|
(州或其他司法管辖区)
公司或组织的)
|
|
(美国国税局雇主
证件号)
|
|
每个班级的标题
|
交易
符号 |
注册的每个交易所的名称
|
|
|
|
大型加速过滤器 ☐
|
加速过滤器 ☐
|
|||
|
规模较小的申报公司
|
|||
新兴成长型公司
|
第一部分财务信息:
|
页面
|
||
第 1 项。财务报表:
|
|||
a.
|
截至2023年9月30日(未经审计)和2022年12月31日的简明合并资产负债表
|
1
|
|
b.
|
截至2023年9月30日和2022年9月30日的三个月的简明合并运营报表(未经审计)
|
2
|
|
c.
|
截至2023年9月30日和2022年9月30日的九个月的简明合并运营报表(未经审计)
|
3
|
|
d.
|
截至2023年9月30日和2022年9月30日的九个月股东权益变动简明合并报表(未经审计)
|
4
|
|
e.
|
截至2023年9月30日和2022年9月30日的九个月的简明合并现金流量表(未经审计)
|
5
|
|
f.
|
未经审计的简明合并财务报表附注
|
6
|
|
第 2 项。管理层对财务状况和经营业绩的讨论和分析
|
25
|
||
第 3 项。关于市场风险的定量和定性披露
|
33
|
||
第 4 项。控制和程序
|
33
|
||
第二部分。其他信息:
|
|||
第 1 项。法律诉讼
|
34
|
||
第 1A 项。风险因素
|
35
|
||
第 2 项。股权证券的未注册销售和所得款项的使用
|
35
|
||
第 3 项。优先证券违约
|
35
|
||
第 4 项。矿山安全披露
|
35
|
||
第 5 项。其他信息
|
36
|
||
第 6 项。展品
|
36
|
||
签名
|
37
|
||
认证
|
E-31.1
|
第 1 项。
|
财务报表
|
2023年9月30日
|
2022年12月31日
|
|||||||
(未经审计) | ||||||||
资产
|
|
|||||||
流动资产:
|
||||||||
现金和现金等价物
|
$
|
|
$
|
|
||||
限制性现金
|
||||||||
应收账款,扣除信贷损失备抵金美元
|
|
|
||||||
库存
|
|
|
||||||
预付费用和其他流动资产
|
|
|
||||||
流动资产总额
|
|
|
||||||
财产和设备,净额
|
|
|
||||||
经营租赁使用权资产
|
|
|
||||||
无形资产,净额
|
|
|
||||||
善意
|
|
|
||||||
其他资产
|
|
|
||||||
总资产
|
$
|
|
$
|
|
||||
负债和股东权益
|
||||||||
流动负债:
|
||||||||
应付账款
|
$
|
|
$
|
|
||||
应计费用和其他流动负债
|
|
|
||||||
递延收入
|
||||||||
经营租赁负债的流动部分
|
|
|
||||||
或有对价的当前部分
|
|
|
||||||
流动负债总额
|
|
|
||||||
长期债务,净额
|
|
|
||||||
递延收入和其他负债 |
||||||||
递延所得税负债
|
|
|
||||||
经营租赁负债,扣除流动部分
|
|
|
||||||
或有对价,减去当期部分 |
|
|
||||||
负债总额
|
|
|
||||||
承付款和或有开支(注14)
|
||||||||
股东权益:
|
||||||||
C 系列可转换优先股,$
|
||||||||
普通股,$
|
|
|
||||||
额外的实收资本
|
|
|
||||||
累计赤字
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
股东权益总额
|
|
|
||||||
负债和股东权益总额
|
$
|
|
$
|
|
截至9月30日的三个月
|
||||||||
2023
|
2022
|
|||||||
收入,净额
|
$
|
|
$
|
|
||||
收入成本
|
|
|
||||||
毛利
|
|
|
||||||
运营费用:
|
||||||||
工程和产品开发
|
|
|
||||||
销售和营销
|
|
|
||||||
一般和行政
|
|
|
||||||
|
|
|||||||
运营损失
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
其他(支出)收入:
|
||||||||
利息支出
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
利息收入
|
||||||||
( |
) | ( |
) | |||||
净亏损
