美国
美国证券交易委员会
华盛顿特区,20549

表格6-K

外国私人发行人报告
依据第13A-16或15D-16条
根据1934年的《证券交易法》

2023年11月

委托文件编号:001-41430

帕加亚科技有限公司
(注册人的确切姓名载于其章程)

Azrieli Sarona Bldg,54楼
121德雷赫·梅纳赫姆·贝京
特拉维夫6701203,以色列
+972 (3) 715 0920
(主要执行办公室地址)


用复选标记表示注册人是否在20-F或40-F表格的封面下提交或将提交年度报告。
表格20-F表格40-F☐

用复选标记表示注册人是否按照S-T规则第101(B)(1)条所允许的纸质形式提交表格6-K:☐

用复选标记表示注册人是否按照S-T规则第101(B)(7)条所允许的纸质形式提交表格6-K:☐




目录

公司董事会的变动

自2023年11月14日起,帕加亚技术有限公司的S董事会(“董事会”)已任命Nicole Torraco女士(“Torraco女士”)为本公司的独立董事,以填补目前董事会的空缺。Torraco女士的任命是由公司提名和公司治理委员会推荐的。董事会认定,Torraco女士符合纳斯达克上市规则第5605(A)(2)节的“独立性”要求。

现年45岁的托拉科最近是施乐公司融资部门FITTLE的总裁。她将FITTLE发展成为一家全球多元化租赁业务,并领导了FITTLE的远期融资交易和证券化等业务。Torraco女士是施乐执行委员会和企业风险管理委员会的成员,也是施乐金融服务有限责任公司董事会的董事成员。在领导FITTLE之前,Torraco女士担任施乐的首席战略和并购官。在2018年加入施乐之前,她在2010至2018年间担任全球债务证券投资者OneX Credit的负责人。在此之前,托拉科女士曾在巴布森资本管理公司担任董事的痛苦和特殊情况主管。托拉科女士在哈佛学院获得学士学位,在宾夕法尼亚大学沃顿商学院获得工商管理硕士学位。Torraco女士还拥有美国企业董事学会(ACCD)颁发的董事资格证书。

Torraco女士与董事或本公司任何高管并无家族关系。本公司与Torraco女士之间并无任何关联方交易可根据S-K法规第404项予以披露。据本公司所知,Torraco女士与任何其他人士并无据此获委任为独立董事的谅解或安排。

循环信贷安排修正案

于2023年11月7日,Pagaya Technologies Ltd(“Pagaya”)与硅谷银行(现为第一公民银行信托公司(“SVB”)的分支机构,作为行政代理及抵押品代理)就其高级担保循环信贷协议(“信贷协议”)订立了一项修订(“修订”)。正如我们于2023年4月20日提交给美国证券交易委员会的20-F表格年度报告中披露的那样,信贷协议规定了一项为期3年的优先担保循环信贷安排(“循环信贷安排”),初始本金为1.675亿美元,其中包括对初始本金总额为5,000万美元的信用证的再提升,其中最多等值2,000万美元可在新谢克尔发行。

信贷协议的修订连同信贷协议的附属文件并无改变循环信贷融资金额、到期日或参与贷款人。修订在重大方面限于(I)加入本公司的全资附属公司Pagaya US Holdings Company LLC作为联名借款人;(Ii)修订惯常的负面契诺,让本公司及其合并附属公司在产生债务、授予留置权及作出某些投资方面有更大的灵活性;及(Iii)更改我们的其中一项财务维持契约,以经调整EBITDA而非总收入作为相关指标。

本报告将表格6-K中的信息引用到帕加亚的表格S-8注册说明书(档案号333-274540)、注册说明书S-8(档案号333-265739)、表格F-3的注册说明书(档案号333-266228)、表格F-3的注册说明书(档案号333-266930)、表格F-3的注册说明书(档案号333-271343)和表格F-3的注册说明书(档案号333-274862)中,以及任何相关的招股说明书,如该等注册说明书和招股说明书可不时修改,并自提交本报告之日起成为本报告的一部分,但不得被帕加亚随后根据修订的1933年证券法或1934年证券交易法提交或提供的信息所取代(只要帕加亚明确声明它通过引用并入了该等提供的信息)。




展品索引

证物编号:描述
99.1
对信贷协议的第1号修正案,日期为2023年11月7日,由Pagaya Technologies Ltd.作为借款人、贷款方和硅谷银行作为行政代理



签名

根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式促使本报告由正式授权的签署人代表其签署。

PAGAYA科技有限公司
日期:2023年11月17日发信人:/s/Gal Krubiner
姓名:盖尔·克鲁比纳
标题:首席执行官