附录 10.1

双方 终止协议

这个 相互终止协议(这个”协议”) 自 2023 年 12 月 9 日起生效(” 生效日期”) 由 (i) Newsight Imaging Ltd. 旗下的一家以色列公司(即”公司”),(ii)Newsight MergerSub, Inc.,特拉华州的一家公司,也是该公司的全资子公司(”合并子公司”) 和 (iii) 特拉华州的一家公司 Vision Sensing Acquisition Corp. (”VSAC” 再加上公司和合并子公司, 各方” 而且每个都是”派对”).

鉴于 双方此前签订了日期为 2022 年 8 月 30 日的某些业务合并协议,该协议经截至 2023 年 1 月 19 日的《企业合并协议》第 1 号修正案和 2023 年 1 月 30 日的《企业合并协议 的某些第 2 号修正案》(即”业务合并协议”);以及

鉴于 根据业务合并协议第7.1 (a) 节,双方希望按照本协议的规定,经VSAC和公司双方书面同意,终止业务合并协议 。

现在, 因此,考虑到下文规定的前提以及共同协议和契约, 已确认收到这些协议和契约, 双方特此商定如下:

1。 定义。本协议中使用但未定义的大写术语应具有业务 合并协议中赋予的含义。

2。 终止合并协议。自生效之日起,根据《业务合并协议》第7.1 (a) 节,本业务合并协议特此在所有方面终止 ,其 任何一方均不具有进一步的效力或效力。各方代表自己及其代理人,特此解除、免除并永久解除其他双方 和其他各方代理人在《业务合并协议》下产生的任何和所有义务或责任。

3。 进一步的保证。双方特此同意执行和交付,并要求其各自的代表和关联公司 不时执行和提供为履行 本协议意图而合理必要的额外文件、交通工具或其他保证。

[页面的其余部分 故意留空;签名页紧随其后]

见证,自上文首次撰写之日起,双方已正式签署本协议。

VISION 传感收购公司
作者: /s/ 乔治·彼得·索贝克
George Peter Sobek
主管 执行官
NEWSIGHT 影像有限公司
作者: /s/ Eli Assoolin
Eli Assoolin
主管 执行官
NEWSIGHT MergerSUB, INC.
作者: /s/ Eli Assoolin
Eli Assoolin
主管 执行官