附录 10.1
此 票据未根据经修订的1933年《证券法》(“证券法”)进行注册。本票据 仅出于投资目的收购,如果没有根据 《证券法》对转售进行登记,也没有法律顾问在形式、范围和实质内容上合理令人满意的关于无需进行此类注册的意见,则不得出售、转让或转让。
PROMISSORY 注意
本金 金额:575,000.00 美元 | 发行 日期:2023 年 10 月 31 日 |
特拉华州的一家有限责任公司Cetus 赞助商有限责任公司(“收款人”)本应根据本文附录A中规定的制造商信托账户的电汇指示,向特拉华州的一家公司Cetus Capital Acquisital Corp.(“制造商”)借出上述本金(“本金 金额”)。Maker 承诺 根据下述条款和条件,向收款人的订单支付本金、所有应计和未付利息,以及本票据 以美利坚合众国的合法货币支付所有其他应付金额。本期票(此 “票据”)上的所有款项均应以支票或电汇方式以美国 州的法定货币或收款人另行确定的其他方式向收款人根据本票据规定 通过书面通知不时指定的账户进行支票或电汇支付。
1. | 还款。 本金、所有应计和未付利息以及本票据下的所有其他应付金额应在 i) 制造商与目标企业完成初始业务合并(“业务合并”) (如制造商2023年1月31日的首次公开募股招股说明书(“招股说明书”)中所述)、 和 ii 中较早者到期支付) 2024 年 5 月 2 日。本票据 项下的本金、所有应计和未付利息以及所有其他应付金额可随时预付。尽管有上述规定,但本票据应在制造商、MKD Technology Inc. 及其他 于2023年6月20日终止业务合并协议 后立即到期支付。 |
2. | 利息。 |
(a) | 利息 利率。本票据不时未偿还的本金应按6.50% (6.50%)的年利率计息。 | |
(b) | 利息计算 。本协议项下的所有利息计算均应根据每年365/366天(视情况而定), 和实际经过的天数计算。利息应每天累计,并从本票据 日未偿还的本金开始累计。对于已偿还的本金的任何部分,利息 在支付之日不得累计。 | |
(c) | 利息 利率限制。如果票据的应付利率在任何时候超过 适用法律允许的最高利率,则该利率应自动降至允许的最高利率。 |
1 |
3. | 不可兑换; 无追索权。本票据不可转换为Maker的任何证券,收款人无权追索收款人将本票据转换为Maker的任何证券的能力。 |
4. | 付款申请 。所有款项均应适用 第一全额支付因收取本说明规定的任何款项 而产生的任何费用,包括(但不限于)合理的律师费, 第二对于任何应计和未付利息, 第三全额支付任何逾期费用,以及 最后减去这张 票据的未付本金余额。本票据所证明的收款人用于向制造商提供贷款的资金是收款人从 MKD Technology Inc. 获得的,收款人偿还此类贷款的义务由收款人向 MKD Technology Inc. 签发的日期为 2023 年 10 月 31 日的某些本票(“MKD 票据”)证明,收款人特此承认并同意 它应使用从偿还本票据中收到的款项来偿还根据马其顿第纳尔票据欠MKD Technology Inc. 的任何款项。 |
5. | 陈述 和担保。制造商向收款人陈述并保证如下: |
(a) | 存在。 The Maker 是一家正式注册成立、有效存在且根据其组织所在州法律信誉良好的公司。 制造商拥有拥有、租赁和运营其财产以及开展业务所需的权力和权限。 | |
(b) | 遵守法律。制造商遵守所有适用于 制造商、其财产和业务或对其具有约束力的法律、法规、条例、规则和法规。 | |
(c) | 权力 和权限。制造商拥有执行、交付和履行本票据规定的义务的必要权力和权限。 | |
