附录 10.1
开箱即用 CAPITAL INC.
绿色果园广场 2202 号。
安大略省奥克维尔 L6H 4V4
加拿大
2023年11月21日
机密
LQR House Inc.
6800 印第安溪博士
1E 套房
佛罗里达州迈阿密海滩 33141
美国
注意:
回复:营销服务协议
亲爱的先生/女士们:
Outside The Box Capital Inc.(“Outside The Box Capital”)很高兴为以下人员提供营销和分销服务 LQR House Inc.(“公司”), 在本信函协议(“协议”)中有更全面的描述。本协议规定了公司聘请 Outside The Box Capital 提供此类服务的条款和条件 。
1。 服务
(a) Outside The Box Capital向 提供的服务将于2023年11月21日(“生效日期”)开始,并于2023年12月31日结束(“结束日期”), 总体上为初始期(“初始期”)。Outside The Box Capital 将提供营销和分销服务 以传达有关公司的信息(“营销服务”),包括但不限于:
● | 通过持续的检查点进行初步规划和战略通话,以涵盖活动中的反馈、建议和其他战略问题 |
● | 在社交媒体和其他社区驱动媒体方面提供协助,目标是提高公司知名度和投资者参与度。 |
● | 通过包括Reddit、 Discord、Telegram、Twitter和StockTwits在内的社交渠道分发公司批准的消息、新闻稿和其他经批准的公司材料。 |
● | 向新社区传播公司的见解和公告,以期吸引新客户和其他利益相关方。 |
● | 在不同的基于网红的内容中介绍公司,并承诺在活动结束之前,每两周 周至少发布一篇基于网红的内容。 |
● | 偶尔会在公司的YouTube频道或其他 公司媒体上发布有关公司最新新闻的问答或精彩视频 |
Outside The Box Capital 在 项下提供的服务可以在本协议的附表中进行修改或补充,由Outside The Box Capital 和公司以书面形式共同商定。
(b) Outside The Box Capital 不会参与 与潜在投资者的讨论或谈判。Outside The Box Capital 不会征集订单、提出建议或提供 投资建议。Outside The Box Capital不会影响潜在投资者或其他任何人的证券交易。在 之外,Box Capital和公司同意,Outside The Box Capital不从事也不得从事根据适用的证券法、美国 交易法案或FINRA要求Outside The Box Capital注册为经纪交易商的活动 。如果金融中介机构表示对公司感兴趣,Outside The Box Capital将 将中介机构推荐给公司。在根据本协议提供服务时,Outside The Box Capital同意遵守所有适用的 证券法。
(c) 公司承认,Outside The Box Capital是其开发的所有数据库的唯一专有所有者。Outside The Box Capital 可能会访问第三方数据库 ,以提高其营销推广效率。
(d) 特此确认并同意, Outside The Box Capital有权与公司首席执行官 进行沟通,并应依赖其即时建议、指示和指示,或根据公司首席执行官不在时指定的公司其他董事或高管 的建议或指示,以启动、协调和执行此处设想的营销 服务。
2。 信息
(a) 公司将及时向Outside The Box Capital提供与公司有关的信息。公司还同意为Outside The Box Capital 提供及时与适当人员接触的机会。Outside The Box Capital 将仅使用公司提供的信息。公司 特此授予 Outside The Box Capital 在其营销服务中使用公司名称和服务标志的权利,只要 本协议在初始期(定义见下文)或任何续订期限(定义见下文)内有效,并且没有根据本协议的规定终止 。
(b) Outside The Box Capital 将有权 依赖公司提供的信息以及公司向相关监管机构提交的所有其他信息。在 之外,Box Capital没有义务独立核实任何此类信息。Outside The Box Capital 也没有 义务确定此类信息是否已经发生或调查其中的任何变化。但是,在向任何人发布或传播任何营销材料之前,任何营销材料 都应提供给公司进行审查和批准。
3。 期限和终止
