卓越能源有限合伙企业

第 1 号修正案

第六次修订并重述

有限合伙协议

 

特拉华州有限合伙企业(“合伙企业”)EXCELERATE ENERGY LIMITED PARTNERSHIP(以下简称 “合伙企业”)不时修订的截至2022年4月14日的第六次修订和重述的有限合伙协议(“合伙协议”)的本第1号修正案(“修正案”)由特拉华州有限责任公司(“控股公司”)Excelerate Energy Holdings, LLC与Excelerate签订 Energy, Inc.,一家特拉华州公司(“普通合伙人”)。此处使用且未另行定义的大写术语应具有合伙协议中赋予的含义。

 

演奏会

 

鉴于,普通合伙人和控股公司签订了合作协议;

 

鉴于,普通合伙人和控股公司希望修改下文所述的合伙协议。

 

因此,现在,《伙伴关系协议》修订如下:

第 1 节修正案。自上述日期起,特此对合作协议进行如下修订(带下划线的语言是新的,带删除线的语言已删除):

(a)
对《合伙协议》第 3.02 (c) 节进行了全面修订和重述,内容如下:

(c) 税收分配的时机。在合理可行的情况下,合伙企业应考虑到先前根据本第3.02节分配的金额,按季度分配该财年的预计税收分配,以促进季度估计所得税的支付。在合伙企业提交该财政年度的美国联邦所得税申报表之日结束后的六十 (60) 个工作日内,合伙企业应进行最终税收分配,金额应足以履行合伙企业在该财年根据第 3.02 (a) 条承担的义务

(b)
对《合伙协议》第 11.03 (a) 节进行了全面修订和重述,内容如下:

(a) 一般而言。普通合伙人有权自行决定为任何交易所选择交易所对价的形式。在交换日,如果可交换权益合作伙伴已履行其在附件D下的义务且未有效撤回此类拟议的交易所,则普通合伙人应交付或促成

1


 

将交易所对价交付给该可交换权益合作伙伴(或其指定人),地址在适用的交易所通知中规定的地址。如果普通合伙人选择现金结算,则普通合伙人只有义务向合伙企业缴款(或者,如果普通合伙人选择根据第 11.02 (b) 条直接结算,则直接结算金额等于)该现金结算的金额,等于普通合伙人出售多股类别股票流动性发行所得的净收益(扣除任何承销商的折扣和佣金后)普通股等于兑换此类现金的可交换权益的数量结算。为避免疑问,如果普通合伙人选择现金结算,则在普通合伙人收到强制性交易所通知或选择性交易所通知(如适用)后,将启动为此类现金结算提供资金的流动性发行,现金结算将在流动性发行完成后立即进行。除非法律另有规定,否则出于美国联邦所得税的目的,普通合伙人应被视为作为可交换利益合作伙伴的代理人和代表该合作伙伴支付了前一句中描述的销售费用的适当部分。

(c)
对《合伙协议》第 13.01 (d) 节中 “现金结算” 的定义进行了修订和全面重述,内容如下:

“现金结算” 是指以美元计价的即时可用资金,其金额等于 (x) 原本将在交易所交付给合作伙伴的A类普通股数量乘以 (y) 扣除承保折扣和佣金后的每股价格,其中A类普通股由普通合伙人在承保发行或大宗交易中发行(“流动性发行”)”);或 (z) 如果在适用的交易所之前没有进行此类流动性发行,据《华尔街日报》或其继任者报道,在美国主要证券交易所或A类普通股交易的自动或电子报价系统中,A类普通股的交易量加权平均价格的算术平均值,在截至交易日前的最后一个完整工作日(包括交易日之前的最后一个完整工作日)中,每个工作日均需对任何股票拆分、反向拆分进行适当和公平的调整、股票分红或影响股票的类似事件A类普通股。如果A类普通股不再在证券交易所或自动或电子报价系统上交易,则第(y)条中规定的金额应由董事会委员会真诚地确定,该委员会由在可交换权益中没有权益的普通合伙人的多数董事组成,如果适用的可交换权益为B类权益,则交易B类普通股的股份。

第 2 节。参考文献。自本修正案生效之日起,凡提及合伙协议之处,均应视为指经本修正案修订的合伙协议。

第 3 节将军。除非经本修正案修正,否则伙伴关系协议的所有其他条款和规定将保持完全的效力和效力,特此批准经修订的伙伴关系协议。尽管有上述规定,普通合伙人还是被授权的

2


 

随时修改和重申《伙伴关系协议》,以纳入本修正案和任何其他正式批准的修正案。

第 4 节。管辖法律。本修正案,包括其存在、有效性、结构和运作效力,以及本修正案各方的权利,应受特拉华州法律管辖,并根据特拉华州法律进行解释,不考虑其他法律冲突的管辖原则。

第 4 节同行。本修正案可在任意数量的对应方中执行,无论出于何种目的,每份对应方均应被视为原始协议,所有此类对应方共同构成一个相同的协议。

[页面的剩余部分故意留空]

3


 

为此,下列签署人已执行本修正案,该修正案自上述日期起生效。

EXCELERATE ENERGY, INC

 

 

来自:

/s/ 史蒂芬·科博斯______________

 

姓名:史蒂芬·科博斯

 

职务:总裁兼首席执行官

 

 

 

卓越能源控股有限责任公司

作者:凯撒弗朗西斯管理公司有限责任公司,其经理

 

 

来自:

/s/ 唐·米利坎___________________

 

姓名:唐·P·米利肯

 

标题:总统

 

 

 

 

 

 

[经修订和重述的第六修正案第1号修正案的签名页

Excelerate Energy 有限合伙企业有限合伙协议]