美国
证券交易委员会
华盛顿特区 20549
附表 13D
根据1934年的《证券交易法》
（第2号修正案）*
华住集团 有限公司
（发行人名称）
普通股，面值为.0001美元；ADS，相当于每股ADS的1股普通股
（证券类别的标题）
G2118 103；16949N109
（CUSIP 号码）
Besma Boumaza
集团总法律顾问
亨利·法尔曼街 82 号
CS20077
92445 伊西莱穆利诺
法国
+33 (14) 538 8668
复制到：
路易丝·戴利
Wallich Street 1 号，#17 -01
国浩大厦
新加坡 078881
+65 6408 8823
（有权接收通知和通信的人员的姓名、地址和电话号码）
2019年12月4日
（需要提交本声明的事件日期）
如果申报人 之前曾就附表 13G 提交过声明，报告本附表 13D 所涉的收购，并且是因为 §§ 240.13d-1 (e)、240.13d-1 (f) 或 240.13d-1 (g) 而提交此附表，请选中以下方框。☐
注：以纸质形式提交的附表应 包括一份签名的原件和附表的五份副本，包括所有证物。有关要向其发送副本的其他各方，请参阅 §240.13d-7。
| * | 应填写本封面页的其余部分，供申报人首次在本表格 上提交有关证券标的类别的申报人填写，以及随后包含会改变先前封面中提供的披露的信息的任何修正案。 |
本封面其余部分所要求的信息不应被视为是为了1934年《证券 交易法》（法案）第18条的目的而提交的，也不得以其他方式受该法该部分的责任的约束，但应受该法所有其他条款的约束（但是，见附注）。
| 1 | 申报人的姓名。 美国国税局上述人员的身份证号码（仅限实体）。
雅高 | |||||
| 2 | 如果是群组的成员 ，请勾选相应的复选框（参见说明） (a) ☐ (b)
| |||||
| 3 | 仅限美国证券交易委员会使用
| |||||
| 4 | 资金来源（见说明）
哦，厕所 | |||||
| 5 | 检查是否需要根据第 2 (d) 或 2 (e) 项披露法律 诉讼程序
☐ | |||||
| 6 | 组织的国籍或所在地
法国 | |||||
| 的数量 股份 受益地 由... 拥有 每个 报告 人 和
|
7 | 唯一的投票权
15,543,167股普通股（10,563,167股普通股和4,980,000股ADS，代表 4,980,000股普通股） | ||||
| 8 | 共享投票权
0 股 | |||||
| 9 | 唯一的处置力
15,543,167股普通股（10,563,167股普通股和4,980,000股ADS，代表 4,980,000股普通股） | |||||
| 10 | 共享处置权
0 股 | |||||
| 11 |
每位申报人实益拥有的总金额
15,543,167股普通股（10,563,167股普通股和4,98万股ADS，相当于4,98万股普通股） | |||||
| 12 | 检查行 (11) 中的总金额是否不包括某些股份（参见说明）
☐ | |||||
| 13 | 行中由金额 表示的类别百分比 (11)
5.3% | |||||
| 14 | 举报人类型（参见 说明）
CO | |||||
2
| 1 | 申报人的姓名。 美国国税局上述人员的身份证号码（仅限实体）。
AAPC 香港有限公司 | |||||
| 2 | 如果是群组的成员 ，请勾选相应的复选框（参见说明） (a) ☐ (b)
| |||||
| 3 | 仅限美国证券交易委员会使用
| |||||
| 4 | 资金来源（见说明）
哦，厕所 | |||||
| 5 | 检查是否需要根据第 2 (d) 或 2 (e) 项披露法律 诉讼程序
☐ | |||||
| 6 | 组织的国籍或所在地
香港 香港 | |||||
| 的数量 股份 受益地 由... 拥有 每个 报告 人 和
|
7 | 唯一的投票权
15,543,167股普通股（10,563,167股普通股和4,980,000股ADS，代表 4,980,000股普通股） | ||||
| 8 | 共享投票权
0 股 | |||||
| 9 | 唯一的处置力
15,543,167股普通股（10,563,167股普通股和4,980,000股ADS，代表 4,980,000股普通股） | |||||
| 10 | 共享处置权
0 股 | |||||
| 11 |
每位申报人实益拥有的总金额
15,543,167股普通股（10,563,167股普通股和4,98万股ADS，相当于4,98万股普通股） | |||||
| 12 | 检查行 (11) 中的总金额是否不包括某些股份（参见说明）
☐ | |||||
| 13 | 行中由金额 表示的类别百分比 (11)
5.3% | |||||
| 14 | 举报人类型（参见 说明）
CO | |||||
