2023年11月16日，星期四

亲爱的股东和投资者，

北美油轮有限公司（纽约证券交易所代码：NAT）今天，即2023年11月16日 在摩纳哥举行了年度股东大会（“大会”）。

今年的投票率创历史新高，所有决议均在会议上获得批准和通过：

我们处在一个强劲的市场中，前景非常好。

真诚地，

Herbjorn Hansson
创始人、董事长兼首席执行官

北欧美国油轮有限公司 www.nat.bm

 

关于前瞻性陈述的警示性声明

本新闻稿中讨论的事项可能构成前瞻性陈述。1995 年的《私人证券诉讼改革 法案》为前瞻性陈述提供了安全港保护，以鼓励公司提供有关其业务的潜在信息。前瞻性陈述包括与计划、目标、 目标、策略、未来事件或绩效有关的陈述，以及基本假设和其他陈述，这些陈述除历史事实陈述外。

该公司希望利用1995年《私人证券诉讼改革法》的安全港条款，并将这份与该安全港立法相关的警告声明包括在内。“相信”、“预期”、“打算”、“估计”、“预测”、“项目”、“计划”、“潜力”、“将”、“可能”、“应该”、“预期”、“待定” 和 类似的表达方式识别前瞻性陈述。

本新闻稿中的前瞻性陈述基于各种假设，而其中许多假设反过来又基于进一步的假设，包括但不限于我们的管理层对历史运营趋势的审查、记录中包含的数据以及第三方提供的其他数据。尽管我们认为这些假设在做出时是 合理的，因为这些假设本质上会受到重大不确定性和突发事件的影响，这些不确定性和突发事件难以或无法预测，也超出了我们的控制范围，但我们无法向您保证我们将实现或实现 这些期望、信念或预测。我们没有义务更新任何前瞻性陈述，无论是由于新信息、未来事件还是其他原因。

我们认为，可能导致实际业绩与 前瞻性陈述中讨论的结果存在重大差异的重要因素包括世界经济和货币的实力、包括租船费率和船舶价值波动在内的总体市场状况、欧佩克 石油产量以及全球石油消费和储存变化导致的油轮市场需求变化、包括船用燃料价格、干船坞和保险费用在内的运营支出的变化，我们船只的市场，可用性融资和再融资、 政府规章制度的变化或监管机构采取的行动、未决或未来诉讼的潜在责任、一般的国内和国际政治状况、 事故或政治事件可能导致的航线中断、船舶故障和非租用情况以及公司向证券交易委员会提交的报告（包括招股说明书和 相关招股说明书）中不时描述的其他重要因素补充，我们的表格 20-F 的年度报告，以及我们在 6-K 表上的报告。

联系人：

Björn Giöver，首席财务官
北美油轮有限公司
电话：+1 888 755 8391

亚历山大·基勒，财务经理
北美油轮有限公司
电话：+47 91 724 171