(d) | 授权; 执行和交付。根据适用法律,制造商执行和交付本票据以及履行其在本票据下的义务 已获得所有必要的公司行动的正式授权。制造商已按时执行并交付 本笔记。 |
6. | 默认事件 。以下情况应构成违约事件(“违约事件”): |
(a) | 未能按要求付款。Maker 未能在 到期日后的五 (5) 个工作日内支付本票据下的任何到期款项。 |
2 |
(b) | 自愿 清算等制造商启动与其破产、破产、重组 或其他类似诉讼有关的程序,或其同意为制造商或其任何大部分财产指定接管人、清算人、受让人、受托人、 保管人、扣押人(或其他类似官员)或由其接管人 任何转让,或者 Maker 在债务到期时通常未能偿还债务,或者 在促进上述任何一项。 | |
(c) | 非自愿 破产等根据任何适用的破产、破产或类似法律,在非自愿案件中,对Maker 拥有管辖权的法院发布救济法令或命令,用于为Maker或其财产的任何重要部分指定接管人、清算人、 受让人、托管人、受托人、扣押人(或类似官员),或命令 清盘或清算 Maker 的事务,以及任何此类法令或命令在 连续 60 天内未生效和生效。 | |
(d) | 违反 的陈述和保证。制造商在此做出的任何陈述或保证均包含截至声明之日对重要事实的不真实或误导性陈述 。 | |
(e) | 未能发出通知。制造商未能发出第 7 节中规定的违约事件通知。 | |
(f) | 贷款的目的 。制造商未能将本票据本金的收益用于延期 ,以延长制造商必须完成业务合并的日期。 |
7. | 注意 违约事件。在得知违约事件发生后,无论如何,制造商应在 五 (5) 个工作日内尽快以书面形式通知收款人该违约事件的性质和范围以及 就此类违约事件采取或计划采取的行动 (如果有)。但是,制造商未能提供此类 违约事件通知不得以任何方式影响违约状态,也不得构成对违约行为的放弃。 也没有义务宣布违约事件的发生以触发此类违约事件。 |
8. | 补救措施。 |
(a) | 发生违约事件后,收款人可以向Maker发出书面通知,宣布本票据立即到期并应付款, 因此,本票据的未付本金和应计利息以及本票据下的所有其他应付金额将立即到期支付,无需出示、要求、抗议或其他任何形式的通知,特此明确免除所有内容,包括 尽管在此处或文件中证明了同样的相反之处。 | |
(b) | 发生第 6 (b) 节和第 6 (c) 节中规定的违约事件后,本 票据的未付本金余额和应计利息以及与本票据有关的所有其他应付金额将自动立即到期应付,在所有情况下 收款人无需采取任何行动。 |
3 |
9. | 豁免。 制造商以及本票据的所有代言人、担保人和担保人免除对票据的付款、要求、耻辱通知、 抗议和抗议通知、 收款人根据本票据条款提起的任何诉讼中的所有错误、缺陷和不完善之处,以及制造商根据任何现行或未来法律可能获得的所有豁免权益的出示 任何不动产或个人财产,或出售任何此类财产、扣押、征税或 正在执行的出售所得收益的任何部分,或规定暂缓执行、免除民事诉讼或延长付款时间; Maker 同意,根据此处签发的任何执行令状可能征收的任何房地产 均可根据任何此类令状按收款人要求的任何顺序全部或部分出售。 |
10. | 无条件的 责任。Maker 特此放弃与本票据付款的交付、接受、履行、违约或执行 有关的所有通知,并同意其责任是无条件的,不考虑任何其他方的责任, 并且不受收款人授予或同意 的任何宽恕、延期、续期、豁免或修改的影响,并同意任何和所有延期收款人 可能就付款或其他事项批准的时间、续期、豁免或修改本说明的规定,并同意其他制造商、代言人、担保人或担保人 可以在不通知Maker或影响Maker在本协议下的责任的情况下成为本说明的当事方。 |
