美国

证券交易委员会

华盛顿特区 20549

6-K 表格

外国私人发行人根据 规则 13a-16 或 15d-16 提交的报告

1934 年《证券交易法》

2023 年 12 月

委员会档案编号 001-39171

布鲁奇能源有限公司

(将注册人姓名翻译成英文)

c/o 布鲁奇石油和天然气投资公司 FZE

邮政信箱 50170

阿拉伯联合酋长国富查伊拉

(主要行政办公室地址)

用复选标记表示注册人 是以 20-F 表格或 40-F 表格的封面提交年度报告。

20-F 表格 40-F 表格 ☐

内容

布鲁吉能源有限公司宣布与美国证券交易委员会达成和解

2023 年 12 月 22 日——作为我们 先前披露的最新信息,在不承认或否认任何违规行为或不当行为的情况下,Brooge Energy Limited(以下简称 “公司”)已与美国证券交易委员会(“SEC”)就公司和两名前高管涉嫌欺诈性会计和发行 行为达成和解。根据今天发布的美国证券交易委员会行政令,该命令以公司重报的 财务报表为中心,该公司将支付金额为500万美元的民事罚款。 该公司还同意停止和停止实施或导致任何违规行为以及将来违反1933年《证券法》和1934年《证券交易法》中某些条款 的行为。该公司的两名前高管在没有承认或否认美国证券交易委员会的调查结果的情况下解决了美国证券交易委员会的相关指控 。

今天下达的行政命令解决了美国证券交易委员会就该公司涉嫌的历史不当行为提起的诉讼 。在批准该命令时,美国证券交易委员会考虑了 “公司 采取的补救行动,以及向委员会工作人员提供的合作”。反映和解协议的行政命令 可在以下网址查阅:33-11260.pdf (sec.gov)。

1

签名

根据1934年《证券 交易法》的要求,注册人已正式授权以下签署人代表其签署本报告。

布鲁奇能源有限公司
日期:2023 年 12 月 22 日 来自: /s/ Paul Ditchburn
姓名: 保罗·迪奇本
标题: 首席财务官

2