % | 12.4 | % | (1.6) | % | ||||||||||||||||||||
注意:由于四舍五入,表中的列和行可能不相加。百分比是使用实际值、非值计算得出的 | |||||||||||||||||||||||||||||
四舍五入的数字,因此可能无法精确地重新计算。 | |||||||||||||||||||||||||||||
* 百分比大于 100% 或没有意义 | |||||||||||||||||||||||||||||
(1) 运营增长不包括转换货币的影响 | |||||||||||||||||||||||||||||
(2) 未经审计 | |||||||||||||||||||||||||||||
(3) 前一年的某些金额已重新分类,以符合本年度的产品披露 | |||||||||||||||||||||||||||||
(4) 以前称为制药 | |||||||||||||||||||||||||||||
(5) 报告为美国销售额 | |||||||||||||||||||||||||||||
补充销售对账(未经审计) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(百万美元) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
第四季度 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
% 变化 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2023 | 2022 | 总计 | 运营 | 货币 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
创新医学 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
美国 | $ | 8,079 | 7,375 | 9.5 | % | 9.5 | - | |||||||||||||||||||||||||||||||
国际 | 5,643 | 5,788 | (2.5) | (3.1) | 0.6 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
世界各地 | 13,722 | 13,163 | 4.2 | 4.0 | 0.2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
COVID-19 疫苗 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
美国 | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||
国际 | 44 | 689 | (93.7) | (95.2) | 1.5 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
世界各地 | 44 | 689 | (93.7) | (95.2) | 1.5 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
创新药物,不包括 COVID-19 疫苗 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
美国 | 8,079 | 7,375 | 9.5 | 9.5 | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||
国际 | 5,599 | 5,099 | 9.8 | 9.4 | 0.4 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
世界各地 | 13,678 | 12,474 | 9.7 | 9.5 | 0.2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
世界各地 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
美国 | 12,009 | 10,820 | 11.0 | 11.0 | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||
国际 | 9,386 | 9,119 | 2.9 | 2.7 | 0.2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
世界各地 | 21,395 | 19,939 | 7.3 | 7.2 | 0.1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
COVID-19 疫苗 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
美国 | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||
国际 | 44 | 689 | (93.7) | (95.2) | 1.5 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
世界各地 | 44 | 689 | (93.7) | (95.2) | 1.5 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
世界各地 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
美国 | 12,009 | 10,820 | 11.0 | 11.0 | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||
国际 | 9,342 | 8,430 | 10.8 | 10.7 | 0.1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
全球不包括 COVID-19 疫苗 | $ | 21,351 | 19,250 | 10.9 | % | 10.9 | - | |||||||||||||||||||||||||||||||
注意:由于四舍五入,表中的列和行可能不相加 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
补充销售对账(未经审计) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(百万美元) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
十二个月 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
% 变化 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2023 | 2022 | 总计 | 运营 | 货币 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
创新医学 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
美国 | $ | 31,169 | 28,604 | 9.0 | % | 9.0 | - | |||||||||||||||||||||||||||||||
国际 | 23,590 | 23,959 | (1.5) | (0.2) | (1.3) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
世界各地 | 54,759 | 52,563 | 4.2 | 4.8 | (0.6) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
COVID-19 疫苗 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
美国 | - | 120 | * | * | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||
国际 | 1,117 | 2,059 | (45.8) | (47.2) | 1.4 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
世界各地 | 1,117 | 2,179 | (48.8) | (50.1) | 1.3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
创新药物,不包括 COVID-19 疫苗 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
美国 | 31,169 | 28,484 | 9.4 | 9.4 | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||
国际 | 22,473 | 21,900 | 2.6 | 4.3 | (1.7) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
世界各地 | 53,642 | 50,384 | 6.5 | 7.2 | (0.7) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
世界各地 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
美国 | 46,444 | 41,981 | 10.6 | 10.6 | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||
国际 | 38,715 | 38,009 | 1.9 | 3.8 | (1.9) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
世界各地 | 85,159 | 79,990 | 6.5 | 7.4 | (0.9) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
COVID-19 疫苗 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
美国 | - | 120 | * | * | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||
国际 | 1,117 | 2,059 | (45.8) | (47.2) | 1.4 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
世界各地 | 1,117 | 2,179 | (48.8) | (50.1) | 1.3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
世界各地 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
美国 | 46,444 | 41,861 | 10.9 | 10.9 | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||
国际 | 37,598 | 35,950 | 4.6 | 6.7 | (2.1) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
全球不包括 COVID-19 疫苗 | $ | 84,042 | 77,811 | 8.0 | % | 9.0 | (1.0) | |||||||||||||||||||||||||||||||
注意:由于四舍五入,表中的列和行可能不相加 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
* 百分比大于 100% 或没有意义 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||