附录 (a) (5) (N)



用于立即发布
 
媒体联系信息:
桑迪庞德
投资者联系信息:
拉斐尔·特哈达
电话:781-622-1223
电话:781-622-1356
电子邮件:sandy.pound@thermofisher.com
电子邮件:rafael.tejada@thermofisher.com
网站:www.thermofisher
 


Thermo Fisher Scientific延长了Olink所有已发行普通股和ADS的要约的到期日

优惠现定于 2024 年 1 月 3 日纽约时间下午 5:00 到期

马萨诸塞州沃尔瑟姆——2023年12月15日——服务科学领域的全球领导者赛默飞世尔科学公司(纽约证券交易所代码:TMO)(“Thermo Fisher”)宣布,其全资子公司Orion Acquisition AB(“买方”)已延长其先前宣布的收购所有已发行普通股(“股份”)的发行期限,以及 Olink Holding AB(publ)的所有已发行的 股美国存托股,每股代表一股(“ADS”,连同股票一起构成 “发行证券”)(”Olink”)每股售价26.00美元,每股ADS为现金。

该要约是根据截至2023年10月17日由赛默飞世尔和Olink之间签订的收购协议提出的。除非优惠延期或提前终止,否则该优惠现定于纽约时间2024年1月3日下午 5:00 到期, 。

DNB Markets是DNB Bank ASA瑞典分行的一部分,是本次要约的存管和付款代理人,已告知赛默·费舍尔和买方,截至纽约时间2023年12月14日下午 5:00,也就是宣布延长要约前的最后一个工作日,大约有84,755,040股股票已有效投标,但未根据要约适当撤回。 ADS报价的投标代理人纽约梅隆银行已告知赛默费舍尔和买方,截至纽约时间2023年12月14日下午5点,也就是宣布延长要约前的最后一个工作日,大约有35,985,651张ADS已被有效投标,但未根据要约适当撤回。截至目前,这些股票和ADS合计约占已发行股份的97.1%。

由于要约到期时间的延长,已经投标了Olink的股票或ADS的Olink股东无需重新招标其股票或ADS或采取任何其他行动。

要约的完成仍受Thermo Fisher于2023年10月31日向美国证券和 交易委员会提交的附表TO中规定的要约条件的约束,该要约声明不时修订和补充。

购买要约(经不时修订或补充)、ADS 送文函和股票接受表(包括所附说明)以及其他 要约材料副本的申请可通过+1-866-821-2550(美国免费电话)、+1-781-222-0033(美国和加拿大境外)或 +46-842-0033(美国和加拿大境外)或+46-8442(美国和加拿大境外)向Georgeson LLC的呼叫服务部门提出 6-007-389(瑞典),或发送电子邮件至 olink@georgeson.com。这些文件的副本可能是 在美国证券交易委员会维护的网站 www.sec.gov 上获得。

关于赛默飞世尔科学

赛默飞世尔科学公司是科学服务领域的全球领导者,年收入超过400亿美元。我们的使命是使我们的客户能够让世界更健康、更清洁、更安全。无论我们的客户 是在加快生命科学研究、解决复杂的分析难题、提高实验室的生产力、通过诊断改善患者健康,还是开发和制造改变生活的疗法,我们都在这里 为他们提供支持。我们的全球团队通过业界领先的品牌,包括Thermo Scientific、应用生物系统、Invitrogen、 Fisher Scientific、Unity Lab Services、Patheon 和 PPD,提供无与伦比的创新技术、购买便利性和制药服务。欲了解更多信息,请访问 www.thermofisher.com。