|
$
|
(
|
)
|
$
|
(
|
)
|
||
普通股每股净亏损,基本和摊薄后
|
$ | ( |
) | $ | ( |
) | ||
已发行、基本和摊薄后普通股的加权平均值
|
截至9月30日的九个月
|
||||||||
2023
|
2022
|
|||||||
收入,净额
|
$
|
|
$
|
|
||||
收入成本
|
|
|
||||||
毛利
|
|
|
||||||
运营费用:
|
||||||||
工程和产品开发
|
|
|
||||||
销售和营销
|
|
|
||||||
一般和行政
|
|
|
||||||
|
|
|||||||
运营损失
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
其他(支出)收入:
|
||||||||
债务清偿损失
|
( |
) | ||||||
利息支出
|
( |
) | ( |
) | ||||
利息收入
|
||||||||
( |
) | ( |
) | |||||
净亏损
|
$
|
(
|
)
|
$
|
(
|
)
|
||
普通股每股净亏损,基本和摊薄后
|
$ | ( |
) | $ | ( |
) | ||
已发行、基本和摊薄后普通股的加权平均值 |
额外 |
总计 |
|||||||||||||||||||
普通股
|
付费
|
累积的
|
股东
|
|||||||||||||||||
股份
|
金额
|
资本
|
赤字
|
公平
|
||||||||||||||||
截至1月1日的余额 2023
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
(
|
)
|
$
|
|
||||||||||
股票薪酬支出
|
—
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
发行限制性股票
|
|
|
|
|||||||||||||||||
净亏损
|
—
|
|
|
(
|
)
|
(
|
)
|
|||||||||||||
截至3月31日的余额 2023
|
|
|
|
(
|
)
|
|
||||||||||||||
股票薪酬支出
|
— |
|
|
|
||||||||||||||||
修改普通股认股权证 |
— | |||||||||||||||||||
净亏损
|
—
|
|
|
(
|
)
|
(
|
)
|
|||||||||||||
截至6月30日的余额, 2023
|
|
|
|
|
|
|
(
|
)
|
|
|
||||||||||
股票薪酬支出 |
— | |||||||||||||||||||
发行限制性股票 | ||||||||||||||||||||
净亏损 |
— | ( |
) | ( |
) | |||||||||||||||
截至 2023 年 9 月 30 日的余额 | $ |
$ |
$ |
( |
) | $ |
额外 |
总计 |
|||||||||||||||||||
普通股
|
付费
|
累积的
|
股东
|
|||||||||||||||||
股份
|
金额
|
资本
|
赤字
|
公平
|
||||||||||||||||
截至1月1日的余额 2022
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
(
|
)
|
$
|
|
||||||||||
股票薪酬支出
|
—
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
的发行 待收购的普通股
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
净亏损
|
—
|
|
|
(
|
)
|
(
|
)
|
|||||||||||||
截至3月31日的余额 2022
|
|
|
|
(
|
)
|
|
||||||||||||||
股票薪酬支出
|
—
|
|
|
|
||||||||||||||||
净亏损
|
—
|
|
|
(
|
)
|
(
|
)
|
|||||||||||||
截至6月30日的余额, 2022
|
|
|
|
|
|
|
(
|
)
|
|
|
||||||||||
股票薪酬支出
|
— | |||||||||||||||||||
净亏损
|
— | ( |
) | ( |
) | |||||||||||||||
截至2022年9月30日的余额
|
$ |
$ |
$ |
( |
) | $ |
在截至9月30日的九个月中,
|
||||||||
2023
|
2022
|
|||||||
来自经营活动的现金流:
|
||||||||
