附件 99.2

[南非形式的代理卡]

Mix 远程信息处理有限公司

(在南非共和国注册成立)

(登记编号：1995/013858/06)

JSE 共享代码：MIX ISIN：ZAE000125316

纽约证券交易所 共享代码：Mixt

(“Mix Telematics”或“Company”)

委托书表格

本委托书所附通函第20页开始的 定义和解释适用于本委托书 ，除非本通函另有定义。

此 形式的代理仅供以下人员使用：

●持有证书的 股东；
●将股东非物质化 以自己的名义注册。

由未能出席于2024年2月28日(星期三)下午2：30(美国东部夏令时)举行的计划大会的上述登记股东完成，该会议将完全以公司法及 公司的授权书所允许的电子通讯方式进行。

已通过CSDP或经纪商而不是通过“自有名称”注册的股东 如希望参加计划会议，则必须指示其CSDP或经纪商向其发放必要的参与授权。

非物质化 未通过CSDP在分册中选择“自己的名字”注册且无法参与 但希望在计划会议上投票的股东应根据股东与其CSDP或经纪人签订的托管 协议及时向其CSDP或经纪人提供投票指示。

本人/我们 (请用正楷填写全名)

电子邮件地址

电话号码

手机号码

地址为 (地址)
是 持有者(S) 股份 特此任命：
1. 或者 让他/她失望
2. 或者 让他/她失望

3. 方案会议主席

作为本人/吾等的受委代表出席计划股东大会及在其任何延会或延期会议上代表本人/我们及本人/吾等投票，以审议及(如认为合适)在计划会议上提出的决议案(不论是否修改)，以及就以本人/吾等(S)名义登记的股份的决议案进行表决：

请 在下面相应的空白处用“X”表示您希望如何投票。除非完成此操作，否则代理 将按照他/她认为合适的方式投票。

票数
*支持 支持 *反对 *弃权
特别决议1：根据《公司法》第114(1)条和第115(2)(A)条批准该计划
特别 决议编号2：如果方案未实施，则撤销方案决议
普通决议1：董事会发出终止通知的权力
普通决议2：授权执行决议

*股东持有的每股一票，在股东投票记录日期记录在股份登记簿中

除非 另有指示，否则我的代理人可以投票或弃权，视其认为合适而定。

签名 此 第 天 2024
签名
由我协助 (如果适用)
(状态 容量和全称)

《公司法》第58节所载权利摘要

在《公司法》第58条的条款中：

● 公司的股东可以根据《公司法》第58条的规定，随时指定任何个人 (包括非股东的个人)作为代表参加股东大会，并在股东大会上发言和表决；
● 代理人可以将其代表股东行事的权力转授给另一人，但须受指定该代理人的文书所列的任何限制；
● 无论 委派代理人的文书形式如何，只要有关股东选择直接和亲自行使股东作为股东的任何权利，委托书的委派在任何时候都会暂停；
● 股东对委托书的任何委派均可撤销，除非用于委派委托书的文书另有说明；
● 如果委托书的委任是可撤销的，股东可以通过以下方式撤销委托书：(1)书面撤销委托书，或作出不一致的委托书；(2)将撤销文书的副本送交委托书和相关的 公司；
● 股东指定的代理人有权在没有 指示的情况下行使或放弃行使该股东的任何表决权，但有关公司的公司章程或委派代理人的文书另有规定的除外。
● 如果 指定一名或多名代理人的文书已由股东交付给一家公司，则只要该任命仍然有效，根据公司法或该公司的公司章程大纲规定必须交付给股东的任何通知必须由该公司交付给：

– 相关股东；或
– 如有关股东已：(I)以书面指示该公司如此行事，且(Ii)已支付该公司就此而收取的任何合理费用，则该一名或多于一名代理人；及

● 如果 一家公司向其股东发出邀请，要求其任命一名(一名)或一名以上公司指定的人作为代表，或提供 一种形式的代表文书：

– 邀请函必须发送给每一位有权获知拟行使代理权的会议的股东；
– 公司提供的委托书邀请函或委托书格式必须：

■ 提供《公司法》第58条规定的权利的合理突出的摘要；
■ 在姓名(S)之前留有足够的空格，以便股东能够填写姓名或名称，如有需要，还可填写股东选择的代理人的姓名或名称。
■ 为股东提供足够的空间，表明所指定的代表是投票赞成还是反对任何决议(S)，以 在会上表决，或者是弃权；

