tndm-2023120

美国

证券交易委员会

华盛顿特区 20549

____________________________

表单 8-K

____________________________

当前报告

根据第 13 条或第 15 (d) 条

1934 年《证券交易法》

报告日期（最早报告事件的日期）： 2023年12月5日

____________________________

Tandem 糖尿病护理公司

（注册人的确切姓名如其章程所示）

____________________________

特拉华

001-36189

20-4327508

（州或其他司法管辖区）
公司注册的）

（委员会
文件号）

（美国国税局雇主
证件号）

12400 高布拉夫大道

92130

圣地亚哥

加利福尼亚

（邮政编码）

（主要行政办公室地址）

注册人的电话号码，包括区号:(858) 366-6900

不适用

（如果自上次报告以来发生了变化，则以前的姓名或以前的地址）

____________________________

如果提交8-K表格是为了同时履行注册人根据以下任何条款承担的申报义务，请勾选下面的相应方框：

☐根据《证券法》（17 CFR 230.425）第425条提交的书面通信

☐根据《交易法》（17 CFR 240.14a-12）第14a-12条征集材料

☐根据《交易法》（17 CFR 240.14d-2 (b)）第14d-2（b）条进行的启动前通信

☐根据《交易法》（17 CFR 240.13e-4 (c)）第13e-4（c）条进行的启动前通信

根据该法第12（b）条注册的证券：


每个班级的标题	交易符号	注册的每个交易所的名称
普通股，面值每股0.001美元	TNDM	纳斯达克全球市场

用复选标记表明注册人是1933年《证券法》第405条（本章第230.405节）还是1934年《证券交易法》第12b-2条（本章第240.12b-2节）所定义的新兴成长型公司。

新兴成长型公司☐

如果是新兴成长型公司，请用复选标记表明注册人是否选择不使用延长的过渡期来遵守根据《交易法》第13（a）条规定的任何新的或修订后的财务会计准则。☐

____________________________

第 5.02 项：董事或某些高级职员的离职；董事选举；某些高级管理人员的任命；某些高级管理人员的补偿安排。

正如Tandem Diabetes Care, Inc.（“Tandem” 或 “公司”）于2023年11月9日向美国证券交易委员会提交的8-K表最新报告中报道的那样， 2023年11月7日，公司和公司执行副总裁兼首席运营官戴维·伯杰决定，伯杰将从2023年12月31日起辞去现任职务。

2023年12月5日，公司与伯杰先生签订了过渡和咨询协议（“协议”）。根据该协议，自2024年1月1日起，伯杰先生将继续担任公司的兼职员工，向公司提供咨询服务，基本工资为每月29,139美元，按照公司的常规工资表支付，直到2024年6月30日，除非任何一方提前终止（该日期为 “离职日期”，在此期间为 “咨询期”）。如果伯杰先生在2024年6月30日之前继续受雇于公司，他还将获得43,709美元的一次性留用金，并在离职日期之后向公司提供及时有效的索赔免除和豁免，并遵守协议规定的义务。在咨询期内，伯杰先生将有权继续获得所有未偿股权奖励，并将继续有资格获得其2023年公司业绩奖金。

如果公司在咨询期结束前无故解雇伯杰先生（定义见协议）或由于伯杰先生的死亡或伤残而解雇伯杰先生，（i）咨询期内的所有剩余款项（为清楚起见，不包括上述留存款）将加快并支付给伯杰先生，(ii) 伯杰先生所有未偿股权奖励的归属将按数量加快截至2024年6月30日本应归属的股票以及 (iii) 伯杰先生将有权在离职日期之前获得持续的健康保险，并有权从离职之日起至2024年12月31日获得COBRA保费（统称为 “遣散费”）。伯杰先生领取遣散费的权利是视乎而定该协议在分居日期之前生效，伯杰先生遵守了协议规定的义务，包括向公司提供有效的全面免除对公司的索赔。

从离职之日开始，一直持续到2024年12月31日，除非任何一方提前终止（“咨询期”），否则伯杰先生将兼职向公司提供咨询服务。作为咨询期内伯杰先生咨询服务的对价，伯杰先生将有资格对任何基于绩效的股权奖励进行归属，但其未偿股权奖励的所有按时间归属将从离职之日起停止。

这个上述内容对本协议的描述参照协议的全文进行了全面限定，该协议作为附录10.1提交，并以引用方式纳入此处。

项目 9.01 财务报表和附录。

(d) 展品。


展品编号						描述

10.1						公司与戴维·伯杰签订的过渡和咨询协议，于 2023 年 12 月 5 日生效。
104						封面交互式数据文件（嵌入在行内 XBRL 文档中）

签名

根据1934年《证券交易法》的要求，注册人已正式促使经正式授权的下列签署人代表其签署本报告。


Tandem 糖尿病护理公司

来自：						/s/SHANNON M. HANSEN
						香农·M·汉森
						首席法律、隐私与合规官；秘书

日期：2023 年 12 月 8 日