净亏损
|
$
|
(
|
)
|
$
|
(
|
)
|
||
为使净亏损与经营活动中使用的净现金相一致而进行的调整:
|
||||||||
折旧和摊销
|
|
|
||||||
经营租赁使用权资产的摊销
|
|
|
||||||
无形资产的摊销
|
||||||||
递延融资成本和债务折扣的摊销 | ||||||||
信用损失备抵额的变化
|
(
|
)
|
|
|||||
股票薪酬支出
|
|
|
||||||
处置财产和设备损失
|
||||||||
债务清偿损失
|
||||||||
运营资产和负债的变化:
|
||||||||
应收账款
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
库存
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
预付费用和其他资产
|
|
(
|
)
|
|||||
应付账款
|
(
|
)
|
|
|||||
应计费用和其他负债
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
递延收入
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
经营租赁负债
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
用于经营活动的净现金
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
来自 投资活动的现金流: | ||||||||
购买财产和设备
|
( |
) | ( |
) | ||||
与收购 TheraCleaR 资产相关的支付现金
|
( |
) | ||||||
用于投资活动的净现金
|
( |
) | ( |
) | ||||
来自融资活动的现金流: |
||||||||
长期债务的收益
|
||||||||
递延融资费用的支付
|
( |
) | ||||||
支付或有对价
|
( |
) | ||||||
融资活动提供的净现金
|
||||||||
现金、现金等价物和限制性现金的净增加(减少)
|
|
(
|
)
|
|||||
现金、现金等价物和限制性现金,期初
|
|
|
||||||
现金、现金等价物和限制性现金,期末
|
$
|
|
$
|
|
||||
现金和现金等价物
|
$
|
|
$
|
|
||||
限制性现金
|
|
|
||||||
$
|
|
$
|
|
|||||
现金流信息的补充披露:
|
||||||||
支付利息的现金
|
$
|
|
$
|
|
||||
非现金经营、投资和融资活动的补充披露:
|
||||||||
与收购 TheraClear 资产有关而获得的库存
|
$ | $ | ||||||
收购TheraClear资产时收购的无形资产
|
$ | $ | ||||||
由于修改了租约,经营租赁使用权资产和负债发生了变化 |
$ | $ | ||||||
就收购Theraclear资产发行的或有对价
|
$ | $ | ||||||
与收购 TheraCleaR 资产有关的普通股
|
$ | $ | ||||||
修改普通股认股权证
|
$ | $ | ||||||
将财产和设备转入库存 | $ | $ | ||||||
无形资产和或有对价公允价值的变动 | $ | $ | ||||||
记为债务折扣的应计退出费
|
$ | $ |
|
•
|
级别 1—
活跃市场中相同资产或负债的报价。
|
|
•
|
级别 2— 除了活跃市场中相同资产和负债的
报价、非活跃市场中相同或相似资产或负债的报价,或者其他可观察到的或可以由资产或负债整个期限的可观察市场
数据证实的可观察到的投入以外的可观察的输入。
|
|
•
|
级别 3— 通常无法观察到的输入,通常反映了公司对市场参与者在定价资产或负债时将使用的假设的估计。
|
|
截至9月30日的三个月
|
|||||||
|
2023
|
2022
|
||||||
期初余额
|
$
|
|
$
|
|
||||
增补
|
|
|
||||||
到期日和索赔已得到满足
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
总计
|
|
|
||||||
减去应计费用
和其他流动负债中的流动部分
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
递延收入和其他
负债之间的余额
|
$
|
|
$
|
|
截至9月30日的九个月
|
||||||||
2023
|
2022
|
|||||||
