附录 10.4
贷款协议第四修正案
本贷款协议第四修正案(“第四修正案”)于2024年1月7日(“生效日期”)由SemiLeds公司(“借款人”)和Trung Doan(“贷款人”)(以下统称为 “双方”,分别为 “一方”)签订。
鉴于双方已于2019年1月8日签订该特定贷款协议(“原始协议”),并于2021年1月16日签订了贷款协议修正案(“修正案”);2022年1月14日的贷款协议第二修正案(“第二修正案”);以及2023年1月13日的贷款协议第三修正案(“第三修正案”),到期日为2024年1月15日。贷款协议连同修正案、第二修正案、第三修正案和所有贷款文件统称为 “贷款协议”。
因此,现在,双方希望记录贷款协议到期日的变更,并按如下方式续订该票据:
“2.2 贷款的到期日。借款人应在提款日四周年(“到期日”)全额偿还贷款,除非根据本协议或任何其他贷款文件提前加速贷款。”
到:
“2.2 贷款的到期日。借款人应在提款日六周年(“到期日”)全额偿还贷款,除非根据本协议或任何其他贷款文件提前加速贷款。”
新的到期日为2025年1月15日。
本协议各方已促使本第四修正案自上文首次撰写之日起生效和交付。
附录 10.4
SemiLEDS 公司
作者:/s/ 克里斯托弗·李
姓名:克里斯托弗·李
职位:首席财务官
Trung Doan
作者:/s/ Trung Doan
姓名:Trung Doan
职位:董事会主席