本协议的期限从 生效日期开始,直到总的结束日期为初始期限。在初始期内,双方可以经双方同意终止本协议 ,如果另一方申请破产、破产或严重违反本协议,则可以终止本协议。公司应就终止生效日期 之前提供的所有服务向Outside The Box Capital付款。在本协议终止或到期后的十 (10) 天内,各方应将另一方拥有的所有专有 或机密信息(定义见下文)(及其任何副本)归还给对方,或者经该方批准 销毁所有此类专有或机密信息。
2
4。 保密性
双方同意严格保密彼此的专有 或机密信息。“专有或机密信息” 应包括但不限于 书面或口头合同、商业秘密、专有技术、商业方法、商业政策、备忘录、报告、记录、计算机保留的 信息、票据或财务信息。专有或机密信息不应包括以下任何信息:(i) 是 或通过除违反接收方义务以外的任何其他方式为公众所知的信息;(ii) 接收方以前 已知或接收方从不受披露方保密义务约束的第三方正确获得的信息 ;(iii) 由接收方独立开发,如下所示接收方当时在正常情况下保存的 书面文件和记录业务;或 (iv) 须根据法院命令或其他合法 程序进行披露。双方同意不以任何形式将彼此的专有或机密信息提供给任何第三方 ,也不会将彼此的专有或机密信息用于本协议中规定的目的以外的任何目的。各方的 专有或机密信息仍为该方的唯一专有财产。双方同意,如果另一方 使用或披露了本协议中明确规定的除外,则非披露方可能有权 获得公平救济。尽管本协议终止或到期,但Outside The Box Capital和公司承认 并同意,他们对专有或机密信息的保密义务在本协议终止 终止后继续有效。
5。 补偿
在初始期限内,公司同意向Outside The Box Capital支付本协议所附附表A中规定的补偿,该附表A构成本协议的一部分。
6。 费用
当公司要求Outside The Box Capital在协议之外旅行,经双方同意,Outside The Box Capital还应报销Outside The Box Capital在提供 营销服务时实际和适当产生的所有直接、预先批准和合理的费用(统称为 “费用”);特此确认并同意, 应由Outside The Box Capital支付公司按照 Outside The Box Capital 的命令、指示和账目视为 Outside The B在Outside The Box Capital将每笔此类预先批准的可报销费用交付 事先向公司交付 之后,Capital可以不时由Outside The Box Capital自行决定不时以书面形式 指定书面证据。
7。 通知
如果 通过国家认可的隔夜快递服务、挂号邮件(要求退货收据)或按上述最先列出的地址亲自送达另一方 一方,则本协议下的通知即可。
3
8。 法律和司法管辖权的选择
本协议应受 的管辖和解释,并根据安大略省法律和其中适用的加拿大联邦法律执行,双方 在此不可撤销地委托安大略省法院管辖。
9。 豁免
任何一方未能就违反 的行为 寻求补救或坚持严格履行本协议的任何协议、契约或条件均不构成 对其或任何后续行为的放弃。
10。 赋值
除非有必要提供此处提供的服务 ,否则未经另一方事先书面同意,Outside The Box Capital和Company均不得转让本协议的任何部分或全部,也不得分包 或委托他们各自在本协议下的任何权利或义务。 任何违反本段的转让、分包或委托的尝试在任何情况下均无效。
[本页的其余部分故意留空]
4
11。 完整协议
本协议及随附的附表构成 Outside The Box Capital与Company之间就本协议标的达成的协议,并取代他们之间先前的任何协议或谅解 。除非Outside The Box Capital和公司以书面形式同意此类修改或修改,否则不得修改或修订本协议。
12。 接受情况
请签署并退回本协议,确认上述内容符合 公司的理解,这将构成 Outside The Box Capital Inc. 与公司之间具有约束力的协议。本协议可以在对应方中签署,并使用电子或传真签名。
真的是你的,
开箱即用资本公司
来自: | ||
姓名: | 杰森·科尔斯 | |
标题: | 首席执行官 |
上述内容符合我们的理解 ,自上述首次写入之日起已被我们接受和同意。
LQR House Inc. | |||
来自: | |||
名称: | 肖恩·多林格 | ||
标题: | 首席执行官 |
5
时间表 “A”
补偿
在初始期限内,考虑到Outside The Box Capital根据本附表A所附协议提供的服务 , 公司特此同意按以下方式对Outside The Box Capital进行补偿:
价值 150,000 美元的股票; 的款项将于生效日期支付。