期初余额
|
$
|
|
$
|
|
||||
增补
|
|
|
||||||
到期日和索赔已得到满足
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
总计
|
|
|
||||||
减去应计费用和其他流动负债中的流动部分
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
递延收入和其他负债中的余额
|
$
|
|
$
|
|
9月30日 |
||||||||
|
2023 | 2022 | ||||||
限制性库存单位
|
||||||||
股票期权
|
||||||||
普通股认股权证
|
||||||||
总计
|
•
|
确定与客户签订的一份或多份合同;
|
|
•
|
确定合同中的履约义务;
|
|
•
|
确定交易价格;
|
|
•
|
将交易价格分配给合同中的履约义务;以及
|
|
•
|
在履行履约义务时或在履行业绩义务时确认收入。
|
剩余的
|
$
|
|
||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
总计
|
$
|
|
注意事项:
|
||||
现金支付
|
$
|
|
||
普通股发行
|
||||
交易成本
|
|
|||
或有考虑
|
||||
全部对价
|
$
|
|
||
收购的资产:
|
||||
科技无形资产
|
$ |
|||
库存
|
|
|
||
收购的资产总额
|
$
|
|
2023年9月30日
|
2022年12月31日
|
|||||||
原材料和在制品
|
$
|
|
$
|
|
||||
成品
|
|
|
||||||
库存总额
|
$
|
|
$
|
|
2023年9月30日
|
2022年12月31日
|
|||||||
皮肤科
设备投入使用
|
$
|
|
$
|
|
||||
设备、
计算机硬件和软件
|
|
|
||||||
家具和
固定装置
|
|
|
||||||
租赁权
改进
|
|
|
||||||
|
|
|||||||
累计折旧和
摊销
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
财产和设备,净额
|
$
|
|
$
|
|
|
平衡
|
累积的
摊销
|
无形的
资产,净额
|
|||||||||
2023年9月30日
|
||||||||||||
核心技术
|
$
|
|
$
|
(
|
)
|
$
|
|
|||||
产品技术
|
|
(
|
)
|
|
||||||||
客户关系
|
|
(
|
)
|
|
||||||||
商标名称
|
|
(
|
)
|
|
||||||||
Pharos 客户名单
|
|
(
|
)
|
|
||||||||
$
|
|
$
|
(
|
)
|
$
|
|
||||||
2022年12月31日
|
||||||||||||
核心技术
|
$
|
|
$
|
(
|
)
|
$
|
|
|||||
产品技术
|
|
(
|
)
|
|
||||||||
客户关系
|
|
(
|
)
|
|
||||||||
商标名称
|
|
(
|
)
|
|
||||||||
Pharos 客户名单
|
|
(
|
)
|
|
||||||||
$
|
|
$
|
(
|
)
|
$
|
|
剩余 2023
|
$
|
|
||
2024
|
|
|||
2025
|
|
|||
2026
|
|
|||
2027
|
|
2023年9月30日 | 2022年12月31日 | |||||||
保修义务
|
$
|
|
$
|
|
||||
薪酬和相关福利
|
|
|
||||||
州销售税、使用税和其他税
|
|
|
||||||
专业费用和其他
|
|
|
||||||
应计费用和其他流动负债总额
|
$
|
|
$
|
|
2026
|
$
|
|
||
2027 |
||||
2028 |
||||
|
|
|
||
退出费
|
||||
|
||||
减去:未摊销债务折扣
|
( |
) | ||
长期债务,净额
|
$ |
的数量
股份
|
加权平均值
行使价格
每股
|
加权平均值
剩余的
合同期限
(以年为单位)
|
||||||||||
截至 2023 年 1 月 1 日未支付
|
|
$
|
|
|||||||||
已授予
|
|
$
|
|
|||||||||
已锻炼
|
|
$
|
|
|||||||||
被没收并已过期
|
(
|
)
|
$
|
|
||||||||
截至2023年9月30日未付清 | $ | |||||||||||
可在 2023 年 9 月 30 日行使 | $ | |||||||||||
