附录 99.2

 
公司联系人:
 
安德烈亚斯·米哈洛普洛斯
 
首席执行官、董事兼秘书
 
电话:+30-216-600-2400
 
电子邮件:amichalopoulos@pshipping.com
 
网站:www.pshipping.com
用于立即发布
 
 
投资者和媒体关系:
 
爱德华·内布
 
通讯顾问有限责任公司
 
电话:+ 1-203-972-8350
 
电子邮件:enebb@optonline.net
   
高性能运输公司宣布全额预付比雷埃夫斯银行股份有限公司贷款并大幅降低融资成本
 
希腊雅典,2023年12月18日——专门从事油轮所有权的全球航运公司Performance Shipping Inc.(纳斯达克股票代码:PSHG)(“我们” 或 “公司”)今天宣布,自愿全额预付其向比雷埃夫斯银行股份有限公司提供的现有贷款(“比雷埃夫斯贷款”)。自愿预付款约为4,480万美元。比雷埃夫斯的贷款由M/T P. Monterey、M/T P. Yanbu和M/T P. Sophia担保。 在全额预付比雷埃夫斯贷款后,该公司的未偿债务总额将约为5,520万美元,构成公司当前船队的七艘船中有三艘将完全不受支配。
 
该公司首席执行官安德烈亚斯·米哈洛普洛斯在评论这笔预付款时表示:
 
“继最近战略性出售M/T P. Kikuma之后,我们部署了多余的流动性来预付比雷埃夫斯贷款,使公司的负债减少了约44%,显著降低了未来 的利率成本,并改善了我们的财务业绩。举例而言,预付款将导致净杠杆率为负,约为我们估计的机队市值的-3%,每年节省530万美元的本金贷款 还款额,并使我们在2024年的预期财务成本减少约370万美元,约合50%。随着原油和精炼石油产品油轮市场 保持强劲,我们预计将继续产生可观的自由现金流,进一步加强我们的资产负债表,船队中有三艘未受阻的船只,这将增强我们追求增长机会的能力。我们认为,有效使用剩余现金对 公司进行去杠杆化,以及继续执行我们预先批准的200万美元股票回购计划,可以提高股东价值。”
 
关于本公司
 
Performance Shipping Inc. 通过其对油轮的所有权,是一家全球航运运输服务提供商。该公司通过集合安排和准时 包机使用其船队进行实地航行。
 

关于前瞻性陈述的警示声明
 
本新闻稿中讨论的事项可能构成前瞻性陈述。1995 年的《私人证券诉讼改革法》为前瞻性陈述提供了安全港保护,以 鼓励公司提供有关其业务的潜在信息。前瞻性陈述包括但不限于有关计划、目标、目标、策略、未来事件或绩效的陈述,以及除 “历史事实陈述” 之外的 假设和其他陈述。“相信”、“预期”、“打算”、“估计”、“预测”、“项目”、“计划”、“潜力”、“将”、“可能”、“应该”、“预期”、“目标”、“可能”、“可能”、“可能”、“可能”、“待定” 以及类似的表达、术语或短语可能识别前瞻性陈述。
 
本新闻稿中的前瞻性陈述基于各种假设,其中许多假设反过来又基于进一步的假设,包括但不限于我们的管理层对 历史运营趋势、记录中包含的数据以及第三方提供的其他数据的审查。尽管我们认为这些假设在做出时是合理的,因为这些假设本质上会受到重大 的不确定性和突发事件的影响,这些不确定性和突发事件难以或无法预测并且超出了我们的控制范围,但我们无法向您保证我们将实现或实现这些期望、信念或预测。
 
除了这些重要因素外,我们认为可能导致实际业绩与前瞻性陈述中讨论的结果存在重大差异的其他重要因素包括但不限于:世界经济的实力、货币和利率的波动、包括租船费率和船舶价值波动在内的一般市场状况、油轮运输业需求的变化、 船供应的变化、全球石油生产和消费的变化以及存储,我们运营的变化费用,包括燃油价格、船员费用、干船坞和保险成本、我们未来的运营或财务业绩、融资可用性 和再融资(包括我们同意收购的船只)、政府规章制度的变化或监管机构采取的行动、未决或未来诉讼的潜在责任、一般国内和 国际政治状况、包括 COVID-19 在内的流行病和大流行的持续时间和严重性及其对需求的影响的海上运输石油和其他类型的产品、政府法规的变化以及监管机构采取的 条例或行动、一般的国内和国际政治状况或事件,包括 “贸易战”、包括乌克兰战争和以色列与哈马斯之间的战争在内的武装冲突、 新的国际制裁、恐怖分子的行为或对远洋船只的海盗行为、事故、劳资纠纷或政治事件可能导致的航线中断、船舶故障以及非招聘和其他实例重要的 因素。请参阅我们向美国证券交易委员会提交的文件,以更全面地讨论这些风险和其他风险和不确定性。