3
附表 13D
本第2号修正案（本修正案）修订了最初于2016年2月8日向美国证券交易所 委员会（SEC）提交的、经2018年3月8日向美国证券交易委员会提交的附表13D/A（经修订，附表13D）修订的附表13D，涉及普通股、每股 股面值0.0001美元和代表华住集团有限公司每股普通股的ADS，根据开曼群岛法律注册成立的有限责任公司（以下简称 “公司”）。 中使用但未在此处定义的大写术语具有附表 13D 中赋予的含义。
| 第 1 项。 | 证券和发行人。 |
没有修改。
| 第 2 项。 | 身份和背景。 |
特此对第 2 项进行修订并重述如下：
本声明由雅高（一家根据法国法律注册的公司，注册地址为82号，法国Henri Farman CS20077，92445 issy-les-Moulineaux）和AAPC Hong Limited提交，后者是一家在香港注册的公司，注册办事处位于香港湾仔告士打道151号安盛中心8楼803室（AAPC），雅高的 间接全资子公司。
雅高和AAPC的主要业务是拥有、租赁、特许经营、管理和运营 家酒店。
在本报告发布之日之前的五年中，雅高和AAPC以及据他们所知，本文附表1中列出的任何人 都没有在刑事诉讼中被定罪，也没有参与过民事诉讼，该诉讼以判决、法令或最终命令告终，该判决、法令或最终命令禁止将来违反 联邦或州证券法，也没有发现任何违反 联邦或州证券法的行为尊重这些法律。
| 第 3 项。 | 资金或其他对价的来源和金额。 |
没有修改。
| 第 4 项。 | 交易目的。 |
特此对第 4 项进行修订和补充，将本文第 6 项中的信息纳入本项目 4。
| 第 5 项。 | 发行人证券的利息。 |
特此修订并重述项目5 (a)，内容如下：
| (a) | 雅高和AAPC对本附表13D 封面第 (7) 至 (13) 行的答复以及第 3 项中列出的信息特此以引用方式纳入本第 5 项。 |
4
可被视为雅高和AAPC各自实益拥有的公司已发行普通股的百分比载于其各自封面表的第13行。该百分比是根据公司于2019年4月19日提交的截至2018年12月31日财年的20-F表年度报告（年度报告）中披露的截至2019年3月31日的294,316,146股普通股（包括由ADS代表的普通股）计算得出的。
根据 《交易法》第13 (d) (3) 条及相关规则第13d-5条，雅高和AAPC（申报人）和齐吉可被视为一个团体。根据年度报告，齐济实益拥有100,334,185股普通股。如果申报人和齐吉 被视为一个集团，则该集团将实益拥有115,877,352股普通股，占公司已发行普通股的39.4％（基于年度报告中报告的截至2019年3月31日的294,316,146股已发行普通股）。申报人否认他们是齐济集团的一部分，并放弃了齐济实益拥有的100,334,185股普通股。
| 第 6 项。 | 与发行人证券有关的合同、安排、承诺或关系。 |
特此对第 6 项进行修订和补充，增加了以下内容：
股票购买协议
2019年12月4日，公司股东AAPC Hong Limited（股东）与高岭基金有限责任公司（买方）签订了股票购买协议，根据该协议，买方同意 以私募方式向股东购买14,332,376股普通股，总收购价为451,469,844美元，合每股31.50美元（私募）。私募预计将于2019年12月9日结束，或者 ，具体日期可能由股东和买方共同商定。根据经修订的 1933 年《证券法》颁布的S条例，在私募中出售的股票是根据S条例的注册豁免进行发行和出售的。
上述股票购买协议的描述参照 股票购买协议的全文进行了全面限定，该协议作为附录A提交，并以引用方式纳入此处。
关于投票和 ROFR 的安排
2019年12月4日，股东齐吉和公司同意，(i) 公司应安排任命， (ii) 齐季将投票并采取一切必要的公司行动，投票赞成任命由股东提名的被任命者为公司董事会成员，前提是该股东及其关联公司拥有普通股 股和总计占已发行股份的5％ 公司的股本，所有股本均受截至投票契约和ROFR中描述的某些终止事件的约束2016年1月25日（ Voting契约和ROFR），由股东、公司、齐吉、永冠控股有限公司、谢尔曼控股有限公司、实龙岗有限公司和瑞士信贷信托有限公司签订。此外，作为安排的一部分， 股东同意修改投票契据和ROFR，以终止投票契约和ROFR中规定的优先拒绝权。如果齐吉、永冠控股有限公司、谢尔曼控股有限公司、实利达有限公司、实龙岗有限公司和瑞士信贷中有任一证券，则股东有权在 中优先购买任何或全部已发行证券 Trust Limited就转让此类证券或此类证券中的权利达成谅解。
| 第 7 项。 | 材料将作为展品提交。 |
特此对第7项进行修订和补充，增加了以下内容：
附录A股票购买协议，日期为2019年12月4日，AAPC Hong Limited与 Gaoling Fund, L.P.