前瞻性陈述

本新闻稿包含涉及许多风险和不确定性的前瞻性陈述。诸如 “相信”、“预期”、“计划”、“期望”、“寻求”、“估计” 和类似表达方式之类的词语 旨在识别前瞻性陈述,但其他非历史事实的陈述也可能被视为前瞻性陈述。可能导致实际业绩与 前瞻性陈述所指出的结果存在重大差异的重要因素包括与以下内容相关的风险和不确定性:COVID-19 疫情;开发新产品和适应重大技术变革的需求;促进增长战略的实施;总体经济 状况和相关不确定性;对客户资本支出政策和政府融资政策的依赖;经济和政治条件以及汇率波动对国际的影响运营;知识产权的使用和保护 ;政府法规变化的影响;任何自然灾害、公共卫生危机或其他灾难性事件;管理政府合同的法律和法规的影响,以及 与包括拟议收购在内的近期或即将进行的收购相关的预期收益可能无法按预期实现;拟议的收购如果完成,则无法及时完成; 需要监管部门的批准交易不及时获得(如果有的话),或者是有条件获得的;在交易完成之前,由于与交易相关的不确定性或其他因素,Olink的业务经历了中断,这使得 更难维持与员工、客户、被许可人、其他商业伙伴或政府实体的关系;难以留住关键员工;与拟议收购有关的任何法律诉讼的结果; 双方无法成功实施整合策略或达到预期在预期的时间范围内或完全实现协同效应和运营效率。可能导致实际业绩与此类前瞻性陈述中显示的结果存在重大差异的其他重要因素载于赛默飞世尔10-K表年度报告和随后的10-Q表季度报告,这些报告已提交给美国证券交易委员会(“SEC”) ,可在赛默飞世尔网站ir.thermofisher.com的 “投资者” 栏目下查阅,标题为 “美国证券交易委员会申报”,以及在Thermo Fisher向美国证券交易委员会提交或提供的任何后续文件中,以及在Olink的20表年度报告中-F 和 份随后的6-K表中期报告,这些报告已向美国证券交易委员会存档,可在Olink网站 https://investors.olink.com/investor-relations 的 “投资者关系” 部分的 “美国证券交易委员会申报” 标题下查阅,也可在Olink向美国证券交易委员会提交或提供的任何后续文件中查阅。尽管Thermo Fisher或Olink可能会选择在未来的某个时候更新前瞻性陈述,但Thermo Fisher和Olink明确表示,即使估计值发生变化,也没有义务这样做,因此,您不应依赖这些前瞻性陈述来代表赛默飞世尔或Olink在今天之后的任何日期的观点。

其他信息以及在哪里可以找到

本通信仅供参考,既不是购买要约,也不是要约出售Olink的任何普通股或美国存托股份或任何其他证券, 它也不能替代Thermo Fisher或买方向美国证券交易委员会提交的要约要约材料。要约的条款和条件已在Thermo Fisher和买方编写的要约文件和相关要约材料中公布,购买Olink普通股和美国存托股份的要约是根据Thermo Fisher和买方编写的、在附表TO的要约声明中提交给美国证券交易委员会的要约提出。此外,Olink已就要约向美国证券交易委员会提交了附表14D-9的招标/推荐声明 。





要约材料(包括收购要约、广告送文函、股票录取表和某些其他要约文件)和 附表14D-9上的招标/推荐声明(可能不时修改)包含重要信息。我们敦促OLINK的投资者和股东仔细阅读这些文件,因为这些文件而不是本文件约束 要约的条款和条件,也因为它们包含重要信息,这些人在就普通股和美国存托股的投标做出任何决定之前应考虑这些信息。

要约材料,包括收购要约、相关的美国证券交易委员会送文函和接受表以及某些其他要约文件,以及赛默飞世尔或奥林克向美国证券交易委员会提交的招标/建议 声明和其他文件,可以在美国证券交易委员会的网站 www.sec.gov、Olink 的网站 https://investors.olink.com/investor-relations, 、Thermo Fisher的网站www.thermofisher.com上免费获得,也可以通过Thermo Fisher的网站www.sec.gov、Olink的网站}、Thermo Fisher的网站www.thermofisher.com免费获得莫·费舍尔的投资者关系部门致电781-622-1111。此外,Thermo Fisher的要约声明及其将向美国证券交易委员会提交的其他 文件将在以下网址公布:https://ir.thermofisher.com/investors。

###