已归属,预计将归属
|
$ |
预期波动率
|
|
%
|
||
无风险利率
|
|
%
|
||
预期期限(以年为单位)
|
|
|||
预期股息收益率
|
|
%
|
的数量
股份
|
加权平均值
授予日期
公允价值
|
|||||||
截至 2023 年 1 月 1 日未归属
|
|
$
|
|
|||||
已授予
|
|
$
|
|
|||||
既得
|
(
|
)
|
$
|
|
||||
截至2023年9月30日未归属 | $ |
皮肤科
经常出现
程序
|
皮肤科
程序
装备
|
总计
|
||||||||||
截至2023年9月30日的三个月, | ||||||||||||
收入,净额
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
收入成本
|
|
|
|
|||||||||
毛利
|
|
|
|
|||||||||
毛利%
|
|
%
|
|
%
|
|
%
|
||||||
分配的费用:
|
||||||||||||
工程和产品开发
|
|
|
|
|||||||||
销售和营销
|
|
|
|
|||||||||
未分配的费用
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
||||||||||
运营收入(亏损)
|
|
|
(
|
)
|
||||||||
利息支出
|
|
|
(
|
)
|
||||||||
利息收入
|
||||||||||||
净收益(亏损)
|
$
|
|
$
|
|
$
|
(
|
)
|
皮肤科
经常出现
程序
|
皮肤科
程序
装备
|
总计
|
||||||||||
截至 2023 年 9 月 30 日的九个月 个月 | ||||||||||||
收入,净额
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
收入成本
|
|
|
|
|||||||||
毛利
|
|
|
|
|||||||||
毛利%
|
% | % | % | |||||||||
分配的费用:
|
||||||||||||
工程和产品开发
|
|
|
|
|||||||||
销售和营销
|
|
|
|
|||||||||
未分配的费用
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|||||||||||
运营收入(亏损)
|
( |
) | ||||||||||
债务清偿损失 | ( |
) | ||||||||||
利息支出
|
|
|
(
|
)
|
||||||||
利息收入
|
||||||||||||
净收益(亏损)
|
$
|
|
$
|
|
$
|
(
|
)
|
皮肤科
经常出现
程序
|
皮肤科
程序
装备
|
总计
|
||||||||||
截至 2022 年 9 月 30 日的三个月 | ||||||||||||
收入,净额
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
收入成本
|
|
|
|
|||||||||
毛利
|
|
|
|
|||||||||
毛利%
|
|
%
|
|
%
|
|
%
|
||||||
分配的费用:
|
||||||||||||
工程和产品开发
|
|
|
|
|||||||||
销售和营销
|
|
|
|
|||||||||
未分配的费用
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
||||||||||
运营收入(亏损)
|
|
|
(
|
)
|
||||||||
利息支出
|
|
|
(
|
)
|
||||||||
利息收入 | ||||||||||||
净收益(亏损)
|
$
|
|
$
|
|
$
|
(
|
)
|
皮肤科
经常出现
程序
|
皮肤科
程序
装备
|
总计
|
||||||||||
截至 2022 年 9 月 30 日的九个月 | ||||||||||||
收入,净额
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
收入成本
|
|
|
|
|||||||||
毛利
|
|
|
|
|||||||||
毛利%
|
|
%
|
|
%
|
|
%
|
||||||
分配的费用:
|
||||||||||||
工程和产品开发
|
|
|
|
|||||||||
销售和营销
|
|
|
|
|||||||||
未分配的费用
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
||||||||||
