美国
证券交易委员会
华盛顿特区 20549
6-K 表格
外国私人发行人根据 规则 13a-16 或 15d-16 提交的报告
1934 年证券交易法
2023 年 12 月
委员会档案编号 001-39171
布鲁奇能源有限公司
(将注册人姓名翻译成英文)
c/o 布鲁奇石油和天然气投资公司 FZE
邮政信箱 50170
阿拉伯联合酋长国富查伊拉
(主要行政办公室地址)
用复选标记表示注册人 是以 20-F 表格或 40-F 表格的封面提交年度报告。
20-F 表格 40-F 表格 ☐
内容
2023年12月27日星期三,布鲁吉能源有限公司(“BEL”)的子公司布鲁吉石油 和天然气投资公司FZE(“BPGIC”)在布鲁奇国际咨询提起诉讼后收到了阿联酋法院下达的 法院命令。作为预防措施, 法院为该公司指定了司法监护人。
BPGIC的法律顾问认真调查了此事,并保证这一事态发展不会影响BPGIC的持续运营、 银行账户、日常职能、债券持有人证券和预期付款。此外,股东结构不会受到影响。与这种情况相关的任何新 更新都将立即通报。此外,法律顾问正在积极寻求法院批准, 在适当时候披露法院命令和预约令。
1
签名
根据1934年《证券 交易法》的要求,注册人已正式安排下列签署人代表其签署本报告,并经正式授权。
布鲁奇能源有限公司 | |||
日期:2023 年 12 月 29 日 | 来自: | /s/ Saif Alhazaimeh | |
姓名: |
Saif Alhazaimeh | ||
标题: | 首席执行官办公室成员 |
2