5
签名
经过合理的调查，尽其所知和所信，下列每位签署人均证明本 声明中列出的信息是真实、完整和正确的。
| 2019 年 12 月 9 日被处决。 | ||||
| 雅高 | ||||
| 来自： | /s/ Besma Boumaza | |||
| 姓名：Besma Boumaza | ||||
| 职位：集团总法律顾问 | ||||
| AAPC 香港有限公司 | ||||
| 来自： | /s/ 路易丝·戴利 | |||
| 姓名：路易丝·戴利 | ||||
| 职位：董事 | ||||
6
附表 1
雅高和AAPC的董事和执行官
| 实体 |
姓名 |
现任校长 |
公司地址 |
公民身份 | ||||
| 雅高 | ||||||||
| 塞巴斯蒂安·巴赞 | 董事长兼首席执行官 | 亨利·法尔曼街 82 号 CS20077， 92445 法国伊西莱穆利诺 |
法语 | |||||
| 伊利亚娜·杜马斯 | 员工代表董事项目官员 | 亨利·法尔曼街 82 号 CS20077， 92445 法国伊西莱穆利诺 |
法语 | |||||
| 索菲·加斯佩门特 | LoRéal财务传播与战略前景集团总经理 | 亨利·法尔曼街 82 号 CS20077， 92445 法国伊西莱穆利诺 |
法语 | |||||
| Iris Knobloch | 法国华纳兄弟娱乐公司董事长 | 亨利·法尔曼街 82 号 CS20077， 92445 法国伊西莱穆利诺 |
德语 | |||||
| 尼古拉斯·萨科奇 | 法国前共和国总统 | 亨利·法尔曼街 82 号 CS20077， 92445 法国伊西莱穆利诺 |
法语 | |||||
| Aziz Aluthman Fakhrooo | 卡塔尔财政部公共预算司董事 | 亨利·法尔曼街 82 号 CS20077， 92445 法国伊西莱穆利诺 |
法语 | |||||
| Qionger Giang | 尚夏首席执行官兼艺术总监 | 亨利·法尔曼街 82 号 CS20077， 92445 法国伊西莱穆利诺 |
中国人 | |||||
| 伊莎贝尔·西蒙 | 泰雷兹集团秘书兼总法律顾问 | 亨利·法尔曼街 82 号 CS20077， 92445 法国伊西莱穆利诺 |
法语 | |||||
| Sarmad Zok | 王国酒店投资董事长兼首席执行官兼王国控股公司董事 | 亨利·法尔曼街 82 号 CS20077， 92445 法国伊西莱穆利诺 |
英国人 | |||||
| 谢赫纳瓦夫·本·贾西姆·本·贾博尔·阿勒萨尼 | 卡塔拉酒店集团首席执行官 | 亨利·法尔曼街 82 号 CS20077， 92445 法国伊西莱穆利诺 |
卡塔尔人 | |||||
| Chantale Hoogstoel | 员工代表董事 | 亨利·法尔曼街 82 号 CS20077， 92445 法国伊西莱穆利诺 |
比利时的 | |||||
7
| AAPC | ||||||||
| 路易丝·戴利 | 副局长 执行官 亚太地区 |
华利街 1 号，#17 -01 Guoco 新加坡塔楼 078881 |
澳大利亚人 | |||||
| 陈惠琴 | 大中华区财务管理副总裁 | C座二楼 这个地方 遵义路150号 上海 200051 中华人民共和国 |
马来西亚的 | |||||
| 奥利维尔·巴鲁 | 企业融资高级副总裁 | 华利街 1 号，#17 -01 Guoco 新加坡塔楼 078881 |
法语 | |||||
8