附录 10.3 (d)
向美国证券交易委员会提交的本证物版本中遗漏或删除了某些信息,因为这些信息都 (I) 不具实质意义,而且 (II) 如果公开披露,将对竞争造成损害

租赁协议的第四次修正案

本租赁协议第四修正案(第四修正案)已制定
介于 1300 E. ANDERSON LANE, LTD.(房东)和 ON-X LIFE TECHNOLOGIES, INC. 的继任者 CRYOLIFE, INC.(租户)之间。

房东和租户是2009年3月2日签订的租赁协议(原始租约)的当事方,该房屋被描述为位于德克萨斯州奥斯汀市东安德森巷1300号的东安德森巷商业园内被描述为B号楼(场所)。

2012年11月15日的第一修正案对原始租约进行了修订,旨在增加位于C楼的办公空间的平方英尺;第二修正案于2015年1月29日进行了修订,增加了和翻新A楼的全部内容,并于2015年1月29日进行了第三修正案,旨在翻新B楼(统称为租约)。经双方同意和租户向房东发出适当通知,C楼扩建工程已于2015年6月30日终止。因此,房屋现在的总面积为平方英尺,仅包括建筑A和B。

该租约将于2020年4月30日到期。房东和租户希望根据以下条款将本租约延长五(5)年:

场所
德克萨斯州奥斯汀市东安德森巷 1300 号,A 和 B 楼 78752

任期
2020 年 5 月 1 日至 2025 年 4 月 30 日。

基本租金
$PSF,根据下面的租金表,每年的涨幅为2.5%(2.5%)。

时期
PSF
每月
每年
05/01/2020 - 04/30/2021
$         
$        
$         
05/01/2021- 04/30/2022
$        
$        
$         
05/01/2022 - 04/30/2023
$        
$        
$         
05/01/2023 - 04/30/2024
$        
$        
$         
05/01/2024 - 04/30/2025
$        
$        
$         

额外租金
上面的租金表不包括额外租金,额外租金将按租约中的规定继续有效。

额外的工作
房东同意分担建筑物A和B楼门安全摄像头安装费用和光纤连接的百分之五十(50%)

安装
房东和租户同意,根据原始租约第9条,如果租户选择以下情况,则特此规定例外情况,费用由租户自行承担





。房东不放弃房东的任何补救措施,特别是第21条(出租人的补救措施)以及原始租约第22条(退出和延期)和第23条(出售废弃财产)中提及的补救措施。必须在安装之前获得房东的书面批准,不会被无理拒之门外。

拒绝购买的第一权利
特此将原始租约附录 #11 中定义的租户现有的优先购买权修订为
                                        .

房东同意根据单独的协议向租户代表库什曼和韦克菲尔德付款。

已于 2019 年 3 月 8 日执行。

房东:
东安德森巷有限公司 1300




/s/ 托尼·华雷斯

租户:
CRYOLIFE, INC.




/s/ D. 阿什莉·李
托尼·华雷斯
副总统
其普通合伙人的

签名

D. Ashley Lee 高管副总裁兼首席财务官


打印姓名标题














CROLIFE INC
AMD 4,租约延期