附录 99.1

LOGO

Capital Product Partners L.P. 宣布开始供股

希腊雅典,2023年11月27日(环球新闻社)资本产品合作伙伴有限责任公司(合伙企业、CPLP或we/ us)(纳斯达克股票代码:CPLP(纳斯达克股票代码:CPLP)今天宣布,它已开始先前宣布的供股,以筹集高达5亿美元的收益。根据配股发行,CPLP将向每位代表CPLP(普通单位)有限合伙权益的普通单位 持有人分配截至纽约市时间2023年11月24日下午5点(记录日期)登记在册的每个普通单位一份 不可转让的权利,以每个普通单位14.25美元的认购价格购买1.758657个普通单位(权利发行)。行使权利 产生的部分普通单位将通过向下舍入到最接近的整数普通单位来消除。

除非另行延长,否则供股的订阅期从今天开始,并将于 2023 年 12 月 13 日纽约时间下午 5:00 结束。CPLP已与Capital Maritime & Trading Corp.(Capital Maritime)签订了备用购买协议(备用购买 协议),根据该协议,Capital Maritime同意以每个普通单位14.25美元(等于认购价格)向CPLP收购根据供股发行但未根据供股发行的 普通单位的数量。

本次供股的描述更为完整,是根据CPLP在F-3表格上的有效注册声明 和截至本文发布之日向美国证券交易委员会提交的招股说明书补充文件(以及注册声明 招股说明书中包含的基本招股说明书)进行的。截至记录之日,招股说明书的副本将提供给普通单位的所有持有人,其中包含有关供股的更多详细信息,以及相关的供股材料。

我们正在根据2023年11月13日与Capital Maritime 和Capital GP L.L.C. 签订的伞式协议(总括协议)的条款进行供股。本次供股的收益将用于为11艘液化天然气运输船(LNG/C)船舶的部分收购价格提供资金,这些船是我们根据总协议同意从 Capital Maritime 购买的。

CPLP董事会和董事会冲突委员会均未就普通单位持有人是否应行使权利提出任何 建议。我们敦促持有人根据自己对CPLP业务和供股的评估,自行决定是否行使权利。 普通股持有人在投资前应仔细阅读招股说明书和其中包含的所有其他信息。


CPLP已聘请Computershare Trust Company、N.A. 和Computershare Inc.作为订阅 代理人,并聘请Georgeson LLC担任此次供股的信息代理人。如对普通股的订阅方式或索取更多招股说明书副本的方法有任何问题或寻求帮助的请求,请发送至 Georgeson LLC,电话:+1 (888) 275-5885。

本新闻稿不构成出售要约或 征求购买任何权利、普通单位或任何其他证券的要约,也不会在任何州或其他司法管辖区出售股权、普通单位或任何其他证券,如果根据任何此类州或其他司法管辖区的证券法,此类要约、招揽或出售 是非法的。

关于资本产品 Partners L.P.

Capital Product Partners L.P.(纳斯达克股票代码:CPLP)是一家马绍尔群岛主要有限合伙企业,是远洋 船舶的国际所有者。CPLP目前拥有22艘船只,包括七艘最新一代的液化天然气运输船、12艘新巴拿马型集装箱船和三艘巴拿马型集装箱船。

有关该伙伴关系的更多信息,请访问:www.capitalpplp.com。

前瞻性陈述

本通信包括 前瞻性陈述(该术语的定义见经修订的1934年《证券交易法》第21E条)。这些陈述可以通过以下事实来识别:它们不仅涉及历史或当前事实。特别是, 前瞻性陈述包括表达对未来事务的预测、预期、计划、展望、目标和预测的所有陈述,除其他外,包括根据Umbrella 协议考虑的交易、我们在此类交易后的预期业绩、我们对未来分配的预期或目标以及市场和章程利率预期。这些前瞻性陈述涉及风险和不确定性,可能 导致所述或预测的结果与预期结果存在重大差异,包括但不限于液化天然气商品和航运市场的总体不利变化,包括集装箱航运市场、利率 利率和利率预期的变化、船舶融资可用性和成本的变化、我们的交易对手根据包括租船合同和造船合同在内的相应合同的履约能力、材料 我们船舶的运营费用和维护资本支出的变化以及航运监管环境的重大变化。有关可能对前瞻性陈述结果以及其他 风险和不确定性产生重大影响的一些因素的讨论,请参阅我们于2023年4月26日向美国证券交易委员会提交的20-F表年度报告中的风险因素。除非法律要求,否则我们明确表示没有义务更新或修改任何前瞻性陈述,无论是由于未来事件、新信息、我们的观点或预期的变化,还是由于其他原因。我们对普通单位的 表现不做任何预测或陈述。

联系方式:

Capital GP 有限责任公司

Jerry Kalogiratos

首席执行官

电话 +30 (210) 4584 950

电子邮件:j.kalogiratos@capitalpplp.com

Capital GP L.L.C.

Nikos Kalapotharakos

首席财务官

电话 +30 (210) 4584 950

电子邮件: n.kalapotharakos@capitalmaritime.com

投资者关系 /媒体

尼古拉斯·博尔诺西斯

Capital Link, Inc.(纽约)

电话 +1-212-661-7566

电子邮件:cplp@capitallink.com

资料来源:资本产品合伙人 L.P.