附录 3.1
修正证书
经修订和重述的公司注册证书
NUTANIX, INC.
(根据特拉华州通用公司法第242条)Nutanix, Inc.,一家根据特拉华州法律组建和存在的公司
特拉华州特此证明:
第一:该公司的名称是Nutanix, Inc.(以下简称 “公司”),公司的原始公司注册证书(“原始证书”)已于2009年9月22日提交给特拉华州国务卿。
第二:公司于2022年12月9日向特拉华州国务卿提交了经修订和重述的公司注册证书(“公司注册证书”),从而修订并重述了原始证书。
第三:根据《特拉华州通用公司法》(“DGCL”)第242条,本经修订和重列的公司注册证书修正证书(“修正证书”)对公司注册证书的规定进行了修订。
第四:根据DGCL第242条,公司董事会正式通过了决议,规定了本修正证书的条款和条款,宣布本修正证书的条款和规定是可取的,并指示将本修正证书的条款和条款提交公司股东审批。
决定,特此对公司注册证书进行修订,对其第八条第8.1节的全部内容进行修改和重述如下:
“8.1 个人责任限制。在DGCL允许的最大范围内,如果存在同样的规定或此后可能不时进行修改,公司董事或高级管理人员不得因违反董事或高级管理人员的信托义务而对公司或其股东承担金钱损失的个人责任。如果对DGCL进行了修订,授权公司采取行动,进一步取消或限制董事或高级管理人员的个人责任,则应在经修订的DGCL允许的最大范围内取消或限制公司董事或高级管理人员的责任。”
* * *
第五:本修正证书的条款和规定已根据DGCL第242条正式通过。
为此,本修正证书已由公司正式授权的官员于2023年12月8日正式签署,以昭信守。
NUTANIX, INC.
作者:/s/ 泰勒·沃尔
姓名:泰勒·沃尔
职务:首席法务官
(修正证书的签名页)