附录 99.1

格林德罗德航运控股有限公司

宣布截至三个月未经审计 财务业绩的日期

2023年9月30日

新加坡,2023年11月27日: ——主要从事干散货行业的全球海运服务提供商格林德罗德航运控股有限公司(纳斯达克股票代码:GRIN)(“格林德罗德航运” 或 “公司”)宣布,将在纽约收盘后,于2023年11月28日星期二发布截至2023年9月30日的三个月的收益业绩 。公司 不举行电话会议和网络直播来讨论结果。

关于 Grindrod Shipping

Grindrod Shipping主要拥有和经营多元化的自有船队以及长期和短期租用的干散货船。 以 “Island View Shipping”(“IVS”)品牌运营的干散货业务包括一支由小型和超大/超大 干散货船组成的核心舰队。该公司总部位于新加坡,在伦敦、德班、东京和鹿特丹设有办事处。Grindrod Shipping在纳斯达克上市 ,股票代码为 “GRIN”,在纽约证券交易所上市,股票代码为 “GSH”。

前瞻性陈述

本新闻稿包含1995年《私人证券诉讼改革法》所指的 前瞻性陈述,内容涉及格林德罗德航运的 财务状况、经营业绩、现金流、业务战略、运营效率、竞争地位、增长机会、 管理计划和目标以及其他事项。这些前瞻性陈述,包括与我们 未来业务前景、收入和收入有关的前瞻性陈述,必然是估计值,涉及许多风险和不确定性,可能导致 实际业绩与前瞻性陈述所暗示的结果存在重大差异。因此,应根据各种重要因素来考虑这些前瞻性陈述 ,包括下述因素。诸如 “可能”、“期望”、 “打算”、“计划”、“相信”、“预期”、“希望”、“估计”、 等词语以及此类词语和类似表述的变体旨在识别前瞻性陈述。这些前瞻性陈述 基于所获得的信息,以及Grindrod Shipping在发表这些 声明时认为合理的预期和假设。尽管Grindrod Shipping认为此类前瞻性陈述中反映的预期是合理的,但 无法保证此类预期会被证明是正确的。这些陈述涉及已知和未知的风险, 基于许多假设和估计,这些假设和估计本质上会受到重大不确定性和突发事件的影响,其中许多 是Grindrod Shipping无法控制的。实际结果可能与此类前瞻性 陈述所表达或暗示的结果存在重大差异。可能导致实际业绩与前瞻性 陈述中包含的估计或预测存在重大差异的重要因素包括但不限于格林德罗德航运的未来经营或财务业绩;世界经济的实力, ,特别包括中国和亚太地区其他地区的实力;COVID-19 疫情对我们运营的影响以及 干货市场的需求和交易模式以及这些影响周期的持续时间;干散货市场,包括 普通干货航运市场状况和趋势,包括租船费率和船舶价值的波动;干散货航运业供应 和需求的变化,包括格林德罗德海运船舶市场;Grindrod 船舶价值的变化;Grindrod Shipping业务战略和预期资本支出或运营支出的变化, ,包括干船停泊、调查、升级和保险成本;干散货行业内部的竞争; 干散货行业内部的季节性波动;Grindrod Shipping 的能力在现货市场使用其船舶及其在当前租船到期后签订定期租船的能力 ;石油和煤炭行业的总体经济状况和状况;Grindrod Shipping 满足客户技术、健康、安全和合规标准的能力;我们合同的交易对手 未能充分履行与格林德罗德航运的义务;Grindrod Shipping执行其增长战略的能力;国际 政治和经济状况,包括征收的额外关税中国和美国;天气、事故、政治事件、自然灾害或其他灾难性事件可能导致的航运 航线中断;船舶故障;腐败、海盗、 军事冲突、政治不稳定和恐怖主义,包括最近的俄罗斯 和乌克兰之间的冲突以及中台之间的紧张局势;利率和外汇汇率的波动以及 所依据方法的变化伦敦银行同业拆借利率和其他基准利率是已确定;与拥有 和运营格林德罗德海运船舶相关的成本变化;政府、税收、环境、 健康和安全法规(包括国际海事组织(IMO 2020)限制燃料中硫含量的法规的变化以及格林德罗德航运对这些法规的遵守情况; 未决或未来诉讼的潜在责任;格林德罗德航运获得或获得融资的能力及其流动性 以及其运营所需的现金流是否充足;以下条件下的持续借款可用性格林德罗德航运的债务协议 及其对其中所载契约的遵守情况;Grindrod Shipping为其船舶建造、购置和翻新方面的未来资本支出和投资提供资金的能力;格林德罗德海运对关键人员的依赖;格林德罗德航运对船舶收购的可得性及其按计划 或按我们的价格租船的能力的预期认为令人满意;Grindrod Shipping 的保险覆盖范围是否充足;新保险的影响船舶设计方面的技术创新和 进步;以及 “第 3 项” 中列出的其他因素。我们于2023年3月23日向美国证券交易委员会提交的截至2022年12月31日止年度的 20-F表年度报告中的 “关键信息-风险因素”。除非法律要求,否则Grindrod Shipping没有义务公开发布或发布对这些前瞻性陈述的任何修订以反映本新闻稿发布之日之后的事件或 情况或反映意外事件的发生。

公司联系人: 投资者关系/媒体联系人:
爱德华·巴特里 电子邮件:ir@grindrodshipping.com
首席执行官
格林德罗德航运控股有限公司
淡马锡大道 1 号,#10 -02 千禧塔
新加坡,039192
电子邮件:ir@grindrodshipping.com
网站:www.grinshipping.com