(亏损)运营收入
|
(
|
)
|
|
(
|
)
|
|||||||
利息支出
|
|
|
(
|
)
|
||||||||
利息收入
|
||||||||||||
净(亏损)收入
|
$
|
(
|
)
|
$
|
|
$
|
(
|
)
|
截至9月30日的三个月
|
||||||||
2023
|
2022
|
|||||||
皮肤科复发手术
|
$
|
|
$
|
|
||||
皮肤科手术设备
|
|
|
||||||
未分配的费用
|
|
|
||||||
合并总计
|
$
|
|
$
|
|
截至9月30日的九个月
|
||||||||
2023
|
2022
|
|||||||
皮肤科复发手术
|
$
|
|
$
|
|
||||
皮肤科手术设备
|
|
|
||||||
未分配的费用
|
|
|
||||||
合并总计
|
$
|
|
$
|
|
皮肤科复发手术
|
皮肤科手术设备
|
总计
|
||||||||||
截至2023年9月30日的三个月 | ||||||||||||
国内
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
国外
|
|
|
|
|||||||||
总计
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
截至2023年9月30日的九个月 | ||||||||||||
国内
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
国外
|
|
|
|
|||||||||
总计
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
皮肤科复发手术
|
皮肤科手术设备
|
总计
|
||||||||||
截至 2022 年 9 月 30 日的三个月 | ||||||||||||
国内
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
国外
|
|
|
|
|||||||||
总计
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
截至 2022 年 9 月 30 日的九个月 | ||||||||||||
国内
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
国外
|
|
|
|
|||||||||
总计
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
剩余 2023
|
$
|
|
||
2024
|
|
|||
2025
|
|
|||
2026 | ||||
剩余的租赁付款总额
|
$
|
|
||
减去:估算利息
|
(
|
)
|
||
租赁负债总额
|
$
|
|
第 2 项。 |
管理层对财务状况和经营业绩的讨论和分析。
|
• |
XTRAC® 准分子激光器。XTRAC 于 2000 年获得美国食品药品管理局的批准,此后已成为皮肤科医生广泛认可的牛皮癣和其他皮肤病治疗方法。
XTRAC 系统提供超窄带紫外线 B (“UVB”)) 对皮肤的受影响部位有光泽。经过一系列通常每周两次的治疗后,
可以缓解牛皮癣,白癜风斑块可以重新着色。XTRAC得到了美国国家牛皮癣基金会的认可,包括Medicare在内的几乎所有主要保险公司都涵盖其用于牛皮癣的用途。我们估计,现在
所有主要保险公司中,有一半以上也为白癜风提供报销,这一数字还在增加。
|
• |
在2018年第三季度,我们宣布美国食品药品管理局批准了我们的XTRAC准分子激光器的多微剂量(MMD)尖端。MMD Tip 配件适合与 XTRAC laser
系统配合使用,在分娩时过滤窄带 UVB(“NB-UVB”)光,以便计算和个性化特定患者的最大非起泡剂量。
|
• |
2020 年 1 月,我们宣布美国食品药品管理局批准了我们的 XTRAC Momentum 准分子激光平台。2022 年 2 月,我们宣布我们的
下一代准分子激光系统 XTRAC Momentum 投入商用,并在美国市场首次安装® 1.0.
|
• |
VTRAC® Lamp。VTRAC 于 2005 年获得美国食品药品管理局的批准,具有准分子技术所证明的靶向治疗功效,同时具有灯泡系统的简单设计和
的可靠性。
|
• |
Theracle® X 痤疮治疗设备。 TheraClear® Acne Therapy System 已通过 510 (k) 流程获得美国食品药品管理局的批准,
将强脉冲光与真空(抽吸)相结合,用于治疗轻度至中度炎性痤疮(包括寻常性痤疮)、粉刺性痤疮和脓疱性痤疮。
