特拉华
|
84-2968594
|
|
(州或其他司法管辖区
公司或组织)
|
(美国国税局雇主
证件号)
|
14543 环球公园大道,110 号套房
|
||
佛罗里达州迈尔斯堡
|
33913
|
|
(主要行政办公室地址)
|
(邮政编码)
|
大型加速过滤器 ☐
|
加速过滤器 ☐
|
|
非加速过滤器
|
规模较小的申报公司
|
|
新兴成长型公司
|
第 3 项。 |
以引用方式合并文件。
|
第 4 项。 |
证券的描述。
|
第 5 项。 |
指定专家和法律顾问的利益。
|
第 6 项。 |
对董事和高级职员的赔偿。
|
(a)
|
公司有权对任何曾经或现在是公司的董事、高级职员、雇员或代理人,或者现在或正在或正在公司任职的任何可能的、未决的或已完成的诉讼、诉讼或诉讼,无论是民事、刑事、
行政或调查(公司采取或授权的行动除外)的一方或受到威胁的人进行赔偿
公司作为另一家公司、合伙企业、合资企业、信托的董事、高级职员、雇员或代理人的请求或其他企业,如果该人本着诚意行事,其行为符合或不违背公司的最大利益,并且
就任何刑事诉讼或诉讼而言,没有合理的理由认为该人的行为符合或不违背公司的最大利益,并且
在任何刑事诉讼或诉讼中实际支付的费用(包括律师费)、判决、罚款和金额,以及该人在此类诉讼、诉讼或诉讼中合理产生的费用非法的。通过判决、命令、和解、定罪或根据无争议者的抗辩而终止任何诉讼、诉讼或程序,本身不应推定该人没有本着诚意行事,也没有以该人合理认为符合或不违背公司最大利益的方式行事,
在任何刑事诉讼或诉讼中都有合理的理由认为该人的行为是非法的。
|
|
(b)
|
公司有权对任何曾经或现在是公司的董事、高级职员、雇员或代理人,或者正在或正在应公司要求担任董事这一事实而受到威胁、未决或已完成的诉讼或诉讼
作出有利于公司的判决的任何人作出赔偿、
另一家公司、合伙企业、合资企业、信托或其他企业的高级职员、雇员或代理人,用于支付费用(包括律师的费用)费用)如果该人
人本着诚意行事,其行为符合或不违背公司的最大利益,则该人为此类诉讼或诉讼的辩护或和解而实际和合理地承担的费用,除非且仅对在某种程度上,大法官法院或提起此类诉讼或诉讼的法院应经申请决定,尽管
对责任做出了裁决,但鉴于案件的所有情况,该人公平合理地有权就大法官法院或其他法院认为适当的费用获得赔偿。
|
|
(c)
|
如果公司的现任或前任董事或高级管理人员在案情或其他方面成功地为本节
(a) 和 (b) 小节提及的任何诉讼、诉讼或程序进行辩护,或为其中任何索赔、问题或事项进行辩护,则应向该人提供与之相关的实际和合理的费用(包括律师费)的赔偿。
|
(d)
|
本节 (a) 和 (b) 小节规定的任何赔偿(除非法院下令)只有在确定现任或前任董事、高级职员、雇员或代理人的补偿
符合本节 (a) 和 (b) 小节规定的适用行为标准后才能在特定案例中授权的情况下作出。此类决定应由在做出此类决定时担任董事或高级管理人员的人作出,(1) 由未参与此类诉讼、诉讼或诉讼的董事的多数票作出,即使低于法定人数,或 (2) 由此类董事组成的
个董事组成的委员会根据此类董事的多数票指定,即使低于法定人数,或 (3) 如果没有这样的董事,如果这些董事是这样指示,则没有独立法律顾问在书面意见中提出,或者 (4)
股东也没有这样的意见。
|
|
(e)
|
高级管理人员或董事在为任何民事、刑事、行政或调查行动、诉讼或诉讼进行辩护时产生的费用(包括律师费)可由公司在收到该董事或高级管理人员或其代表承诺偿还该款项后,在
最终处置此类诉讼、诉讼或诉讼之前支付,前提是最终确定该人无权获得该金额的赔偿本节授权的公司。前任高管和董事或其他雇员和代理人产生的此类费用(包括律师费)可以按照公司
认为适当的条款和条件(如果有)支付。
|
|
(f)
|
本节其他小节提供或根据本节其他小节授予的费用补偿和预支不应被视为排斥那些根据任何章程、协议、股东或无私董事的投票或其他方式有权获得的任何其他权利,包括以官方身份采取行动以及在担任该职务期间以其他身份采取行动
。在寻求赔偿或垫付费用的民事、刑事、行政或调查行动、诉讼或诉讼所涉行为或不行为发生后,对根据公司注册证书或章程的规定获得赔偿或预支费用的权利
不得因该条款的修正而被取消或削弱,除非该条款在该行为或不行为发生时
