附录 99.1

新闻稿 日期：2023 年 12 月 15 日

BLM 批准 MLA 向加的斯提供北方管道的通行权补助

MLA ROW 补助金的分配清除了融资所有权

加利福尼亚州洛杉矶（12.15.23）——加的斯公司（纳斯达克股票代码：CDZI/CDZIP，以下简称 “公司”）今天欣然宣布，美国土地管理局（“BLM”）今天发布了一项最终决定，批准将《矿产租赁法》（“ROW”）的通行权（“ROW”）授予加的斯北方管道。BLM批准了ROW对加的斯的拨款，从而完成了该公司对埃尔帕索天然气公司（“EPNG”）220英里管道的收购，并将使该公司能够在多个方面推进项目开发。

加的斯执行主席苏珊·肯尼迪说：“我们很高兴能跨越这一里程碑。”“北方管道是加的斯清洁水和清洁能源项目的支柱。改造现有的化石燃料基础设施以支持清洁水、绿色氢气和低排放发电是适应气候的关键。BLM 的工作人员在整理漫长的审查过程方面做得非常出色。我们很高兴能向前迈进。”

加的斯于2020年完成了对EPNG北方管道的收购。作为收购协议的一部分，EPNG将为期30年的MLA ROW补助金分配给了加的斯，但须获得BLM的批准。BLM今天的决定批准了EPNG按照2020年收购协议的要求将MLA ROW转让给加的斯。

关于 Cadiz, Inc.

Cadiz, Inc.（纳斯达克股票代码：CDZI）成立于1983年，是一家加州水务解决方案公司，致力于通过供水、储存、管道和处理解决方案的独特组合，为人们提供清洁、可靠和负担得起的水。加的斯拥有加利福尼亚州45,000英亩的土地、250万英亩英尺的供水、220英里的管道资产和业内最具成本效益的水处理过滤技术，提供了一整套解决方案，以应对气候变化对清洁水供应的影响。

欲了解更多信息，请访问 www.cadizinc.com。

联系人：

考特尼·德格纳

cdegener@cadizinc.com

213-271-1603

###

前瞻性陈述：本新闻稿包含存在重大风险和不确定性的前瞻性陈述，包括与公司未来经营和财务业绩以及公司融资活动相关的陈述。尽管公司认为我们的前瞻性陈述中反映的预期是合理的，但它无法保证这些预期会被证明是正确的。可能导致实际业绩或事件与公司反映的业绩或事件存在重大差异的因素’的前瞻性陈述包括公司’获得项目开发许可证的能力， 该公司’根据需要获得新融资的能力，以及公司详述的其他因素和注意事项’s 证券交易委员会的文件。