|
• |
自 2023 年 10 月 30 日起,(a) Robert Moccia 辞去了我们总裁兼首席执行官和董事会成员的职务;以及 (b) 公司与我们的首席财务官克里斯托弗·莱索维茨签订了留用协议,根据该协议的条款和条件,莱索维茨先生将获得总额为143美元的现金奖励。
|
• |
2023 年 10 月 31 日,多列夫·拉斐利博士被任命为我们的副主席、总裁兼首席执行官以及董事会成员。关于这样的任命,
2023 年 10 月 31 日,我们向拉斐利博士发放了期权 购买1,745,569股普通股,行使价为每股0.53美元,为期三年。
|
在截至9月30日的三个月中
|
||||||||
2023
|
2022
|
|||||||
皮肤科复发手术
|
$
|
5,280
|
$
|
5,847
|
||||
皮肤科手术设备
|
3,572
|
3,566
|
||||||
总收入
|
$
|
8,852
|
$
|
9,413
|
在截至9月30日的九个月中,
|
||||||||
2023
|
2022
|
|||||||
皮肤科复发手术
|
$
|
15,945
|
$
|
16,496
|
||||
皮肤科手术设备
|
8,724
|
9,063
|
||||||
总收入
|
$
|
24,669
|
$
|
25,559
|
在截至9月30日的三个月中
|
||||||||
2023
|
2022
|
|||||||
皮肤科复发手术
|
$
|
2,229
|
$
|
2,057
|
||||
皮肤科手术设备
|
1,669
|
1,557
|
||||||
总收入成本
|
$
|
3,898
|
$
|
3,614
|
在截至9月30日的九个月中,
|
||||||||
2023
|
2022
|
|||||||
皮肤科复发手术
|
$
|
6,454
|
$
|
6,387
|
||||
皮肤科手术设备
|
4,555
|
4,252
|
||||||
总收入成本
|
$
|
11,009
|
$
|
10,639
|
在截至9月30日的三个月中
|
||||||||
2023
|
2022
|
|||||||
收入
|
$
|
8,852
|
$
|
9,413
|
||||
收入成本
|
3,898
|
3,614
|
||||||
毛利
|
$
|
4,954
|
$
|
5,799
|
||||
毛利百分比
|
56.0
|
%
|
61.6
|
%
|
在截至9月30日的九个月中,
|
||||||||
2023
|
2022
|
|||||||
收入
|
$
|
24,669
|
$
|
25,559
|
||||
收入成本
|
11,009
|
10,639
|
||||||
毛利
|
$
|
13,660
|
$
|
14,920
|
||||
毛利百分比
|
55.4
|
%
|
58.4
|
%
|
在截至9月30日的三个月中
|
||||||||
2023
|
2022
|
|||||||
收入
|
$
|
5,280
|
$
|
5,847
|
||||
收入成本
|
2,229
|
2,057
|
||||||
毛利
|
$
|
3,051
|
$
|
3,790
|
||||
毛利百分比
|
57.8
|
%
|
64.8
|
%
|
在截至9月30日的九个月中,
|
||||||||
2023
|
2022
|
|||||||
收入
|
$
|
15,945
|
$
|
16,496
|
||||
收入成本
|
6,454
|
6,387
|
||||||
毛利
|
$
|
9,491
|
$
|
10,109
|
||||
毛利百分比
|
59.5
|
%
|
61.3
|
%
|
在截至9月30日的三个月中
|
||||||||
2023
|
2022
|
|||||||
收入
|
$
|
3,572
|
$
|
3,566
|
||||
收入成本
|
1,669
|
1,557
|
||||||
毛利
|
$
|
1,903
|
$
|
2,009
|
||||
毛利百分比
|
53.3
|
%
|
56.3
|
%
|
在截至9月30日的九个月中,
|
||||||||
2023
|
2022
|
|||||||
收入
|
$
|
8,724
|
$
|
9,063
|
||||
收入成本
|
4,555
|
4,252
|
||||||
毛利
|
$
|
4,169
|
$
|
4,811
|
||||
毛利百分比
|
47.8
|
%
|
53.1
|
%
|
在截至9月30日的三个月中
|
||||||||
2023
|
2022
|
|||||||
毛利
|
$
|
4,954
|
$
|
5,799
