美国

证券交易委员会

华盛顿特区 20549

6-K 表格

外国私人发行人的报告

根据规则 13a-16 或 15d-16

1934 年《证券交易法》

2023 年 10 月

委员会文件编号:001-36619

N.V. Affimed

Gottlieb-Daimler-Straase 2,

68165 曼海姆

德国

(主要行政办公室地址)

在 Neuenheimer Feld 582

69120 海德堡,

德国

(以前的地址)

用复选标记表示注册人是否在表格20-F或40-F的封面下提交年度报告

 表格 20-F ☐ 表格 40-F

如果注册人按照 S-T 规则 101 (b) (1) 的允许以纸质形式提交 6-K 表格,请使用复选标记 :☐

用复选标记注明注册人是否按照 S-T 规则 101 (b) (7) 的允许以纸质形式提交 6-K 表格:☐


N.V. Affimed

2023 年 10 月 4 日,Affimed N.V.(以下简称 “公司” 或 “Affimed”)发布新闻稿,宣布已获得纳斯达克股票市场(纳斯达克)上市资格部门的 批准,将其股票从纳斯达克全球市场转移到纳斯达克资本市场。此次转让自2023年10月4日 业务开业之日起生效。

本公告对公司普通股 的上市或交易没有直接影响。该公司的股票将继续以AFMD的股票代码交易。纳斯达克批准的前提是该公司满足公开发行股票的适用市值要求才能继续上市 ,以及在纳斯达克资本市场上市的所有其他适用要求。

与向纳斯达克资本 市场的转让有关,公司有资格再延长180天(或至2024年4月1日),以恢复遵守纳斯达克上市规则5450(a)(1)中规定的要求,即 公司股票的出价至少连续十个工作日达到或超过每股1.00美元(最低出价规则)。公司打算继续监控其普通股的出价,并考虑可用的 期权以恢复对最低出价规则的遵守。

该新闻稿的副本作为附录99.1附于此,由 提供,除非该文件中明确提及的1933年《证券法》或经修订的1934年《证券交易法》,否则不得被视为以提及方式提交或纳入任何其他文件中。

前瞻性陈述

该报告包含前瞻性陈述。除历史事实陈述以外的所有陈述均为前瞻性陈述, 通常用预期、相信、可能、估计、期望、目标、打算、展望、可能、计划、 潜力、预测、应该、意愿和类似的表达方式来表示。由于某些风险、不确定性以及向美国证券交易委员会提交的确认文件中的 “风险因素” 标题下描述的某些风险、不确定性和其他因素,实际业绩可能与公司前瞻性 陈述中预期的结果存在重大差异。鉴于这些风险、不确定性和其他因素,您不应过分依赖 这些前瞻性陈述,即使将来会有新的信息,公司也没有义务更新这些前瞻性陈述。


签名

根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式授权下列签署人 代表其签署本报告。

N.V. 宣布
日期:2023 年 10 月 4 日 来自:

//Adi Hoess

姓名:阿迪·霍斯
职务:首席执行官
来自:

/s/ 安格斯·史密斯

姓名:安格斯·史密斯
职务:首席财务官


展览索引

展览

展览的描述

99.1 Affimed N.V. 2023 年 10 月 4 日新闻稿。