11. | 通知。 如果 (i) 通过挂号邮件发送、要求退货收据、(ii) 亲自送达、(iii) 通过任何形式的私人或政府快递或提供已收到 的配送服务发送、(iv) 通过传真发送,或 (v) 发送至以下电子邮件地址或任何一方在通知中可能指定 的其他电子邮件地址, ,则应视为已正确发出根据本节: |
如果 给制作者: | ||
Cetus 资本收购公司 | ||
99 巷 6 号 3 楼 | ||
文山区正大 二街 | ||
台北, 台湾,中华人民共和国 11602 | ||
收件人: 孙忠义,首席执行官 | ||
电子邮件: jack.cy.sun@cetuscorp.com | ||
如果 给收款人: | ||
Cetus 赞助有限责任公司 | ||
99 巷 6 号 3 楼 | ||
文山区正大 二街 | ||
台北, 台湾,中华人民共和国 11602 | ||
收件人: 孙忠义,首席执行官 | ||
电子邮件: jack.cy.sun@cetuscorp.com |
4 |
通知 应被视为在 (i) 收件方实际收到、(ii) 传真传输确认中显示的日期、 (iii) 签名的送达收据上反映的日期、(iv) 在投标交货或通过快递 邮件或配送服务派送后的两 (2) 个工作日内,或 (v) 如果通过电子邮件以数字方式送达,则立即发出。
12. | 施工。 本说明应根据纽约州法律进行解释和执行,不考虑其中与 法律冲突的条款。 |
13. | 司法管辖权。 纽约州法院拥有非排他性管辖权,可以解决由本协议 引起或与之相关的任何争议(包括与本协议产生或与之相关的任何非合同义务有关的争议) ,双方服从纽约法院的非排他性管辖权。 |
14. | 可分割性。 本说明中包含的任何在任何司法管辖区被禁止或不可执行的条款,在不使本说明的其余条款失效的情况下, 在该禁令的范围内无效或不可执行,任何司法管辖区的任何 此类禁令或不可执行性均不得使该条款在任何其他 司法管辖区失效或不可执行。 |
15. | 信任 豁免。已向收款人提供了招股说明书的副本。无论本文有任何相反的规定,收款人特此 放弃存放创客首次公开募股(“IPO”)收益的 信托账户中包含的任何金额的任何权利、所有权、利息或索赔(“索赔”),如招股说明书中详述 ,特此同意不寻求追索权、补偿,无论出于何种原因,对来自制造商信托账户的任何索赔或由此产生的任何分配,均可获得付款或满足 。 |
16. | 修正案; 豁免。本协议的任何修改或对本协议任何条款的豁免只能在获得制造者 和收款人的书面同意下作出。 |
17. | 分配。 未经本协议另一方事先书面同意,本协议任何一方(通过执行 法律或其他方式)不得转让或转让本票据或本票据下的任何权利或义务,未经必要同意 的任何尝试转让均无效。 |
18. | 进一步 保证。制造商应自费执行和执行(或促使任何其他必要的 方执行和完成)收款人可能不时要求的所有契约、文件、行为和事情,以使本票据全面生效 。 |
[ 此页面的其余部分故意留空]
5 |
在 见证下,Maker 打算在此受法律约束,促使本照会于上述 撰写的当天和年份正式签署。
CETUS 资本收购公司 | |||
来自: | /s/ 孙忠义 | ||
姓名: | Chung-Yi Sun | ||
标题: | 主管 执行官 |
已接受 并同意: | |||
CETUS 赞助商有限责任公司 | |||
来自: | A Winner Limited,其经理 | ||
来自: | /s/ 孙忠义 | ||
名称: | Chung-Yi Sun | ||
标题: | 导演 |
[将 页签名至本票]
6 |
附录 A
接线 指令
银行: | |
地址: | |
账户 名称: | |
账户 #: | |
ABA #: | |
SWIFT 代码: | |
参考文献: |
7 |