附件21
诺森公司
注册人的子公司
下表列出了登记人的子公司(每个子公司都列入登记人的合并财务报表),以及根据哪些法律组建了每个子公司:

名字法团的司法管辖权
美国:
诺森测试和检测美洲公司。加利福尼亚
价值塑料公司dba Nordson Medical科罗拉多州
阿拉格集团公司特拉华州
EDI控股公司特拉华州
诺森BKG公司特拉华州
诺森挤压模具工业有限责任公司特拉华州
诺森医疗(Nordson Medical),有限责任公司特拉华州
诺森医疗设计与开发公司。特拉华州
诺森医疗公司。特拉华州
NDC技术公司特拉华州
Sonoscan公司特拉华州
发明医疗收购公司。特拉华州
阿拉格精密技术公司佐治亚州
赛博光学公司明尼苏达州
MicroMedics,Inc.dba Nordson Medical明尼苏达州
诺森医疗(NH),Inc.新汉普郡
Fluortek,LLC新泽西
诺森先进技术有限责任公司俄亥俄州
诺森大西洋有限责任公司俄亥俄州
诺森英格兰有限责任公司俄亥俄州
诺森医疗公司俄亥俄州
诺森太平洋公司俄亥俄州
诺森美国贸易公司俄亥俄州
房地产土地保护协会III LLC俄亥俄州
诺森EFD有限责任公司罗德岛
国际:
阿拉格阿根廷S.A.U阿根廷
Arag Australia PTY Ltd.澳大利亚
Nordson Australia Pty.有限澳大利亚
Nordson Osterreich GmbH奥地利
Nordson Benelux S.A./ N.V.比利时
NDC Technologies S.A.比利时
Arag do Brasil S.A.巴西
Nordson do Brasil Industria e Comercio Ltda巴西
Arag保加利亚保加利亚
诺信加拿大有限公司加拿大
赛伯光学(中国)有限公司公司中国
达格测试系统(苏州)有限公司中国
翰仕通(上海)企业管理咨询有限公司。中国
诺森(中国)有限公司
中国



名字法团的司法管辖权
国际:
诺森(上海)商务咨询有限公司中国
诺森中国商业信托基金中国
诺森PPS(上海)有限公司中国
诺森(中国)有限公司PDMC分公司。中国
苏州诺森电子设备有限公司。中国
诺森·安迪娜·利米塔达哥伦比亚
Nordson CS,spol.s.r.o.捷克共和国
诺森·丹马克A/S丹麦
诺森芬兰俄亥俄州芬兰
剂量2000 S.A.R.L.法国
NDC Technologies S.A.R.L.法国
诺森法国公司法国
德国达奇股份有限公司德国
迈凯科技股份有限公司德国
诺森BKG有限公司德国
诺森德国有限公司德国
诺森工程有限公司德国
Nordson Germania Ltd.&Co.德国
诺森控股有限公司&Co.千克德国
利高尼亚有限公司香港
马卡里亚有限公司香港
诺信先进科技(香港)有限公司。香港
诺森亚太有限公司香港
诺德森匈牙利Kft匈牙利
诺森印度私人有限公司印度
诺森东南亚公司(Nordson S.E.Asia(Pte.)有限公司,印度尼西亚代表处印度尼西亚
Chartview Investments Limited爱尔兰
Nordson Medical Ireland Limited爱尔兰
Niti Ltd.以色列
大抱负有限公司以色列
MedKardia Ltd.以色列
Nordson MEDICAL以色列AC有限公司以色列
Nordson Medical以色列有限公司以色列
SafePass Vascular Ltd.以色列
Score It Ltd以色列
AM Torneria S.à r.l.意大利
Arag S.àR.L.意大利
Arinvex S.àR.L.意大利
ASJ S.àR.L.意大利
NDC Technologies SRL意大利
意大利诺德森农业公司意大利
意大利诺德森公司意大利
诺森先进技术(日本)K.K.日本
诺德森K.K.日本
农业技术控股公司。卢森堡
诺德森卢森堡公司。卢森堡
Nordson S.àR.L.卢森堡



名字法团的司法管辖权
国际:
[中英文摘要]Polyusus Lux XX S.àR.L.卢森堡
赛博马来西亚有限公司。巴赫德。马来西亚
诺森(马来西亚)有限公司巴赫德。马来西亚
Nordson de墨西哥,S.A.de C.V.墨西哥
诺德森墨西哥贸易公司,S.A.de C.V.墨西哥
诺森医疗公司S.A.de C.V.(墨西哥)墨西哥
Nordson Benelux B.V.荷兰
Nordson B.V.荷兰
诺信新西兰新西兰
Nordson Norge A/S挪威
Nordson Polska Sp.z.o.o.波兰
Nordson Portugal Equipamento Industrial,Lda.葡萄牙
Nordson RUS LLC(fka Nordson Russia Limited Liability Company)俄罗斯
CyberOptics(Singapore)Pte.公司 新加坡
Nordson Advanced Technology(Singapore)Pte.公司新加坡
Nordson Advanced Technology International Pte.公司新加坡
Nordson S.E. Asia(Pte.)公司新加坡
Nordson SG Pte.公司新加坡
Primount Singapore Pte.公司新加坡
Nordson SA(Pty)南非
Nordson Korea Ltd.韩国
Nordson Iberica,S.A.西班牙
Nordson AB瑞典
Nordson(Schweiz)A.G.瑞士
光讯科技股份有限公司(台湾分公司) 台湾
Nordson Advanced Technology LLC(台湾分公司)台湾
诺信(泰国)有限公司泰国
赛博控股有限公司英国
赛博光学有限公司英国
大歌控股有限公司英国
达奇退休金信托有限公司英国
达奇精密工业有限公司英国
多数王国投资有限公司英国
少数族裔王国投资有限公司英国
NDC科技有限公司英国
诺德森(英国)有限英国
诺森伦敦有限公司英国
Primount LLP英国
诺德森国际委内瑞拉,加利福尼亚州委内瑞拉
诺森东南亚代表处(私人)仅限于河内市越南
诺森东南亚代表处(私人)仅限于胡志明市越南