– 公司不得要求委托书不可撤销；以及
– 代表任命仅在会议或其任何休会结束前有效，而该会议或任何休会将在该会议上使用。

请 阅读本手册背面的说明。

委托书备注 ：

1. 股东有权委任一(一)名或多名代表(他们不一定是本公司的股东)出席、发言，并于 以投票表决方式代替该股东出席计划会议(在许可范围内亲自或以电子方式投票)。
2. 股东可以在(S) 提供的空白处填写股东选择的一名代表的姓名或二(两)名候补代表的姓名，并删除或不删除“方案会议主席”。名字在 表格上排在第一位且出席计划会议(在允许的范围内亲自出席或以电子方式出席)的人将有权 担任代表，不包括名字在后的人。
3. A 股东应根据股东的投票意愿在相关空白处加上“x”。 然而，如果股东希望就少于其所持股份数目的股份投票， 该股东应填上他/她希望表决的股份数目或弃权。如股东未能遵守上述规定，则该股东将被视为已授权受委代表于计划会议上投票(不论是以面对面或以电子方式投票(在许可范围内)或放弃投票)，或于计划会议上以该受委代表认为合适的方式就该股东于计划会议上可行使的所有投票权投弃权票。股东没有义务对其持有的所有股份行使 投票权，但所记录的表决和弃权票总数不得超过股东可行使的表决权总数。
4. 填写及递交此代表委任表格并不妨碍有关股东出席计划会议及在准许范围内亲身或以电子方式投票，以排除任何按本协议条款委任的代表，如有关股东希望这样做的话。
5. 计划会议主席可拒绝或接受任何形式的委托书，而该委托书并未按照通函及本通告所载指示填写及/或收到。
6. 已向经纪或CSDP(“自有”注册者除外)出售股份的股东 必须与有关经纪或CSDP安排 ，向他们提供出席计划会议所需的意见书(在允许的范围内，无论是亲自出席或以电子方式出席)，或有关股东必须指示其经纪或CSDP，他们 希望在计划会议上如何投票表决其股份。这必须按照股东与相关经纪人或CSDP签订的协议进行。
7. 除删除备选方案外，对该委托书形式的任何更改都必须由签字人签署，而不只是草签。
8. 如果此委托书是在授权书下签署的，则该授权书或经公证证明的授权书副本必须与此委托书一起发送，除非该委托书之前已由MIX Telematics或转移秘书记录。
9. 文件 证明以代表身份(例如，代表公司、信托/受托人、养老基金、已故遗产等)签署本委托书的人的权威。必须附在此委托书上，除非MIX Telematics 或转移秘书事先记录或计划会议主席放弃。
10. 未成年人或任何其他无行为能力的人必须得到其父母或监护人的协助，除非MIX Telematics或转移秘书出具或记录了证明其行为能力的相关文件。
11. 其中 有股份的联名持有人：

(a) 任何一名持有人均可签署委托书；以及
(b) 高级联名持有人的 投票将被接受，该高级联名持有人将根据姓名在股票登记册上的排列顺序进行投票。

12. 委托书表格应送交移交秘书，如下所示：

(a) 作者：南非约翰内斯堡罗斯班克比尔曼大道15号罗斯班克大厦一楼，邮编：2196；或
(b) 邮寄地址：南非萨克森沃尔德2132邮编：Private Bag X9000；或
(c) 通过 电子邮件：proxy@计算机共享.co.za；或
(d) 传真：+27 11 688 5238，

因此，由于行政原因，转会秘书不得迟于下午2：30，即计划会议前48(48)小时收到转会秘书。2024年2月26日(星期一)。如果委托书表格此时仍未交付给转让秘书，则必须在指定的委托书在计划会议上行使您的股东的任何权利 之前，将委托书表格交付给计划会议的主席。

[美国形式的代理卡 ]