|
||||
收购的无形资产的摊销
|
507
|
507
|
||||||
非公认会计准则毛利
|
$
|
5,461
|
$
|
6,306
|
||||
毛利百分比
|
56.0
|
%
|
61.6
|
%
|
||||
非公认会计准则毛利百分比
|
61.7
|
%
|
67.0
|
%
|
在截至9月30日的九个月中,
|
||||||||
2023
|
2022
|
|||||||
毛利
|
$
|
13,660
|
$
|
14,920
|
||||
收购的无形资产的摊销
|
1,523
|
1,523
|
||||||
非公认会计准则毛利
|
$
|
15,183
|
$
|
16,443
|
||||
毛利百分比
|
55.4
|
%
|
58.4
|
%
|
||||
非公认会计准则毛利百分比
|
61.5
|
%
|
64.3
|
%
|
在截至9月30日的三个月中
|
||||||||
2023
|
2022
|
|||||||
净亏损
|
$
|
(1,053
|
) |
$
|
(995
|
)
|
||
调整:
|
||||||||
折旧和摊销
|
1,449
|
1,311
|
||||||
经营租赁使用权资产的摊销
|
89
|
67
|
||||||
处置财产和设备损失
|
31
|
17
|
||||||
利息支出,净额
|
438
|
209
|
||||||
非通用会计准则息税折旧摊销前利润
|
954
|
609
|
||||||
股票薪酬支出
|
337
|
455
|
||||||
经非公认会计准则调整后的息税折旧摊销前
|
$
|
1,291
|
$
|
1,064
|
在截至9月30日的九个月中,
|
||||||||
2023
|
2022
|
|||||||
净亏损
|
$ |
(7,036
|
) |
$ |
(5,389
|
) | ||
调整:
|
||||||||
折旧和摊销
|
4,274
|
3,971
|
||||||
经营租赁使用权资产的摊销
|
257
|
248
|
||||||
处置财产和设备损失
|
55
|
52 | ||||||
利息支出,净额
|
964
|
606 | ||||||
非通用会计准则息税折旧摊销前利润
|
(1,486
|
) |
(512
|
) | ||||
股票薪酬支出
|
1,014
|
1,275
|
||||||
债务清偿损失
|
909
|
— | ||||||
经非公认会计准则调整后的息税折旧摊销前
|
$ |
437
|
$ | 763 |
第 3 项。 |
关于市场风险的定量和定性披露
|
第 4 项。 |
控制和程序
|
第 1 项。 |
法律诉讼
|
第 1A 项。 |
风险因素
|
第 2 项。 |
未注册的股权证券销售和所得款项的使用
|
第 3 项。 |
优先证券违约。
|
第 4 项。 |
矿山安全披露
|
第 5 项。 |
其他信息
|
第 6 项。 |
展品
|
3.1 |
公司第五次经修订和重述的公司注册证书(参照我们在2021年8月13日提交的S-3表格注册声明(文件编号333-258814)
中包含的附录3.1而成立)。
|
|
3.2 |
公司第四次修订和重述章程(参照我们于2016年1月8日提交的表格8-K最新报告中包含的附录3.2纳入其中)。
|
|
31.1
|
规则 13a-14 (a) 首席执行官证书(随函附上)
|
|
31.2
|
规则 13a-14 (a) 首席财务官证书(随函附上)
|
|
32.1*
|
根据根据2002年《萨班斯-奥克斯利法案》第906条通过的《美国法典》第18节第1350条对首席执行官和首席财务官进行认证(见附后)
|
|
101.INS
|
XBRL 实例文档
|
|
101.SCH
|
XBRL 分类架构
|
|
101.CAL
|
XBRL 分类法计算链接库
|
|
101.DEF
|
XBRL 分类法定义链接库
|
|
101.LAB
|
XBRL 分类标签链接库
|
|
101.PRE
|
XBRL 分类法演示文稿链接库
|
* |
作为附录32.1所附的证书附于根据美国法典第18节第1350条提交的10-Q表季度报告,该报告根据2002年《萨班斯-奥克斯利法案》第906条通过,
不应被视为注册人 “提交” 经修订的1934年《证券交易法》第18条。
|
STRATA 皮肤科学公司.
|
日期 2023 年 11 月 14 日
|
来自:
|
/s/ 多列夫·拉斐利
|
|
姓名:多列夫·拉斐利
|
|||
职务:总裁兼首席执行官
|
日期 2023 年 11 月 14 日
|
来自:
|
/s/克里斯托弗·莱索维兹
|
|
姓名:克里斯托弗·莱索维兹
|
|||
职位:首席财务官
|