美国

证券交易委员会

华盛顿特区 20549

6-K 表格

外国私人发行人的报告

根据第 13a-16 或 15d-16 条

根据1934年的证券交易法

2023 年 11 月

委员会档案编号:001-40588

马蒂科技公司

(将注册人的姓名翻译成 英语)

Buyukdere Cd.编号:237

Maslak,34485

土耳其萨利耶/伊斯坦布尔

+0 (850) 308 34 19

(主要行政办公室地址)

用复选标记表示注册人 是以 20-F 表格或 40-F 表格的封面提交年度报告。

表格 20-F x 表格 40-F

解释性说明

2023年11月21日,Marti Technologies, Inc.(“公司”) 发布了一份新闻稿,如附录99.1所示,宣布(i)开始向每位未偿还的公开 认股权证和私人认股权证的持有人发行,每份此类认股权证均有机会购买其面值为每股0.0001美元的A类普通股(统称 “认股权证”)持有人 根据要约(“收购要约”)提出的每份未偿还认股权证可获得10笔现金,不含利息,以及 (ii) 征求同意(“征求未偿认股权证持有人的同意”) ,以修改公司与管辖所有认股权证的Continental 股票转让和信托公司之间签订的截至2021年7月8日的认股权证协议(“认股权证修正案”)。如果获得批准,认股权证 修正案将允许公司将每份未偿还的认股权证兑换成0.07美元的现金,不含利息,比适用于收购要约的 购买价格低30%。购买要约和同意征求完全是根据向认股权证持有人 分发的购买要约和同意征求书以及其他相关发行材料中的条款和 条件提出的。购买要约和同意征求意见将持续到美国东部时间午夜 12:00,即 2023 年 12 月 19 日当天结束时 ,或者公司可能将要约扩展到购买和同意征求的更晚日期。

展览索引

展览
不是。
描述
99.1 2023 年 11 月 21 日发布的新闻稿宣布 开始与其认股权证相关的购买要约和征求同意。

2

签名

根据 1934 年《证券交易法》的要求 ,注册人已正式让下列签署人代表其签署本报告,因此 已获得正式授权。

马蒂科技公司
日期:2023年11月21日 来自: /s/ Oguz Alper Oktem
姓名:Oguz Alper Oktem
职务:首席执行官

3