有效明确授权在此类作为或不作为之后进行此类消除或减损已经发生。
|
|
(g)
|
公司有权代表现任或曾经担任公司董事、高级职员、雇员或代理人的任何人购买和维持保险,或根据
公司的要求正在或曾经担任另一家公司、合伙企业、合资企业、信托或其他企业的董事、高级职员、雇员或代理人的任何人购买和维持保险,以应对该人声称并以任何此类身份承担的任何责任,或
该人的身份本身,不论公司是否有权对此进行赔偿根据本节承担此类责任的人。
|
|
(h)
|
就本节而言,除由此产生的公司外,提及的 “公司” 还应包括在
合并或合并中吸收的任何组成公司(包括成分股的任何组成部分),如果该合并或合并继续单独存在,则有权和授权向其董事、高级职员和雇员或代理人提供赔偿,因此,任何现在或曾经是该组成公司的董事、高级职员、雇员或代理人
,或者正在或曾经应该组成公司的要求担任董事,根据本节,另一家公司、合伙企业、合资企业、信托或其他企业的高管、雇员或代理人对由此产生或尚存的公司所处的地位应与该组成公司继续独立存在时该人对该组成公司的处境相同。
|
|
(i)
|
就本节而言,提及 “其他企业” 应包括员工福利计划;提及 “罚款” 应包括就任何员工
福利计划向个人征收的任何消费税;提及 “应公司的要求任职” 应包括作为公司董事、高级职员、雇员或代理人征收职责或涉及该董事、高级管理人员提供服务的任何服务,
与雇员福利计划有关的员工或代理人、其参与者或受益人;以及代理人如本节所述,善意并以合理认为符合
员工福利计划参与人和受益人利益的方式行事,应被视为以 “不违背公司的最大利益” 的方式行事。
|
(j)
|
除非获得授权或批准时另有规定,否则本节提供或根据本节给予的费用补偿和预支应继续适用于已不再担任董事、高级职员、雇员或代理人的个人,并应为该人的继承人、遗嘱执行人和管理人提供保险。
|
|
(k)
|
特此赋予财政法院专属管辖权,可审理和裁定根据本节或根据法律、协议、股东或无私董事的
投票或其他方式提起的所有费用或赔偿提起的诉讼。大法官法院可以简要裁定公司预付费用(包括律师费)的义务。
|
第 7 项。 |
申请豁免注册。
|
第 8 项。 |
展品。
|
展览
没有。
|
描述
|
|
4.1
|
第二份经修订和重述的注册人公司注册证书(参照公司于2023年9月26日提交的8-K表最新报告的附录3.2纳入)。
|
|
4.2
|
经修订和重述的注册人章程(参照2023年9月26日向委员会提交的表格8-K的最新报告的附录3.3纳入)。
|
|
5.1*
|
大成美国律师事务所的意见
|
|
23.1*
|
独立注册会计师事务所普华永道会计师事务所的同意。
|
|
23.2*
|
大成美国律师事务所的同意(包含在附录5.1中)。
|
|
24.1*
|
委托书(包含在本注册声明的签名页上)。
|
|
99.1
|
AON 2023年激励股权计划(参照公司于2023年9月26日提交的8-K表最新报告的附录10.4纳入)。
|
|
107* |
申请费表 |
第 9 项。 |
承诺。
|
美国肿瘤网络公司
|
||
来自:
|
/s/ Todd Schonherz
|
|
姓名:
|
Todd Schonherz
|
|
标题:
|
首席执行官
|
签名
|
标题
|
日期
|
||
/s/ Todd Schonherz
|
首席执行官兼董事
|
2023年11月27日
|
||
Todd Schonherz
|
(首席执行官)
|
|||
/s/ David H. Gould
|
首席财务官(首席财务官)和
|
2023年11月27日
|
||
大卫 H. 古尔德
|
首席会计官)
|
|||
/s/ 弗雷德·迪弗斯,医学博士
|
首席医疗官兼主任
|
2023年11月27日
|
||
斯蒂芬· “弗雷德” ·迪弗斯,医学博士
|
||||
/s/ Bradley Fluegel
|
导演
|
2023年11月27日
|
||
Bradley Fluegel
|
||||
/s/ 詹姆斯·斯蒂斯
|
导演
|
2023年11月27日
|
||
詹姆斯·斯蒂思
|
||||
/s/ Ravi Sarin
|
导演
|
2023年11月27日
|
||
拉维·沙林
|